- hace 7 semanas
Demet es una madre sacrificada que ha tenido que cerrar su negocio debido a dificultades financieras. Por tal motivo, junto a su hija Zeynep deciden mudarse a Estambul ayudadas por Jale, amiga de Demet, quien les dara alojamiento y una beca para que Zeynep estudie en una de las escuelas privadas mas prestigiosas de la ciudad, donde ella es directora. En su primer dÝa de clases Zeynep pelea con Kerem, el problemßtico hijo de los dueños de la escuela. Kerem gobierna la escuela bajo sus leyes, pero Zeynep no las acepta y le desafia frente a todos. Esto molesta a Kerem, quien ideara un plan para convertir la vida de Zeynep en una pesadilla.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Dónde te metiste, Zeynep? ¿Dónde estás? ¿Dónde?
00:18¿Dónde estás?
00:48Tú eres la parte más inocente en esta historia, ¿sabías eso?
01:02Elis, ese tipo te hizo a un lado sin dudarlo. Te humilló frente a toda esa gente.
01:06Ya hablamos de eso y nos arreglamos.
01:09¿Cómo puedes perdonarlo?
01:10¿Qué pasa contigo? ¿Te debo explicaciones?
01:13¿Por qué te haces esto a ti misma? Sabes muy bien que no te quiere.
01:16Zeynep, me ama, ¿me escuchaste?
01:19Vas a arrepentirte de esto.
01:20¿Hola? ¿Estás desocupado?
01:40Tengo que hablar contigo ahora.
01:53¿Hola, Kerem?
01:54Papá, ¿dónde está el yate? No está en la marina.
01:57Eh, se lo llevaron, Kerem, para hacerle mantenimiento.
02:00Perfecto.
02:02Maravilloso. Increíble.
02:11¿Dónde estás?
02:12¿Dónde estás, Zeynep?
02:27¿Dónde?
02:35Oye, preciosa, ¿qué estás haciendo por estos lados sola a esta hora? ¿Acaso no tienes padres?
02:45Sí, aquí están. Toma, esta es mi mamá y esta es mi papá.
02:49¿Estás loca o qué?
02:50¿Acaso no te gustaron? ¿Quieres que te arroje un par más?
02:53Voy a dar una golpiza.
02:53Adelante, ven. Golpéame, no te tengo miedo.
02:56Olvídalo, amigo. No nos metamos en problemas.
02:59Vete de aquí. No nos molestes o te arrepentirás.
03:01Porque no te vas tú, imbécil.
03:03¡Directo al infierno!
03:12Por aquí, señor.
03:13Si hubiera venido aquí, ya lo sabríamos. Los...
03:21Los...
03:22Los de seguridad habrían...
03:24¿Pero qué estoy diciendo?
03:26¿Cuándo la gente de seguridad ha visto algo?
03:28Señor, no creo que los de seguridad conozcan el lugar.
03:31¿Ah, no? ¿Y por qué?
03:32Ya verá. Espere.
03:33Y, Barish, ¿cómo fue que hallaron este lugar?
03:50Adelante, señor.
03:52Demos la vuelta.
03:53No vamos, déjala.
03:53No, espera. ¿No ves que está desmayada?
03:55Déjala ahí. Dejémosla y vayámonos rápido.
03:58Hombre, ¿qué dices? Usa la cabeza.
04:00Llevémosla con nosotros.
04:10¿Y esto qué es?
04:14Señor, este es mi refugio.
04:17Aquí es donde vengo cuando no tengo clases o entrenamiento.
04:23Zeynep lo conoce. ¿Y viene aquí también?
04:25Sí, aunque la verdad lo descubrió cuando llegó a la escuela,
04:29huyendo de Kerem.
04:29No digas.
04:31Pero no se preocupe. Si quiere que este lugar sea lo que solía ser,
04:36puedo llevarme los libros.
04:38No, déjalo así.
04:40Nadie se enteró hasta hoy.
04:41Ni siquiera yo.
04:43Pero no traigas gente aquí.
04:46¿En serio? Pero muy pocas personas conocen este lugar.
04:49Entonces déjalo como está.
04:50Gracias.
04:52Apúrate, viejo. Yo me voy.
04:53Señor Zeynep.
04:54¡Aquí!
04:54¡Aquí!
04:54¡Aquí!
04:55¡Aquí!
04:55¡Aquí!
04:56Señor Zeynep, ¿cuándo supo que Zeynep
04:59era su hija?
05:22Zeynep, ¿cuándo supo que Zeynep era su hija?
05:27Acabo de enterarme.
05:29Bueno, hace unos días.
05:31Pero no se enteró hoy.
05:34Digo, lo sabe hace ya un tiempo.
05:36Ajá, sí.
05:37Entonces, ¿por qué guardó el secreto?
05:41Por Melis, ¿verdad?
05:42Bueno, tú conoces su situación.
05:44Cierto.
05:45Si no, ¿por qué habría hecho algo así?
05:50Puedo imaginar en qué estado está Zeynep.
05:53Porque hablamos de esto antes.
05:56Ella siempre quiso saberlo, pero siempre tuvo miedo.
06:00Y enterarse así después de esperar tanto tiempo...
06:03Lo puede imaginar.
06:03Señor, sé de otro lugar donde puede estar.
06:08Vayamos a ver.
06:10Vamos.
06:10Por aquí.
06:33Yerrúz.
06:34Yerrúz.
06:40Yerrúz.
06:41Gracias por ver el video.
07:11Gracias por ver el video.
07:41Gracias por ver el video.
08:11¿Qué te pasó? Ven, ven, ven.
08:17Tranquila.
08:18Estaba tan preocupado por ti.
08:29¿Qué pasó? ¿Te golpeaste la cabeza?
08:37No lo sé.
08:39¿Dónde estabas? ¿Qué pasó?
08:43No lo recuerdo.
08:44Digo, lo último que recuerdo es que estaba caminando y me crucé con unos tipos y ellos empezaron a molestarme.
08:56Dime, ¿ellos te hicieron algo?
09:03¿Te lastimaron? ¿Te golpearon?
09:07No.
09:08¿Y no viste a alguien más? ¿Alguien que te ayudó?
09:10¿Cómo llegaste aquí? ¿Quién te trajo?
09:13¿No recuerdas nada?
09:14No recuerdo.
09:16¿Qué pasa?
09:34¿Qué quieres ahora?
09:35¿Por qué no respondes mis llamados?
09:38Adivina, Asiye.
09:39¿Por qué no quiero hablar contigo?
09:40Begum.
09:42Mira, no le digas nada a nadie, ¿bueno?
09:44De verdad no quería lastimarla.
09:46Sí, claro.
09:48Escucha, te juro que haré lo que quieras. Solo no le cuentes a nadie.
09:53Asiye, por favor, no me molestes más. No me busques.
10:16Kerem, hoy por fin descubrí quién es mi padre.
10:26Ya lo sabía.
10:30¿Qué dices?
10:36Te estuve buscando todo el día.
10:40Averigüe, ya sé todo lo que pasó.
10:46¿El teléfono de Cinep sigue apagado?
10:55Sí.
10:56Amor, cálmate. ¿Te va a llamar?
10:58¿Cómo lo sabes?
10:59¿Y por qué no lo haría? Te llamará y te contará todo.
11:02Porque aún no lo ha hecho. ¿Y si le pasó algo o está herida?
11:05No lo sé. Espero que no.
11:07Quizás solo quiera estar sola por un tiempo.
11:10No es fácil. De pronto es el centro de atención.
11:13Está pasando por algo difícil.
11:14Debió impactarse cuando lo supo.
11:16Ponte en su lugar.
11:20Estoy preocupada.
11:24Todos sabían y me mintieron.
11:31Todos me mintieron.
11:36Solo tú estuviste a mi lado.
11:37Sé que si tú lo hubieras sabido, no me habrías ocultado nada.
11:50No me habrías mentido.
11:56No confiaré en nadie nunca más.
11:58Ni en mi mamá, ni en mi tía Yale, ni...
12:04Ni...
12:06En el profesor Cijan.
12:09En ninguno.
12:13Los odio con todo mi corazón.
12:14Aquí tienes.
12:31No, no quiero.
12:35Demet, no te pongas así.
12:38No comes.
12:39No bebes nada.
12:40No quieres hablar.
12:41Haz algo, por favor.
12:53Grítame.
12:54Maldíceme.
12:56Golpéame si lo necesitas.
13:00No seas ridícula, Yale.
13:02Demet.
13:03Esto pasó por mi culpa.
13:05¿O no?
13:05¿No es así?
13:13Exacto.
13:13Sabes que es verdad.
13:15Es mi culpa.
13:18Si no fuera por mí, habrías tenido una vida maravillosa.
13:23Cijan nunca te habría dejado.
13:27Zeynep no hubiera tenido que pasar por todo esto.
13:30Demet.
13:31Demet, por favor.
13:33Por favor, di algo.
13:34Dios, quítate conmigo.
13:37Háblame.
13:38No te quedes ahí sentada.
13:42No me castigues con tu silencio, por favor.
13:46Demet.
13:48No te quedes callada.
13:54¿Sabes en qué pensé hoy?
13:57¿En qué?
13:58¿En qué desearía irme de este lugar?
14:05¿Y que nadie pudiera encontrarme?
14:08Zeynep, no digas eso.
14:11Es lo que pienso.
14:18Sé que no le importo a nadie aquí.
14:19Eres el único a quien le importo.
14:28Solo tú te preocupaste por mí.
14:34Te juro que pensé en desaparecer.
14:38Pero luego cambié de opinión.
14:40¿Por qué no soy capaz de dejarte?
14:55Zeynep.
14:55No tengo que decirte una cosa.
15:09No, ahora.
15:13Solo quédate conmigo.
15:16Dame la mano.
15:19Sé cuánto lo lamentas y cuánto te preocupaste por mí.
15:23También sé cuánto me amas, lo siento.
15:29Aunque nunca lo hayamos hablado.
15:32Así que no digas nada.
15:33No.
15:53Hola.
16:08¿Hola?
16:10Déjame adivinar.
16:12Esta reunión no tiene nada que ver conmigo otra vez.
16:15No intentes adivinar.
16:16Solo conduce.
16:17Vaya.
16:19Qué lindo.
16:20Qué lindo.
16:23Ahora tengo que decirte algo.
16:25Sé que vas a enojarte, pero...
16:31¿Acaso no era tu mayor deseo encontrar a tu padre algún día?
16:38Digo, no era lo que tú más querías en la vida.
16:45Es cierto.
16:46Pero ya no es así.
16:54No se suponía que él fuera alguien así.
16:57Mi papá era alguien tan...
16:59Alguien tan lejano.
17:02Se suponía que no supiera nada de mí o de nosotros.
17:05Porque mi mamá no le había dicho.
17:07Yo iba a buscarlo.
17:12Yo iba a buscarlo.
17:15A encontrarlo.
17:19Iba a decirle que...
17:21Que estoy aquí y que soy su hija.
17:28Él iba a alegrarse.
17:32Iba a ponerse feliz.
17:33Íbamos a abrazarnos y llorar.
17:40A llorar juntos.
17:44Yo hubiera llorado de felicidad.
17:49Pero hoy no sucedió nada de lo que esperaba.
17:54No sentí nada de eso.
17:59Todavía no lo siento.
18:03Kerem, no siento nada en absoluto.
18:10Estoy paralizada.
18:14Todo el día triste.
18:17Observé a las personas.
18:20Miré el mar, hipnotizada.
18:22Sin poder moverme.
18:26No puedo hacer nada.
18:28Tengo algo...
18:28que comprime mi corazón.
18:36Ni siquiera puedo llorar.
18:40Kerem, hoy descubrí quien es mi padre.
18:43Hoy por fin lo hice.
18:45Y ni siquiera derramé una sola lágrima.
18:50Ni siquiera pude llorar.
18:53Quizás llorar me ayuda a relajarme.
18:55Pero soy incapaz de hacerlo.
19:16Tiene que doblar a la derecha en la calle que viene.
19:20¿A dónde vamos?
19:21Al galpón de Kerem.
19:23Probablemente no esté ahí, pero tenemos que descartarlo.
19:27¿Por qué no?
19:28Por aquí.
19:43¿Qué te parece si nos vamos?
19:44Sí, vamos.
19:54¿Qué tienes?
19:55Nada.
19:57Estoy sorprendido.
20:00Pensé que no querrías irte.
20:06No iré a mi casa.
20:09Otra vez con eso.
20:11Kerem, no puedo ir ahí.
20:12En serio, no puedo.
20:13No puedo.
20:15No quiero ver a nadie más que a ti, te lo juro.
20:18Por favor.
20:24Te lo pido.
20:30Está bien.
20:30Está bien.
20:30Sé que algo te pasa.
20:54No.
20:55No me dirás qué te pasa, ¿entonces?
21:01Solo estoy preocupado por ti.
21:16Vamos.
21:17Vamos.
21:17No.
21:18No.
21:18parapé.
21:23No.
21:24No.
21:27No.
21:28¡Gracias!
21:58Tampoco están aquí
22:28¿Tienes algún otro lugar en mente?
22:32Barish, debo hallar a Zeynep
22:33No se me ocurre nada
22:34Pero déjeme pensar un poco
22:36Bien piensa
22:39Señor
22:42Zeynep es muy afortunada
22:46De tener a un padre como usted
22:48Digo, yo perdí
22:50Al mío
22:51Cuando era muy pequeño
22:54Pero aún lo recuerdo
22:55A veces también lo extraño
22:57Pero Zeynep nunca tuvo esa posibilidad
23:00Estoy muy feliz
23:03De que lo haya encontrado
23:04Gracias
23:09Ahora sigamos
23:12Vamos
23:13¿Kerem?
23:37¿Eres tú?
23:39Sí, soy yo
23:41¿Está todo bien?
23:44Sí
23:44Todo está en orden
23:45Espera
23:59Vuelvo enseguida
24:00¿A dónde vas?
24:01Necesito ir al baño
24:02Pero aquí hay uno
24:03No sé
24:04No sé
24:06No sé
24:09No sé
24:11Tal vez
24:12No sé
24:13No sé
24:13No sé
24:18No sé
24:19¡Vamos!
24:49¡Vamos!
25:19¡Vamos!
25:35El número al que está llamando se encuentra temporalmente fuera de servicio.
25:39Buenas noches. ¿En qué puedo ayudarlo?
25:50Hola, buenas noches.
25:53Quería verificar un número. ¿Podría chequearlo por mí?
25:57¿Puedes decirme el número?
25:59Claro, un segundo.
26:01Es el 0536458. ¿Lo puede verificar?
26:07Espera un momento, por favor.
26:09Está bien.
26:15Muchas gracias por esperar.
26:17Lamentablemente, el número que me dio no está en nuestro sistema.
26:23Tengo una hermana, ¿lo sabías?
26:25¿En serio? No tenía idea.
26:29Yo acabo de enterarme.
26:31¿Cómo es eso? ¿Cómo es que no sabías que tenías una hermana?
26:35¿Vivía lejos o algo así?
26:37No, no es eso. Es del mismo padre, pero de madre diferente.
26:41Ah, ahora entiendo.
26:45Tú también la conoces.
26:47¿En serio?
26:49Es Zainep.
26:51Zainep es mi hermana.
26:53Vamos, cierra los ojos y no piensas en nada, ¿está bien?
27:05No puedo.
27:12Pero al menos inténtalos, ciérralos.
27:14No vas a irte, ¿verdad?
27:20No.
27:23No me iré.
27:27Mi mamá me engañaba cuando era una niña.
27:30Entonces, solía darme miedo dormir sola.
27:36Y me iba a su cama.
27:37Debió ser cuando tenía cinco años.
27:40Mi mamá se enojaba conmigo.
27:42Me decía que ella era grande, que tenía que dormir sola.
27:46Pero yo le rogaba y siempre la convencía.
27:48Entonces, me dejaba quedarme.
27:50Y le daba la mano tan fuerte que no se podía ir.
27:54Ven.
28:07Estoy aquí.
28:08Puedes dormir tranquila.
28:15No te irás, ¿verdad?
28:21¿No vas a dejarme?
28:24No lo haré.
28:29Prométemelo.
28:34Te lo prometo.
28:49Dame la mano.
28:50Te estás congelando, Melissa.
28:57Ten.
28:58Gracias.
28:59De nada.
29:00Me da miedo que se sepa la verdad.
29:10Primero le rogué a la madre de Zeynep.
29:13Después le rogué a papá.
29:15De hecho, no le rogué.
29:16Lo amenacé.
29:17¿No vas a decir nada?
29:18Te escucho.
29:19Hay mucha gente que opina en tu vida,
29:20y poca que escucha.
29:21Pero tú puedes decir algo.
29:22O al menos reaccionar.
29:23¿De acuerdo?
29:24Entonces, tengo una pregunta.
29:25¿Estabas tranquila?
29:26¿Estabas tranquila?
29:28Sí.
29:29¿Estaba tranquila?
29:30No.
29:31No lo sé.
29:32No lo sé.
29:33No lo sé.
29:35De hecho, no le rogué.
29:37Lo amenacé.
29:38Lo amenacé.
29:39¿No vas a decir nada?
29:41Te escucho.
29:42Hay mucha gente que opina en tu vida,
29:43y poca que escucha.
29:44Pero tú puedes decir algo.
29:46O al menos reaccionar.
29:48¿De acuerdo?
29:49Entonces, tengo una pregunta.
29:51¿Estabas tranquila?
29:52tranquila? Si estaba tranquila, no lo sé.
29:59Al principio lo escondí, no quería que nadie supiera,
30:02así que no dije nada. Tenía miedo de que se enteraran.
30:09Pero luego me relajé y lo conté, hasta que algo pasó.
30:13Empezaste a sentirte incómoda, de a poco.
30:19Y después te dijiste a ti misma, no hiciste nada malo,
30:21no seas ridícula. Y te diste cuenta de que estabas
30:26entrando en pánico. ¿Cómo sabes todo eso?
30:32No lo sabía, lo adiviné. Solo hice el ejercicio de ponerme
30:36en tu lugar e imaginarme cómo te sentías.
30:45No sé si eres capaz de darte cuenta de que somos parecidos.
30:50Siempre me has dicho eso. En fin, olvídate de eso.
30:56Y dime por qué crees que entraste en pánico.
31:01Yo siempre fui la...
31:02Única hija de tu papá. Y ahora tienes una rival.
31:07Exactamente. ¿Sabes algo?
31:13Nunca había tenido que compartir a mi papá hasta ahora.
31:17Me gustaría que fuera lo único que compartieras.
31:20No entiendo.
31:21Nada. Quiero decir, es difícil. Te entiendo.
31:26No entiendo.
31:27No entiendo.
31:28No entiendo.
31:29No entiendo.
31:31No entiendo.
31:32No entiendo.
31:33No entiendo.
31:34No entiendo.
31:36No entiendo.
31:37No entiendo.
31:38No entiendo.
31:39No entiendo.
31:40No entiendo.
31:41No entiendo.
31:42No entiendo.
31:43No entiendo.
31:44No entiendo.
31:45No entiendo.
31:46No entiendo.
31:47No entiendo.
31:48No entiendo.
31:49No entiendo.
31:50No entiendo.
31:51No entiendo.
31:52No entiendo.
31:53No entiendo.
31:54No entiendo.
31:55No entiendo.
31:56No entiendo.
31:57No entiendo.
31:58No entiendo.
31:59No entiendo.
32:00No entiendo.
32:01No entiendo.
32:02No entiendo.
32:03No entiendo.
32:04No entiendo.
32:05No entiendo.
32:06No entiendo.
32:07No entiendo.
32:08No entiendo.
32:09No entiendo.
32:10No entiendo.
32:11No entiendo.
32:12No entiendo.
32:13No entiendo.
32:14No entiendo.
32:15Oye, Ufuk.
32:26Sí, señor.
32:28Necesito que me hagas un favor.
32:31Hay un número que quiero que guardes en tu teléfono.
32:34Encuentra al dueño.
32:36No llames al servicio de asistencia del directorio
32:38porque ya lo intenté y no lo tienen.
32:40Está bien, señor Kerem.
32:45Kerem, ¿qué pasa con Zeynep?
33:03¿Qué pasa con Zeynep? No sé.
33:12¿Se lo contaste, mamá?
33:14Por supuesto que no.
33:17Gracias.
33:19Si lo hubieras hecho, se habría quejado toda la noche.
33:23Por eso mismo no se lo dije, hijo.
33:25Sí.
33:27No lo sé. Zeynep no se siente muy bien.
33:29Estaba con ella y no quería dejarla sola.
33:32Quise llevarla a su casa, pero no quiso ir para allá,
33:34así que la traje aquí.
33:37Solo quería saber si es necesario que le avise a su familia.
33:41No, no.
33:44Si tú lo dices, entonces está bien.
33:50Kerem, escucha, si quieres hablar yo...
33:52Por supuesto, claro.
33:55Quiero.
34:02Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?
34:03No lo sé.
34:08Pero si me lo hubieras preguntado más temprano,
34:11te hubiera dado una respuesta diferente.
34:15La hubieras metido en una nave espacial y...
34:18¡Hop!
34:19La mandas a volar.
34:21Así es.
34:23A Zeynep y a un par de astronautas
34:26para que suba a la nave y chú, chú, chú, chú, a la luna.
34:32¿Chú, chú, chú, a la luna?
34:34¿Por qué una nave haría chú, chú, chú?
34:35No entiendo.
34:36No lo sé.
34:36Solo se me ocurrió.
34:39Y cuando la nave aterriza en la luna
34:41y Zeynep salga,
34:45les diría que la envíen a ella a explorar primero.
34:47Una vez que haya salido,
34:49y mira a la derecha,
34:50luego a la izquierda,
34:51y por último mira hacia atrás.
34:53Y no hay nadie.
34:54Que vayan, la dejen ahí
34:57y ellos regresen a la tierra.
34:59Así de simple.
35:01Y que Zeynep se quede allá para siempre.
35:03Y que no vuelva nunca.
35:06Supongo que eso es lo que quería.
35:10Quería que Zeynep saliera de mi vida para siempre.
35:14Que desapareciera.
35:17Ni siquiera quería volver a escuchar su nombre.
35:24¿Y qué vas a hacer ahora?
35:34No haré nada.
35:37Entonces deja que fluya.
35:39¿Qué quieres decir?
35:42Que no hay nada que requiera que tú tomes una decisión.
35:45Descubriste que Zeynep era tu hermana.
35:48Hiciste lo que pudiste, le contaste.
35:51Y ya está.
35:52Es todo lo que tenías que hacer,
35:54así que no tienes motivo para estar triste.
35:56¿No es así?
35:59Supongo que tienes razón.
36:03Gracias.
36:10Pobre muchacha, Querén.
36:12Lo siento mucho por ella.
36:14Sí, es realmente triste.
36:15Y ahora no puedo dejar de preguntarme
36:17qué es lo que debía haber hecho cuando lo supe.
36:20No sé.
36:21¿Lo sabías desde hace un tiempo?
36:24Entiendo.
36:25Entonces yo...
36:26Intentas preguntar por qué no se lo dije antes.
36:31Es lo que me he estado preguntando a mí mismo.
36:34Y ahora no quiero que se decepcione de mí.
36:36La señorita ya le lo sabía.
36:38El señor Zeynep también.
36:39Melis también lo sabía.
36:40Todo el mundo lo sabía.
36:42Pero no quería ser yo quien se lo contara.
36:44si llega a enterarse de que yo ya lo sabía.
36:51No quiero romperle el corazón
36:52o se pondrá muy mal.
36:54No sé qué va a querer hacer ahora.
36:58Dicen que cuando el corazón habla,
37:00la mente se vuelve sorda.
37:03Eso es cierto.
37:06Muy cierto.
37:08En fin.
37:09Será mejor que baje para ver cómo está.
37:11Está bien.
37:12Bien.
37:13Adiós.
37:24Hola.
37:25¿Te llamó?
37:26No, pero yo la he llamado.
37:29Le dejé mensajes de voz,
37:31mensajes de texto.
37:43¿El señor Ahmed?
37:45Señor Ahmed, hola.
37:47Buenas noches, señor Zeynep.
37:49Lamento molestarlo a esta hora.
37:51Discúlpeme, pero...
37:52lo llamo para que esté tranquilo.
37:57Zeynep está aquí.
37:59Está con nosotros.
38:00Y si me lo permite,
38:02será nuestra invitada hoy.
38:13Zeynep está bien.
38:14La encontramos.
38:15No te preocupes, hablamos después.
38:17No te preocupes, hablamos después.
38:26Te agradezco que no me hayas dejado sola.
38:37Puedes llamarme cuando quieras.
38:40¿Estás segura?
38:41Sí.
38:42Cuando estés triste, cuando quieras hablar,
38:45cuando quieras salir, Melis,
38:47solo llámame, aquí estaré.
38:50¿Por qué?
38:50Porque me caes muy bien.
39:00No sé si lo sabes,
39:01pero yo aún tengo un novio, Axel.
39:07¿Y eso qué?
39:10El corazón quiere lo que el corazón quiere.
39:14A mí no me importa si tienes mil novios.
39:16¿Cuál es la diferencia?
39:17¿Cuál es la diferencia?
39:19¿Cuál es la diferencia?
Sé la primera persona en añadir un comentario