- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушка на ночь запирается.
00:32Я не вижу в этом никакого необходимости.
00:36Ночью гимназисты спят.
00:49Способ тоже.
00:56Кто были друзья обыденного?
00:58Кто? Враги.
01:00Помилуйте, какие враги у него и друзей-то не было.
01:03Но с кем-то же он должен был общаться.
01:06Ну, разве что соседи по комнате.
01:08Я бы хотел с ними поговорить.
01:10Это можно устроить?
01:11Только тихо и без родителей.
01:14Да, конечно.
01:16Я прошу прощения.
01:17КОНЕЦ
01:22КОНЕЦ
01:27КОНЕЦ
01:32КОНЕЦ
01:33КОНЕЦ
01:37КОНЕЦ
01:38КОНЕЦ
01:40КОНЕЦ
01:42КОНЕЦ
01:43КОНЕЦ
01:45КОНЕЦ
01:47КОНЕЦ
01:48КОНЕЦ
01:49КОНЕЦ
01:50КОНЕЦ
01:51КОНЕЦ
01:52КОНЕЦ
01:54КОНЕЦ
01:55КОНЕЦ
01:56КОНЕЦ
01:57КОНЕЦ
01:58КОНЕЦ
01:59КОНЕЦ
02:00КОНЕЦ
02:01КОНЕЦ
02:02КОНЕЦ
02:03КОНЕЦ
02:04КОНЕЦ
02:05КОНЕЦ
02:06КОНЕЦ
02:07КОНЕЦ
02:08КОНЕЦ
02:09КОНЕЦ
02:10КОНЕЦ
02:11КОНЕЦ
02:12КОНЕЦ
02:13КОНЕЦ
02:14КОНЕЦ
02:15КОНЕЦ
02:16КОНЕЦ
02:17КОНЕЦ
02:18КОНЕЦ
02:19КОНЕЦ
02:20Так чертем ваши карты, Ян Францевич, мне в любви повезет.
02:25Ты мне любовью, Степа, зубы не заговаривай. Партейку добить надо, да.
02:31Ай, спасите, помогите! Люди два прыгни, не садятся!
02:36Принимаете? Новозай взял. Прямо у себя в кармане.
02:42Благодарим за бдительность. Разберемся.
02:46Ой, здрасьте! Я не виноват, не стал многом клянусь, а поросили.
02:51Без греха! Без греха! Без греха!
02:53Тихо!
02:58Оформлять преступника будете? Или меня самому?
03:01Мы-то оформим. А вы, уважаемый, по делам в случае не торопитесь?
03:09А я уже прибыл по делам.
03:13Форосков, моя фамилия.
03:16Петр Зосимович. Прямиком из Санкт-Петербурга.
03:19Прислан департаментом полиции расследовать дело об убийстве Александра Ивановича Нефедьева.
03:31Мне надо было пообщаться с Павлом Афанасьевичем Благово.
03:33Материал дела взглянуть.
03:35А Павла Афанасьевича нету?
03:38Но возвращаться в Петербург не собираюсь.
03:41Дождусь.
03:42Оформлять вора будете?
03:51Да какого вора? Ваську-то?
03:53Он украсться толком ничего не может.
03:55Калека.
03:56На голову слаб.
03:57Я инвалид.
03:58Христом Богом конец.
03:59Я инвалид.
04:00Я инвалид.
04:01О.
04:02И тем не менее, оружие у меня украсть пытался.
04:11Пишите.
04:12А то полдня с этим протоколом проводимся.
04:15В голове не выкладывается, что Мишки больше нет.
04:21Уложите потом.
04:22Чего необычного в его поведении в последнее время не замечали?
04:28Было.
04:29Да.
04:30После того, как его отец окончался, Мишка стал словно другим человеком.
04:35Взбрело ему в голову, будто покойный, неродной.
04:39Решил, что его настоящий отец кто-то из знать.
04:42Кто именно?
04:43Не знаю.
04:45Но Генч Аглуев сильно над ним потешался.
04:48Он тоже проживает вместе с нами в комнате.
04:51То есть... то есть со мной.
04:55Потом, как я понимаю, знакомство с настоящим отцом состоялось,
04:59и Мишка совсем стал нелюдим.
05:01Потом пропал на несколько дней, и теперь вот.
05:06С тех пор, как пропал Обыдинов, вы его не видали?
05:11Видел.
05:13Да, видел.
05:16Вчера я уже ложился отдыхать и услышал, как подъехала карета.
05:21Из нее вышел Миша, забрался через забор.
05:24А кто еще был в карете, я не разглядел.
05:27Как он объяснил вам свое отсутствие?
05:29Да я в скором времени уснул, но Миша так в комнате и не появился.
05:37Выходит...
05:39Выходит, он столкнулся с кем-то, кто его убил.
05:44В котором часу это было?
05:46Около десяти, и уже стемнело.
05:51А ваш сосед, Генч Аглуев, он видел, как Обыдинов вернулся?
06:03А Генча в комнате не было.
06:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
06:18Сколько?
06:19Всего сотня. Это только разминка.
06:25Мне сказали, вы недолюбливали своего соседа Обыдина.
06:29Это кто же вам сказал?
06:35Рыкаткин.
06:37Любит он всякие сплетни.
06:39Но тут он прав.
06:41Скрывать не буду.
06:43Раздражала меня обосядская физиономия.
06:45Особенно, когда он заявил, что его отец один из благороднейших людей города.
06:49Кто?
06:51Не уточнял, увольте.
06:53Где вы были вчера вечером, часов так в десять?
06:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:01Ну что же, господин агент?
07:06Думаете, это я его?
07:08Вопрос был о другом.
07:16В бане.
07:18С друзьями и не только.
07:20Желаете, чтобы я нашел кого-то, кто подтвердит мое алиби?
07:23Уверен, там найдутся.
07:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:27Всего хорошего.
07:28ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:08Именно.
08:09Давай-давай.
08:13Сергей Романович, на два слова.
08:20Я помогу?
08:21Сам.
08:26Обещаю, он будет ходить столько, сколько нужно.
08:34Обыдинов считал не Федева своим отцом.
08:37Такое могло быть правдой?
08:41Такого я не знал.
08:43Я присяду с вашего позвонения.
08:46Впрочем, у всякого есть тайны, которые он вправе внести в могилу.
08:53Если Обыдинов действительно был сыном Нефедева,
08:56он единственный, кто стоял между наследством и Евдоким Ивановичем.
09:00Сослугами его что-то прояснилось?
09:02Я боюсь, что они не осмелятся мне довериться.
09:05Может, есть кто-то, кому они рискнут довериться?
09:09Я могу поручить это своему услуге Платону.
09:13Вы ему верите?
09:14Все целы.
09:15Он с детства при мне, почитай, родителей заменил.
09:20Тогда буду ждать от вас новостей.
09:22Алексей Николаевич, чувство Варвары Александровны мнение безразличное.
09:31Поэтому прошу вас, не рассказывайте ей об этом покойном юноше,
09:36который, возможно, был ее братом.
09:38Но к чему ей есть волнение?
09:41Зря вы ее бережете.
09:44Она столкнулась с реальным миром, и ей будет больно, хочет она того или нет.
09:53Могу посоветовать несколько хороших упражнений для вашей ноги,
09:56нежели вы сами более не боитесь.
09:58Сам не боюсь.
10:00Но Варвару Александровну прошу померечь.
10:10Добрый день.
10:12Князь, простите, я пришла вас проведать, не знала, что у вас процедуры.
10:16Да.
10:17Варвара Александровна...
10:19Есть новости?
10:21То, что вы подозреваете моего дядю, не новую.
10:27Новостей нет.
10:33Я вам принесла варенье домашнее. Хотела узнать, как ваше самочувствие.
10:39Сейчас мое самочувствие стало гораздо лучше.
10:43Как я рад вас видеть.
10:44В версии с Евдоким Ивановичем нефедиум, мне непонятно, почему это произошло именно сейчас.
10:55Что мешало ему раньше покуситься на жизнь брата ради имения?
11:00И по какой причине он сам привел обыденного, как ни крути,
11:06своего единственного претендента на наследство?
11:10Ваше благородие, до славы Христа Спасителя, вы пришли.
11:13Чего встали? Протокол заполнили. В камеру его.
11:22Кто вы такой, сударь, и по какому праву распоряжаетесь в моем отделении?
11:26Разрешите представиться, Форосков Петр Зосимович, направленный из Санкт-Петербурга дознавать дело об убийстве господина Нефедева.
11:36Что-то я не припоминаю, чтобы получал извещение о вашем прибытии.
11:42Вот распоряжение, все решилось в последний момент.
11:45Почему такая спешка?
11:46Не могу знать мое дело исполнять.
11:49Василий пошел вон.
11:51Спасите, свинячку за вас поставлю в церкви, за ваше здравие.
11:55А вы позвольте кто?
11:57Почему отпустили задержанного?
11:58Петр Зосимович, а это как раз и есть мой помощник, который занимается делом покойного Нефедева.
12:06Я бы попросил вас внимательно выслушать обстоятельства дела от Алексея Николаевича Лыкова.
12:13А вы заодно и покажете город Петру Зосимовичу, господа.
12:22Вас предушитель набил опять! Полиция власти бездействует!
12:25Как понимаю, это о вас. Вы рассказываете?
12:29Вы у нас бывали?
12:31Вы о деле рассказываете?
12:33Город у нас тихий, спокойный. Кражи, драки случаются.
12:36Убийства редки, тем более человека такого положения, тот Нефедев.
12:40Я потом сюда и отправлю, что у вас недостаточно опыта в подобных делах.
12:44Убиты двое. Второй, вероятно, незаконорожденный сын Нефедева.
12:49Под подозрением брат покойного. Мотив – устранение претендентов на наследство.
12:53Вот интересный у вас подход. Жюлье отпускаете, а почтенного гражданина убийстве подозреваете?
12:59Надобно различать серьезную угрозу и деревенского дурачка. Откуда вам известно, что он почтенный гражданин?
13:05Потому что я само собой уже навел справки.
13:07ВЫСТРЕЛЫ
13:09А ну, разойди! Полиция!
13:12ВЫСТРЕЛЫ
13:13ВЫСТРЕЛЫ
13:15ВЫСТРЕЛЫ
13:17ВЫСТРЕЛЫ
13:19ВЫСТРЕЛЫ
13:20ВЫСТРЕЛЫ
13:22А ну, разойди! Полиция!
13:28Виноваты, ваше благородие. Поспорили.
13:33С дуру подумали мордобоем решить.
13:35Я вижу, с какого дуру.
13:39Оба по домам, пока не протрезвеете, на улицу носа не показывать.
13:49Дельни Федева вы мешать будете.
13:53Взгляд у вас вестичковый.
13:57Тут неважно, кто кому сват или брат.
13:59Так что варианта два.
14:02Либо тихонько стоите рядом, не мешаете, потом забираете лавры.
14:06Либо я найду способ, как вас из дела убрать.
14:11А за прогулку благодарю.
14:22АПЛОДИСПОНЫЙ СТОН
14:23АПЛОДИСПОНЫЙ СТОН
14:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
14:58Что случилось?
15:10А что и должно было?
15:12Когда отпускаете на свободу мошенника,
15:13рыщущего по карманам граждан,
15:15Васька человека порешил в Сормовском резервном батальоне.
15:19Не мог он этого сделать.
15:22Начните сначала.
15:24Извольте.
15:25Ближе к рассвету на посту раздался выстрел.
15:27Я поспешил туда и обнаружил застреленного часового.
15:31Этот дурак Васька, прихватив его в винтовку,
15:33пытался удрать через забор.
15:35Да не удрал.
15:39Васька мелкий жулик.
15:41Он не убийца.
15:42А вы слушаете, господин поручик?
15:44Слушайте.
15:45Замечу, что у меня, ваш Васька, тоже оружие попытался украсть.
15:50Ваську кто-то ждал у казармы.
15:51Но как поняли, что он не придет,
15:53повозка рванула с места и уехала.
15:54Значит, им нужна была винтовка?
15:56Совершенно верно.
15:58Из нее он часового убил и пытался сбежать.
16:01Ну как?
16:02Различайте деревенского дурачка и серьезную угрозу.
16:05Благодарю за службу.
16:14Ваську кто-то надоумил.
16:17Сам бы он на такое не решился.
16:19Я поеду в Сорбово разузнать, что к чему.
16:22Не смею задерживать.
16:24А мне надо еще с дочерью покойного Александра Ивановича Нефедева поговорить.
16:27Разузнать, что вы упустили.
16:30Сорбово разузнать, что вы упустили.
17:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:27Как поживает, Павел Афанасьевич?
17:28Вашими молитвами, Федор.
17:32Давайте к делу.
17:34Утром при попытке украсть винтовку у часового сурмовского батальона
17:37был застрелен местный дурачок.
17:39Васька.
17:40Вижу, вы уже слышали.
17:42Дурные вести.
17:43Быстро разносится.
17:44Зачем Ваське вдруг понадобилась винтовка?
17:47Не ему.
17:48Васька последние три дня вокруг Битюга вертелся.
17:51Надо полагать, в банду набивался.
17:53Ну, а Битюк пойди, винтовку ему как входной билет заказал.
17:56Что за Битюк?
18:00Опасный человек.
18:01Банда у него немаленькая.
18:03Чем промышляют, никто знать не знает.
18:06Но в последнее время повыдился оружие собирать.
18:09Стало быть, пондела ищут.
18:12В банду к нему попасть возможно?
18:15Ваше благородие.
18:17Не принято это у них.
18:20Коли понадобишься,
18:21сами позовут.
18:23А не нужен.
18:25Сиди тихо и занимайся своим делом.
18:26Но, коли начнешь суетиться,
18:28могут и в ножи взять.
18:33А все-таки подумайте,
18:35лазейка должна быть.
18:37Да что тут надумать.
18:41Хотя
18:41с неделю назад
18:44Битюк себе еще и механика начал искать.
18:49Уж не знаю,
18:50лазейка ли это.
18:54Может и так.
18:58Ваш благородие,
19:13Павел Афанасьевич просит к себе.
19:15Павел Афанасьевич.
19:34Проходите.
19:36Вот Алексей Николаевич
19:39лично присутствовал
19:41на осмотре тела гимназиста.
19:43Присядьте.
19:43Благодарю.
19:51Позвольте полюбопытствовать.
19:54Каким таким удивительным выводом
19:56вы пришли?
19:59Наконец, кто
20:00этот красный душитель,
20:02как его окрестили?
20:07Кто он,
20:08пока неизвестно.
20:10Честное слово.
20:17А вот второй убитый
20:18с большой долей вероятности
20:21незаконно рожденный сын
20:22вашего брата.
20:24моего брата не было.
20:40Незаконно рожденных детей.
20:41Вам ясно?
20:44Это все, что вы нашли?
20:45Итак, Ким Иванович,
20:50позвольте сказать.
20:51Да.
20:52Я никаких версий не отметаю,
20:54но вполне возможно,
20:55что убийство гимназиста
20:57никак не связано
20:57со смертью вашего брата.
20:59И метод умиршления
21:00повторим специально,
21:01чтобы сбить нас.
21:03Замечательно,
21:04что это дело
21:05ведете именно вы.
21:07Замечательно.
21:08Какой я молодец,
21:10что подстраховался
21:11и поднял свои старые связи
21:14в столице.
21:15Уважаемый Петр Зосимович,
21:17надеюсь, что, наконец,
21:18вы быстро
21:19расследуете это дело.
21:21Говорю это не как
21:22брат покойного,
21:23как предводитель
21:24нашего дворянства,
21:25которое напугано.
21:26И вы, между прочим...
21:29Я сделаю все, что смогу.
21:31Что вы говорите?
21:33Я сделаю все, что смогу.
21:35Да, да.
21:38Замечательно.
21:39Что это дело ввели.
21:42Вы сети ведете.
21:44Именно вы.
21:56Раз Форосков направлен сюда
22:07усилием Евдоким Ивановича,
22:08так вот и расследует все,
22:09как тому надобно.
22:11Не спеши делать выводы.
22:14Я сновьел справки.
22:15Форосков человек
22:16бывалый,
22:17с принципами.
22:18Дело верное.
22:19Помнишь, чему я тебе учил?
22:21Дай Боже,
22:22все самому уметь,
22:23да не все самому делать.
22:24Легко сказать, Павел Афанасьевич.
22:26Ну, наука не пиво,
22:27в рот не вольешь.
22:29А для нас,
22:29каждый человек с опытом,
22:31польза делом.
22:34И не ищи Зайцев-бару.
22:36Он на опушке сидит.
22:37Пирожку, Ян Францевич.
22:56Алексей Николаевич.
23:01А я с новостями.
23:04Мать Обыденного
23:04забирать тело сына
23:06и хоронить его отказалась.
23:08На похороны
23:09тратиться не захотела.
23:10Стало быть,
23:11подтверждается,
23:12что он не и не сын.
23:13Однако кто-то
23:14за это дело все-таки взялся.
23:15Кто?
23:16Не могу знать.
23:17Похороны сегодня,
23:18Алексей Николаевич.
23:19Благодарю.
23:20Степа,
23:27а что ли у нас здесь
23:29жена лавочника делала?
23:33Кто жена?
23:35А, это жена?
23:37А я думал,
23:38откуда я эту бабу знаю.
23:41Угощайся, Ян Францевич.
23:43Домашний же.
23:45Благодарствую.
23:50Петер Засимович,
23:57мы с вами не с той ноги начали.
24:00Предлагаю прогуляться.
24:02Куда?
24:03На кладбище.
24:03Ну что, господа,
24:28положенный долг приличия
24:29мы отдали.
24:30Дальше тут и без нас справиться.
24:31Дальше тут и без нас.
25:01за что такую плату получили?
25:32Так, за похороны, барин,
25:33за что же еще нам могут платить?
25:34Почему так много за могилу?
25:36Так, за тайность.
25:39Кто за похороны заплатил?
25:40Так мы не знаем, кто заплатил.
25:42Мы только с этим видались.
25:43А кто он, от кого, мы не знаем.
25:50Свободно.
25:50Он про барина не скажет.
25:59Евдоким Иванович от оплаты похорон
26:00открестится.
26:02Ну, спасибо.
26:02За что?
26:03За что?
26:04Теперь понимаю, что он далеко не так прост,
26:07как мне сперва показалось.
26:10Евдоким Иванович знает гораздо больше, чем рассказывает.
26:14Именно он привел Обыдинова к брату.
26:15А ваш приезд мог устроить, чтобы отвести от себя подозрения.
26:20Так это и надо ему предъявить.
26:22Уличить его в чем-либо сейчас, это мало поможет.
26:25А Варвару Лиссанну поставят в крайне затруднительное положение.
26:29Но я не только об этом хотел с вами поговорить, Петр Засимович.
26:35Вы сильны в механике, в оружии.
26:38Много работали под прикрытием.
26:40Теперь вы, как я вижу, изучаете материалы.
26:43С вас беру пример.
26:45Вы крайне нужны нам в одном деле.
26:47Что за дело?
26:49Васька пытался украть винтовку у Часового для некого Батюга.
26:52Тот заправляет бандой в Сормово и сейчас ищет специалиста по оружию.
26:56Так вот, я думаю, что никто, кроме вас, проникнуть к нему в банду и не способен.
27:02Дело не в видево. Оставьте пока место меня.
27:05Таково мое предложение.
27:11Петр Засимович, я знаю здешних людей.
27:16Доверьтесь мне.
27:26Когда приступим?
27:40Эту винтовку разработал мой друг.
27:44Так что смело можете выдавать ее за свое изобретение.
27:48А ваш друг неплохо разбирается в оружии.
27:52Механик?
27:53Наш губернатор.
27:59Ну да.
28:00А дедушка-то и не ведает, где его внучек обедает.
28:05Продолжайте, господа.
28:11Запоминайте, Петр Засимович.
28:14Батюга знают как человека властного и авторитарного.
28:18Работают с ним люди проверенные, которым он доверяет.
28:24Люди эти, заведомо слабея его характером и огромную жажду к наживе, имеют.
28:30Продажные дураки, одним словом.
28:32Продажные, да.
28:34Но и дураков Битюк не любит.
28:37С чего начать советуете?
28:39Он сам должен вас присмотреть.
28:42Сам должен предложить вам работу.
28:44Доверьтесь мне, Петр Засимович, и все получится.
28:48А?
28:50Похоже.
28:52На кого?
28:53На механика с большим доходом, который часто меняет место жительства.
29:00Есть один извозчик, Пужалов.
29:01Он убитягав доверие, вот ему-то свою легенду и расскажет.
29:05А дальше?
29:10Опа!
29:13Приехали, барин.
29:20Чего зыркаешь?
29:23Простите, мое любопытство, ваше степенство.
29:26Я лишь поинтересоваться хотел.
29:28Вы какими судьбами в наших краях?
29:31А сесть у вас хочу.
29:33Да дело свое открыть.
29:34Механик я.
29:38Федор Иваныч зовут.
29:41Пужалов.
29:42Мишко.
29:43Слушай внимательно, Мишко.
29:45Скоро еще багаж придет.
29:47Кудов 10.
29:48Надо бы на него забрать.
29:49Там станок мою, инструменты всякие.
29:54Мастерскую мне привезешь.
29:55Сделаем в лучшем виде, Федор Иванович.
30:00Меня держись.
30:01Всегда при деньгах будешь.
30:04Я за любую работу берусь.
30:05За любую.
30:07Вот так всем и передать.
30:08Понял?
30:09Так что за любую?
30:10Я, коль так обмолвусь, Федор Иванович, так народ все подряд потащит.
30:16А там, глядишь, кто-нибудь и горячее оружие приволокит.
30:21Вот с оружием это я люблю.
30:23Было дело, винтовку смастерил.
30:25И пули разрывные.
30:27Чтоб сразу и наверняка.
30:30Причем отследить эти пули нет никакой возможности.
30:33Что порой бывает очень даже кстати.
30:36А позвольте еще поинтересоваться.
30:39Где же вы таким ремеслом-то овладели?
30:43Не всякий пожелает в том месте оказаться,
30:47чтоб этим ремеслом овладеть.
30:49Понял?
30:50Понял. Чего ж не понять.
30:51Заказчиков, значит, туда приводить.
30:53А вы сами-то где изволили остановиться?
30:55Ну, это на случай, если вас разыскать понадобится.
30:58Да, в точности тут.
31:00В одной комнате оборудую мастерскую.
31:03А вторая для жизни сгодится.
31:14Поехали!
31:22Алексей Николаевич, приветствую.
31:25Господа, добрый день.
31:27Я к вам с новостями.
31:30Давай, Платош, рассказывай, шапку сними.
31:35Узнал я, барин, что кроется за закрытыми дверями в доме у Евдокима Ивановича.
31:40Истязает он прислугу.
31:45Истязает он прислугу.
31:47Что значит истязает?
31:51Раздеваться заставляет и бьет плетьми до полусмерти.
31:56А иных, говорят, и до смерти забил.
32:00Отчего же все терпят и никто не донесет?
32:02Так боятся.
32:03А потом платят.
32:06Хорошо платят.
32:07Оттого и терпят.
32:09И посторонним никому слова не скажут.
32:12А тебе, стало быть, сказали.
32:13Так я свой.
32:21Коли никто заявить не готов, по закону нам ему и предъявить нечего.
32:27Но зато мы Варвару Александровну сможем предупредить.
32:32Калета ждет.
32:34Вы со мной?
32:34Варвара Александровна.
33:03Мое почтение.
33:05Добрый год.
33:06Князь.
33:07Добрый день.
33:08Пожел.
33:09Вас уже выписали?
33:11Как ваше самочувствие?
33:12Да, обо мне.
33:13Не стоит беспокоиться.
33:15Я хотел поговорить о вас.
33:17У меня все налаживается.
33:19Спасибо.
33:20Дядя ждет меня сегодня вечером к нему на разговор.
33:25Вот оно значит как.
33:27Что-то не так?
33:29Честно вам сказать, не знаю, с чего могу начать.
33:33Вам нужно быть осторожной с вашим дядей.
33:36Почему?
33:37Отец договорился, что дядя возьмут на себя заботы.
33:40Варвара Александровна, убийца ваш дядя или нет,
33:44под одной крышей с ним вам будет грозить опасность.
33:47Слуги Евдокима Ивановича подвергаются регулярным истязаниям.
33:51А?
33:53Очень.
33:53Это уже да, подлинно известно.
33:56Прошу вас, присядьте.
33:56Что же мне делать?
34:08Дядя ждет меня сегодня вечером на разговор.
34:12Если он предложит вам удочерение, откажитесь.
34:15Майор Фузей, как отказаться?
34:18А как Барбара, по-вашему, должна будет жить?
34:20Если Варвара Александровна не боится за свою жизнь, я не возражаю.
34:26Алексей Николаевич, ну зачем так?
34:28Послушайте, вы не смеете мне указывать, что делать.
34:37Вы правы.
34:39Вы сами в ответе за свое будущее.
34:41Князь.
34:45Не заперто.
35:15Федор Иванович, разрешите вам отрекомендовать Илья Сергеевич Яшин, управитель и хозяин здешней гостиницы.
35:28Федор Иванович, тут вот какое дело.
35:32Благодарю.
35:34Затеял я Давича уборку в чулане.
35:36Все от моего покойного батька там сложно было.
35:39И вы знаете, наткнулся на приинтереснейшую штуку.
35:42Вот, гляньте сами, коли найдется у вас минутка.
35:46Минутка-то может и найдется.
35:50Но коли потребуется больше времени, то и обещать вам ничего не.
35:53Любопытный аппарат, я вам доложу.
36:01Тю-тю-тю.
36:05Любопытный.
36:06Это ж со времен Наполеона.
36:08Верно.
36:09Да, состояние ожидаемое.
36:11Для его это лет.
36:13Сейчас детали сразу под замену.
36:15Дарно-пусковой механизм на помойку.
36:18Да и рукоятку не мешало бы подновить.
36:21Ну так что, Федор Иванович, возьметесь?
36:25Само собой.
36:27Только я, Сергеич, вы должны понимать, что детали для ремонта этого зверя.
36:30Значит, днем с огнем не слышишь.
36:32Придется все самому точить.
36:35А это удовольствие не из дешевых.
36:37Не утруждайте себя объяснениями.
36:40Это память о моем покойном батюшке.
36:42Так что, коли справитесь, я уж вас отблагодарю в полной мере.
36:47Будьте покойны.
36:48Дайте мне пару дней.
36:50Как закончу, пришлю за вами Мишку.
36:54У меня одно условие.
37:00Какое же?
37:01Первый выстрел прошу оставить за мной.
37:07Ну, это разумеется.
37:17Господа, как вам известно, холера близко.
37:21Пишут в этом году.
37:23Прошлась по южным губерниям беспощадно.
37:26Нами приняты определенные меры.
37:29Кроме отстроенного на деньги многоуважаемого князя Мамина
37:33нового больничного корпуса,
37:35закуплены кареты для перевозки больных.
37:38Но нам нужно еще средства
37:41для установки по городу чанов с кипяченой водой.
37:45А это к чему?
37:47К тому, что это элементарная гигиена.
37:51Зараза по реке идет.
37:52И чем меньше люди будут набирать в ней сырую воду,
37:56тем лучше для нас.
37:57Совершенно верно.
37:58Кроме того, я считаю необходимым отменить
38:02ежегодные конные скачки.
38:05Я, наверное, не очень внимательно слушал.
38:07Прошу меня простить, господа, у нас
38:09скачки через неделю.
38:13Разве холера уже здесь?
38:14Холера может быть здесь со дня на день.
38:17И вам это хорошо известно.
38:18Любое народное сборище – это потенциальный рассадник заразы.
38:23Ну, поддержать людей, приободрить.
38:25Как хотите, господа, кроме кнута.
38:28Нужен пряник.
38:29Я прав.
38:30Согласен.
38:32Господа,
38:33я предлагаю разумный компромисс.
38:36Мы организуем кипяченую воду на скачках,
38:39и ничего отменять не нужно будет.
38:41В любом случае, наша с вами первоочередная задача –
38:45пережить холеру с минимальными потерями.
38:48И так, чтобы она не помешала подготовке к ярмарке.
38:50Да, уважаемый Николай Михайлович,
38:54я понимаю, вот эта вот кипяченая вода –
38:57это все понятно.
38:58Но неужели только я должен озвучивать очевидное то,
39:02что действительно интересует всех?
39:05То, без чего порядок в городе невозможен?
39:08Павел Фолосович,
39:12кто убил моего брата?
39:17Коли быть собаке битой найдется и палка.
39:21И ежели бы мне было известно
39:22имя уважаемый Юдаким Иванович,
39:26вы бы уже его знали.
39:28Мы ищем.
39:34Уважаемый Николай Михайлович,
39:36я надеюсь, что вы в стороне
39:38не останетесь от этого вопроса.
39:41В конце концов, покой в городе –
39:44это прямая обязанность
39:46любого губернатора.
39:51Господа.
39:52Евдоким Иванович ждет.
40:19Идемте.
40:19Оставь нас.
40:26Оставь нас.
40:42А я тебя ненадолго сдержу,
40:58Варенька.
40:59Оформление документов закончено.
41:15Можешь ознакомиться.
41:20У тебя неделя.
41:22Через неделю вы переедете?
41:28У тебя неделя, чтобы съехать.
41:34Простите, я не понимаю.
41:38Съехать куда?
41:39Я не знаю.
41:41Там все написано.
41:43Дом имения моей.
41:49Удочерять тебя я не собираюсь.
41:54Поэтому где ты будешь жить?
41:57С кем ты будешь жить?
41:59Теперь меня вообще не интересует.
42:01Через неделю, чтобы съехала
42:05из моего дома.
42:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
42:21Барбара Александровна.
42:44Моё почтение.
42:49А что это у вас здесь за сборы?
42:53Я съезжаю.
42:55Съезжаете?
42:57Как съезжаете?
42:58Евдоким Иванович, он...
43:00Он не будет меня удочерять.
43:03Что значит, не будет удочерять?
43:05Он меня выгнал.
43:07Дал мне неделю, чтобы съехать из усадьбы.
43:10Я решила, чего ждать.
43:13Постойте, а...
43:14А где вы собираетесь жить?
43:18Изабель согласилась приютить меня на первое время.
43:21Князь, простите, мне необходимо проверить,
43:23все ли собрано.
43:24Если хотите, я могу поговорить с Евдоким Ивановичем.
43:27Нет, нет, нет.
43:27Варвара Александровна.
43:28А-а-а.
43:31Я не знаю.
43:32Я не знаю.
43:35Я еще ни от кого не слышала
43:37слов, произнесенных с такой ненавистью.
43:40Да что я ему сделала?
43:41Варенька.
43:42Мне так подло предать своего брата моего отца.
43:45Он же обещал.
43:47Но я теперь...
43:47Я теперь бы сама не захотела
43:49находиться под одной крышей с таким человеком.
43:51Варя.
43:52А?
43:53Я готов предложить вам крышу своего дома.
43:57Князь, я привыкла к вашей заботе обо мне.
44:01И признаться, мне было бы трудно
44:02представить, будь это иначе.
44:05Но вы же понимаете, что это...
44:06Речь не только о заботе.
44:12Да, я понимаю.
44:15Но знаю ли я, что я буду делать дальше?
44:20Нет.
44:21Совсем нет.
44:24И потому, могу ли я принять ваше предложение?
44:27Это было бы неправильно.
44:29Вы правы.
44:32Но я всегда готов вам помочь.
44:35Знайте это.
44:39Я знаю.
44:40Мне правда необходимо проверить,
44:43все ли собрано.
44:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
45:10Не помешаем?
45:11Приветствую.
45:12А вы скоро?
45:13Я только успел закончить.
45:14Доброго здравия, Федор Иванович.
45:17Так все по нашей с вами договоренности.
45:19И вот, позвольте представить,
45:20Битюк, мой добрый приятель
45:23и большой поклонник огнестрельного оружия.
45:26Очень приятно.
45:28И мне приятно.
45:31Позволите поглядеть,
45:32что вам удалось сотворить с пистолета моего друга?
45:35Должен признаться, заставили вы меня попотеть.
45:38Спусковой механизм до последнего не желал мне поддаваться.
45:40Но православа, оно того стоило.
45:43Да.
45:45Нечасто нынче встретишь такого мастера.
45:50Типа че, что я невольно узнал,
45:52что вам доводилось не только чинить горячее оружие,
45:56но и мастерить свое.
45:58Да, что душой кривить.
46:00Было и такое.
46:02Да, то оружие и по сей день при мне.
46:04Да.
46:06Ну так похвастайте нам.
46:10Винтовка.
46:21Калибр 0,42 дюйма.
46:24Вес 10,3 фута.
46:28Боевая спиральная пружина.
46:30Передвижная мушка с шестью переменными дисками.
46:34Ортоптический прицел с нониусом.
46:36Дальность 300 ярдов.
46:38Лихо.
46:40А ствол?
46:41Неужто и ствол вы сами делали?
46:43Такое можно вытащить только на заводе.
46:45Ствол покупной в русске из города Зиль.
46:47Из дамаска серебряной стали.
46:48Кован и сварен из четырех полос.
46:50Внутри нарезка по системе регби.
46:52Один оборот на 18 дюймов длины.
46:57О!
46:58Так.
47:05А пули?
47:07А у меня особые.
47:10Разрывные.
47:11Делаю сам из обычных пуль минье.
47:14Порох казенный, военный.
47:15Номер шесть.
47:16Внутри разрывная смесь из антимонии и бертолетовой соли.
47:19Впечатляет.
47:27Ну, и сколько вы хотите за такое оружие?
47:32Полторы тысячи.
47:33Не дороговато ли для винтовки?
47:42Ну, для обычной винтовки, может, и дороговато.
47:44Но в нашем случае мы говорим не просто о винтовке.
47:47С ней скажем случай, что она не купленная.
47:51Нигде не отмеченная.
47:52Полиция никаких концов не сыщет.
47:54А пули – это вообще отдельная история.
47:56Ты осколки сперва отыщи до Сибири.
48:01Дайте мне три дня на раздумья.
48:03А вось сговоримся.
48:06Право вашу не смею торопить.
48:09А я никуда не денусь.
48:12Позвольте?
48:13Да, пожалуйста.
48:21Первый выстрел.
48:26ВЫСТРЕЛ
48:27СМЕХ
48:31Пиво мне с Нижегородских пивоварен.
48:52ЛЫКОВСКОЕ
48:53Передайте эту записку как можно скорее.
49:08Витюк взял три дня.
49:10Будет проверять.
49:12Необходимо, чтобы легенда моя была подтверждена.
49:14Чтобы механик из кабака отрезвым вышел.
49:22Не бывает такого.
49:24СОБЛОКОЕ
49:29НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
49:42НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
50:01Евдоким Иванович, ваш слуга оплатил похороны Обыденного.
50:06Вы ночью тайно приходите к нему на могилу.
50:10Ради незнакомого человека так не поступает.
50:16Поговорим?
50:40Редактор субтитров А.Семкин
51:10Корректор А.Кулакова
51:14Корректор А.Кулакова
51:18Корректор А.Кулакова
51:21Корректор А.Кулакова
51:25Корректор А.Кулакова
51:29Корректор А.Кулакова
51:33Корректор А.Кулакова
51:37Корректор А.Кулакова
51:40Корректор А.Кулакова
51:44Корректор А.Кулакова
51:48Корректор А.Кулакова
51:52Корректор А.Кулакова
52:22А.Кулакова
52:26Корректор А.Кулакова
52:56Корректор А.Кулакова
53:26Корректор А.Кулакова
53:56Корректор А.Кулакова
Be the first to comment