00:00أمي، الله يوفقك بلاها
00:03عادوا من تمساكت، إلا صرت خروق وعم تتوجع
00:09كنت عامل لي حالك أبا ضاي
00:11أمي، أمي، أمي، سدو لبوزا
00:13أمي، سوح القرف
00:15مرت عمي، عمل ييلو لمصطفى كمان
00:18أسية، ما ضل عندي صبر بالمرة ها؟
00:21لك مو عرفانة قديش لسا بدي يتحمل وجع قلب منكون
00:25لا، وهذاك الغبي الرابع، نشقت الأرض وبرعته من تحت رأسها ديك الوصفة
00:31مو معه، أنا ماشي، بسكي
00:35من هوين أخي؟
00:38على هو يا أخي، بدي يتسلى
00:41تجي؟
00:42اي، بنتسلى
00:44بدي يتدور على طاهر، لازم لقيه، وانتو روحوا على الشركة، انتبهوا على الشغل
00:50متل ما بدك
00:52مصطفى، استنى شوي
00:54عجزتي ما بتروح، ما رح خليك تروح
00:58خلصنا بقى مصطفى، أعود شوي لحتى يخف وراء معينك، لا تتركها هيك للمسة بيزيد الوراء
01:03أنا ما استفدتش، اللحمة ما جابت نتيجة
01:05بل صدقني بتفيدك، أبي كان لافف أصبيع نفس الورمانة باللحمة
01:10أسية
01:14أبوكي، انت شاف نفس لحتى، لفل لأصبيع باللحمة
01:20أسية
01:21أسية؟
01:24نعم مصطفى
01:25مصطفى
01:27يا ترى، في شي بدك تريلي يا أسية؟
01:29يا أسية
01:32طالح حلو كتير بعينك الورمانة حبيبي مصطفى
01:39أولاً، الرجال جماله مو هيك بناس
01:44تانياً، انتوا فوتوا لعمي عثمان، باللعبة التافة والسخيفة تبعكن؟
01:50والله انت رجال شخصيتك حلو كتير
01:54يا ويلي أسية، يا ويلي
01:57أمهلك يا مصطفى، أمهلك
02:01أسية، برأيك طاهر، معقول يكون
02:07رد رجع راحلة عند عمي عثمان مرة تانية، شو بتقولي؟
02:13رد رجع راحلة عند عمي عثمان مرة تانية، شو بتقولي؟
02:32سكي، حطي هالتلجية بنتي
02:35عم عزبك معي يا عمي، شكراً
02:37اللعفو، شو هالحكي؟
02:43ماما شوفي، أنا خلصت الرسمة
02:50أرجيني حبيبي
03:00أنا، اليوم غرقت، وطاهر عمل لي تنفس الصناعي
03:13السلام عليكم
03:19السلام عليكم
03:22وعليكم السلام يا بنتي نظار، فوتي قادي
03:28تعال عندي
03:29تعال عندي
03:38تنفس الصناعي
03:50هالكسر من شو؟
03:52ممكن بلاها هالأسئلة نظار؟
03:54فحصية، شو فيلنا وضعها
03:57إذا تخصصي على عيني وراسي بفحصها
04:00بس أنا ماني طبيبة عدمية ومستحيل جبرة، هاي مو شغلتي طاهر
04:05ايه فهمت نظار، شكراً على المعلومة
04:07هلأ لاقي لنا حل
04:08يا رب اتنجينا
04:26ولا أطيب من هيك خالتي
04:28لك الله يسلم هالإيدان يا رب
04:30أكيد مو كنتك اللي عاملتن، ما هيك؟
04:32أنا،
04:34إن شاء الله سم الموت لك تركوه لأجوزي ولا أكل
04:35ما شاء الله، ما شاء الله
04:38نجيب شو رأيك إن زوجك مرة من هون؟
04:40ها؟
04:42يعني منو شاطرين بالطبخ، ومنو كمان بيخافوا عزواجهم من الضرب
04:45ولك يا هواطية
04:47اللي لوين أخدن أبوكو لك؟
04:49احكي لوين راحوا؟
04:50شوف دريس ما تخليني أسألة لمرتك ها؟
04:52هو اللي راحي موت للملد؟
04:54تعرف؟ إذا بتلمس
04:56شعر من مرتين
04:58شو راح تساوي؟
05:00خوفتني كتير والله، راحكسي الراس أبوك بالأول
05:02لأنه هو اللي راحي وصل الهربانين
05:06قولوا له، لوين راحوا؟
05:09طبيرك يا ربي ساعدنا
05:12حدا، لو كنت معرف ما رأت خبرك
05:19يا ويلي، يمكننا الليك السلطة هيك
05:22إلا ما تقرأ
05:24أولا الولد يا ويلي
05:27اللي لا يوفقك
05:28هلاكل طيب، والله، يسلموا
05:34إيه بلاند، شو الأوضاع؟
05:40مو منحة إيشن خانوم، في دات بيك لقى أسر لإيلون ونازلين ضرب بصاحب المحل هلأ
05:46راح يقتلوا للزلمة
05:48لعامة شو هالحكي هاد؟
05:49راح يقتلوا للزلمة
05:51لعامة شو هالحكي هاد؟
05:52تخيلك ساوي شي إيشن خانوم، شكلا راح تصير مصيبة كبيرة متل آخر مرة
05:57طيب، سكر جايل عندك
05:58راح يقتلوهم، ما راح يتحملوا الجماعة لتصلي
06:01طيب، بلاند، فهمت عليك، سكر الخط لشوفش الحل
06:08بهر لو سمحتي، ممكن تحجزيلي تذكرة على أول طيارة على ترابزون
06:12أو بدي كمان تبعتلي ورا قدرات بيك، يسلموا إيديكي
06:19أحرد في ذات
06:30أوه، أوه، أوه
06:34إيشن خانوم عم تدقيه بيك
06:36قدي صار شحنو؟
06:3750 بالمية
06:41هات
06:45استني إيشن
06:49قل لي كيف يعني مسكرين المطعم
06:51نحنا جايين ناكل سمك
06:53مع الاسف ما ضل يا بيك
06:57معقول ما ضل سمك
06:58اي
06:58لا ضل سمك ولا ضل خبز رجالي اكلوا كل شي موجود عندهم جوا
07:02لانه اليوم في عنا مناسبة خاصة
07:04بس بتعرف
07:05سمعت انه في مكان كتير مرتب لتحت شوي
07:07اكله طيب وبياخد العقل
07:09ان شاء الله يعجبكم
07:12ايه ليلي ايش نشوفي
07:17مرحبا فيداد كيفك انت منيح
07:19انا راح اكون منيح
07:21طبعا بدك تكون منيح بس
07:23انت ما عم تعمل شي سخيف مو هيك
07:25سمع انت غريبة بهديك الضيعة
07:27يعني اذا غلطت
07:29ما راح نقدر متل هون نغطي عليك
07:31ايشن
07:33ايمت راح بطلة تصرفي كأني ابنك لصغير لمدل
07:36خلص ما تخافي انا واعي تماما لشي اللي عم بعمله
07:38ايه طبعا بعرف انك واعي بس انا لازم
07:41لاكي ايشن سكري هلا عندي شغل ضروري
07:47زي اللي اشوف
07:54يلا تحرق
07:58خلصني بسرعة
08:00على مهلك
08:02تحرق يلا
08:03كيفك يا عم طمني عنك
08:09الصراحة انا طار عقلي بهالمكان الحلو
08:11شو هالمناظر يلي بتاخد العقل
08:13حتى طعمة الخبز هون غير شكل
08:15والسماك المشوعة الفحم
08:21شو اخبارك يا حلو
08:23انا عندي شوي اتشغل مع جدك حبيبي
08:25لازم احكي انا وياه شوي
08:26انت بس مسحلي هالدموع اللي على وشك الحلو يلا
08:29ايه برافو عليك
08:30انا ما بحب الولاد اللي بيبكون
08:32فوتو للعاملة جوا فوتو
08:38سكر البوامل
08:39ها اهلين قدرة بيك تفضل
08:50شو وضع التحقيق عن عيلة كاليلي؟
08:52بسهلة باللشنة
08:53بدي النتيجة بسرعة
08:54بعد شوي رايحة عطرابزون
08:55اذا المسر بتبعتلي المعلومات
08:57ايميل بكون ممنونتك
08:58امرك يا خانم
08:59شكراً كتير
09:00ها تعي بهار
09:04البطاقة جاهزة يا خانم
09:08تفضل
09:09ايه تمام
09:10ممكن تتصلي عالبيت تخبريوني
09:11يحضرولي شنطاية سفر لبين ما اجي؟
09:13كتير مستعجلة
09:14اهم
09:15تأمري يا خانم
09:16تمام
09:18بتشكرك كتير
09:20توصلي بالسلامة
09:21الله يسلمك شكراً
09:22سمعيني هاي الإبرة اللي عطيتك ياها فيها مضاد التهاب
09:37سمعيني هاي الإبرة اللي عطيتك ياها فيها مضاد التهاب
09:52وفيها كمان مسكن بيخففلك الوجع شوي
09:55يسلموا
09:56ها دواجبي
09:58بس متل ما قلتلك لازم يشوفها الدكتور لأنه ما رح تطيب إذا ما تجبرت
10:02إذا ورمت أكتر من هيك ما تتركي حالك روحي على المشفى فوراً
10:10ها؟ سمعاني؟
10:15يلا نظر عزبناك معنا
10:30شكراً كتير
10:31لا عفو روحي في ده صهر المستقبل
10:36مين قصديك؟
10:37انت
10:38كيف يعني هلأ وقت هالمزاح؟
10:40ما بتعرف بالموضوع؟
10:42خالصة نية إجت وطلبت لك إيد أختي مرجانة
10:46يا الله منك يا أمي
10:52طاهر سمعني إذا عندك نية تانية قول لأمك إنه تنسى اللي قالته وتسكر على السيرة
10:59ما رح أطبط لي عوايدك يا أمي
11:03ما رح أطبط لي أمي؟
11:05صارنا علك هلأ بتمكل أهل البلد
11:08صرنا علك هلأ بتمكي الأهل البلد
11:25ولك طاهر
11:27ولك طاهر
11:31طاهر طالب الرأس
11:38طالب احكي مع مصطفى
11:40طاهر
11:41انت ما رح تطلع
11:44بس عمي
11:45ما بسمح لحد يقول عيلة كليلي تخنقوا ع باب بيت عثمان
11:49عمي لشو هالحكي ما رح نتخنق
11:50أنا بعرفكم منيح
11:51انت سنى هون ولا تتحرك
11:53عمو مصطفى رح يخد من هون
12:00جلا يرجعنا لعند بابا يعني
12:04طول ما أنا عايش ما في قوة رح ترجعكم لهم
12:08خير شوفي يا ابي
12:13كنت رح تكسر الباب
12:15اللي مثلك ما بيطلع منه هالحركات
12:17طيب ما تأخذني يا امي
12:19اجي تأخذ المجنون
12:21ما عندي بالبيت مجنون لا أعطيك ياه
12:24طيب عمي
12:25بعدي أنا بأخذه
12:27يلا
12:28ارجع على بيتك ابني يلا
12:30ما تعمل هيك عمي
12:31طاهر بخطر هلأ
12:33أنا أكل هم روح أخي
12:35طيب وروح هديك المسكينة
12:37معقول انت مانك أكل همه؟
12:40أخي من جهة
12:40ومرأة حياتها معرضة للخطر من جهة
12:43أنا شو لي لازم أكل همه عمي؟
12:47ليه بعرف عنك انك رجال شام؟
12:50بنت هرباني من الظلم من روح مسلمها بيدنا؟
12:53وين كان عقلة من 8 سنين؟
12:55وين كان مخة لما قعدت ببيت الزلمة 8 سنين وجابت ولد؟
12:59لما شفت أخي خطر بباله تهرب؟
13:02أنا ما كبرته بطوع الروح لحتى يموت بسبب واحدة
13:05مو معروف عرعت أبوه منين؟
13:11يا أبي طاهر بس عميساعد
13:13ما بيقدري ساعد
13:15رضايا عليك روح
13:17سمع أنا رجال كبير بصلي وبخاف للربي
13:20فما تخليني أوقع بالغلاط
13:22يلا
13:30أنا ماشي يا أمي
13:31إذا لزم كون شيء
13:32أنا رح خبرك بنفسي
13:35مشكور يا أمي
13:37دعيلي
14:20ترجمة نانسي قنقر
Comments