- 5 hours ago
Category
🎵
MusicTranscript
00:00Muzica
00:01Bun găsit, dragii noștri telespectatori!
00:25Este sâmbătă, este ora 13.
00:28La această oră ne-am propus să vă aducem în prim planul vieții noastre
00:34tezaur folcloric, adevărate tezaure ale culturii tradiționale și ale folclorului românesc.
00:42Aș vrea să vă reproduc un citat dintr-o carte.
00:47Cântecul este bătaia inimii a unui neam.
00:50Este dor, dragoste, durere, iar uneori poate fi chiar leac tristeții și singurătății omului.
01:01Aș vrea să vă dezvălui cine este autorul acestei reflexii.
01:06Dar, cum obișnuim de fiecare dată, vă las pe dumneavoastră, prezentându-vă momentul următor, să aflați cine este acel autor.
01:19Pentru că nu este doar interpret, este și creator, este și culegător de folclor, dar este și scriitor.
01:29Pentru că îi plac cuvintele și cuvintele știe să le îmbine nu doar în cântecele sale, ci și în reflexiile despre dumnea ei sau despre colegii dragi sufletului dumnea ei.
01:43Și toate acestea s-au petrecut într-o carte care se numește Din iubire pentru cântec.
01:52Din iubire pentru cântec, vă prezentăm și astăzi un interpret tezaur folcloric.
02:22Mărăriță, mărăriță, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
02:52Amintiri, prețioase amintiri
03:21Un cântec, un glas, o carieră artistică ale cărei străluciri se regăsesc în toată splendoarea într-un mod de gândire remarcapil despre rostul, rolul și condiția interpretului de folclor.
03:38Viorica Flintașu, răsărită ca o floare rară pe meleagurile bihorului, crescută și educată într-o familie cu aleasă considerație pentru valorile neamului, este înainte de toate hurtător și comunicator de valori naționale.
03:58Prezența pe marile scene ale țării s-a datorat seriozității cu care și-a ales repertoriul, preocupării cu care a păstrat și purtat costumul tradițional bihorean,
04:13Dar mai ales rigurozității cu care cântărește fiecare gest, fiecare act artistic.
04:21Dar ceea ce a detașat-o considerabil în rândul interpreților de folclor este noblețea umană, specifică doar marilor spirite.
04:35Dimensiunea personalității sale răiese și din gestul de înaltă dăruire profesională de a aduna într-o carte cu titlul sugestiv,
04:46de altfel, din iubire pentru cântec, considerații gânduri despre folclor ale marilor interpreți și realizatori de emisiuni folclorice,
04:59care slujesc cu multă credință cântecul românesc.
05:04Fapt pentru care și noi, echipa emisiunii Tezaur Folcloric, îi dedicăm ediția de astăzi.
05:13Muzica Muzica Muzica
05:15Muzica Muzica
05:17Muzica Muzica Muzica
05:27Muzica Muzica Muzica
05:29Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muzica Muz
05:59Nu uitați să vă abonați la canal!
06:29Nu uitați să vă abonați la canal!
06:59Nu uitați să vă abonați la canal!
07:29Nu uitați să vă abonați la canal!
07:59Nu uitați să vă abonați la canal!
08:29Din totdeauna cântecul s-a născut din doruri, din dorurile fiecăruia dintre noi.
08:46Și poate de aceea o dominantă a cântecelor mele este chiar această temă.
08:59Dorul, dorul de sat, dorul de cei dragi, dorul de tot ce ne ține legați de acest pământ pe care trăim, pe care viețuim, pe care-l iubim.
09:16Fără cântec, cred că aș fi, poate, nimic pe lumea asta.
09:26Cântecul este cel care mă face să mă simt mai bogată decât bogații lumii.
09:38Nu uitați să vă abonați la canal!
09:40Nu uitați să vă abonați la canal!
10:10Nu uitați să vă abonați la canal!
10:40Nu uitați să vă abonați la canal!
11:10Nu uitați să vă abonați la canal!
11:40Nu uitați să vă abonați la canal!
12:12Nu uitați să vă abonați la canal!
12:14Nu uitați să vă abonați la canal!
12:16Nu uitați să vă abonați la canal!
12:18Nu uitați să vă abonați la canal!
12:20Nu uitați să vă abonați la canal!
12:22Nu uitați să vă abonați la canal!
12:24Nu uitați să vă abonați la canal!
12:26Nu uitați să vă abonați la canal!
12:28Nu uitați să vă abonați la canal!
12:30Nu uitați să vă abonați la canal!
12:32Nu uitați să vă abonați la canal!
12:34Nu uitați să vă abonați la canal!
12:36Nu uitați să vă abonați la canal!
12:38Nu uitați să vă abonați la canal!
12:44Nu uitați să vă abonați la canal!
12:48Nu uitați să vă abonați la canal!
13:18Nu uitați să vă abonați la canal!
13:48și-au înțeles pe de prin misiunea nu numai de oameni care restituie una din valorile culturale ale românilor,
13:56ci este unul dintre aceia care au pornit în călătoria salvării acestui patrimoniu.
14:03Ea este omul care a știut să salveze mergând prin sate, cântece pe care uneori chiar nu le mai auziseră nici consătenii.
14:13Din acest punct de vedere, Viorica Fintașu aduce în prim plan o contribuție extrem de importantă,
14:21și anume aceea de a da românilor o zestre pe care trebuie neapărat să o conștientizeze pentru a o putea duce mai departe.
14:43Muzica
15:13Muzica
15:15Muzica
15:17Muzica
15:19Muzica
15:21Muzica
15:23Muzica
15:25Muzica
15:27Muzica
15:29Muzica
15:31Muzica
15:33Muzica
15:35Muzica
15:37Muzica
15:39Muzica
15:41Muzica
15:43Muzica
15:45Muzica
15:47Muzica
15:49Muzica
15:51Muzica
15:53Muzica
15:55în urmă, ai, lăi, lăi, și în pământul pătățescă
15:58ai, lai, lai, lai, lai ca și-a-i danțul
16:02Pe piciorul, ai, lai, lai, lai, lai
16:04în dațul vigoreniilorului ai, lai, lai, lai, lai
16:16Dă-i, mai zi, cu arcul tău, mai, lili, lili, lili
16:20să joc și te dneamul meu, mai, lili, lili, lili
16:24Cei dânări și cei vătrâni, ai lai, ai lai, ai lai, ai lai, ca și-ai danțul la români mai ai lai, ai lai, ai lai, ai lai,
16:32Jocă satul și căuaciu, ai lai, ai lai, ai lai, că bine zice stângaciu, ai lai, ai lai, ai lai, ca și-ai danțul pe piciorul, ai lai, ai lai, ai lai,
16:44Ai lai, ai lai, ai lai, ai lai, ai lai, cum am putea vorbi, cum am putea o prezenta pe doamna trăgănatelor și horilor bihorene, pe doamna Viorica Flintașu,
17:04decât ca o prietenă apropiată societății române de radiodifuziune.
17:12Iată, a trecut un an, peste cinci decenii, de când Viorica Flintașu, născută Pituț, colaborează îndeaproape cu orchestra de muzică populară radio,
17:27dirijată de-a lungul anilor de Radu Voinescu, Victor Prădescu, Paraschiv Oprea și maestrul George Vancu.
17:38Viorica Flintașu, la mulți ani, îți mulțumim pentru frumoasa colaborare, pentru frumoasele concerte și emisiuni.
17:47Muzica Flintașu, la mulți ani, îți mulțumim pentru frumoasă!
18:17Muzica Flintașu, la mulți ani, îți mulțumim pentru frumoasă!
18:47Muzica Flintașu, la mulți ani, îți mulțumim pentru frumoasă!
19:02Întotdeauna am trăit bucuria de a mă afla în preașma unor oameni dăruiți de Dumnezeu.
19:18Poate că acest drum și cu siguranță acest drum a început chiar din casa părintească, din satul meu săliște de beiuș.
19:31Acolo unde toți cei cinci frați am crescut într-o frumoasă și strânsă legătură cu datinile străbune.
19:50De mici am învățat ce înseamnă buna cuvință, de mici am fost deprinși fiecare după puterile noastre să facem ceea ce puteam face în gospodăria noastră.
20:12I-am admirat apoi pe acei oameni ai satelor pe care i-am întâlnit de-a lungul anilor, de la care am adunat frumuseți fără seamăn.
20:29Am cunoscut oameni din radio, din televiziune.
20:39Am cunoscut oameni în peregrinările mele prin țară, în sălile de spectacole, în drumurile pe care le-am parcurs.
20:53Și cred că de la fiecare am avut ceva de învățat.
20:59Important este că n-am trecut nepăsătoare pe lângă lucrurile pe care le iubeam, pe care le admiram.
21:14Și cred că un om se poate considera un om norocos atunci când se întâlnesc acele, și întâlnește în viață,
21:34acele mari spirite, acei oameni de o profundă cultură, acei oameni minunați care au îmbogățit istoria culturii române.
22:04Muzica
22:34Muzica
22:35Muzica
22:36Muzica
22:37Muzica
22:38Muzica
22:39Muzica
22:40Muzica
22:41Muzica
22:42Muzica
22:43Muzica
22:44Muzica
22:45Muzica
22:46Muzica
22:47Muzica
22:48Muzica
22:49Muzica
22:50Muzica
22:51Muzica
22:52Muzica
22:53Muzica
22:54Muzica
22:55Muzica
22:57Muzica
22:58De câte ori apar pe scena muzical-folclorică, tineri înzestrați, trăiesc o bucurie fără seamăn.
23:14Dar știu că dintotdeauna cântecul îi va cuceri și de acum înainte nu se încheie un ciclu cu o generație și nu trebuie să se întâmple acest lucru.
23:32Tinerii de astăzi aduc spre lume frumusețea cântecului.
23:40Sunt foarte mulți interpreți înzestrați din toate zonele etno-folclorice.
23:51Și dacă ei vor merge pe această cale, pe acest drum deschis de înaintașii lor, continuând tradiția bogată a cântecului străbun,
24:09Eu cred că va dăinui și de acum înainte frumusețea melosului popular.
24:24Glasul lor trebuie să-l pună în slujba cântecului.
24:29Cântecul nu este o modă, el rămâne, e o permanență.
24:35Pentru că știm cu toții că moda e trecătoare.
24:42Cântecul e peren.
24:45Cântecul ne definește pe noi ca neam.
24:51Suntem un neam de horitori.
24:54Și aș vrea să țină minte fiecare tânăr care s-apropie de cântecul popular.
25:01Să-și cinstească prin tot ce face, în folosul și în slujba cântecului,
25:10Să-și cinstească descendența din acest neam de cântători.
25:18Căte țara-n lung șelată, loc mai mândru ne-am aflată, loc mai mândru ne-am aflată,
25:36Care am tind te-rede-rede-rede-rede-rede-rede-rede-rede-rede,
25:38Căte țara-n lung șelată, loc mai mândru ne-am aflată, loc mai mândru ne-am aflată,
25:42Care am tind te-rede-rede-rede-rede-rede-rede-rede-rede-rede-rede.
25:43Nici le vezi, nici poient, ca la noi la Moldoveni
25:48Nici le vezi, nici poient, ca la noi la Moldoveni
25:54Am cam ești în flor batută, ca la dor o hoi cu sotă
26:11Ca la dor o hoi cu sotă, dar am, dar am
26:14Moldovea câșt și joc bine, e tipa de după mine, e tipa de după mine, dar am, dar am
26:20Hai, iar rogă-mă-n sus, dar am, dar am
26:23Și m-a-nvărtit ca pe-un fust, dar am
26:26Hai, iar rogă-mă-n sus, dar am
26:29Și m-a-nvărtit ca pe-un fust, dar am
26:41M-a-nvărtit ca pe-un fust, dar am
27:11S-a-nvărtit ca pe-un fust, dar am
27:16S-a-nvărtit ca pe-un fust, dar am
27:18S-a-nvărtit ca pe-un fust, dar am
27:21Muzica
27:51Muzica
28:21Muzica
28:31Muzica
28:43Muzica
28:45Muzica
28:47Muzica
28:51Muzica
28:53Muzica
28:57Muzica
28:59Muzica
29:01Muzica
29:05Muzica
29:07Muzica
29:11Muzica
29:21Muzica
29:23Muzica
29:25Muzica
29:29Muzica
29:31Muzica
29:33Muzica
29:35Muzica
29:39Muzica
29:41Muzica
29:43Muzica
29:45Muzica
29:51Muzica
29:53Muzica
29:55Muzica
29:57Muzica
30:03Muzica
30:05Muzica
30:07Muzica
30:09Muzica
30:11Muzica
30:15Muzica
30:17Muzica
30:19Muzica
30:21Muzica
30:23Muzica
30:25Muzica
30:27Muzica
30:29Muzica
30:31Muzica
30:33Muzica
30:35Muzica
30:37Muzica
30:39Muzica
30:41Muzica
30:43Muzica
30:45Noaptea cu doar mă învelesc
30:48Gândul mi-e la gura ta
30:50Și somnul nu mă mai am
31:15Au, au, au, au, au
31:21Neica, tu neica cu ochii tăi
31:29A prins focul dragostiei o foc
31:35Pe sufgele ne mă privești
31:41În inimioara să-mi topești
31:46Ca ceara pe lumânare
31:50Ca roua în zori la soare
31:52Eu duc boala pe picioare
31:55Leacuie-n brațele tale
31:57Ca ceara pe lumânare
32:02Ca roua în zori la soare
32:04Eu duc boala pe picioare
32:07Leacuie-n brațele tale
32:10Eu duc boala pe picioare
32:15Eu duc boala pe picioare
32:19Eu duc boala pe picioare
32:24Eu duc boala pe picioare
32:28Eu duc boala pe picioare
32:33Eu duc boala pe picioare
32:38Eu duc boala pe picioare
32:43Eu duc boala pe picioare
32:47Eu duc boala pe picioare
32:52Eu duc boala pe picioare
32:57Eu duc boala pe picioare
32:58Eu duc boala pe picioare
32:59Eu duc boala pe picioare
33:00Eu duc boala pe picioare
33:04Eu duc boala pe picioare
33:09Eu duc boala pe picioare
33:10Eu duc boala pe picioare
33:11Eu duc boala pe picioare
33:15Eu duc boala pe picioare
33:16Eu duc boala pe picioare
33:18Eu duc boala pe picioare
33:20Eu duc boala pe picioare
33:22Eu duc boala pe picioare
33:24Eu duc boala pe picioare
33:26Eu duc boala pe picioare
33:28Eu duc boala pe picioare
33:30Amintesc despre una din întâlnirile pe care le-am avut cu doamna Viorica Flintașu și despre impresia puternică pe care mi-a făcut-o copil fiind și pe care mi-o amintesc la fel ca acum vreo 7-8 ani când se întâmpla la spectacolul în care se aniversau 80 de ani de la înființarea Radio România.
33:51Eram între puținii tineri invitați în spectacol alături de foarte mulți artiști mari, printre care și doamna Viorica Flintașu.
34:03Timorată de mediul în care mă aflam și de faptul că întâlneam de aproape artiști atât de mari, stăteam retrasă undeva și mare mi-a fost surpriza când doamna Viorica s-a apropiat de mine cu zâmbetul cu care ne-a obișnuit, cu acea căldură în voge și cu bunătate.
34:22Mă cunoștea și nu doar atât, dar știa foarte multe lucruri despre mine, mă aprecia și mi-a spus multe cuvinte frumoase, de laudă, care au fost extrem de încurajatoare.
34:33În felul ăsta mi-a intrat la inimă și acolo a rămas până acum și probabil că la fel o voi păstra și de aici înainte.
34:41Muzica de intro
35:28Muzica de intro
35:58Muzica de intro
36:28Muzica de intro
36:30Muzica de intro
36:32Muzica de intro
36:34Muzica de intro
36:36Muzica de intro
36:38Muzica de intro
36:40Muzica de intro
36:42Muzica de intro
36:44Muzica de intro
36:46Muzica de intro
36:48Muzica de intro
36:50Muzica de intro
36:52Muzica de intro
36:54Muzica de intro
36:56Muzica de intro
36:58Muzica de intro
37:00Muzica de intro
37:02Muzica de intro
37:04Muzica de intro
37:06Muzica de intro
37:08Muzica de intro
37:10Muzica de intro
37:12Muzica de intro
37:14Muzica de intro
37:16Muzica de intro
37:18Muzica de intro
37:20Muzica de intro
37:22Muzica de intro
37:24Muzica de intro
37:26Muzica de intro
37:28Muzica de intro
37:30Muzica de intro
37:32Repertoriu dumneai, prin costumele, este un reprezentant de seamă al zonei Bihorului.
37:42Întotdeauna ne-a captivat prin dorința de a crea și dorința de a interpreta din suflet tot ceea ce cântă.
37:55Îi dorim ani mulți, sănătate, multe bucurii și multe realizări.
38:00Irimă mea ce cu dorul, Irimă mea ce cu dorul, Ai băut aia apă cu molul.
38:19Irimă damă răcioasă, Irimă damă răcioasă, Ai ce-ți o-i da să fii voioasă.
38:43Iorica Fintașu este un om de nădejde din punct de vedere al cercetării, așadar.
38:51Este un excelent interpret care prin particularitățile sale tonale se încadrează perfect în această zonă vestică,
39:00unde, cu adevărat, de la Vioara Cugoarnă, care este singulară, la cele tărăgăneate, care iarăși le sunt specifice,
39:10face ca în folclorul bihoran să avem de-a face cu o continuitate străveche, cu o statornicie pe valoare,
39:18pe care poate alți interpreți, în dorința de a-și evidenția propria personalitate, le uită.
39:25Iorica Fintașu este, din acest punct de vedere, un continuator, un glas al străbunilor, aș încerca să spun,
39:33care nu se lasă niciodată impresionată de modernism, ci, din potrivă, aduce, prin întregul său act cultural,
39:40un gest de smerenie față de cei de dinainte și mai face un lucru minunat, și anume,
39:48acela de a restitui în integrum actul de cultură folclorică.
39:54Întotdeauna este îmbrăcată în acel costum minunat al părții de vest a țării, al zonei beiușului,
40:01acolo unde s-au tălmăcit valori de veacuri ale străbunilor, acolo unde fiecare piesă de port are povestea ei,
40:09iar, dincolo de această poveste, fiecare este o emblemă identitară.
40:14Știm cu toții că, în ceea ce privește folclorul, deseori are corespondență în ținuta vestimentară.
40:23Am respectat-o pentru acest gest de mare valoare culturală pe care l-a făcut față de zestrea străbunilor,
40:31respectând melosul, respectând costumul, respectând mai mult decât atâta trăirea specifică cântecului popular,
40:41care, dincolo de simplitatea lui, care aș întrezi să spun, seamănă cu cristalul, seamănă cu diamantul,
40:48în simplitatea lui de o frumusețe desăvârșită, a știut să ni le restituie cu o smerenie și cu o demnitate
40:56pe care aș dori să o regăsesc și la alți interpreți de muzică populară.
41:01O felicităm din toată inima și spunem să las în urmă discipol pe măsura domniei sale.
41:26Posta-mi flori de bujor în cale bade cu dor, în cale bade cu dor, ai lai lai lai lai lai lai.
41:35Cu fața ca florile, bade-mi eu ca sorile, bade-mi eu ca sorile, mai ai lai lai lai lai lai.
41:44Posta-i bade cât ai fost tu și de dulce și de postul, ai lai lai lai lai lai.
42:02Pagul băi bade din noi, cănii trecem amândoi, treci vreme peste noi, ai lai lai lai lai lai.
42:10Că vremea se vremuiește, cel tineri împătrânește, cel tineri împătrânește, ai lai lai lai lai lai.
42:19Bade-mi eu cel pusteță, nu-i bătrâng de bătrâneță, că-i bătrâng de poli creță, ai lai lai lai lai lai.
42:37Că-i bătrâng de poli creță, la cât ei le-o da bineță, la cât ei le-o da bineță, ai lai lai lai lai.
42:46Nu-i bătrâng cu zălili mă, lor bătrânii n-a ni-li mă, ci pânti, ci s-a gili mă, ai lai lai lai lai lai.
43:04Da, eu zonam bătrânit-o, nu m-a sfăcut-o de dimultu, mai ca m-o făcut-o de multu, ai lai lai lai lai lai.
43:13Nici așa nu m-o-i lăsa, mi-o-i te trece și-o-i juca, irima mi-o-i strâmpelă, ai lai lai lai lai lai.
43:22Că omul până trăiești, pe la frumos locumești, la dragosti se gânghești, ai lai lai lai lai lai.
43:30Că omul până trăiești, pe la frumos locumești, la dragosti se gânghești, ai lai lai lai lai lai.
43:39Doamna Viorica Flintașu, vă mulțumim pentru această frumoasă întâlnire pe care am avut-o nu doar cu interpretul tezaur Viorica Flintașu,
43:53ci și cu cântecele și cu atmosfera care reiese întotdeauna din minunata dumneavoastră producție artistică, să îi spunem așa,
44:04dar și din modul cum reușiți să ne introduceți prin felul de a fi în atmosfera cântecului bihorean.
44:11Televiziunea română, echipa emisiunii Tezaur Folcloric, vă adresează mulțumirile noastre pentru că ați fost astăzi aici cu noi,
44:21la Muzeul Național al Satului Dimitrie Gusti.
44:24Și în semn de recunoaștere și recunoștință, Televiziunea română și echipa emisiunii Tezaur Folcloric vă oferă un titlu de excelență.
44:36Se oferă titlu de excelență interpretei de folclor Viorica Flintașu pentru o viață închinată cântecului românesc,
44:47pentru contribuția adusă la promovarea patrimoniului cultural material și imaterial, în semn de apreciere și deosebită considerație.
44:58Sunteți un model, sunteți un interpret Tezaur și cu dumneavoastră și cu cei asemenea dumneavoastră.
45:08Noi ne mândrim și îi rugăm pe telespectator să rămână în fiecare zi de sâmbătă alături de Tezaurile folclorice românești.
45:19Vă rog să primiți în semn de respect acest titlu.
45:22Mulțumesc!
45:28Puteți să-l și arătați!
45:30Mulțumesc în mod deosebit, dragă Giorghița Nicolae, pentru această bucurie și de această dată,
45:42bucurie pe care am trăit-o de atâtea ori în cadrul emisiunii Tezaur folcloric.
45:53O emisiune dragă sufletelor noastre, dragă tuturor iubitorilor de cântec.
46:04O emisiune care vine să aducă precum acea zi de sărbătoare mult așteptată,
46:15pentru că ziua în care Tezaurul folcloric se transmite, eu o simt și ca mine, mulți alții, ca pe o zi de sărbătoare.
46:29O zi de sărbătoare a cântecului în care dumneavoastră intrați în casele noastre cu acea încărcătură de frumusețe a graiului și cântecului străbun.
46:47Tezaurul folcloric trebuie întotdeauna să stâmpere setea de frumos, să stâmpere setea de drag și dor prin cântecul popular românesc.
47:10La mulți ani, Tezaur folcloric!
47:12La mulți ani, interpretei noastre Tezaur, Viorica Flintaș.
47:18La mulți ani, interpretei noastre!
47:23De domni, DĄ, pharmale,ście...
47:25Urmă!
47:29De domni, pele lumie, binie, chai,, lumie, sih, hai, Sípa-nie, umuz,ніi,我們, cy-nie, chai, lumie, hai,
47:32De domni, pe lui în vinie, chai, lumie, sî hai, hijа, Sípa-nie, nem,運ie,
47:49recipe ley rau mai, lumie, hai.
47:50Să vă mulțumim pentru vizionare!
Be the first to comment