- vor 2 Tagen
- SCIENCE FICTION HORROR FILM Deutsch - SciFi Thriller - WELTALL ALIEN FILM
Project Ithaca ist ein kanadischer Science-Fiction-Thrillerfilm aus dem Jahr 2019, der von Nicholas Humphries inszeniert wurde und die Hauptrolle mit James Gallanders besetzt.[1][2]
Handlung
Der Film beginnt in einem geheimen Regierungslabor, das vom US-Kriegsministerium betrieben wird, wo ein mysteriöses junges Mädchen gezeigt wird, das mit außerirdischer Technologie in Kontakt tritt, die während des Roswell-UFO-Zwischenfalls geborgen wurde. Das junge Mädchen verfügt über starke telepathische Fähigkeiten und kann ihre Erfahrungen im außerirdischen Gerät wiedergeben, indem sie sie auf einem Computermonitor eintippt. Das Mädchen, Sera genannt, beginnt aufgrund ihrer Interaktion mit der Maschine zu sterben und wird von einem Forscher namens John gerettet.
Der Film wechselt dann zu einer vielfältigen Gruppe von Menschen an Bord eines UFOs, das die Erde umkreist, wo die Gruppe gegen ihren Willen festgehalten wird. Jeder Mensch ist einzeln gesichert, in einem Geschirr, in dem ihre Arme und Beine von schwarzen Tentakeln gehalten werden. Die Tentakel ziehen sich zusammen, je mehr sie sich wehren, und die durch ihre emotionalen Reaktionen erzeugte Energie wird vom Schiff genutzt. Wenn die Menschen nicht genügend Emotionen zeigen
Project Ithaca ist ein kanadischer Science-Fiction-Thrillerfilm aus dem Jahr 2019, der von Nicholas Humphries inszeniert wurde und die Hauptrolle mit James Gallanders besetzt.[1][2]
Handlung
Der Film beginnt in einem geheimen Regierungslabor, das vom US-Kriegsministerium betrieben wird, wo ein mysteriöses junges Mädchen gezeigt wird, das mit außerirdischer Technologie in Kontakt tritt, die während des Roswell-UFO-Zwischenfalls geborgen wurde. Das junge Mädchen verfügt über starke telepathische Fähigkeiten und kann ihre Erfahrungen im außerirdischen Gerät wiedergeben, indem sie sie auf einem Computermonitor eintippt. Das Mädchen, Sera genannt, beginnt aufgrund ihrer Interaktion mit der Maschine zu sterben und wird von einem Forscher namens John gerettet.
Der Film wechselt dann zu einer vielfältigen Gruppe von Menschen an Bord eines UFOs, das die Erde umkreist, wo die Gruppe gegen ihren Willen festgehalten wird. Jeder Mensch ist einzeln gesichert, in einem Geschirr, in dem ihre Arme und Beine von schwarzen Tentakeln gehalten werden. Die Tentakel ziehen sich zusammen, je mehr sie sich wehren, und die durch ihre emotionalen Reaktionen erzeugte Energie wird vom Schiff genutzt. Wenn die Menschen nicht genügend Emotionen zeigen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Vielen Dank.
00:00:30Die Tür ist geschlossen.
00:00:41Ein elementarer, kraftdynamischer Ausdruck.
00:00:44Es gibt keine Kräfte, die sich gegenseitig gegenüberstehen.
00:00:47Der Ausdruck, die Tür ist geschlossen, stellt sich kraftdynamisch neutral dar.
00:00:51Gut. Die Tür lässt sich nicht öffnen.
00:00:54Hier gibt es ein erkennbares, kraftdynamisches Muster.
00:00:57Die Tür hat eine Neigung, sich zu öffnen, aber es gibt eine andere Kraft, die es verhindert, dass sie geöffnet wird.
00:01:04Und was öffnet dann die Tür?
00:01:07Um die Tür zu öffnen, braucht man eine dynamische Gegenkraft.
00:01:10Und die wäre?
00:01:10Der Antagonist. Eine Kraftentität mit der intrinsischen Kraftneigung zur Handlung.
00:01:16Ist der Antagonist immer sichtbar?
00:01:18Nein. Ein Windstoß hat die Seiten meines Buches umgeblättert.
00:01:21Okay, jetzt ziehst du nur eine Show ab.
00:01:26Sarah.
00:01:28Kann man sie öffnen?
00:01:31Ja.
00:01:35Und was öffnet die Tür?
00:01:38Ich habe Angst.
00:01:40Sarah, was siehst du?
00:01:42Menschen.
00:01:45Sie schreit.
00:01:47Sarah, wer schreit da?
00:01:49Sie schreit.
00:01:52Ausschalten.
00:01:56Schaltet es heraus.
00:01:57Schaltet es heraus.
00:02:19Sie schreibt.
00:02:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:58Grundgütiger Baby, wirst du denn nie müde?
00:03:28Oh, was zum... Wo bin ich?
00:03:33Oh, fuck.
00:03:55Wer zum Teufel bist du?
00:04:06Hey! Ich rede mit dir!
00:04:09Könntest du bitte was sagen? Verdammt nochmal!
00:04:20Fuck!
00:04:22Oh, fuck, oh, fuck, oh, fuck, oh, fuck, oh, fuck!
00:04:24Oh, ich muss mich beruhigen.
00:04:28Das ist nicht real.
00:04:30Das ist nicht real niemals.
00:04:33Das ist nur ein Traum.
00:04:34Nur ein Traum.
00:04:37Genau.
00:04:39Ein Albtraum.
00:04:39General!
00:05:01general wir haben sarahs übertragung verloren
00:05:11verdammt na ich schätze das war's dann
00:05:19danke ihnen wir können wegtreten wir haben aber eine zweite übertragung erhalten exakt vom
00:05:29gleichen ort die wissenschaftler erwarten sie schon sehr ich mache mich auf den weg moment
00:05:36da wäre noch eine sache ist nicht auffindbar scheiße
00:05:59hallo hallo kannst du vielleicht irgendwas sagen
00:06:09wie wär's mit deinem namen sarah
00:06:20das war nicht hell des plans
00:06:32wer zur hölle seid ihr
00:06:40john ich bin weg sarah sarah weißt du wer ich bin
00:06:52sarah ich bin
00:07:03agent breiten die tür ist sie geöffnet
00:07:13wieso ist sie in diesem zustand
00:07:23irgendwas stimmt hier nicht das ergibt keinen sinn
00:07:27es sei denn
00:07:30zack haben sie kontakt aufgenommen was nein vielleicht ist es ein remote interface nein
00:07:38nein nein das geht nicht das interface muss verdrahtet sein
00:07:45kleiner wilder teufel
00:07:48warte du bist wirklich eine klasse frau
00:07:52deine klasse frau
00:07:55was passiert mit ihr
00:08:02ein kleiner wilder teufel
00:08:09was hat sie gesagt sarah kannst du mich verstehen
00:08:11wie hat sie das gemacht was gemacht
00:08:13deine klasse frau
00:08:15das da
00:08:16sarah ich will wissen wie sie das gemacht hat
00:08:18beruhigen sie mich beruhigen
00:08:20scheiße sagen sie mir nicht dass ich mich beruhigen soll ok
00:08:22hey ich rede mit dir
00:08:24ich rede mit dir
00:08:26mach mich los
00:08:27bitte
00:08:28bindet mich los
00:08:31mach mich los
00:08:33mach mich los
00:08:34mach mich los
00:08:37mach mich los
00:08:39mach mich los
00:08:40bitte
00:08:41sie müssen ruhig
00:08:42oh mein gott
00:08:43oh mein gott
00:08:44oh mein gott
00:08:45oh mein gott
00:08:46mach mich los
00:08:47bitte
00:08:48lady bitte
00:08:49sie machen alles nur noch schlimmer
00:08:50zu spät
00:08:51so viele reize
00:08:52mach mich los
00:08:54mach mich los
00:08:55mach mich los
00:08:56das
00:09:01lady bitte
00:09:02bitte
00:09:03hören sie mir zu
00:09:04nein
00:09:05lassen sie sie
00:09:06und was passiert dann
00:09:07gut
00:09:11das ist gut
00:09:12gut
00:09:13wie kann das gut sein
00:09:14lady bitte
00:09:15hören sie mir zu ok
00:09:16vertrauen sie mir
00:09:17hören sie mir zu
00:09:18welches teil von lassen sie sie haben sie nicht verstanden
00:09:19hallo
00:09:22sehr gut
00:09:26sehr schön und weiter
00:09:37gutes mädchen
00:09:39haben sie ihren verstand verloren
00:09:40verstand verloren
00:09:41sie hören mir jetzt gut zu
00:09:42ohne bewusstsein ist weitaus besser als tot
00:09:44noch ein paar sekunden mehr
00:09:45und ihr rückgrat wäre zerbrochen wie ein bleistift
00:09:47verstanden
00:09:48also klappe halten ich muss nachdenken
00:09:50gottverdammt
00:09:51sarah
00:09:52ich weiß nicht was sie dir angetan haben
00:09:54aber wenn du da drin bist musst du die tür öffnen
00:09:56was zur hölle geht hier vor
00:09:59großer gott sarah öffne die tür
00:10:01ich verstehe das nicht
00:10:06doctor ich möchte dass sie es mir erklären
00:10:09wann
00:10:10ich weiß es nicht kurz bevor er verschwand
00:10:12und das war wann vor zehn jahren
00:10:17ja
00:10:19hier
00:10:24verdammt john
00:10:25wie funktioniert es
00:10:29sarahs transponder generiert eine stabilisierte dichte matrix die einen impuls an johns schickt wodurch dieselbe frequenz generiert wird weil ihre zeitlinie konfluent ist selbst von verschiedenen referenzpunkten aus könnten sie in dasselbe quantenteilsystem gezogen werden
00:10:42ist ziemlich groovy
00:10:49dann sagen sie sie kamen zusammen
00:10:52wir legten einen radialen abstand von zwölfeinhalb fuß fest also ja
00:10:57was ich nicht verstehe ist wieso dauert es so lange sein signal zu empfangen
00:11:01sie war schon länger als 48 stunden fort
00:11:03aber die übertragungen waren gleichphasig sir
00:11:05erst als die amplitude einer frequenz kleiner wurde merkten wir dass es zwei waren ich meine es sind zehn jahre vor
00:11:10und ehrlich gesagt ich war nicht mal sicher dass es klappt
00:11:14reverse engineering ist keine wirkliche wissenschaft und schon gar nicht mit einer so modernen technologie
00:11:19ist ironisch ich weiß
00:11:23halten sie mich auf dem laufenden
00:11:25ja sir
00:11:28gott verdammt john
00:11:31was zur hölle hast du dir da nur eingebrückt
00:11:34ich weiß wirklich nicht was sie dir angetan haben aber wenn du da drin bist musst du die tür öffnen
00:11:41was haben sie vor sarah
00:11:44wieso sind sie hier
00:11:46offensichtlich wollen sie was von uns sonst wären wir längst tot
00:11:49helft
00:11:53an ihrer stelle würde ich das lassen
00:11:56sie machen es nur noch schlimmer
00:11:59ja
00:12:01und wer zum geier bist du
00:12:03mein name ist john
00:12:04gut john
00:12:05wenn ich deine meinung hören will
00:12:07dann frage ich dich
00:12:08ja
00:12:10fuck
00:12:13fuck
00:12:14scheiße
00:12:17was wird das für verdammte dinge
00:12:19und wie jetzt meine meinung hören
00:12:21das ist ein automatischer mechanismus
00:12:24wenn sie also die vorstellung mögen die letzten minuten ihres lebens ohne ihre extremitäten zu verbringen
00:12:28dann machen sie ruhig weiter
00:12:30bitte was
00:12:31hängt natürlich davon ab wie lange es dauert bis sie ausbluten
00:12:33ich schätze sie haben bluthochdruck und dann die ganze anstrengung
00:12:36sei es drum ist mir egal sie sind kaum eine minute wach und schon habe ich kopfschmerzen
00:12:41und wer ist die
00:12:46mein name ist zack arschloch
00:12:47trotzdem bist du eine
00:12:57und wo zum geier sind wir hier
00:13:00sieht nicht so aus als wären wir in einem gewöhnlichen knast
00:13:03ja und ich wette du kennst einige
00:13:06ich kenne tatsächlich einige
00:13:08aber ich bin noch aus der hälfte der gefängnisse wieder ausgebrochen
00:13:12wir fangen nochmal an
00:13:14mein name ist john
00:13:16und deiner
00:13:18Harry
00:13:20was ist das letzte an das du dich erinnerst
00:13:22keine ahnung
00:13:24ich kotze mir die seele aus dem leib
00:13:27hey
00:13:29ist der doc hier irgendwo
00:13:31Mr. Bowmer
00:13:35Sie müssen mir helfen Doc
00:13:37mein magen brennt wie feuer
00:13:39machen sie bitte den mund auf Mr. Bowmer
00:13:44mir ging es auch schlecht
00:13:49sicherlich eine nebenwirkung des transports
00:13:51des transports?
00:13:52was für ein transport?
00:13:53er meint das hier ist richtig feine magie
00:13:57klar magie
00:13:59echt komisch
00:14:01aber klar
00:14:03und zwar die außerirdische variante
00:14:06ok
00:14:08alle die mit Dumbledore hier drüben einer Meinung sind heben die Hand
00:14:12was?
00:14:14niemand?
00:14:16wirklich niemand?
00:14:17schau dich mal gut um
00:14:19und zeig mir ein einziges ding
00:14:21das so aussieht als hätten wir es gebaut
00:14:24weißt du mein alter herr arbeitete fast 50 Jahre lang mit Werkzeugen
00:14:28ich kenn mich mit sowas aus
00:14:30ich kenn maschinen genauso gut wie Diebstähle Junge
00:14:33und vertrau mir
00:14:34ich liebe Diebstähle
00:14:36die magie des einen
00:14:38ist des anderen genialität
00:14:40und ich habe in meinem Leben noch nie etwas so geniales gesehen
00:14:43also
00:14:45wenn Menschen es nicht bauten
00:14:47und du nicht an Magie glaubst
00:14:50dann wurde es von etwas anderem gebaut
00:14:53denkst du etwa
00:14:55dass wir entführt wurden von sowas wie
00:14:57Aliens?
00:14:59nein nein so ein Quatsch
00:15:01von Zwergen
00:15:03du verdammter Idiot
00:15:04natürlich von verfluchten Aliens
00:15:06meine Fresse beim Transport ist sein Gehirn drauf gegangen
00:15:10wir wissen schon seit einer Weile von ihnen aber
00:15:12wieso sie hier sind und was sie wollen
00:15:14ich fürchte das bleibt weiter ein Mysterium
00:15:18Tja naja
00:15:20ich wusste gleich in dir steckt mehr als man zunächst annimmt Johnny Boy
00:15:23was?
00:15:25denkst du ich wurde so geboren?
00:15:27es gab eine Zeit als
00:15:29bestimmte Organisationen meine einzigartigen Fähigkeiten
00:15:33ganz nützlich fanden
00:15:35ich habe mit vielen Typen wie dir gearbeitet Johnny Boy
00:15:38wäre ich blind könnte ich dich riechen
00:15:41also woher kommst du?
00:15:45CIA
00:15:47NSA
00:15:49FBI
00:15:52Defense
00:15:54Verteidigungsministerium
00:15:56und
00:15:58wie lange machen sie das also
00:16:00das Entführen hier?
00:16:02schon seit einer ganzen Weile
00:16:04mein Team hat alles Erdenkliche getan um die Suche nach entführten Personen zu verbessern
00:16:08es war nicht leicht
00:16:11es verschwinden ständig Leute
00:16:13ach verdammter Mist das ist das das ist wie Feuer am Himmel
00:16:16D.B. Sweeney?
00:16:18D.B. Sweeney?
00:16:23er kam er kam wieder nach Hause
00:16:26das ist doch gut oder?
00:16:28aber sie haben ihn echt fertig gemacht
00:16:32das ist nicht so gut
00:16:34wir dachten wenn wir Gemeinsamkeiten isolieren könnten wir verstehen womit wir es zu tun haben
00:16:40und sie somit aufhalten
00:16:42ok wir wir wir reden hier von von klein von klein grünen Männern ja richtig?
00:16:51sie sind nicht grün und definitiv nicht klein
00:16:55oh nein
00:17:00oh nein
00:17:02oh nein
00:17:04miss es ist absolut notwendig dass sie mir jetzt zuhören und Ruhe bewahren
00:17:08ich kann nicht
00:17:09miss ich weiß sie haben Angst
00:17:11wenn sie genau tun was ich sage dann schaffen wir das verstehen sie mich
00:17:15gut
00:17:17schließen sie jetzt ihre Augen
00:17:19ich bin klaustrophobisch
00:17:20sie müssen mir vertrauen schließen sie die Augen
00:17:22ich bin ich nicht
00:17:25ich bin ich nicht
00:17:27mein Name ist John
00:17:29und wie ist ihr?
00:17:30Ronda
00:17:31Ronda atmen sie jetzt tief ein
00:17:33und dann ganz langsam aus
00:17:35haben sie verstanden?
00:17:37gut
00:17:39gut
00:17:40sehr gut
00:17:44nein
00:17:46bitte hilf mich
00:17:47Ronda
00:17:48lass mich hören
00:17:49Ronda meine Liebe
00:17:50hör mir gut zu
00:17:52ich weiß genau was du gerade durchmachst
00:17:55wirklich das tue ich
00:17:57ich habe viele Jahre in Zellen zugebracht die kaum größer waren als ich selbst
00:18:01also ich kann es verstehen
00:18:03ok?
00:18:05versuch dich zu beruhigen
00:18:07wir wollen doch alle hier rauskommen oder etwa nicht?
00:18:10ja?
00:18:12du musst deine Augen schließen
00:18:14und ruhig atmen
00:18:16komm schon Ronda
00:18:17du kannst mir vertrauen Liebes
00:18:18alles klar
00:18:20alles klar
00:18:22und jetzt denk an den Ort der
00:18:24der dir am allerliebsten auf der ganzen Welt ist
00:18:28vielleicht ein realer Ort
00:18:30oder auch nicht
00:18:31vielleicht ein ganz kleiner Ort der nur in deinem Gedächtnis existiert
00:18:35wie auch immer und das ist das wichtige Ronda
00:18:38dieser Ort ist deiner
00:18:40und nur deiner
00:18:43und wenn du dort bist
00:18:44bist du vollkommen und absolut sicher
00:18:49niemand und nichts kann dir hier was anhaben
00:18:53es ist dein sicherer Ort
00:18:56und alles andere gerät in Vergessenheit
00:18:59hast du den Ort gefunden?
00:19:03ok gut
00:19:05wenn es dir nichts ausmacht
00:19:07ich würde sonst weiterreden ja?
00:19:10ist das ok für dich?
00:19:13was macht so ein hübsches Mädchen wie du um Geld zu verdienen?
00:19:17ich... ich bin Lehrerin
00:19:18was du nicht sagst
00:19:20meine Mama war eine Grundschullehrerin
00:19:23Südost London
00:19:25eine harte Gegend
00:19:26Highschool
00:19:28oh meine Güte
00:19:30du verdienst ne Belobigung von der Königin dafür
00:19:35wie sieht's mit der Familie aus?
00:19:37hast du vielleicht Kinder Ronda?
00:19:39ein kleines Mädchen
00:19:41Hannah
00:19:43sie ist echt
00:19:45oh das ist ein schönes Alter
00:19:47sie braucht dich noch richtig?
00:19:49mhm
00:19:51mein ältester ist äh
00:19:54jetzt 19
00:19:56aber mensch Jungs
00:20:01das ist wohl ne...
00:20:02das ist wohl ne andere Geschichte?
00:20:04ja
00:20:06wie auch immer
00:20:08in ein paar Sekunden
00:20:10werde ich dich bitten deine Augen zu öffnen
00:20:13ok aber du musst in der Lage sein
00:20:15eine starke Verbindung zu diesem Ort in deinem Gedächtnis zu erschaffen
00:20:18denn was auch immer hier passiert
00:20:21du musst dorthin zurückkehren können
00:20:23so schnell wie du kannst hast du verstanden?
00:20:26ok
00:20:28na dann los
00:20:30öffne deine Augen
00:20:31gut sieh mich an
00:20:35ich bin hier für dich
00:20:37ok?
00:20:39das machst du gut
00:20:41gut jetzt hör zu
00:20:43wir sind weit weg von zu Hause
00:20:45aber ich verspreche dir wir werden wieder zurückkommen
00:20:48du musst nur stark sein
00:20:51du darfst den Kopf nicht verlieren
00:20:52ja wirst du das hinkriegen?
00:20:53ja
00:20:54wirst du das hinkriegen?
00:21:02ok das erste was wir herausfinden müssen ist
00:21:05was haben wir gemeinsam?
00:21:07wieso wir?
00:21:09naja
00:21:10wir waren wohl die glücklichen
00:21:12Rhonda
00:21:14an was erinnerst du dich?
00:21:15äh ich
00:21:16ich weiß es nicht
00:21:18ich
00:21:21nein
00:21:23wartet
00:21:25ich
00:21:26ich ging gerade zur Arbeit
00:21:28und
00:21:30ich brachte Hannah zur Schule
00:21:33und
00:21:34dann wurde mir irgendwie schlecht
00:21:36und ich fühlte diesen wirklich schrecklichen Schmerz
00:21:39dann hier
00:21:42wie ist das möglich?
00:21:49Jacques!
00:21:51Jacques!
00:21:53hey miss hören sie mir zu
00:21:55du verdammter Wichser
00:21:57mach mich los
00:22:11hab mich los
00:22:12mal
00:22:25ich bin
00:22:26mal
00:22:27Wie ist Ihr Name?
00:22:39Nenn sie doch, wie du willst, Mann.
00:22:42Komm rein.
00:22:57Das war schon über eine Stunde, Mann. Hast du das, H?
00:23:05Willst du mich verarschen? Ich habe Gummipuppen gefickt, die besser waren als sie.
00:23:09Außerdem hat sie sich deinen Anteil schon gegönnt.
00:23:12Was? Hey, niemals, Mann.
00:23:16Verschwinde hier, du kleiner Penner. Nimm deine Junkie-Braut mit.
00:23:18Nein, nein, gib mir meinen Stoff.
00:23:21Du verpissst dich jetzt hier, hast du gehört?
00:23:25Nein!
00:23:25Miss!
00:23:28Jack!
00:23:29Dein Jack ist nicht hier!
00:23:31Verstehst du das nicht?
00:23:32Sieh dich doch mal um.
00:23:34Wir sind alleine hier. Verstehst du?
00:23:37Alleine.
00:23:39Wir sind ganz allein.
00:23:45Jack kann dich nicht hören.
00:23:48Niemand kann das.
00:23:50Also bitte, du musst damit aufhören.
00:23:53Du tust wirklich nur dir selbst weh.
00:23:55Und wer seid ihr alle?
00:23:59Wir sind hier genauso aufgewacht wie du. Wir alle.
00:24:04Mein Name ist Ronda.
00:24:07Und wie heißt du?
00:24:10Alex.
00:24:11Du musst nur ruhig bleiben, Alex.
00:24:13Was sind das für Dinge?
00:24:22Sie reagieren automatisch.
00:24:24Ich verstehe gar nichts.
00:24:25Er will nur sagen, meine Liebe, dass sie dir die Arme ausreißen, wenn du dich wehrst.
00:24:30Dezent.
00:24:31Sehr nett.
00:24:32Und wer zum Teufel bist du?
00:24:34Oh, tut mir leid.
00:24:35Ich bin der Weihnachtsmann.
00:24:36Und das sind meine Elfen.
00:24:38Oh, und der Typ da.
00:24:39Er will Zahnarzt werden.
00:24:41Fuck you.
00:24:46Ich kenne dich.
00:24:47Jack, kennst du diese Frau?
00:24:48Ob ich sie kenne?
00:24:50Woher sollte ich sie kennen?
00:24:51Sie sagte gerade, sie kennt dich.
00:24:53Ja, trotzdem kenne ich sie nicht.
00:24:54Oh shit, du bist Zack Chase.
00:24:56Was wird hier gespielt?
00:24:58Also, es ist so, wie es ist.
00:25:01Okay?
00:25:02Nur weil jemand sagt, er würde mich kennen, muss es nicht so sein.
00:25:05Moment mal.
00:25:14Ihr habt absolut keine Ahnung, wer ich bin.
00:25:18Oder?
00:25:23Zack Chase.
00:25:25Mossy Ledge.
00:25:26Das ist eine Band.
00:25:31Ich schau mich nicht so an.
00:25:33Sehe ich so aus, als stünde ich auf Boybands?
00:25:34Das ist eine Rockband, du scheiß Kerl.
00:25:36Du warst ein berühmter Popstar, als ich klein war.
00:25:39Ein Rockstar?
00:25:40Und wieso sagst du, als du klein warst?
00:25:43Du bist gestorben.
00:25:45Okay, anscheinend bist du immer noch high.
00:25:47Scheiße, ich bin nicht high.
00:25:48Sehe ich für dich etwa tot aus?
00:25:50Hey, geh mir nicht auf den Sack.
00:25:51Ich sage nur, was ich weiß, okay?
00:25:52Wenn ein großer Popstar von seiner Verlobten ermordet wird,
00:25:57dann reden Menschen darüber.
00:26:00Was zur Hölle meinst du mit ermordet?
00:26:03Es war überall in den Nachrichten.
00:26:05Ich war noch ein Kind, aber ich erinnere mich,
00:26:07meine Schwester stand wirklich auf deinen Scheiß.
00:26:11Dann kam es zu einer großen Verhandlung.
00:26:14Deine Verlobte wurde schuldig gesprochen
00:26:16und sie wurde zu lebenslänglich verurteilt.
00:26:19Amber.
00:26:19Sie erfand irgendeine blödsinnige Story,
00:26:22dass du in einem großen Lichtblitz verschwunden bist.
00:26:26Man musste schon verdammt crazy sein,
00:26:29zu denken, dass jemand diese Scheiße glaubt.
00:26:32Wie auch immer, die Leiche wurde nie gefunden.
00:26:36Ja, denn offensichtlich gab es keine Leiche.
00:26:38Alex, wie lange ist das jetzt her?
00:26:41Keine Ahnung.
00:26:43Vielleicht 15 Jahre?
00:26:45So ein Bullshit!
00:26:45Dieses Jahr haben wir jetzt, Alex.
00:26:47Im Ernst?
00:26:55Alex?
00:26:57Das Jahr?
00:27:012018.
00:27:04Seht ihr?
00:27:06Was habe ich gesagt?
00:27:07Sie hat den Verstand verloren.
00:27:09Ich bin kein Idiot, Arschloch.
00:27:10Ich weiß, welches Jahr ist.
00:27:12Hier ist ein kleiner Tipp.
00:27:13Hände weg vom Heroin.
00:27:16Oh, und Alice Cooper rief gerade an.
00:27:18Er will sein Make-up zurück.
00:27:20Geh und fick dich selbst, du verdammter Wichser!
00:27:29Was denn?
00:27:30Naja, ehrlich gesagt, Süße.
00:27:32Das war vor 30 Jahren.
00:27:33Worauf willst du hinaus?
00:27:37Es ist jetzt 2050.
00:27:39Na klar.
00:27:41Sag mal, fangt ihr jetzt alle an durchzudrehen oder was?
00:27:43Wieso?
00:27:44Was habe ich denn gesagt?
00:27:45Es ist 2001!
00:27:47Ach, hör doch auf.
00:27:48Das ist nicht möglich.
00:27:49Es ist 1977.
00:27:52Leute, das ist nicht witzig, okay?
00:27:55John, sag ihm, welches Jahr es ist.
00:27:561969.
00:28:01Oh, wir sind am Arsch.
00:28:03Und das wird noch weitaus schlimmer.
00:28:05Wirklich?
00:28:07Wie soll es denn noch schlimmer werden, als es jetzt ist?
00:28:16Fuck.
00:28:17Oh, fuck.
00:28:18Es wird schlimmer.
00:28:19Oh, fuck.
00:28:26John?
00:28:39John?
00:28:49Nein!
00:28:50Nein!
00:28:56Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein,
00:29:26Was war das?
00:29:56Ich, äh, wie ist das möglich?
00:30:04Der sichere Ort.
00:30:08Was macht das mit dir?
00:30:11Kannst du darin atmen?
00:30:24Das bin ich?
00:30:26Oh, Grandma?
00:30:35Wälder.
00:30:38Rhonda.
00:30:40Afrikanisch.
00:30:43Weiblich.
00:30:45Nachkomme einer.
00:30:47Eine kleine Anomalie im rechten Atrium.
00:30:52Du funktionierst seit 12.589 Tagen.
00:31:01Schon bald wirst du aufhören zu funktionieren.
00:31:03Du gehörst nicht hierher.
00:31:09Wer auch immer du bist, bitte.
00:31:18Ich muss nach Hause zu meiner Tochter.
00:31:20Sie wartet dort auf mich.
00:31:22Ich befürchte, du wirst Hannah niemals wiedersehen, meine Liebe.
00:31:26Bitte.
00:31:27Ich muss wieder nach Hause.
00:31:29Ich kann sie nicht zurücklassen.
00:31:31Nein, bitte.
00:31:31Ich muss nach Hause.
00:31:34Sie wartet dort auf mich.
00:31:37Bitte, wer auch immer du bist, ich flehe dich an.
00:31:39Bitte, lass mich gehen.
00:31:40Auf Wiedersehen.
00:31:57Nein, nein, nein, nein.
00:32:00Bitte, bitte.
00:32:02Sarah, was siehst du?
00:32:13Menschen.
00:32:15Und was für Menschen?
00:32:17Sie schreiten.
00:32:19Sarah, wer schreit da?
00:32:21Alle.
00:32:30Aufschalten.
00:32:32Halt dir das aus.
00:32:46Komm schon, Sarah.
00:32:47Bleib bei mir.
00:32:49Bleib bei mir.
00:32:55Sie kommen.
00:33:02Fuck, Murm.
00:33:16Was?
00:33:25Was?
00:33:25Was ist das eben?
00:33:30Fuck!
00:33:30Was war das für ein Ding, Johnny Boy?
00:33:41Ich habe keine Ahnung.
00:33:43Jetzt lasst uns endlich gehen, ihr verdammten Scheißdinger!
00:33:47Lasst uns verdammt nochmal gehen!
00:33:49Ihr dreckigen Schwanzlutscher, lasst uns sofort hier raus!
00:33:52Alex, hör mir zu!
00:33:54Kann hier mal jemand ihr verdammtes Maul stoppen?
00:34:00Hör jetzt zu!
00:34:07Zieh dich doch um!
00:34:15Es ist Furcht.
00:34:20Furcht?
00:34:22Ja.
00:34:24Es bezieht seine Energie aus unserer Furcht.
00:34:28Oh Herr, bitte, ich flehe dich an.
00:34:30Lass mich aus diesem Albtraum erwachen.
00:34:34Bitte, ich flehe dich an.
00:34:38Ich schwöre, ich nehme nie wieder Drogen.
00:34:42Machst du Witze?
00:34:43Wenn wir hier rauskommen,
00:34:45das Erste, was ich mir besorge, sind Drogen.
00:34:48Und zwar jede Menge Drogen.
00:34:50Verstehst du?
00:34:51Zack, als Ronda wieder zu Bewusstsein kam,
00:34:54war ihre Angst durch ihre Klaustrophobie viel größer als beim Rest von uns.
00:34:58Die elektrische Aktivität hinter ihr war enorm,
00:35:01aber nahm stetig ab, als sie hyperventilierte
00:35:03und hörte in dem Moment auf, als sie ohnmächtig wurde.
00:35:06Der letzte Sturz war am aggressivsten,
00:35:08als sie die größte Angst hatte.
00:35:10Und jetzt gerade eben mit Alex.
00:35:12Ich habe keine Angst, okay?
00:35:14Ich bin nur angepisst.
00:35:16Hört ihr das, ihr Wichser?
00:35:17Ich bin angepisst!
00:35:19Seht ihr, was ich meine?
00:35:22Ich werde euch kriegen, verdammt nochmal.
00:35:24Das ist kein Zufall.
00:35:25Die ganze Zeit habe ich angenommen,
00:35:27dass es vom Raumschiff ausgeht,
00:35:28aber so ist es nicht.
00:35:29Es geht von uns aus.
00:35:32Also dann
00:35:33sind wir wie
00:35:35Treibstoff.
00:35:36Genau das sind wir.
00:35:39Es will, dass wir Angst haben.
00:35:43Es braucht diese Angst.
00:35:45Wir füttern diesen verdammten Hurensohn.
00:35:48Wir sind verfluchter Treibstoff!
00:35:50Wir wussten, dass wir aus einem Grund hier sind,
00:35:52aber wir kannten diesen Grund nicht.
00:35:56Bis jetzt.
00:35:57Wer bist du?
00:36:07Ich bin beim Kriegsministerium.
00:36:10War ich zumindest.
00:36:13Vor 22 Jahren entdeckten wir die Trümmer
00:36:15eines unbekannten Flugobjekts
00:36:16in der Nähe von Roswell, New Mexico.
00:36:18Ich wurde noch vor der ersten Eingreiftruppe
00:36:20dorthin beordert.
00:36:21Ach man, es ist wirklich wahr.
00:36:23Wir bargen einen Großteil des Flugobjekts
00:36:25und auch den Außerirdischen,
00:36:26der bei dem Absturz starb.
00:36:29Wir vermuteten, dass er eine technopathische Verbindung
00:36:32zu seinem Raumschiff hatte.
00:36:34Es gab keinen Drossel- oder Lenkmechanismus,
00:36:36den wir identifizieren konnten.
00:36:38Und als wir das Antriebssystem analysiert haben,
00:36:40konnten wir keine Energiequelle ausmachen.
00:36:42Die Kreatur hat also dieses Raumschiff nicht nur kontrolliert,
00:36:48sondern ihm Energie gegeben.
00:36:50Sie war ein Baustein des Raumschiffs.
00:36:53Irgendwie hat seine Spezies einen Weg entdeckt,
00:36:55wie man Gedanken in eine funktionsfähige Form
00:36:57von kinetischer Energie konvertieren konnte.
00:37:00Später erfuhr ich,
00:37:01dass es in Roswell nicht das erste Mal war
00:37:03und sicher auch nicht das letzte.
00:37:07Einen ähnlichen Absturz gab es einige Jahre zuvor in Pinos Alters.
00:37:11Durch diese Entdeckung folgte das umfangreichste Forschungsprogramm,
00:37:15das die US-Regierung jemals ins Leben gerufen hatte.
00:37:17Die Wahrheit ist,
00:37:19wir wussten nicht einmal, wonach wir suchten.
00:37:23Aber was wir fanden,
00:37:27änderte dann alles.
00:37:28Es kam zu einer durch Sporen verursachten Epidemie.
00:37:32Und zwar nicht nur am Absturzort,
00:37:34sondern in der gesamten Umgebung,
00:37:35einschließlich der einheimischen Bergbaustadt.
00:37:38Wir untersuchten jeden Einwohner,
00:37:40Männer, Frauen und Kinder.
00:37:43Wir wollten prüfen,
00:37:43ob sie Krankheitserreger in sich trugen,
00:37:45da es in der Nähe einen Chemieunfall gab.
00:37:48Nicht eine einzige Person hatte Anzeichen irgendeiner Krankheit.
00:37:52Keine physischen oder psychischen Krankheiten,
00:37:54keine mutagenen Eigenschaften, einfach nichts.
00:37:57Wir hielten sie, solange wir konnten, fest.
00:37:59Denn in einer Kleinstadt ist es leicht, Verdacht zu erregen.
00:38:03Letzten Endes mussten wir sie gehen lassen.
00:38:06Alle bis auf einen.
00:38:09Denn die Frau eines Minenarbeiters war schwanger.
00:38:13Eine Blutprobe aus dem Uterus,
00:38:15zeigte eine Hämoglobin-Abweichung,
00:38:17die wir noch nie zuvor gesehen hatten.
00:38:21Das Kriegsministerium konfiszierte das Kind
00:38:23und es wurde für weitere Tests nach Raven Rock gebracht.
00:38:26Was ist Raven Rock?
00:38:27Das ist eine streng geheime Forschungseinrichtung.
00:38:32Wie schon gesagt, Mann.
00:38:34Ich war nicht in meinem Knast.
00:38:37War es ein Junge oder ein Mädchen?
00:38:39Es war ein Mädchen.
00:38:43Was passierte mit Ihren Eltern?
00:38:47Wir tauschten es aus.
00:38:49Mit einem Baby, dessen Mutter bei der Geburt starb.
00:38:54Die Eltern wussten von nichts.
00:38:56Seine Scheiße.
00:38:57Die Hämoglobin-Abweichungen sollten nur der Anfang sein.
00:39:03Gehirnscans zeigten elektrische Aktivität,
00:39:05die so übertrieben war,
00:39:07dass neue Mars-Systeme entwickelt werden mussten.
00:39:10Visuelle und räumliche Schärfe waren jenseits von allem,
00:39:13das wir bis zu diesem und seit diesem Zeitpunkt gesehen hatten.
00:39:16Als das Mädchen zwölf Jahre alt war,
00:39:18offenbarte sie eine außergewöhnliche Fähigkeit.
00:39:23Wir nannten es Teglipathie,
00:39:25die Fähigkeit eines menschlichen Gehirns
00:39:27mit elektrischen Technologien zu interagieren.
00:39:29Ohne Zweifel ist dies eine mutagene Reaktion
00:39:31auf die Sporenepidemie.
00:39:34Aber da wussten wir noch nicht, was wir jetzt wissen.
00:39:37Ihre Technologie zu rekonstruieren dauerte lange
00:39:39und war sehr schwierig.
00:39:43Später ermöglichte die mutagene Reaktion
00:39:45dem Kind auf dieselbe Art,
00:39:47mit dem Raumschiff zu kommunizieren.
00:39:49Was hatte sie getan?
00:39:51Sie öffnete die Tür.
00:39:55Das war der Begriff, den unser Team benutzte,
00:39:57um das Raumschiff zu initialisieren.
00:40:00Sie tat es nur einmal.
00:40:02Ich hätte es nie geglaubt,
00:40:03wenn ich es nicht mit eigenen Augen gesehen hätte.
00:40:06Aber für einige Sekunden
00:40:08kommunizierte sie Teglipathisch
00:40:10mit einer außerirdischen Technologie.
00:40:14Und es brachte sie fast um.
00:40:15Aber was sie sah,
00:40:19erfuhren wir nicht.
00:40:22Sie wollte nicht darüber reden.
00:40:25Scheinbar dachten die Hohentiere,
00:40:26ich wüsste zu viel über das Projekt.
00:40:29Emotional zu stark involviert,
00:40:31sagten sie.
00:40:34Wahrscheinlich hatten sie recht.
00:40:35Sarah.
00:40:36Sarah.
00:40:40Sarah, ich möchte, dass du mir sagst,
00:40:41wann du die Tür siehst.
00:40:44Ich sehe sie.
00:40:49Gut.
00:40:52Sarah, ich möchte, dass du sie öffnest.
00:40:54Ich habe Angst.
00:40:58Ich weiß.
00:40:59Ich weiß, aber alles wird gut werden.
00:41:03Versprochen.
00:41:03Ich habe Angst.
00:41:05Sarah, Schätzchen, hör zu.
00:41:06Ich möchte, dass du...
00:41:06Sie ist nicht ihre gottverdammte Tochter.
00:41:11Sie ist eine Waffe.
00:41:13Unsere Waffe.
00:41:15Die einzige Waffe, die wir haben.
00:41:20Sarah.
00:41:23Aktiviere das Raumschiff, Sarah.
00:41:24Die Welt.
00:41:28Sie zählt auf uns.
00:41:30Hast du das verstanden, Sarah?
00:41:34Die ganze Welt.
00:41:47Also.
00:41:49Aktiviere die gottverdammte Maschine.
00:41:53Nochmal.
00:41:54Du es!
00:42:00General.
00:42:02Nochmal.
00:42:05Das ist genug.
00:42:06Folgen Sie dem Befehl.
00:42:07General, sehen Sie doch.
00:42:08Alistair, Sie werden Sie noch umbringen.
00:42:10Hören Sie auf, es reicht, verdammt.
00:42:16Gehen Sie heim.
00:42:19Kommen Sie nicht zurück.
00:42:20Bis Sie Ihre Prioritäten festgelegt haben.
00:42:22Es tut mir leid, was mit Ihrer Familie passiert ist, John.
00:42:30Wirklich.
00:42:32Aber ich habe auch eine Familie.
00:42:34Das haben wir alle.
00:42:36Und ich will verdammt sein, wenn ich zulasse,
00:42:38dass diese Bastarde sie uns wegnehmen.
00:42:40Es tut mir leid.
00:42:56Es tut mir leid.
00:42:59Kurz darauf wurde ich nach Washington versetzt.
00:43:04Aber ich machte ein Versprechen.
00:43:05Ich wollte nicht zulassen, dass Sie ein zwölfjähriges Mädchen ganz allein in ein Raumschiff stecken.
00:43:12Ein Kollege von mir hatte die außerirdische Technologie rekonstruiert.
00:43:15Und bevor ich ging, stellten wir eine Sache klar.
00:43:18Wenn Sarah ging, würde ich auch gehen.
00:43:23Musst du wirklich gehen?
00:43:27Ja, ich muss.
00:43:28Wirst du mich besuchen?
00:43:34Ich fürchte, das funktioniert nicht.
00:43:38Ich will nicht, dass du gehst.
00:43:44Hey, habe ich dir eigentlich jemals erzählt, wie Blauwale miteinander kommunizieren?
00:43:50Es ist echt fantastisch.
00:43:53Sie können sich gegenseitig Nachrichten über den Ozean schicken.
00:43:57Wirklich?
00:43:57Oh ja.
00:43:58Und ich meine nicht über den halben Ozean, sondern Sie schicken sie über den gesamten.
00:44:03Sie versenden diesen niederfrequenten Impuls tausende von Meilen weit.
00:44:11Wie auch immer, die Nanomaschinen in diesen Transpondern machen eigentlich dasselbe.
00:44:16Nur, dass Sie sehr viel weiter reisen.
00:44:19Wie viel weiter?
00:44:20Weit genug.
00:44:21Und so wird jeder, der dich mir wegnehmen will, es mit mir zu tun bekommen.
00:44:25Und vertrau mir.
00:44:27Davon würde ich denen abraten.
00:44:30Versprochen?
00:44:34Versprochen.
00:44:36Du gehst.
00:44:38Ich gehe.
00:44:43Alles bereit, Sir.
00:44:44Da habe ich sie zum letzten Mal gesehen.
00:44:52Bis jetzt.
00:45:02Sarah.
00:45:03Bis jetzt.
00:45:04Was bedeutet, Sie wissen mehr als ich.
00:45:14Sie hätten sie nicht rausgeschickt, wenn Sie nicht denken würden, dass Sie das verdammte Ding vernichten oder sich in die Programmierung arbeiten kann.
00:45:22Um es zu zerstören, so hatten wir das von Anfang an geplant.
00:45:26Wir nannten es Project Ithaca.
00:45:29Vielleicht waren Sie einfach verzweifelt.
00:45:32Wer weiß, was passiert ist, nachdem du weg warst.
00:45:35Aber was ich weiß ist, die Kleine da drüben ist nicht Odysseus.
00:45:39Also, wenn wir alle aus verschiedenen Zeiten kommen, welches Jahr haben wir?
00:45:48Das ist unmöglich zu sagen.
00:45:50Vielleicht haben wir hier in Stasis gelegen oder das Schiff existiert in irgendeiner temporalen Anomalie.
00:45:55Ich denke, wir haben ein größeres Problem.
00:45:57Ich denke, wir haben hier in Stasis gelegen oder in Stasis gelegen.
00:46:27Ihre Verbrennungen sind sehr ernst, John.
00:46:36Jetzt können wir sie nur beobachten und sehen, wie sie auf die Behandlung reagiert.
00:46:44Aber sie ist eine Kämpferin, John.
00:46:48Und wenn es jemand schaffen kann, ist es Elisabeth.
00:46:57Natürlich.
00:46:59Du weißt, alles, was ich hier sage, ist eine Lüge.
00:47:05Was?
00:47:09Isabel wird sterben, John.
00:47:10Und selbst wenn ich sowas wie ein Wunder gäbe, würden sie wünschen, und zwar jeden Tag, dass sie gestorben wäre.
00:47:27Wenn sie überlebt, dann mit den größten Schmerzen, die du dir jemals vorstellen könntest.
00:47:32Und außerdem würde sie ohne Gesicht leben.
00:47:41So ein hübsches Mädchen.
00:47:44So eine Schande.
00:47:45Und du bist der schuldige John, weil du ein selbstsüchtiger, sturer Hohrensohn bist.
00:47:59Du hättest eine Pause machen sollen.
00:48:02Schon vergessen.
00:48:04John, stopp, es ist schon spät, aber nein.
00:48:07Du musstest weiterfahren.
00:48:09Du konntest nicht anhalten.
00:48:10So sieht er die Weg nun mal in der Ancient Brighton.
00:48:15Mr. Big Shot.
00:48:20Mr. Regierungsmann.
00:48:25Nein.
00:48:26Nein.
00:48:30Nein.
00:48:34Nein.
00:48:40Hallo.
00:48:56Frohe Weihnachten, Liebes.
00:49:02Und wer zum Geier bist du eigentlich?
00:49:05Dad, ich bin es.
00:49:07Ich, Sammy.
00:49:08Wirklich?
00:49:14Jetzt hör gut zu, du dumme Schlampe.
00:49:17Ich bin nicht dein Vater.
00:49:19Und du bist nicht mein süßes Schätzchen.
00:49:21Also wenn du versuchst, mein verdammtes Gehirn zu ficken, dann verpiss dich jetzt!
00:49:31Ich habe diesen Dämon schon vor einer Weile beseitigt.
00:49:35Wenn du mich wirklich abfacken wollen würdest, dann hättest du dich als meine Ex-Frau gezeigt.
00:49:46Boma.
00:49:47Perry Carroll.
00:49:50Du funktionierst jetzt seit 18.988 Tagen.
00:49:54Du bist eine primitive Lebensform.
00:49:57Geh und fick dich selbst!
00:50:00Ficken ist irrelevant.
00:50:01Das ist anscheinend dein größtes Problem, richtig?
00:50:05Sind wir jetzt fertig?
00:50:07Bald wirst du nicht mehr funktionieren.
00:50:10Auch schön.
00:50:13Tja, wie es aussieht, kann ich also ein Nickerchen machen.
00:50:17Dann kann ich mich wenigstens richtig hinlegen.
00:50:20Jetzt hast du keine große Klappe mehr, du Mischdeck.
00:50:46Was zur Hölle denkst du, wer ich bin?
00:50:57Wo ist das hübsche kleine Mädchen, hä?
00:51:03Irgendwann muss sie ja erwachsen werden, oder nicht?
00:51:09Dann werde ich derjenige sein, der ihr alles beibringt.
00:51:13Was hältst du davon?
00:51:14Und mit mir.
00:51:20Da wird sie sich immer gut fühlen.
00:51:26Ich wette, sie ist noch knackig und frisch, oder?
00:51:33Wo ist die Kleine?
00:51:36Das kleine Mädchen.
00:51:38Alex?
00:51:47Komm her, Alex.
00:51:49Schätzchen.
00:51:51Ich will dir gern was zeigen.
00:51:56Oh, wie schön.
00:51:59Schätzchen.
00:51:59Du brauchst keine Angst zu haben.
00:52:05Komm, ich will dir gern was zeigen.
00:52:09Hab bitte keine Angst.
00:52:13Du brauchst keine Angst zu haben.
00:52:15Ich werde dir nichts tun.
00:52:16Wir werden uns amüsieren, du und ich.
00:52:26Du wirst dich wirklich gut fühlen.
00:52:28Ich bin es, John.
00:52:42Ich bin es, John.
00:52:44Du bist nicht real.
00:52:49Du bist nicht real.
00:52:55Ich bin es, John.
00:52:58Ich, Sarah.
00:52:59Aber wie?
00:53:11Ich habe einen Kanal in deinem präfrontalen Kortex isoliert, damit wir kommunizieren können,
00:53:16ohne dass sie es mitkriegen.
00:53:17Die Empfindung ist seltsam, ich weiß.
00:53:20Und was ist das hier?
00:53:22Ein Echo.
00:53:23Wieso hier?
00:53:24Das ist Rondas sicherer Ort.
00:53:31Eine kraftvolle Erinnerung.
00:53:39So friedlich.
00:53:44Ich sehe, wieso sie ihn wählte.
00:53:48Jetzt, wo sie fort ist, ist er nicht länger wichtig für sie.
00:53:52Sie würden uns hier niemals suchen.
00:53:54Ich weiß, was sie wollen, John.
00:53:59Uns bleibt keine Zeit mehr.
00:54:01Was haben sie dir angetan?
00:54:04Was sie tun mussten.
00:54:08General Borland wollte sicherstellen, dass sein Plan, das Raumschiff zu zerstören,
00:54:12von keiner Alien-Technologie, die Gedanken lesen kann, entdeckt wird.
00:54:16Meine Erinnerungen zu löschen, war die einzige Möglichkeit, mich nicht als Bedrohung zu sehen.
00:54:21Sobald ich an Bord war, hofften sie, dass die Nanomaschinen sich mit ihrer zugehörigen Technologie verknüpfen,
00:54:27um den Schaden zu reparieren.
00:54:29Es war ein Risiko, welches scheinbar funktionierte.
00:54:34Sogar jetzt kann ich fühlen, wie meine Verbindung zum Raumschiff stärker wird.
00:54:37Was ist es?
00:54:39Ein Biomechanoid, beherrscht von einer hochentwickelten künstlichen Superintelligenz.
00:54:45Und die Tür?
00:54:48Ein Gefäß.
00:54:50Du hattest recht, John.
00:54:52Sie sammeln Energie.
00:54:54Und wofür?
00:54:55Sie beschützen eine digitalisierte Lebensform, die sich in einer elektrisierten, plasmaartigen Matrix befindet.
00:55:00Sie benötigt eine einzigartige Energiesignatur.
00:55:04Und?
00:55:05Es benutzt unsere Emotionen als Nahrung.
00:55:07Und es ist nicht alles.
00:55:09Ihre sekundäre Absicht ist es, genug Energie zu sammeln, um ein interdimensionales Portal zu öffnen.
00:55:14Sie transferieren Schiffe?
00:55:16Nicht nur Schiffe.
00:55:18Körper.
00:55:21Ihre Körper.
00:55:22Das Schiff wurde geschaffen, um eine stabilisierte Dichte-Matrix zu kreieren.
00:55:27Um an verschiedenen Zeitpunkten gleichzeitig zu existieren.
00:55:30Das erklärt einiges.
00:55:32Allerdings, wieso sollten Sie das tun?
00:55:34Der Energieaufwand allein wäre schon...
00:55:36Sie haben nach etwas gesucht.
00:55:38Und was haben Sie gesucht?
00:55:40Mich.
00:55:42Sarah, aber wieso?
00:55:43Wieso suchen Sie nach dir?
00:55:47Hier stimmt was nicht.
00:55:52Ich dachte, wir bräuchten einen Moment für uns.
00:56:07Sie ist ein fauler Apfel, die Kleine.
00:56:10Und du solltest dich besser von ihr fernhalten.
00:56:14Was bist du?
00:56:15Oh, Atticus.
00:56:17Wir sind alt.
00:56:19Ermüdet.
00:56:20Ermüdet vom Kämpfen und ermüdet vom Reisen.
00:56:25Einige von uns wollen einfach nur nach Hause.
00:56:29Willst du das nicht auch?
00:56:32Was ihr alle wollt.
00:56:34Nach Hause gehen.
00:56:37Woher kennst du meinen Namen?
00:56:38Brighton Atticus Jorn.
00:56:42Oh, wir wissen so vieles über dich.
00:56:43Zum Beispiel, wusstest du, dass du seit 18.537 Tagen, vier Minuten und zehn, elf, zwölf funktionierst.
00:57:01Ja, du verstehst mich schon.
00:57:02Na ja, wir kennen alle Arten.
00:57:09Und schaut man sich in Ruhe das Gesamtbild an, sind Menschen nichts Besonderes.
00:57:16Und das soll in keiner Weise despektierlich klingen.
00:57:20Es ist eben, was es ist.
00:57:21Ehrlich gesagt, viele von euch sind wertloser als der Dreck unter euren Füßen.
00:57:31Aber du, Atticus, du bist ganz anders.
00:57:36Wir behalten dich im Auge.
00:57:39Ja, sicher.
00:57:41Das werden wir tun.
00:57:42Was ist das?
00:57:49Wieso, Atticus?
00:57:51Das ist unser Moment.
00:57:54Weißt du, einige von uns verstehen, dass man manchmal die Regeln brechen muss.
00:57:59Manchmal muss man für das übergeordnete Wohl sogar gegen seine eigene Spezies angehen.
00:58:06Hilf den Hilflosen.
00:58:08In unserem Fall bedeutet das, dir zu helfen.
00:58:12Wenn wir den Mechanismus aktivieren...
00:58:17Seit deine Frau und deine Tochter starten, suchst du nach Vergebung.
00:58:22Ist es nicht so, Atticus?
00:58:25Du hast gesucht, bis du dieses kleine Mädchen dort fandest.
00:58:30Das ist gut.
00:58:32Sarah braucht dich und du brauchst sie.
00:58:37Du gehst, ich gehe.
00:58:40Das ist doch ein entzückendes Versprechen.
00:58:44Aber verstehst du, Technologie ist eine lustige Sache, Atticus.
00:58:49Fehlerhafte Maschinen entworfen von fehlerhaften Männern.
00:58:54All diese Wissenschaftler sind so überzeugt von sich selbst.
00:58:58Und wie kann es dann passieren, dass ein Stromstoß alles zunichte macht?
00:59:04Dein Transponder hat versagt, Atticus.
00:59:17Ist das Schicksal nicht einfach nur ein mieser Verräter?
00:59:21Du solltest mittlerweile wissen, dass es nicht besonders vorteilhaft ist, sich zu wehren.
00:59:37Du...
00:59:37Du kannst reden?
00:59:41Du doch auch.
00:59:42Wie eine normale Person.
01:00:00Wie...
01:00:00Wir alle dachten, du seist, naja, matschig in der Birne.
01:00:05Matschig?
01:00:06Verrückt.
01:00:09Ich bin mir der Situation vollkommen bewusst.
01:00:15Was haben sie dir angetan?
01:00:18Was sie tun mussten.
01:00:23Totes Weh.
01:00:24Ja.
01:00:27Aber es war notwendig.
01:00:31Es tut mir leid.
01:00:32Es tut mir leid.
01:00:36Ich...
01:00:42Ich...
01:00:43Ich wollte nochmal Danke sagen.
01:00:51Ich war erst elf Jahre alt, als es passierte und meine Mutter sie...
01:00:55Gern geschehen.
01:01:00Weißt du, ich hab mir immer vorgestellt, das zu tun.
01:01:03Also ist es wahr?
01:01:09Was John gesagt hat?
01:01:11Dass...
01:01:12Dass du wirklich mit diesem Ding reden kannst?
01:01:16Die Nanomaschinen sorgen für die Neuroschnittstelle.
01:01:19Ja.
01:01:21Also...
01:01:22Also kannst du uns auch hier rausholen?
01:01:25Ich weiß es nicht.
01:01:27Ich verstehe das nicht.
01:01:28Ich dachte, du sagtest gerade, dass...
01:01:30Wir trennten die Verbindung.
01:01:31Aber...
01:01:33Sie haben dich hergeschickt, um uns zu helfen, richtig?
01:01:39Ich meine...
01:01:41Haben sie dich nicht deswegen hergeschickt?
01:01:45Ja.
01:01:46Ja.
01:01:46Ich will noch nicht sterben, weißt du.
01:01:57Ich weiß, ich hab's mein ganzes Leben versucht, aber...
01:02:01Ich will's nicht.
01:02:02Nicht wirklich.
01:02:05Du wirst nicht sterben, Alex Gautier.
01:02:09Aber du sagtest, dass du nicht...
01:02:10Ich schau mich an.
01:02:12Du wirst nicht sterben.
01:02:15Nicht hier.
01:02:17Nicht in diesem Ding.
01:02:20Woher weißt du das?
01:02:23Ich weiß es einfach.
01:02:25Ja.
01:02:25Sarah.
01:02:36John.
01:02:37Geht es dir gut?
01:02:37Sarah, Sie wissen von dem Transponder.
01:02:41Welcher Transponder?
01:02:42Es hätte nicht funktionieren dürfen.
01:02:43Was?
01:02:44Ich hab es gesehen, Sarah.
01:02:45Mein Transponder wurde nie kalibriert und nie initialisiert.
01:02:48Welcher Transponder?
01:02:50Meine Fresse, Mann.
01:02:51Komm schon, nur ein paar Sekunden.
01:02:53Halt dein Maul.
01:02:53Er wurde nicht initialisiert.
01:02:55Nein, das ist nicht möglich.
01:02:57Du gehst, ich gehe es schon vergessen.
01:03:01Es gab einen Unfall.
01:03:04Menschliches Versagen.
01:03:08Sie wussten von dir.
01:03:13Von Ithaka.
01:03:17Sie wussten einfach alles.
01:03:18So viel zu deinem tryonischen Pferd.
01:03:20Merkst du nicht, Sarah?
01:03:21Sie haben mich hergebracht.
01:03:26Sie haben mich hergebracht.
01:03:29Wieso?
01:03:35Als du in Ravenrock das Raumschiff initialisiert hast.
01:03:41Was hast du da gesehen?
01:03:44Den Tod.
01:03:46Ron das Tod.
01:03:47Was?
01:03:51Verdammte Scheiße.
01:03:53Du hast die Zukunft gesehen?
01:03:55In gewisser Hinsicht.
01:03:57In gewisser Hinsicht?
01:04:00Du hast den Tod zehn Jahre, bevor er geschehen ist, gesehen.
01:04:03Verdammt, wovon redest du?
01:04:05Und was ist mit dem Rest von uns?
01:04:07Ich habe nichts anderes gesehen.
01:04:09Okay, wenn das, was Johnny Boy über dich sagte, wahr ist, dann denke ich, wäre jetzt der beste Zeitpunkt, es zu beweisen.
01:04:17Ja?
01:04:19Also wie wäre es, wenn du das tust, was du immer tust und, äh, keine Ahnung, bring uns einfach hier raus.
01:04:25Ich kann nicht.
01:04:27Sie trennten die Schnittstelle.
01:04:29Ähm, kleines Problem.
01:04:32Wir sind auf einem Schiff.
01:04:34Richtig?
01:04:35Irgendwo im Weltall.
01:04:36Und selbst wenn wir es hier rausschaffen, dann, dann was?
01:04:39Denn naja, es ist das verfluchte Weltall.
01:04:42Genau.
01:04:44Er hat nicht ganz...
01:04:44Wunderschön, nicht wahr?
01:04:56So friedlich.
01:04:58Kaum zu glauben, dass all diese schrecklichen Dinge hier gleich in der Nähe geschehen könnten.
01:05:08Festgeschnallt in diesen entsetzlichen alten Dingern.
01:05:12Aber das sind sie.
01:05:17Ja, Miss Sarah, das sind sie ganz sicher.
01:05:25Was bist du?
01:05:28Naja, Liebes.
01:05:30Ich habe immer beibehalten, dass, was wir sind, in keiner Weise so wichtig ist, wie, wer wir sind.
01:05:42Hör jetzt auf damit.
01:05:48Lass uns gehen.
01:05:50Oh, ich könnte das nicht tun, selbst wenn ich wollte.
01:05:56Sagen Sie, Miss Sarah, wie viele Leute, denken Sie, sind an Bord des Schiffes?
01:06:03Tausende.
01:06:03Sie können sie fühlen, nicht wahr?
01:06:06All diese Seelen schreien laut.
01:06:11Sie leiden.
01:06:13So wie ihre Freunde leiden.
01:06:14Ich habe mich immer gefragt, wieso es sie so sehr kümmert.
01:06:23Sie wurden noch nie gut von jemandem behandelt.
01:06:27Nur von John.
01:06:28Sie schulden diesen Leuten nicht das Geringste.
01:06:32Aber ich kenne sie jetzt, Miss Sarah.
01:06:36Ja, Ma'am, glauben Sie mir.
01:06:46Oh, uns stehen grässliche Zeiten bevor, Miss Sarah.
01:06:51Grässliche Zeiten.
01:06:53Natürlich.
01:06:54Sie wissen das schon längst.
01:06:58War es nur ein Unfall, dass ihre Mama durch die Spuren infiziert wurde und sie zudem hier machte?
01:07:06Ich weiß es nicht so genau, aber mich gibt es schon seit langer Zeit.
01:07:11Sehr langer Zeit.
01:07:13Solange, dass ich weiß, das Schicksal ist ein fieses Miststück.
01:07:20Ist das alles?
01:07:23Ist das alles, was du scheißgern aufhörst?
01:07:26Du verdammter Wichser!
01:07:28Was zur Hölle tust du da?
01:07:30Provoziere sie nicht, Mann!
01:07:32Oh, sweetheart.
01:07:33Ich wusste nicht, dass du dir Sorgen machst.
01:07:36Wir machten das jetzt immer und immer und immer wieder mit Ihnen, Miss Sarah.
01:07:43Eine ganze Menge von uns sind einfach nur ermüdet.
01:07:47Wir wollen doch nur heim.
01:07:50Das macht doch keinen Sinn.
01:07:53Wieso bist du hier?
01:07:54Wieso, Miss Sarah?
01:07:57Ich helfe ihnen.
01:07:58Sie haben Macht in sich.
01:08:04Richtige Macht.
01:08:06Mehr, als sie jemals zugeben würden.
01:08:10Sie machen ihnen Angst.
01:08:13Und da sind sie überhaupt nicht gewöhnt.
01:08:16Sie können hier verschwinden, wenn sie wollen.
01:08:18ihre Freunde retten.
01:08:22Ist kein Problem.
01:08:25Sag mir, wie.
01:08:27Tiana, ja.
01:08:29Das können nur sie beantworten.
01:08:33Alles, was Sie sich jetzt fragen müssen, Miss Sarah, ist...
01:08:36Was öffnet die Tür?
01:08:41Oh Gott.
01:08:41Oh Gott.
01:08:42Oh.
01:08:43Oh Gott, nein.
01:08:45Oh Gott.
01:08:48Oh nein.
01:08:50Oh nein.
01:08:51Oh nein, nein, nein.
01:08:52Nein.
01:08:53Oh nein.
01:08:55Oh nein.
01:08:55Oh nein, fuck!
01:09:06Du bist anders als die anderen.
01:09:15So wie wir.
01:09:17Gott, oh nein.
01:09:19Aber auch nicht wie wir.
01:09:21Sag uns, was bist du?
01:09:34Was bist du?
01:09:41Lass ihr in Ruhe.
01:09:42Du, du wirst sterben.
01:10:00Und sie werden sterben.
01:10:08Deine aussterbende Spezies wird sterben.
01:10:17Wir werden kämpfen.
01:10:20Das macht keinen Unterschied.
01:10:25Vielleicht überraschen wir euch.
01:10:35Ihr seid nur gewöhnlich.
01:10:44Und ich dachte, ihr wüsstet alles über uns.
01:10:48Wir sind menschliche Wesen, du mordender Hohenzon.
01:10:52Wir sind alles andere als gewöhnlich.
01:11:03Die Welt, sie zählt auf uns.
01:11:07Hör mir jetzt gut zu.
01:11:08Wenn du da drin bist, musst du die Tür öffnen.
01:11:11Sie tat es nur einmal.
01:11:13Sie haben Macht in sich.
01:11:15Sarah, ich brauche deine Hilfe.
01:11:26Sarah, was siehst du?
01:11:29Ich sehe...
01:11:31dich.
01:11:33Also ist es wahr, was John gesagt hat?
01:11:39Dass du wirklich mit diesem Ding reden kannst?
01:11:42Die Nanomaschinen sorgen für die Neuroschnittstelle.
01:11:45Ja.
01:11:47Sie haben dich hergeschickt, um uns zu helfen, richtig?
01:11:50Ich meine...
01:11:52Haben sie dich nicht deswegen hergeschickt?
01:11:55Ja.
01:11:56Vielleicht haben wir hier in Stasis gelegen
01:11:57oder das Schiff existiert in irgendeiner temporalen Anomaltie.
01:12:00Es ist jetzt 2060.
01:12:01Es ist 2001.
01:12:02Und dieses 1977.
01:12:03Das Schiff wurde geschaffen, um eine stabilisierte Dichtematrix zu kreieren,
01:12:07um an verschiedenen Zeiten gleichzeitig zu entspannen.
01:12:10Sarah.
01:12:14Was öffnet die Tür?
01:12:19Wir tun es.
01:12:20Was öffnet die Tür?
01:12:50Was öffnet die Tür?
01:13:20Sie kommen.
01:13:25Sarah, was habe ich da eben gesehen?
01:13:27Du hast alles, um sie aufzuhalten.
01:13:31Sarah, ich verstehe gar nichts.
01:13:35Auf Wiedersehen, John.
01:13:38Was?
01:13:42Nein.
01:13:44Sarah, bitte nicht.
01:13:47Du gehst, ich gehe.
01:13:48Schon vergessen?
01:13:51Du gehst, ich gehe.
01:13:54So funktioniert es nicht.
01:13:56Nein, Sarah, geh nicht.
01:13:59Du kannst das nicht tun.
01:14:03Gott verdammt, Sarah, nein!
01:14:08Esther.
01:14:11Nein!
01:14:18Sie nehmen uns schon seit Jahren mit.
01:14:47Sie nehmen uns gegen unseren Willen mit.
01:14:58Von unserem Zuhause.
01:15:02Und von unseren Familien.
01:15:04Aber es gibt einige unter uns, die die Fähigkeit haben, sich zu wehren.
01:15:16Um Gerechtigkeit auf dem Spielfeld zu schaffen.
01:15:19Bislang waren wir ihnen unbekannt.
01:15:29Und sie dachten, wir seien hilflos.
01:15:39Aber das sind wir nicht.
01:15:40Und Sie haben uns für zu tun.
01:15:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:13Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:18Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:32Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:47Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:53Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:23Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:31Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:51Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:52Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:28Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:58Untertitelung. BR 2018
Schreibe den ersten Kommentar