Hungarian Prime Minister Viktor Orban meets with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan in Istanbul to discuss key strategic partnerships. From boosting trade and energy security to joint efforts in peace-making for the Russia-Ukraine conflict, this meeting highlights the growing Hungarian-Turkish alliance. Discover what these leaders are planning for regional stability and international cooperation.
12:11akkor a török-magyar kereskedelmi forgalom két és fél milliárd euró volt, két és fél milliárd dollár volt.
12:18Most mindjárt hat.
12:20És az elnök úr most meghirdette, mi örömmel fogadjuk ezt, hogy ez legyen 10 milliárd dollár.
12:26Fontos számunk, hogy Törökországgal együtt a béketáborhoz tartozunk a mostani orosz-ukrán háború ügyében.
12:36Mi úgy látjuk, hogy nincs megoldás a harctéren.
12:42És ha nincs megoldás a harctéren, akkor békét kell kötni.
12:48Mi elismerésre figyeljük Erdogán elnök úrnak az erőfeszítéseit.
12:54Ő volt az első sikeres közvetítő ebben a háborúban.
13:02És ma megállapodtunk abban, hogy összehangoljuk a béketeremtési erőfeszítéseinket.
13:06Kihasználta a mai tárgás lehetőségét, hogy köszönetet mondjak Erdogán elnök úrnak a migrációs politikáért.
13:20Ha Törökország nem védené Európát és rögtönnak a déli szélén Magyarországot, akkor Európában az élet ma már élhetetlen lenne.
13:32Úsznánk egy illegális migrációs tengerben.
13:38Hogy ez nem így van ma Európában, az Törökországnak köszönhető.
13:44Minden évben több százezer illegális migráns tartóztat fel, és több mint hárommillió migráns él itt Törökországban.
13:54Elnök úr, Magyarország nevében tisztelettel megköszönjük Önnek, hogy segítséget nyújt nekünk, hogy ez a modern civilizációs fejlemény ne söpörjön el bennünket.
14:09Magyarország mindent meg fog tenni annak érdekében, hogy Törökországnak ezt erőfeszítését Brüsszelben, az Európai Unióban is elismerjék.
14:18Tárgyaltunk ma energetikai kérdésekről.
14:24Talán hallottak itt arról, hogy Magyarország megállapodott az Egyesült Államokkal, hogy az orosz gázra és olajra kivetett amerikai szankció nem érinti Magyarországot.
14:38Talán arról is hallottak, hogy megállapodtunk az oroszokkal a múlt héten, hogy ők továbbra is szállítani, adni fogják azt az olajat és gázt, ami Magyarország energiáltás szempontjából kulcskérdés.
14:48Nincs más forrás lehetőségünk.
14:51És ma megállapodtam elnök úrral arról, hogy önök törökök pedig biztosítják az útvonalat, ahogyan azt el tudjuk juttatni Oroszországból Magyarországra.
15:00Elnök úrnak Magyarország nevében köszönetet mondok azért, hogy ezt az útvonalat garantálja a számunkra.
15:09Gondoljanak az északi áramlatra.
15:13Ez a garancsia, ez egy komoly dolog.
15:16Szükség is lehet rá.
15:18Csak ebben az évben 7,5 milliárd köbméter gázt hoztunk eddig önökön keresztül Magyarországra.
15:24Köszönöm az elnök úrnak a lehetőséget, hogy a két ország legnagyobb energiacégei együtt működnek.
15:33Legutóbb magyarországi kitermelésbe is hívtunk be törökvállalatot.
15:38Sőt, gázalapú erőművet is építenek török cégek Magyarországon.
15:43Ezt is köszönjük az elnök úrnak.
15:45Azt tudom megállapítani a mai tárgyalások után, hogy a legjobb reményekkel vagyunk a Törökország és Magyarország közötti politikai, energetikai, gazdasági és védelmi együttműködést illetően.
16:03Nagy és új fejezet, ahogy az elnök úr is mondta, megváltott az európai gazdaság.
16:07A hadipar egyre fontosabb lesz, és a két ország között meg vannak építve a hidak, amelyek a hadipari együttműködést lehetővé teszik.
16:17Ezért Erdogán elnök úrnak is, és kormányának is, mind a magyar kormány, mint pedig a magyar nép nevében köszönöm, mindazt, amit eddig tett értünk, és együttműködést, amelyet elérhetővé tett a számunkra.
Be the first to comment