- 4 months ago
Pato (Geoff Eigenmann) forcefully brings Adora (Heart Evangelista) to proposed marriage, insisting that she marry him.
Category
😹
FunTranscript
00:00SINOMDARAN YANG MAHOS NA YA
00:01PWAINNANGMUHAN MAHOS NA YA
00:12SINOMDARAN YANG MAHOS NA YA
00:14PINLAGLARO ANG PANHINET TAYO
00:15NABUHAY AKO LAT
00:16DAHIL SA PANAKAKAKAKNo sa KANYA
00:18TUTUPA RANG KINANG PANAKAKUSA
00:19HUNDI AKO PAPAYAK NA MAGKALAYO PA KAMI ALAT
00:22GUSTOKO KONG MALAMAN NAI LAHAT NANG TAAO DITO
00:24NA WALA SA EDAD O SA ITSURA
00:26ANG TUNAY NA PAGMAMAHAL
00:27WILL YOU MARRY ME?
00:28HINDI AKO MAGPAPAKASUN SA IYO
00:30Do you know if you're a kid, Adora?
00:31I don't know.
00:32You should have loved it so that you can get your secret.
00:36Do you know what's going on in front of us?
00:38We're going to have to do it.
00:39Let's go!
00:56Come on!
00:57Come on!
00:59Come on!
01:00Sino ba kayo, ha?
01:01Pungalagkat ba kayo ni Monique Del Prado?
01:03Sagutin niyo ako!
01:04Ah!
01:05Kevin!
01:06Ano?
01:07Kevin?
01:08Ano yung sabihin nito?
01:14Susie.
01:16Rico?
01:17Ano to?
01:19Madam, pwede ba kumalma muna kayo?
01:21Alam niyo naman, di kami totoong guntso.
01:23Huwag na kayo matakot.
01:24Eh, basta.
01:26Saka fake naman itong mga baril namin.
01:29Pasensya na.
01:31Pasensya na.
01:32Isadora, mahintindihan mo itong ginagawa namin.
01:34Tumutulong lang kami.
01:36May ibang dumukot kay Isadora.
01:38Tatlong lalaking armada daw, ma'am.
01:40Sinakay siya sa ban.
01:45I don't know if I should be happy or sad, but I really want her to be here.
01:49Dahil ako talagang gusto mismo magparusa sa matandang yun,
01:52at wala naman akong maisip kung sino ang gagawa nun.
01:55Baka may atraso siya sa ibang tao.
02:01Imposible naman si Layla.
02:03Dahil wala naman siyang money to pay, no?
02:07Sino ang gagawa nito sa kanya?
02:10Hoy! Tigilan mo na ako ah!
02:11Susihan!
02:12Dito magandang biro!
02:13Ano to?
02:14Masakit!
02:15I have to tie you para hindi ka makatakas.
02:17Takas-takas!
02:18Ano to?
02:20Hoy!
02:21Susihan!
02:22Magmukong tatalian!
02:23Magmukong tatalian!
02:24Madam, pasensya na.
02:25Wala ka naman dapat talagang katakutan eh.
02:27Kasi meron lang importanteng bagay na mangyayari mamaya.
02:30Basta, malalaman mo rin yun.
02:32Eh, kailangan ka namin talian kasi baka masira yung plano.
02:35Anong plano?
02:36Hindi ito.
02:37Hindi ito, Biro.
02:38Pakawalan niyo ako dito.
02:39Gusto ko na umuwi!
02:40Ano ba?
02:41Sino ba may kagagawa nito?
02:46Ako.
02:48Ako may plano ng lahat ng ito.
02:50Ikaw?
02:53Susi.
02:55Madam, ah, sorry ah.
02:57Ah, mauno na ho kami ah.
02:58Anong mako na?
02:59Opo.
03:00Pasensya na po.
03:01Patrick, bahala ka na ha.
03:02Ingat, madam.
03:03Sige.
03:04Susi, bumalik ka dito!
03:05Pasalaman.
03:06Hoy!
03:07Susi!
03:08Susi, bumalik ka dito ah!
03:11Ikaw, nabubwistit ako ah.
03:13Ano to?
03:14Dora, pasensya ka na ah.
03:16Eh, ito lang kasing naisip kong paraan para mapapayag kang magpakasal sa'kin eh.
03:21Nababaliw ka na ba?
03:22Sa tingin mo mapapayag ako magpakasal sa'yo?
03:24Ginaganito mo ako?
03:26Pasensya na nga.
03:27Eh, wala kasi akong ibang maisip na paraan para mapaupo ka lang eh.
03:31Madami akong kailangan sabihin sa'yo.
03:33Kaso lang lagi kong umiiwas.
03:35Gusto mo makipag-usap sa'kin?
03:36Pero ito ako, nakatali ako.
03:37Parang biktima ng terorista.
03:39S-sorry.
03:40Tanggalin mo!
03:41Tanggalin ko.
03:42Masakit, masak-masakit, ha?
03:44Ayan.
03:46Ayan, ayan.
03:47Sorry na.
03:48Eko na masasabi ko, ha?
03:50Mmm!
03:51Buysi!
03:54Teka, Adora!
03:55Sandali!
03:59Susi!
04:00Dika, balikan niyo ako dito!
04:02Kung niyo ang iiwan!
04:03Aray!
04:04Ah!
04:05Adora!
04:06Ah!
04:07Adora, okay ka lang!
04:08Adora!
04:09Adora!
04:10Kasi kaya ako nandito eh!
04:11Susi!
04:13Huwag mo nga ako!
04:14Huwag ka nang huwagad!
04:15Wala lang sila, okay?
04:16Alika, bubahatin na lang kita!
04:18Huwag mo nga ako!
04:19Huwag ka nang makulit!
04:21Huwag ka nang makulit!
04:22Huwag ka nang makulit!
04:23Huwag ka nang makulit!
04:24Huwag ka nang makulit!
04:25Huwag ka nang makulit!
04:26Aray!
04:27Ansa ka yata!
04:28Huwag ka nang malikot!
04:29Iiwan mo ko!
04:30Pabalikan mo sila!
04:31Ayoko magtagal dito!
04:32Tapelo ka nga!
04:33Ang bulit!
04:34Alam mo, ikaw, buti natapelo ka.
04:36Kung hindi, nakalayo ka na sa'kin eh!
04:38Panibagong pagdadampot na naman yung gagawin ko sa'yo eh!
04:40Bakit pa hindi mo matanggap na ayoko na nga sa'yo!
04:43Ayoko na!
04:44Kahit naman...
04:45Ano pa yung sabihin mo?
04:47Hindi mo naman ako mapipigilan sa gusto kong gawin eh!
04:49Bakit? Ano bang balak mo?
04:52Huwag...
04:53Huwag mo ako makakawakan!
04:55Rispituhin mo nga ako!
04:56Huwag mo makakawakan ni Bindi pa!
04:57Relax!
04:58Wala akong masamang intention sa'yo!
05:00Masakit ba?
05:02Akala ko pa wala kang masamang intention.
05:04Anong ginagawa mo?
05:07Shhh!
05:11Lumayo ka.
05:15Sinabi ko nang lumayo ka!
05:36Tigilan mo lang ako?
05:39Mali kasi itong ginagawa natin eh!
05:42Bakit ba pinapahirapan mo ang sarili mo ha?
05:45Bakit hindi mo nalang tanggapin kung ano yung natural at totoo sa'yo?
05:53Dahil hindi nga pwede!
05:55Dahil dito!
05:57Dahil konti na lang ang palaon ko na pwede ako magbukang ganito, na pwede ako manging dalaga na karapat-dapat para sa'yo!
06:04Kung ganun, bakit hindi nalang natin lubusin ang oras sa magkasama tayo?
06:08Ito ang dahilan kung bakit hindi tayo pwede, Patrick.
06:24Itong katotohanan ko na dapat mong tanggapin, sabihin mo nga sa'kin, maati mo ba nahalikan ako tulad na ginawa mo kay Isadora?
06:36Hindi, hindi ba?
06:39Yun lang ba ang delan kung bakit tayo mong magsama?
06:42Napakababaw para sa'yo kung...
06:46Kung hindi ko mapunuan ng ibang pangangailangan mo.
06:49Pero isa lamang ito sa maraming komplikasyon sa pagsasama natin.
06:56At yung sana ang gusto kong ipaintindi sa'yo.
06:59Hindi tayo karapat-dapat sa isa't isa.
07:03Kala ko nila i-asab na ako na hindi ka malangat papaalam sa'kin.
07:21Ay, pagkatapos ng pagkidnap ko sa'yo at lahat-lahat, ngayon pa ba ako susuko, ha?
07:28Saka, ngayon ko nang gusto pa rin yung matagal ko ng pangako sa'yo.
07:35Yung pangako ko sa'yo bago pa ako nabawiin ang buhay bilang si Ramon.
07:40Anong sinasabi mo?
07:42Paano mo nalaman na yun ang pangako niya sa'kin?
07:46Bigla lang pumasok siya sa isip ko kailan lang.
07:52Pati lahat ng mga pinagdaanan niya ni Ramon, naaalala ko.
07:56Nangako ako sa'yo na babalikan kita para ipagpatuloy yung pagmamahalan natin.
08:02Kaya yun ang ginagawa ko ngayon, Adora.
08:05Kaya kung pwede sana, huwag mo akong pipigilan tuparin yung pangako ngayon.
08:10Alam mo rin yun?
08:12Yan ang matagal ko nang pinangahawakan.
08:15Masana tuparin ni Ramon ang pangako niya sa'kin?
08:19Kaya dapat magpalakas ka para sa'kin.
08:23Kumusta na nga pala yung pamumong nakakagalaw ko na nang maayos yun?
08:28Hindi. Masakit na masakit pa rin.
08:30Ngayon pala makarang naninigas na'y tumapa ako.
08:35Patrick, mayroon akong sakit na tinatawag na ALS.
08:39Yung panghihina ng aking mga muscles.
08:43At yun ang dahilan kung bakit hirap na hirap akong kuminga.
08:48Anong pwede kong gawin?
08:50Wala akong dalang gamot.
08:53Gusto ko dalhin mo ako sa hospital ngayon din.
08:56Sige.
08:57Ay, talaga.
08:59Ay, talaga.
09:02Tidabi na lang.
09:03Tidabi.
09:05Tidabi lama-o, ay takot.
09:13Ay…
09:15Tidabi nila alam.
09:20Ito'y takot na
09:23Bila sa geyo na na—
09:26Ah!
09:27Ah!
09:28Ah!
09:29Ah!
09:30Ah!
09:31Ah!
09:32Ah!
09:33Ah!
09:34Ah!
09:35Ah!
09:36Ah!
09:37Ah!
09:38Ah!
09:39Ah!
09:40Ah!
09:41Ah!
09:42Isadora, ayaw mag-start ng kotse!
09:44Ah!
09:45Ah!
09:46Sigurado ka?
09:48Binigay ni Isadora ang adres namin dito?
09:50Oo nga.
09:52Andiyan ba siya?
09:53Wala.
09:54Mag-asama sila ni Patrick, nagbabakasyon.
09:57At malamang, pang uwi niya na dito sa Maynila,
09:59magpakasal na sila.
10:01Ganun ba?
10:02Ahm...
10:03Saan sa'yo nagpunta?
10:05Ba't ko may kasabihin sa'yo?
10:07Di ba hindi na tayo magkaibigan?
10:09Ah!
10:16Hello?
10:17Patrick?
10:19Oh!
10:20Bakit?
10:21Anong nangyari kay madam?
10:22Ha?
10:23Nahihirapan siyang huminga, Susie.
10:25Baka...
10:26Baka naman pwede ka nang bumalik dito.
10:28Pakidala na lang yung inhaler niya tsaka yung iba niyang mga gamot.
10:31Nasiraan kasi kami ng sasakyan eh.
10:33Wag ka lang.
10:34Oo, sige, sige, sige.
10:35Mabuti na lang.
10:36Nalito ba yung van?
10:37Saka yung driver na hiniram namin kay Rico.
10:40Sige, sige, sige.
10:41Pupunta na ako, ha?
10:42Dora, nakahihin na ako ng tulong.
10:43Pabalik na si Susie dito.
10:44Dala yung gamot mo.
10:45Ah!
10:46Patrick!
10:47Ibalik ko na ako sa Cobo.
10:48Kailangan ko na maging isa, Dora.
10:49Para hindi na ako mahirapan.
10:50At kapag naging bata na ako,
10:51makawala na lahat ang masasakit sa akin.
10:52Sige, sige.
10:53Sige, sige.
10:54Sige.
10:55Sige.
10:56Sige.
10:57Sige, sige.
10:58Sige.
11:01Dalo na lo.
11:02Dalo na lo.
11:03Sige, mas mubuting ah.
11:04Dahan.
11:05Dahan lang.
11:06Dahan, dahan.
11:09Dahan.
11:11Dahan.
11:12Dahan, dahan lang.
11:14Dahan lang.
11:15Dahan lang.
11:16Dahan lang ang laging mga papal.
11:23Ah, Kuya, kayo po ba yung driver ni Rico?
11:26Yung kasama na lang nung dalal si Isadora sa kung saan man?
11:29Opo, bakit po?
11:30Ah, pwede ko pong makukuha yung address kasi
11:33magkibigan po kami ni Isadora. Gusto ko lang siyang makita talaga.
11:36Opo, sandalay lang po. Susunod pala po yung address.
11:42Ah, Doro. Ito yung orasan mo.
11:44Ah!
11:45Ah, ay Diyos ko, Patrick, masyado pang maaga.
11:56Bago ako bumalik saan yun, Isadora.
11:59Bakit maghihintay ka pa? Bakit hindi mo nang pihitin ngayon?
12:03Hindi ako maibabalik ng orasan na ito, Patrick,
12:06sa aking pagkabata hanggat hindi ko ito pipihitin
12:10ng alas dosi ng tanghali.
12:13At pagpatak ng alas dosi ng madaling araw,
12:18kung sa akong bumabalik sa dati kong anyo,
12:22na si Adora.
12:26Kung pwede ko nang kunin ang lahat ng sakit na nararamdaman mo ngayon,
12:30para ako nalang ang nahihirapan.
12:32Patrick, sapat na yung nandito ka
12:36para maibsa ng panghihinan ng aking katawan
12:41at may karamay ako sa aking paghihirap.
12:46Ang sakit.
12:48Oh!
12:50Saan mo? Saan mo? Saan mo? Saan mo? Saan mo? Saan mo? Saan?
12:54Ang likod ko!
12:58Ay Diyos ko, hanggang kailan ba matatapos ang lahat ng paghihirap kong ito?
13:05Huwag ka na mag-isip ng ganyan, Adora.
13:07Pasensya ka na. Pati ikaw nahihirapan.
13:11Okay lang yun. Okay lang yun.
13:12Hindi naman talaga ito ang buhay na gusto ko para sa ating dalawa.
13:17Tama niya.
13:18Naging masaya naman tayo noon. Hindi ba?
13:22Oo naman.
13:26Mabuti pa.
13:27Kukwentohan nalang kita ha?
13:29Isipin mo lahat ng masasayang panahon na pinagsamahan natin dati.
13:34Gusto ko yan.
13:36Naalala mo ba nung una tayong nagkakilala at inising mo ko?
13:42Akala ko talaga dumating ng mga hapon noon.
13:45Takot na takot ako. Tawang-tawa ka naman.
13:48Doon lang ako unang nakarinig ng halakhak ng isang babaeng napakaganda
13:53na love at first sight ata ako sayo.
13:56Kahit ganun kakadungis at kasungit sa akin.
14:00Pinakamasaya ako tuwing binibisita mo ko.
14:02Napapawi lahat ng pagod ko kapag dumadating kang nakangiti.
14:08Tumitigil ang mundo ko pagkasama kita ha, Dora.
14:11Tayong dalawa lang ang mahalaga tulad ngayon.
14:16Dora?
14:19Dora?
14:21Alas dosi na.
14:24Pwede mo nang pihitin yung orasan mo para gumaling ka na.
14:32Dora'y is upständig.
14:33Tuna.
14:34Dora...
14:35G-A-B-G-A-T
14:36Dora...
14:37Higitin lang kukapapabatang ka kailola, Dora.
14:40Business time to moon start!
14:41Pwede mo.
14:42Ma
14:57Dora!
14:58Is it a person that is a child by Lola and Dora?
15:12Who is that?
15:19Laila, what are you doing here?
15:22Did you go there earlier?
15:24I'll just go.
15:26I'm going to go.
15:27I'm going to go.
15:28I'm going to go.
15:29I'm going to go.
15:30I'm going to go.
15:31I want to go.
15:32We'll just talk to you later.
15:33We'll just talk to you later.
15:35Laila, I'm going to leave you alone.
15:38Matric, let's leave us first.
15:49Laila,
15:50Laila,
15:53kung ano man ang nangyari sa atin dati,
15:56kalimutan mo na yun.
15:58Ako ang dapat humihinang tawad sa'yo.
16:02And dahil sa'kin,
16:04iniwanan ka ni Patrick nung gabon yun.
16:06Kahit gaano ko piritin si Patrick na mahalin ako,
16:10ikaw talaga ang gusto niya.
16:13At mukhang masaya na kayo ngayon, ha?
16:16Mahal na mahal ko si Patrick, Laila.
16:19Pero hindi kami para sa isa't isa na ngayon, Laila.
16:25Kayo ang bagay.
16:26Kaya huwag kang mag-alala.
16:29Dahil malapit na kayo maging masaya.
16:32Paano kayo?
16:34Matanda na ako, Laila.
16:36Palubog na ang panahon ko.
16:39Iniintay ko na lang ang kamatayan ko.
16:41Hindi ko pwedeng paasahin si Patrick
16:43na magtatagal ang samahan namin.
16:46Alam ko may intindihan niya na hindi sapat ang pagmamahal.
16:50Minsan na kami naging masaya ni Patrick.
16:53Pero hanggang doon na lang yun.
16:54Hanggang doon na lang yun.
17:11Patrick.
17:14Alam ko kung bakit bad trip ka.
17:17Dahil kay Laila, no?
17:19Hindi ko talaga alam kung paano niya natuntun tong hideout ninyo.
17:23Promise.
17:24Gusto may tabay ka?
17:26Hindi, okay lang yun.
17:27Susie.
17:29Hindi ko na kasi alam kung paano ko siya
17:33mapapauo sa buhay mag-asawa.
17:36Kung siya nga mismo sumusuko na sa sarili niyang buhay.
17:41Siguro walang araw maintindihan ko yun.
17:44Pero alam ko kahit kailan hindi akong magiging masaya.
17:48Ako itong pilit umakapit sa pag-ibig namin.
17:51Pero siya lagi na lang niyang binabaliwala.
17:54Sa tuwing ginagawa niya, nasasaktan ako.
17:57Pero pinaglalaban ko pa rin dahil yun ang mahalaga sa akin.
18:00Maikli na lang ang buhay niya.
18:01Bakit ayaw niya pang magiging masaya.
18:04Salamat at pinagaan mong love ko, Patrick.
18:15Patrick.
18:18Alam ko sobrang dami mong pinagdahanan para sa akin.
18:24Pero ito ka pa rin.
18:26Nandito ka para sa akin.
18:27Pero iiwanan kita.
18:29Hindi kita ginustong saktan.
18:31Kung ayaw mo akong saktan, bakit ka aalis?
18:36Sa Dora, hindi naman ako nagsasawang pag si Bianche.
18:40Masaya ako na naalagaan kita.
18:43Patrick, ito na naman tayo.
18:46Ikaw ang nagsabi sa akin na maikli lang ang oras na meron tayo sa mundo.
18:51Kaya dapat gawin natin ang lahat ng bagay na nakakapagpasaya sa atin.
18:56Kaya ikaw, ano bang napapasaya sa'yo, ha?
19:04Isadora, sorry ha, pero kailangan natin umalis.
19:08Tara na.
19:09Tawin na na kami.
19:12Tawin na na kami.
19:27Madam.
19:29Kasi yung chocolate?
19:31Sige.
19:33Sarap po ito, no?
19:34Kailangan niyo pa pag kumay kay chocolate, mawawala po. Matatagal ang mga problema ninyo.
19:38Ito po talaga ang tangin nagpapasaya sa akin, eh.
19:41Chocolat lang talaga.
19:43Nakakatabayan, ha?
19:45Eh, ano kayo ko nakakataba?
19:47Ito ang tangin nagpapasaya sa akin.
19:51Ikaw ang nagsabi sa akin na malipilang oras na meron tayo sa mundo.
19:55Kaya dapat gawin natin ang lahat ng bagay na nakakapagpasaya sa akin.
19:58Ano mo, madam?
19:59Ang lungkot-lungkot po talaga ni Patrick.
20:01Umiya ko siya sa akin kanina.
20:03Tatalo, sobrang ako siya nasasaktan.
20:05Tuwing punutulak niya ko siyang palayo.
20:07Talagang mahal na mahalin kayo ng Patrick.
20:09Ano mo, madam?
20:10Ang lungkot-lungkot po talaga ni Patrick.
20:13Umiya ko siya sa akin kanina.
20:15Tatalo, sobrang ako siya nasasaktan.
20:16Tuwing punutulak niya ko siyang palayo.
20:19Talagang mahal na mahalin kayo ng Patrick.
20:26Dito tama.
20:27Ama nung, ikot po ang kotse.
20:29Dali.
20:30Abulin mo yung sasakyan ni Patrick.
20:31Kung kailangan-kailangan, harangan mo.
20:33Harangan mo.
20:38O?
20:59Sedora, ano'y ginagawa mo?
21:02Patrick.
21:04Ikaw ang nagpapasaya sa akin.
21:06You're answering all my questions.
21:09You're the only thing I want in this world.
21:12I don't know why I didn't see that.
21:14You're missing me.
21:16What does that mean?
21:17If I don't care, I'll be able to get married.
21:35Why?
21:38You and I will...
21:42Why is it so nice to be able to get married to Isadora at Patu?
21:45I just realized that Patu was the old Adora.
21:48And then, I didn't want to get married to Adora.
21:52I can't wait for one day to be old Adora.
21:56I don't know if I can survive her in a week.
22:01You have to prepare yourself.
22:03She's dying.
22:04Why can't I wait for her?
22:06I can't wait for her.
22:08I'm a surprise for you.
22:10Adora, we'll be able to get married.
Comments