Gelin - Episode 289 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00For more information visit www.fema.gov
00:01:30Biz iyiyiz, iyiyiz.
00:01:34Şimdi Cihan geldi ya, her şey tabii biraz daha yoluna girdi.
00:01:37Bir sorun yok.
00:01:41İlla ki...
00:01:43...siz birbirinizin arkasında olun yeter.
00:01:45Bakalım bu ne emanetiymiş.
00:01:49Ya görüyor musun?
00:02:02Çocuğumla da Efan olacak demiştim.
00:02:05Efan diye mendil işleyip vermiş bana.
00:02:07Eee, ne güzel düşünmüş işte.
00:02:11Şimdi biz Efan koyacağız dedik ama...
00:02:15...mukatranın da Murat Han olmasını istiyor.
00:02:18Yani...
00:02:19...neyse ya, sağlık olsun işte.
00:02:31Gel ben sana göstereyim ne baba istersen.
00:02:33Ha?
00:02:45Şöyle ya...
00:03:03...iki iş adamı gibi...
00:03:07...tatlılıkla halledelim değil mi?
00:03:09Bana bak...
00:03:25...bu mesele burada kapanacak.
00:03:28Seni bir daha görmeyeceğim.
00:03:31Aaa!
00:03:32Tabii ki Metin Beyciğim.
00:03:34Ben zaten hiç olmadım.
00:03:44Sizinle çalışmak büyük bir zevkti.
00:03:58...
00:04:15Allah Allah!
00:04:18Ne oluyor burada ya?
00:04:21Bir dakika, bir dakika.
00:04:25Bu hasta bakış kız değil mi ya?
00:04:28O kız valla.
00:04:31Ne olmuş buna böyle?
00:04:35Ne işi var ki bunun burada?
00:04:40Neyse.
00:04:42Anlarız elbet.
00:04:45Sanırım bu son görüşmemiz olmayacak.
00:04:47Metin Efendi.
00:04:58Öyle dan diye içeri girilir mi?
00:05:04İnsan bir kapıyı çalar.
00:05:07Ne gerek var ki?
00:05:08Yani sonuçta senin hakkın olduğu kadar...
00:05:10...benim de hakkım değil mi bu oda?
00:05:11Tamam öyle bakma ters ters.
00:05:17Şaka.
00:05:19O da falan umrumda değil zaten.
00:05:22Sadede gel niye geldin sen?
00:05:24Cihan bir şeyler karıştırıyor olabilir mi?
00:05:30Nereden çıktı o?
00:05:32Yani hiç kendi gibi davranmıyor.
00:05:35Esip gürlemedi.
00:05:37Ve insan da şaşırıyor haliyle.
00:05:38O kadar olay yaşandıktan sonra normal tabii.
00:05:46Evde de kuzu gibi oldu.
00:05:48Gerçi o çığırtkan karısı alevlendirmeye çalışıyor olayları ama...
00:05:52...ona bile prim vermiyor gördüğün gibi.
00:05:54Buna inanalım mı diyorsun?
00:05:58Yani Cihan Develoğlu tehlikesi geçti.
00:06:02Şahsen ben inandım.
00:06:05Tabii seni bilemem.
00:06:19Bismillahirrahmanirrahim.
00:06:22Yüce Rabbim.
00:06:24Bizlere büyük bir lütuf verdi.
00:06:27Sen küçük yavru.
00:06:31Sadece gözlerini dünyayı açan bir bebek değilsin.
00:06:35Kalplerimizi birleştiren.
00:06:38Bu aileyi birbirine kenetleyen bir nimetsin.
00:06:47Sen geldin.
00:06:50Ailen artık daha güçlü olacak.
00:06:52Sen aralarına girince sorumlulukları da arttı.
00:06:58Ama sevdaları da büyüdü.
00:07:02Şefkatleri çoğaldı.
00:07:05Rabbim sana hayırlı, imanlı, güzel ömür nasip eylesin.
00:07:20Sen de anneni, babanı birleştirdiğin gibi...
00:07:26...ümmete, insanlığa hayırlar getiren bir kul olasın.
00:07:32Amin.
00:07:33Amin.
00:07:34Amin.
00:07:35Şimdi kulağına ezan okuyacağım ki, hayatta duyduğun ilk ses Allah'ın adıyla başlasın.
00:07:42Gönlün, onun nuruyla da olsun.
00:07:49Adını Efehan koyacaksınız diye duymuştum ama...
00:07:53...sonradan fikir değiştirmişsiniz galiba.
00:07:59Adet de öyle değil midir Ertuğrul Usta?
00:08:02Hele de bir ailenin ilk erkek torunu doğduysa...
00:08:09...büyüklere sorulur.
00:08:10Biz öyle biliriz.
00:08:12Hani siz de aynı eski topraksınız.
00:08:15Daha iyi bilirsiniz gelenekleri, törelere.
00:08:19Babaannesi olarak...
00:08:21...torunumun adını koymak istedim, çok mu?
00:08:24Siz Murat Han diye okuyuverin.
00:08:26Dediğin çok doğru mukadder hanım.
00:08:38Elbet aile büyüğünün fikri alınır.
00:08:41Hatta münasipse...
00:08:44...onun önerdiği isim konur.
00:08:47Bizde adet böyledir.
00:08:50Ama hançer kızım, bu bebeği kucağına alırken...
00:08:56...usül, adet, töre...
00:08:59...hiç işlemedi ne hikmetse.
00:09:13Keşke...
00:09:15...o gün de hançerin yanında olup...
00:09:19...gerekenleri yapsaydınız aile olarak.
00:09:26Siz bizi buraya...
00:09:49...hizaya çekmeye mi geldiniz Ertuğrul Usta?
00:09:52Siz nereden biliyorsunuz ki...
00:09:56...ne olduğunu, neler yaşadığınızı?
00:09:59Anne...
00:10:01...ben doğru bildiğimi söylüyorum.
00:10:05Siz neye istiyorsanız ona inanın.
00:10:10Ama yanlış hatırlamıyorsam...
00:10:13...hançer bu eve...
00:10:14...size bir erkek torun vermek üzere girdi.
00:10:18Görevi buydu.
00:10:19Ama...
00:10:28...birbirlerine aşık oldular.
00:10:31Ançer...
00:10:32...hiçbir zaman kullanmadı sizin bu zaafınızı.
00:10:35O pansiyon köşesinde...
00:10:43...şikayet etmeden...
00:10:45...neden diye sormadan...
00:10:47...tevekkülle...
00:10:50...o sınavı aşmaya çalışan...
00:10:52...genç bir kadın...
00:10:54...bebeğini kucağına alabilmek için...
00:10:57...ne sınavlardan geçti.
00:10:59Ançer...
00:11:12...sadece bedeninde değil...
00:11:15...en çok da...
00:11:17...kalbinde büyüttü o bebeği.
00:11:19O yüzden...
00:11:21...üzerinde en çok da onun hakkı vardır diye düşünüyorum.
00:11:25Şimdi...
00:11:27...sizin adaletinize güvenerek...
00:11:32...bebeğin...
00:11:33...ismini kulağına okumak istiyorum müsaadenizle.
00:11:36Allahu Ekber Allahu Ekber...
00:11:53Allahu Ekber Allahu Ekber...
00:11:56...Eşhedü en la ilahe illallah...
00:12:00...Eşhedü en la ilahe illallah...
00:12:06...Eşhedü enne Muhammeden Resulullah...
00:12:10...Eşhedü enne Muhammeden Resulullah...
00:12:16Hayyal es-selah...
00:12:18...Hayyal es-selah...
00:12:21...Hayyal el-felah...
00:12:24...Hayyal el-felah...
00:12:27...Gad gametus salatı...
00:12:30...Gad gametus salatı...
00:12:31...Gad gametus salatı...
00:12:32...Allahu Ekber Allahu Ekber...
00:12:34...Allahu Ekber...
00:12:36...La ilahe illallah...
00:12:40...Senin adın...
00:12:46...Efehan olsun.
00:12:48Senin adın...
00:12:59...Efehan olsun.
00:13:01Senin adın...
00:13:03...Efehan olsun.
00:13:05Es-selatu ve selamu aleyke ya Resulullah...
00:13:20...Ess-selatu ve selamu aleyke ya Habibullah...
00:13:24...Ess-selatu ve selamu aleyke ya Habibullah...
00:13:28...Ess-selatu ve selamu aleyke ya Seyyidel Evvelin...
00:13:32...Vel Ahirin...
00:13:34...İnsaniyete hadim ol...
00:13:36...Gönlün...
00:13:38...Nuru Kur'an'la münevver olsun...
00:13:40...Nazarı iltifatı...
00:13:42...Resulullah ile şad ol...
00:13:45...Akıbetin hayır olsun...
00:13:48...Dünya ve ahiretin...
00:13:50...Mamur olsun...
00:13:53...Habibi Edibi Kibriya'ya hadim ol...
00:13:58...Dört gözle büyü...
00:14:00...Kazadan...
00:14:02...Beladan...
00:14:03...Kötü insanların şerlerinden...
00:14:06...Şeytanların şerlerinden...
00:14:08...Hıfzı emin ol...
00:14:10...Aşkın ziyade olsun...
00:14:13...Bu duamız...
00:14:15...Efehan evladımızla birlikte...
00:14:18...Göz aydınlığımız olan...
00:14:20...Bütün evlatlarımızın...
00:14:22...Üzerine olsun...
00:14:24Amin...
00:14:26El Fatiha...
00:14:28...Aşkın ziyade olsun...
00:14:30...Aşkın ziyade olsun...
00:14:32...Aşkın ziyade olsun...
00:14:34...Aşkın ziyade olsun...
00:14:36...Aşkın ziyade olsun...
00:14:38...Aşkın ziyade olsun...
00:14:40...Aşkın ziyade olsun...
00:14:42...Aşkın ziyade olsun...
00:14:44...Aşkın ziyade olsun...
00:14:46...Aşkın ziyade olsun...
00:14:48...Aşkın ziyade olsun...
00:14:50...Aşkın ziyade olsun...
00:14:52...Aşkın ziyade olsun...
00:14:54...Aşkın ziyade olsun...
00:14:56...Aşkın ziyade olsun...
00:14:58...Aşkın ziyade olsun...
00:15:00...Aşkan y drikha.
00:15:02...Aşkın ziyade olsun...
00:15:03...Yi amar...
00:15:04...Buen honour ekartALKçar...
00:15:06...Buen
00:15:09...Yi amar...
00:15:11...Yi amar...
00:15:13...Yi amar...
00:15:17...Yi...
00:15:21...Buen
00:15:21Let's go.
00:15:51Okay.
00:16:21I love you.
00:16:32I love you.
00:16:34I love you.
00:16:36My name is your name.
00:16:38You said it was your name?
00:16:40You said it was Ertuğrul.
00:16:42You said it was yours.
00:16:44You know, I ate it.
00:16:46I'm going to go.
00:16:48My name.
00:16:50Uh huh.
00:17:00Ay, inşallah uyandırmadım küçük behe.
00:17:02Yok maslumlaştı birazcık ama uyumadı daha.
00:17:05Yemek getirdim size.
00:17:07Ha ben inecektim aşağı aslında ama.
00:17:10Mukadar Hanım sizi düşündü. Yukarı götür dedi. Aç kalmasın.
00:17:14Teşekkür ederim.
00:17:20Canım, güzel oldum benim, kokusunu sevdiğim.
00:17:50İçiyim de süt olsun bebeğimi, süt olsun aşkıma.
00:18:20Valla sen kardeşinin değiştiğini düşünüyorsun ama, ben pek ekna olmuyorum.
00:18:43Bence gözümüzü açalım.
00:18:46Sen bana güvenmiyor musun?
00:18:48Ortada bir şeyler dönüyorsa bunu anlayamam mı zannediyorsun?
00:18:52Uyarıyorum sadece, yani celallenmene gerek yok.
00:18:56Neyse ne, sen kafanı bunlarla yorma.
00:19:00Eğer kardeşim bir şeyler saklıyorsa, ben bunu anlarım.
00:19:06Tepkilerini saklayamaz benim kardeşim.
00:19:09Peki, madem öyle diyorsan.
00:19:14Ha bu arada, Engin bir şeylerin peşinde.
00:19:22Araştırmalar yapıyor.
00:19:24Yani Cihan'ın bir düşmanı var deyip duruyor.
00:19:27Dikkat et bence.
00:19:29O zaman kocanı zapt et.
00:19:32Zapt edersin değil mi?
00:19:34Ben gereken cevabı verdim.
00:19:37Sadece seni uyarayım dedim.
00:19:39Senin işlerin vardır herhalde.
00:19:45Ben de gideyim.
00:20:01Ay neyin var bebeğim?
00:20:03Uyku mu var senin?
00:20:05Daha yeni değiştirdik altını halbuki.
00:20:15..?
00:20:17?!
00:20:22Huhuh?
00:20:26Ybornh!
00:20:27speaking Davidson
00:20:29Fuu sarı
00:20:32Es
00:20:33Cu surrounding
00:20:35Keş
00:20:41YVET
00:20:43Oh, oh, oh, oh.
00:20:50Ağzına sağlık usta.
00:20:51Çok güzel okudum.
00:20:53Eyvallah.
00:20:54Sizler sağ olun.
00:20:56Piş piş!
00:20:57Sizin kaynana.
00:20:58Nasıl dudağını sallandırdı duruyor orada, baksana.
00:21:02İstediği olmadı ya.
00:21:03Artık elinden çekeceğiniz var.
00:21:05Allah yardımcınız olsun.
00:21:08Sen de böyle olur olmadık yerde konuşursan,
00:21:11masibini alırsın, emin ol.
00:21:13Amca, yani ağzına sağlık, Allah razı olsun.
00:21:22Sayende yeğenim adına kavuştu.
00:21:25Adıyla sağlıkla yaşasın inşallah.
00:21:28İnşallah amca, inşallah.
00:21:32Oğlunuzun ağzı hep böyle tatlı olsun.
00:21:35Amin.
00:21:43Mukadder hanım, inşallah alınmadınız.
00:21:48Estağfurullah Ertuğrul Usta.
00:21:50Belki ben de biraz ileri gitmiş olabilirim.
00:21:54E biz de çok acılar çektik tabii.
00:21:57Ama neyse, hepsi geçti çok şükür.
00:21:59Torunum şimdi evinde ya, bundan daha mutlusu olamaz.
00:22:05Peki, ben müsaadenizi de istiyorum.
00:22:09Tabii ki, buyurun.
00:22:11Hadi, kalın sağlıcakla.
00:22:13Ağzınıza sağlık.
00:22:21Müsaadenizle, ben gideyim artık.
00:22:23Müsaade senin usta.
00:22:25Ayağına sağlık amcam.
00:22:27Ben geçireyim seni.
00:22:30Merve.
00:22:39Emir.
00:22:41Mine.
00:22:43Ne yapıyorsunuz siz?
00:22:47Parçanların yanına gidiyoruz.
00:22:50Bizim karnımız doydu, şimdi onları doyuracağız.
00:22:54Tamam bakalım, hadi geçin.
00:22:57Ayağına sağlık usta, bizi çok mutlu ettin.
00:23:06Ne demek Cihan?
00:23:07Efehan benimle torunumu sayılır.
00:23:10Adıyla yaşasın.
00:23:12Hayırlı bir evlat olsun inşallah.
00:23:15İnşallah usta.
00:23:17Annemin kusuruna bakma.
00:23:21Dert etme.
00:23:22Ben kusur görmeye gelmedim buraya.
00:23:25Hadi kalın sağlıcakla.
00:23:27Hancı da çağıracaktım ama, bizi mufak rahat durmuyor.
00:23:33Rahatsız etme, bebeği ile ilgilensin.
00:23:36Madem alıp geri getirmişsin evine, yalnız bırakma.
00:23:41Üzülmesine de izin verme.
00:23:44Berak etme.
00:23:46Abisi yanında.
00:23:48İyi olmuş bir arada olduğunuz.
00:23:50Münasebetiniz pekişir böylece, hadi kalın sağlıcakla.
00:23:57Bu çocuk da neden ağlıyor?
00:24:16Why are you so sad to me?
00:24:21Why are you so sad to me?
00:24:23...
00:24:26...
00:24:28...
00:24:30...
00:24:32...
00:24:33...
00:24:34...
00:24:35...
00:24:37...
00:24:40...
00:24:42...
00:24:43...
00:24:45Efehan niye bu kadar ağlıyor ki?
00:24:48...
00:24:49...
00:24:49...
00:24:51all
00:25:20It's a very beautiful thing.
00:25:22I'm happy to see you.
00:25:42Hancers!
00:25:44Hancers, you're good?
00:25:46What happened?
00:25:48You're OK.
00:25:50Good.
00:25:52I'm sorry, you're OK.
00:25:53I'm sorry, I am sorry, I am sorry.
00:25:55I am sorry.
00:25:56You're OK.
00:25:57You are OK.
00:25:59You are right now.
00:26:02You are OK.
00:26:07diese.
00:26:08diese.
00:26:11I am sorry.
00:26:14I am sorry.
00:26:15Yavaş.
00:26:22You're good, don't you?
00:26:24Okay.
00:26:25Okay.
00:26:27Okay.
00:26:28Okay.
00:26:29Okay.
00:26:30Okay.
00:26:39Okay.
00:26:40Hey, katılacak resmen çocuk.
00:26:43Yani ne oldu ki acaba?
00:26:47Cihan da yanında aslında.
00:26:49Ama hala durmadı.
00:26:51E ne bakıyorsunuz?
00:26:53Bir gidip baksanıza hadi.
00:27:10Hadi.
00:27:20Hançer.
00:27:22Kız kıpkırmızı olmuşsun ne oldu?
00:27:24Hançer iyi misin?
00:27:25Gülüm, iyi misiniz ha?
00:27:27Konuşamadık.
00:27:28Yani ben geldim de içeride yatırdı.
00:27:30Zor nefes alırdı.
00:27:32Ay ne oldu kız sana böyle birdenbire hançerim?
00:27:40Gülüm, giderim doktora.
00:27:45Eyvahlar olsun aklıma da geldiydi.
00:27:48Bir şey mi oldu dedim.
00:27:50Murat'ın iyi mi?
00:27:52İyi anne çok şükür iyi.
00:27:54Çocuğu sen bir alır mısın?
00:27:57Hançere ne oldu ki?
00:28:03Daha iyi misin?
00:28:05İstersen seni doktora götüreyim.
00:28:08Çok gerek yok iyiyim.
00:28:09Ne oldu birdenbire?
00:28:11Nefes alamadın mı?
00:28:13Yok damat.
00:28:14Yemek yemiş herhalde.
00:28:16Kız senin bozuna bir şey mi takıldı hançerim ha?
00:28:20Şer, şer bitiştim sadece.
00:28:39Baba, benim kız elimin adı efvan oldu biliyor musun?
00:28:52Aa öyle mi?
00:28:56Ne oldu mukadder sultan?
00:28:58Son dakika golü mü yedin ha?
00:29:00Ayy valla hiç ağzımı açtırma.
00:29:03Herkes kafasına göre iş yapıyor.
00:29:06Ama varsın yapsınlar.
00:29:08Benim torunumun adı Murat Han.
00:29:10Hımm.
00:29:14Yaşlandın sen mukadder hanım yaşlandın.
00:29:17Eski mukadder de velioğlu olsa...
00:29:19...sözünü dinlemeyenin başına yıkardı bu konuğa be.
00:29:24Hıh.
00:29:26Hıh.
00:29:27Hıh.
00:29:32Hıh.
00:29:34Eee?
00:29:36Neredeymiş bizim veliahtımız?
00:29:39Efe Han'de velioğlu.
00:29:41Amcası olarak bir de ben kutlayayım ismini.
00:29:44Yukarıda.
00:29:45Hanşar bugün biraz rahatsızlandı da.
00:29:48Öyle mi?
00:29:50Nesi varmış gelin hanımın?
00:30:01Geçmiş olsun gelin hanım.
00:30:03Sağ ol.
00:30:05Ne oldu öyle birdenbire?
00:30:07Yoksa nazar mı değdi?
00:30:15Alerjik bir durum sanırım.
00:30:21Hıh.
00:30:23Gülen.
00:30:25İyi misin?
00:30:27Bugün gün içi bir odanıza uğradım ama yoktunuz.
00:30:29Bir endişelendim.
00:30:31Doktora falan gittiniz diye düşündüm.
00:30:33Ben Cardiffine söyledim ama...
00:30:36...kendi istemedi.
00:30:38Abicim gerek yok ya.
00:30:40Boğazıma bir şey takıldı sadece.
00:30:42Nefes alamadım gibi oldu.
00:30:43Geçti artık ya.
00:30:44Geldi geçti yani.
00:30:45Gerek yok doktora falan.
00:30:46Senin yediğin içtiğin bir şey mi dokundu acaba ha?
00:30:48Eee canım şerbet içmiş.
00:30:50İçinde de bir sürü baharat var tabi.
00:30:53Onlardan biri kesin dokundu.
00:30:55Neyse dikkat edelim de sen mevlitte içmeyi ver.
00:31:10Al bakalım.
00:31:13İçsene.
00:31:16İçsene.
00:31:20Canım istemiyor mu Kadir Hanım sağ olun.
00:31:23Buyurun ben sizi dinliyorum.
00:31:26Ya o kadar ellerimle yaptım.
00:31:29Zehir olsa içer insan.
00:31:30İçer insan.
00:31:31İçer insan.
00:31:32İçer insan.
00:31:33İçer bulun.
00:31:46İçer insan.
00:31:49İçer insan.
00:31:50What do you think about it?
00:32:10What do you think about it?
00:32:13I'm going to tell you what I'm talking about.
00:32:16I don't know anything about it.
00:32:19Yarın kadınlar toplanıp torunum için Kur'an okuyacağız.
00:32:28Valla sen kardeşinin değiştiğini düşünüyorsun ama ben pek ekna olmuyorum.
00:32:33Bence gözümüzü açalım.
00:32:36Sen bana güvenmiyor musun?
00:32:38Ortada bir şeyler dönüyorsa bunu anlayamam mı zannediyorsun?
00:32:42Uyarıyorum sadece.
00:32:44Yani celallenmene gerek yok.
00:32:47Neyse ne.
00:32:48Sen kafanı bunlarla yorma.
00:32:51Eğer kardeşim bir şeyler saklıyorsa ben bunu anlarım.
00:32:56Tepkilerini saklayamazsın benim kardeşim.
00:33:00Peki.
00:33:06Gelen giden olacak mı?
00:33:08Çok kalabalık olur mu?
00:33:10Yok canım çok kalabalık değil.
00:33:12Aile eşrafından birkaç kişiyi çağırdık.
00:33:14Hem zaten kırkı çıkmamış çocuğun o kadar kalabalığa çıkması da doğru değil.
00:33:19Artık kırkından sonra diğer misafirlerimizi de davet ederiz.
00:33:23İyi.
00:33:25Madem aile eşrafı toplanıyor.
00:33:27Benim de var tanıdıklarım.
00:33:35Sofra hazır buyurun.
00:33:38E hadi bakalım sofraya.
00:33:39Abisi de orada mıydı?
00:33:51Görmedi inşallah hediyeleri.
00:33:53Oradaydı.
00:33:54Hatta bir süre orada onlarla beraber kalacakmış.
00:33:58Öyle mi?
00:34:00Ama merak etme.
00:34:02Hediyeleri görmedim.
00:34:05Hançer çok sevindi.
00:34:06Çok teşekkür etti.
00:34:13Bak hançer bunu gönderdi sen.
00:34:16Ah.
00:34:19Ah kulsum benim.
00:34:22Maşallah.
00:34:24Maşallah sana.
00:34:26Rabbim nazarlardan korusun.
00:34:31Keşke yakından görüp kucağıma dalabilseydin.
00:34:40Hançer uygun bir zamanda geleceğini söyledi.
00:34:45Allah sizden razı olsun.
00:34:47Amin inşallah da.
00:34:49Ne için icap etti şimdi bu?
00:34:52Sayenizde bir evim oldu.
00:34:54Aile sıcaklığı yaşattınız bana.
00:34:57Sağ olun.
00:34:59Sen de sağ ol.
00:35:01Bu ev yeniden senin sayende bacası tutan.
00:35:08Ocakta yeniden çorbası kaynayan bir ev oldu.
00:35:13Bu günü kazasız belasız atlattık derken.
00:35:31Bir de mevlüt işi çıktı başımıza ya.
00:35:34Mevlüt ne?
00:35:36Ay yarın görürsün Olga.
00:35:37Valla onu anlatacak hiçime calim yok şimdi.
00:35:44Kolay gelsin kızlar.
00:35:46Sağ olun Hançer Hanım.
00:35:47Bir şey mi lazımdı?
00:35:48Yok ben bir şey soracağım size.
00:35:51Olga.
00:35:53Gündüz odama getirdiğin tepsiyi kim hazırladı?
00:35:56Ben hazırladım.
00:35:58Size süt olsun diye.
00:36:00Kemikli suylu pilaf.
00:36:02Gülsün de şahit.
00:36:06Ya Olga biliyor ya böyle şeyleri.
00:36:09O yüzden o hazırlıyor size gelen yemekleri.
00:36:12Anladım.
00:36:15Şu şerbetten bir bardak verir misiniz bana?
00:36:19Ne yapıyorsunuz Hançer Hanım?
00:36:21Dokunmasın sonra?
00:36:23Dediğimi yapar mısınız lütfen?
00:36:31Hadi hadi kızlar ne duruyorsunuz?
00:36:41Doldur doldur tam doldur.
00:36:49Tam doldur.
00:37:01İyi misiniz?
00:37:11Teşekkür ederim.
00:37:24Teşekkür ederim.
00:37:26Eee?
00:37:28Bugün ne oldu şimdi?
00:37:30Gördüğünüz gibi hiçbir şey.
00:37:41Oğlum.
00:37:51Yarın ilk işim senin kimlik işini halletmek olacak.
00:38:00Bak annen ne geldi?
00:38:05Nereden geliyorsun sen?
00:38:06Of.
00:38:08Hiç.
00:38:10Mutfaktaydım.
00:38:16Eee Efe Hanım biraz huzursuzlanmaya başladı.
00:38:18Acıktı galiba.
00:38:20Ben benziyeyim o zaman.
00:38:22Hançer bir dakika.
00:38:24Ne oldu sana?
00:38:26Yüzün bir düşmüş.
00:38:29Yok.
00:38:30Yok bir şeyim.
00:38:31Neyse ben Efe Hanım'ı da öreyim.
00:38:33Güzelim.
00:38:34Bir dakika.
00:38:36Bir soru sordum.
00:38:38Soruma cevap ver.
00:38:40Ne oldu?
00:38:42Neredeydin sen?
00:38:44O şerbetten içtim.
00:38:52Niye böyle bir şey yaptın ki?
00:38:54Dokunduğunu bildiğin halde?
00:38:56Bu sefer dokunmadı ama.
00:38:59Nasıl yani?
00:39:00Çünkü dokunan şerbet değildi.
00:39:01Yani?
00:39:05Çünkü dokunan şerbet değildi.
00:39:09Neydi bir ki?
00:39:12Annenin içine ne kattıysa o.
00:39:15Hançer sen ne diyorsun ya?
00:39:16Saçmalama annen böyle bir şey yapmaz.
00:39:19Ya o zaman?
00:39:20Ya o zaman niye şimdi dokunmadı?
00:39:22Gündüz dokunan şerbet.
00:39:24Şimdi niye dokunmadı Cihan?
00:39:30Biliyordum zaten annenin bir şey yapacağını.
00:39:33Gerçekten bekliyordum da.
00:39:35Hele o bebeğin ismi muhabbetinden sonra bunu benim yanıma bırakacağını, bırakacağını mı düşünüyordun?
00:39:40Hayır Hançer sen ne diyorsun?
00:39:42Tamam bak benim annem fevridir, siniridir.
00:39:45Ama böyle bir şey yapmaz.
00:39:47Hele böyle bir zamanda hiç yapmaz yani.
00:39:56Canım bak.
00:39:58Benim yüzümden oldu bunlar.
00:40:00Tarkındayım, benim yüzümden kafanı kurmaya başladın.
00:40:03Kendini kötü hissediyorsun.
00:40:05Oğlumuzu da zaten yatağında göremeyince panik oldun.
00:40:08Haklısın.
00:40:10Benim yüzümden.
00:40:12Bu da onun gibi bir şey.
00:40:18Bak ne diyeceğim.
00:40:20Sen çok bunaldın.
00:40:21Bak nefes almaya ihtiyacım var.
00:40:23Hem yarın mevlüt var.
00:40:25Hasret abi de çağırabilirsin.
00:40:27Böylelikle benle tanışmış olurum onunla.
00:40:30Ona bir teşekkür etmem gerekiyor.
00:40:38Ya iyi olur da Efe Han.
00:40:41Efe Han?
00:40:43Babası?
00:40:44Ben, yani ben varım.
00:40:46Sen hiç merak etme.
00:40:47Biz oğlumla böyle baş başa baba oğlu takılırız.
00:40:51Vakit geçiririz.
00:40:52Tamam mı canım?
00:40:53Sen git birazcık kafanı boşalt.
00:40:56İyi o zaman.
00:40:57Siz de baba oğlu biraz baş başa takılırsınız.
00:41:00Ben Yiğit'e söyleyeyim de.
00:41:01Ertuğrul Usta'ya bıraksın seni.
00:41:04Ya.
00:41:06Çağırayım da.
00:41:08Şimdi abim pek az etmiyor Hasret abladan.
00:41:11Şimdi çağırsam annen de biraz huzuruslu olacak.
00:41:14Ya ben gitmeyeyim bence.
00:41:15Boş ver.
00:41:16Kimsenin tatı tuzu kaçmasın boşuna.
00:41:19Sen gideceksin.
00:41:21Eğer sorun olursa da,
00:41:23gerekli cevabı ben vereceğim.
00:41:24Tamam mı?
00:41:26Hem,
00:41:27dediğim gibi,
00:41:29benim Hasret ablaya çok büyük bir teşekkür borcum var.
00:41:32Sonuçta,
00:41:34dünyaları bağışladı bana.
00:41:38Tamam mı canım?
00:41:55Tamam mı?
00:42:00Çay yaptım.
00:42:03Sağ ol.
00:42:05Kek de mi yaptın?
00:42:07Hemde kakaolu.
00:42:09Bende diyorum ki,
00:42:10mutfaktan gelen bu koku ne?
00:42:13Eline sağlık.
00:42:15Afiyet olsun.
00:42:16Alo.
00:42:17Kardeşim,
00:42:18nasılsın?
00:42:20İyiyim abiciğim,
00:42:21sen?
00:42:22İyi bende,
00:42:23ne olsun işte.
00:42:24Hayırdır bu saatte?
00:42:25Eee,
00:42:26yarın sevgili yeğenim Efe Hanım'ın mevlidi var da,
00:42:30kadınlar arasında olacak.
00:42:32Ben de dedim ki,
00:42:33Sıla halası gelip bir şeyler takar herhalde.
00:42:36Ne halası ya?
00:42:38Ne halası ya?
00:42:40Ne halası ya?
00:42:42Ne halası ya?
00:42:43Sen de artık Develi oğlusun,
00:42:47resmen çocuğun halısısın.
00:42:49Tamam, gelirim.
00:42:50Sağ ol haber verdiğin için.
00:42:53Tamam, gelirim.
00:42:55Sağ ol haber verdiğin için.
00:43:14Ne konuştunuz?
00:43:16Eee, yarın konakta bir mevlid yapacaklarmış da.
00:43:20Oraya gel dedi.
00:43:23Anladığım kadarıyla,
00:43:24sen de kabul ettin.
00:43:26Hı hı.
00:43:33Yani Metin abi aradı diye,
00:43:34gitmek zorunda hissediyorsan,
00:43:37sonuçta hançer de orada olacak biliyorsun.
00:43:41Cihan bir adım attı.
00:43:44Yani büyüklük bende kalsın.
00:43:46Hem ben unuttum o olayı.
00:43:48Hem de ailenin bir ferdi olarak,
00:43:49görevimi yerine getirmen lazım.
00:43:52Yani böylesi daha doğru olur diye düşündüm.
00:43:56Sen bilirsin.
00:44:00Sen niye tereddüt ettin ki?
00:44:02Yani gitmemi istemiyor musun?
00:44:04Hayır ya.
00:44:06Bence de git.
00:44:08Sonuçta,
00:44:09Metin abi aramış davet etmiş.
00:44:11Ki iyi düşünmüş.
00:44:14Gitme önceden.
00:44:16Yani sorun yok.
00:44:18Cık.
00:44:21İyi o zaman.
00:44:23Ben giysilerimi falan hazırlayayım.
00:44:25Yarın uğraşmamış olurum.
00:44:27Tamam.
00:44:28Kolay gelsin.
00:44:29Bir nefes,
00:44:30bir kez.
00:44:31Bir kez.
00:44:32Bir kez.
00:44:33Bir kez.
00:44:34Bir kez.
00:44:35Bir kez.
00:45:09Hancer.
00:45:11Süt saap hazırlamıştı.
00:45:13Hazırlık getirir misin?
00:45:15Hemen.
00:45:16Ayy, Kiçik Bey, ağlama. Hemen getiriyorum sütünü.
00:45:20Ne sütü ya? Annesi yok mu?
00:45:23Hancer bir yere gitmesi gerekiyordu.
00:45:26Allah Allah, gece gece nereye gitti ki?
00:45:28Yarın bir eliz var ya anne.
00:45:30Birisini davet edecekmiş.
00:45:34Telefonu yok muymuş?
00:45:36Yani, bu saatte çocuğunu bırakıp gelin hanımın dışarıda ne işi var?
00:45:44Yeni yeni icatlar çıkartıyor bak başımıza.
00:45:48Yani sen onun burnunu sürttürdün ya, senin zıttına yapıyor bu.
00:45:53Anne.
00:45:54Anne falan deme.
00:45:59İlk gün geldiğinde nasıl kararlıysan yine öyle durmalısın oğlum.
00:46:04Yoksa seni parmağında oynatır bu kız.
00:46:07Bak, kucağına da çocuğu verdi.
00:46:10Bebekli kadının bu saatte dışarıda ne işi var oğlum?
00:46:14Müsaade etme bak.
00:46:15Benden sana anne tavsiyesi.
00:46:18Anne.
00:46:19Hani sen Hancer'e kızım diyordun?
00:46:21Ne oldu birdenbire cep aldın?
00:46:24Yavrum.
00:46:25Ben ona söyledim.
00:46:26Kızım dedim ama o bana anne demedi ki.
00:46:30Anneliğe layık görmedi beni.
00:46:32Ama ona bunu da çok görmüyorum.
00:46:36Ana da görmemiş kız.
00:46:37Geldi sütün bak.
00:46:51Sağ ol gülsüm.
00:46:53Bak oğlum sütün geldi.
00:46:56Belki şimdi buyursun.
00:46:57Ben ona şimdi buyursun.
00:46:59Her zaman bu gün güngede ki bu gün düzgü.
00:47:02Emine çok iyi oldu.
00:47:05Her zaman bu günnum.
00:47:06Her zaman bu günlerden ırılıkca.
00:47:07Zur those.
00:47:07Her zaman bu günlum.
00:47:09Yavrum.
00:47:10Geki soldi kendin buraya.
00:47:11Geki soldi kendin buraya.
00:47:12Geki soldi kendini.
00:47:13Bu videoları.
00:47:14Bir günlerle bir günlerle tiene.
00:47:16Eskimi ona bu günlum.
00:47:18Tut o günlum.
00:47:19Kim!
00:47:20Ben ona bu günlum.
00:47:22Geki soldi kendini JENNIFER!
00:47:24Geki soldi kendini.
00:47:55Evet.
00:48:10Kim geldi acaba bu saatte?
00:48:20Ben açarım.
00:48:21Hasret Hanım, misafir sana.
00:48:35Amca.
00:48:36Hasret Abla.
00:48:38Gel.
00:48:38Ay canım benim.
00:48:46Hoş geldin.
00:48:48Hangi rüzgar attı senin?
00:48:49Ya zaten ne zamandır gelecektim.
00:48:51Hep aklımdaydı.
00:48:52İşte kısmet olmadı bir türlü.
00:48:54Çok iyi ettin.
00:48:55Çok iyi ettin.
00:48:56Ayakta kalma.
00:48:57Hadi otur.
00:48:59Otur kızım.
00:49:01Aliye teyzem nasılsın?
00:49:02Çok iyi gördüm seni.
00:49:04İyiyim şükür.
00:49:06Hasret Hanım çok iyi bakıyor bize.
00:49:10Allah razı olsun.
00:49:11Allah sizden de razı olsun.
00:49:18Hancar.
00:49:19Börek yapmıştım.
00:49:20Senin de kısmetindeymiş.
00:49:22Çay da demledim.
00:49:23Hemen getireyim.
00:49:24Hiç zahmet etme.
00:49:25Zaten valla az önce yiyip evden geldim.
00:49:28Aa zahmetim olur.
00:49:29Bir de bunun tadına bak.
00:49:31Hem sen süt veriyorsun.
00:49:32Kendine iyi bakman lazım.
00:49:34Hiç merak etme sen beni.
00:49:35Gayet iyi bakıyorum.
00:49:36Bu arada hediyelerini de aldım.
00:49:40Çok teşekkür ederim.
00:49:42Ben de seninkini aldım.
00:49:45Maşallah Efe Ana.
00:49:46İki günde ne kadar serpilmiş.
00:49:48Nasıl büyüyormuş.
00:49:50Evet.
00:49:53Saman öyle çabuk akıyor ki.
00:49:56Bir bakmışsın okula başlamış.
00:49:59Sonra askerlik, evlilik derken.
00:50:03Yuvadan uçup gidiyorlar.
00:50:07Sonra.
00:50:09Böyle bir kör oğlu bir ayvaz kalıyorsun işte.
00:50:14Allah sizin çocuğunuzun o günlerini sağlıkla göstersin.
00:50:18Amin.
00:50:19İnşallah.
00:50:20İnşallah.
00:50:25Yarın Efean için mevlüt yapacak kayınvalidem.
00:50:27Sen de gelsene.
00:50:29Ah çok isterdim ama Aliye Hanım'ı yalnız bırakamam.
00:50:33Bir de çok yakınınız da sayılmam.
00:50:35Şimdi rahatsızlık vermeyin.
00:50:37Ne rahatsızlığı.
00:50:38Hem eşim özellikle tanışmak istiyor seninle.
00:50:42Sağ olsun da.
00:50:43Şimdi abin de orada kalıyormuş.
00:50:45Hayır hayır.
00:50:46Kadın evli de olacak sadece.
00:50:48Merak etme.
00:50:49Hem fazla uzak da değil.
00:50:51Ya da eğer gelemezsen ben arabada yollatıp aldırabilirim seni.
00:50:55Ya Aliye Hanım'ı düşünüyorsan ben başındayım.
00:50:59Rahat rahat git.
00:51:01Hem demiyor muydun bebeği özledim bir kucağıma alsaydım diye.
00:51:06Ya bilmem ki.
00:51:09Eğer rahatsızlık vermeyeceksem geleyim madem.
00:51:14Ya ne rahatsızlığı.
00:51:15Senin bizim yanımızda olman bize sadece mutluluk verir.
00:51:19Oğlum da ben de senin sayende hayattayız.
00:51:21Hale bak ya.
00:51:39Her yer darma duman olmuş ya.
00:51:41Valla bıktım bunlardan ha.
00:51:44Şuraya bak.
00:51:47Yemişler içmişler bırakmışlar burada.
00:51:48Gelin gelin.
00:51:53Ne buranın hali ya?
00:51:54Ben mi toplayacağım sizin arkanızı?
00:51:56İşim gücüm var deyip çekip gidiyorsunuz.
00:51:58Buralar bana kalıyor.
00:51:59Ben yapıyorum yani her şeyi.
00:52:00Haydi haydi.
00:52:01Beraber yapacağız.
00:52:02Sen bir taraftan ben bu taraftan.
00:52:04Sen de bir taraftan.
00:52:05Haydi bunları toplayacağız beraber.
00:52:09Ay kime söylüyorum ben ya?
00:52:11Gidiyor böyle kırta kırta.
00:52:13Ay hiçbir şey de söylemedi.
00:52:14Rusya da söylemedi yani.
00:52:15Türkçeyi geçtim.
00:52:16Valla hiç kusura bakma Derya.
00:52:18Bugün misafiriydi, şerbetiydi.
00:52:21Canımız çıktı valla ya.
00:52:23Asıl pandomima yarın kopacak.
00:52:25En iyisi ben şimdi gideyim yatayım.
00:52:27Yarına güç toplamam lazım.
00:52:29Ay pandomima ne ya?
00:52:31Ya pandomima ne?
00:52:32Ne dedin sen?
00:52:34Bunu anlamadım ki ben.
00:52:35Sen bahane öğretiyorsun buraları toplamamak için.
00:52:37Sen bana direkt söyle ya.
00:52:39Ya ne bahanesi Derya ya?
00:52:41Mevlüt var diyorum mevlüt.
00:52:43Mukadder hanım konu komşu bütün kadınları davet etmiş konağa.
00:52:47E tabi erkek torun oldu ya artık ne töreni ne kutlaması bitmez.
00:52:51Ya neyse ya.
00:52:52Oyalama beni ben gideceğim.
00:52:54Çok yorgunum.
00:52:55Ay tutmuyorum zaten.
00:52:59Bir dakika ya.
00:53:01Mevlüt var demek.
00:53:02Eee ben bu isim koymasına hiçbir şey takmadım.
00:53:07Mevlüt'e bir şeyler takmak lazım.
00:53:09Dur.
00:53:12Çıkardık kasayı.
00:53:15Valla benden temizinden 100 dolar işler.
00:53:20Aa 100 dolar fazla değil mi ya?
00:53:22Fazla fazla.
00:53:23Çünkü ben yarım yengeyim yani.
00:53:25Boşandığım için artık yarım yenge sayılırım.
00:53:27100 dolar fazla.
00:53:29Ya ben en iyisi şöyle bir 80.
00:53:32Temiz.
00:53:33Temiz bir 80.
00:53:34Veririm.
00:53:35Veririm temiz.
00:53:36Ya hayır benim çocuğumda.
00:53:38Ha çocuğum var benim.
00:53:39Evet okul masrafları olsun busun bir sürü masrafı var.
00:53:42Tamam ben 60 veriyorum ya.
00:53:4460 kim ne derse desin.
00:53:4660.
00:53:4760 da fazla.
00:53:48Fazla der ya.
00:53:4960 da fazla.
00:53:5050 olsun.
00:53:52O 40.
00:53:5320.
00:53:54Ay yok alamalıkta be.
00:53:56Ha der ya.
00:53:57Kim görecek ki yani?
00:53:58Ay kimse görmez.
00:53:59Çok iyi.
00:54:00Vermiyorum.
00:54:01Bir de bakalım.
00:54:03En bana dışı kapının mandalı diyorlardı.
00:54:06Takmazlar mandalı.
00:54:07Olur bir der.
00:54:07Ben de onları takmam.
00:54:09Yani bu kadar basit.
00:54:11Tamam ben de kaldı zaten.
00:54:12İyi oldu böyle.
00:54:13Oh sıcak sıcak.
00:54:14Hançer.
00:54:15İyiyim dedin.
00:54:19İyi de görünüyorsun ama.
00:54:38Aklıma hep o gün telefonda söylediklerin takıldı.
00:54:41Gerçekten evinde iyisin değil mi?
00:54:44İyiyim.
00:54:45İyiyim.
00:54:45İyiyim.
00:54:45İyiyim merak etme.
00:54:47Dediğin gibi oldu.
00:54:49Valla ateşin değdiği yerde gül bitiyor oluma sarılınca öpünce.
00:54:54Eşim de yanımda.
00:54:55Yakında huzura kavuşacağız inşallah.
00:54:58İnşallah.
00:54:59Çok sevindim.
00:55:01Kendine çok dikkat et tamam mı?
00:55:02Yarın görüşürüz.
00:55:03Görüşürüz kızım.
00:55:07Arabamız bu tarafta.
00:55:10Tamam.
00:55:11İyi akşamlar görüşürüz.
00:55:13İyi akşamlar güzel kızım.
00:55:30Hala ortada yok.
00:55:32Cihan ne güzel şunu hizaya getirecek dedim ama yine Nazlı Niyazlı Mum'a çevirdi oğlanı asmam ya.
00:55:47Anasız babasız abisinin sığıntısı bir kızdı biz alırken kimmiş bu loğuz haliyle koşa koşa gittiği tanıdığı.
00:55:55Aklıma biri geliyor ama inşallah o pansiyondaki ne üdüğü belirsiz kadın değildir.
00:56:03Bunun kanı ölelerini çekiyor çünkü.
00:56:15Nihayet gelebildi.
00:56:25İyi akşamlar Anselam.
00:56:43İyi akşamlar Nihayet.
00:56:44Teşekkür ederim.
00:56:45Rica ederim.
00:56:45Rica ederim.
00:56:55Hançar.
00:57:06Kız Hançar.
00:57:08Ayy Hançar gelmiş Hançar.
00:57:10Hançar.
00:57:11Ayy Hançar.
00:57:12Ay ne oldu yenge ödümü kopardın?
00:57:14Ay ben.
00:57:15Camdan bakıyordum.
00:57:16Abi baktım sen geliyorsun.
00:57:17Gece gece nereden geliyor bu dedim.
00:57:19Geldim yanına hemen.
00:57:20Ya öyle bir yere kadar gittim geldim.
00:57:23He.
00:57:24Yani aslında böyle birebir de konuşmamız iyi oldu.
00:57:28Benim aklıma bir şey takıldı da.
00:57:30Hayırdır yenge?
00:57:32Ya şu mevlüt işi var ya.
00:57:34Valla duyduğumdan beri düşünüp duruyorum onu ben.
00:57:37Ne düşünüyorsun?
00:57:39Şimdi kızım ben eks yenge olduğum için yani orada bir şey takmam lazım.
00:57:43Kız tarafıyım yani ben sonuçta değil mi ama?
00:57:45Ama elde yok avuçta yok.
00:57:47Cemil'den de isteyemem şimdi.
00:57:49Anladım yenge anladım.
00:57:50Ne anladın kız?
00:57:52Tamam veririm sana bir altın onu takarsın.
00:57:54Ay ciddi misin Hançar?
00:57:57Ayy.
00:57:58Allah omuzlarından büyük büyük kaldırdın he.
00:58:00Yani ben kendim içinde değil ayrıca.
00:58:03Ya mukadderin karşısında böyle boynu bükük kalma diye diyorum ben sana.
00:58:07Kız bir şey soracağım.
00:58:09Şey tam altın vereceksin değil mi bana?
00:58:11Hadi yenge iyi geceler.
00:58:13Sana da iyi akşamlar hadi.
00:58:14İyi akşamlar rahat rahat uyurum artık.
00:58:16Taş gibi yat kuş gibi kalk hançer.
00:58:21İyi oldu.
00:58:22Hoş geldin gelin hanım.
00:58:49Hırsız gibi gireceğine ışığı yaksaydın ya.
00:58:55Ben bir anda sizi karşımda görünce siz yatmadınız mı?
00:59:00Ben de aynı soruyu sana soracaktım.
00:59:03Loğusa kadın daha kırkı çıkmadın ortalarda gezer mi hiç?
00:59:07Yeni yeni adetler çıkarıyorsun başımıza.
00:59:10Sütün kesilip de torunumu rızkından etmezsin inşallah.
00:59:15Hasret ablayı Mevlid'e çağırmaya gittim.
00:59:20Tahmin ettim.
00:59:22Neyse şerbetin alerjisi de geçmiş bakıyorum.
00:59:25İyileşmişsin hemen gezmelere gidecek kadar.
00:59:27Ama biliyor musun?
00:59:31Bunun adı ilahi adalet.
00:59:33İşte öyle kaynananın muradını kursağında bırakırsan,
00:59:37yediğin içtiğin şeyler de senin boğazında kalır.
00:59:42Ne demişler?
00:59:45Ettiğin lafa, attığın adıma dikkat et.
00:59:50Döner gelir, yine seni bulur.
00:59:54Hadi bakalım, Allah rahatlık versin.
00:59:58İyi geceler.
00:59:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Be the first to comment