Passer au player
Passer au contenu principal
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Plus
Ajouter à la playlist
Signaler
Pour le troisième album de «Corsu Mezu Mezu», un titre iconique de Francis Cabrel est adapté en corse
Europe 1
Suivre
il y a 3 heures
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Et alors sur cet album, je le disais tout à l'heure, il y a aussi des reprises de chansons françaises en version corse.
00:05
Et là, je pense que vous allez vite reconnaître. Écoutez ça comme c'est beau.
00:30
C'est un texte qui a été collé. C'est Jean-Claude Aquavive qui fait partie de l'ensemble vocal.
01:00
Du groupe Affilette, qui est un groupe vraiment, alors là je veux dire, ils sont eux vraiment connus dans le monde entier.
01:04
Très populaire.
01:05
Oui, très très connu, très populaire et assez élitiste aussi.
01:09
Et voilà, quand j'ai pensé, quand Francis m'a dit Jean-Claude Aquavive pour le texte,
01:15
et j'ai dit à Francis, soit l'écoute, est-ce que Petite Marie en Corse, tu pourrais l'envisager ?
01:21
Il me dit, vas-y, propose. Et donc je lui ai envoyé, et puis la réponse, je ne peux pas vous la lire, mais c'est gagné quoi.
01:28
Je pense que ça peut même donner une nouvelle vie à ce titre qu'on aime tous.
01:33
Parce qu'il faut expliquer d'ailleurs que vous faites partie des quotas de chansons françaises.
01:37
On peut diffuser ça à la radio.
01:38
Le Corse fait partie des quotas de la chanson française. On peut absolument diffuser ça.
01:40
D'ailleurs, j'encourage bien fort toutes les radios qui n'en font pas une grande publicité par rapport à ça,
01:46
par rapport au fait de se dire, mais non, mais c'est du Corse, on ne peut pas le diffuser,
01:49
donc le Corse fait partie du quota français.
01:51
Et puis surtout, allez, finez-nous un coup de main, c'est une langue minoritaire,
01:55
elle peut disparaître un jour, et moi ce qui disparaît, ça ne me plaît pas,
01:58
surtout pour nos enfants, surtout pour la transmission, ça nous ferait beaucoup de bien.
02:04
Après, ceux qui ont envie de le faire le bien, ils le font, ceux qui n'ont pas envie, on leur en voudra pas.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire
Recommandations
2:45
|
À suivre
Punchline - Mineurs radicalisés, un phénomène nouveau ?
Europe 1
il y a 36 minutes
30:46
L'interview intégrale de Francis Cabrel sur son album "A l'aube revenant"
rtl.fr
il y a 5 ans
4:28
Francis Cabrel chante "Encore et encore"
Purecharts
il y a 5 ans
3:23
Patrick Fiori: «Corsu Mezu Mezu 2», l'album qui réunit la Corse
BFM
il y a 3 ans
1:25
GALA VIDÉO - Francis Cabrel sur le point de mettre fin à sa carrière ? “Peut-être encore un album…”
Gala.fr
il y a 2 ans
4:20
Allan Védé "Octobre" (Francis Cabrel)
ici Périgord
il y a 3 ans
3:01
James Taylor réagit à la version de "Sweet Baby James" de Francis Cabrel
rtl.fr
il y a 5 ans
9:35
Francis Cabrel décrypte son album "À l'aube revenant", entre troubadours et XXIe siècle
rtl.fr
il y a 5 ans
1:06
FEMME ACTUELLE - "Les Enfoirés" : cette raison pour laquelle Francis Cabrel a préféré annuler sa participation
Femme Actuelle
il y a 4 ans
3:23
30 ans après la sortie de son titre "La corrida", Francis Cabrel sort un clip surprise
BFM
il y a 2 ans
1:14
Gala.fr – Francis Cabrel - Partis pour rester (Teaser)
Gala.fr
il y a 4 ans
4:45
France Bleu Live #1 | Francis Cabrel - À chaque amour que nous ferons
ici
il y a 10 ans
2:25
Miriam Djabali Larak : «Cette décision est politique»
CNEWS
il y a 3 heures
2:51
Axel Ronde : «Il va falloir prendre la mesure des difficultés sécuritaires qui existent en France»
CNEWS
il y a 4 heures
1:42:48
Midi News Week-End (Émission du 05/12/2025)
CNEWS
il y a 5 heures
2:43
Détenus livrés par drone: deux suspects ont été placés en détention provisoire
BFM
il y a 3 heures
1:29
Manche: un cycliste de 13 ans tué sur une route départementale, un appel à témoins est lancé après la fuite du conducteur
BFM
il y a 3 heures
2:38
"Laurent Wauquiez a trahi ce qui a toujours été nos engagements": Éric Ciotti réagit au vote de la partie "recettes" du budget de la Sécu
BFM
il y a 6 heures
1:30
La chanteuse Alizée fond en larmes dans «Télématin» sur France 2
Jeanmarcmorandini.com
il y a 6 heures
1:40
Donald Trump cible les immigrants de 19 payséta
Jeanmarcmorandini.com
il y a 8 heures
1:57
Le magicien woke et écolo Eric Antoine tape sur CNews et se fait recadrer par Sonia Mabrouk qui révèle une de leur conversation hors antenne
Jeanmarcmorandini.com
il y a 9 heures
10:09
Punchline - Bagarre de dealers dans une cour d'école à Nanterre : faut-il déployer l'armée dans nos quartiers ?
Europe 1
il y a 35 minutes
6:35
Punchline - Quel est l'état de la menace terroriste en France ?
Europe 1
il y a 35 minutes
2:43
Punchline - D'où provient la menace terroriste en 2025 ?
Europe 1
il y a 35 minutes
15:21
Punchline - Comment obtenir la libération du journaliste Christophe Gleizes retenu en Algérie ?
Europe 1
il y a 36 minutes
Écris le tout premier commentaire