- hace 1 día
Con más de 40 bailarines en escena y música en vivo con Purahéi Soul, el reconocido Ballet Mimbipá de Sussy Sacco presenta Ciento por Ciento Paraguay, un espectáculo inspirado en las tradiciones de nuestro país. Las funciones serán el sábado 14 y el domingo 15 de septiembre, en el Teatro José Asunción Flores del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y Augusto Roa Bastos), a las 20:30 y 20:00, respectivamente.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Excelente propuesta para este fin de semana.
00:03El Ballet Mimbi Pá sube a escena con más de 40 bailarines.
00:06Qué placer tenerla aquí en Estudios de Enciestados a la maestra Susy Sacco.
00:10Bienvenida.
00:11Muchas gracias, muchas gracias. Encantada de estar en este lugar.
00:14No, los encantados somos nosotros porque realmente es un placer compartir
00:18los detalles de lo que va a pasar este sábado y domingo con esta propuesta de Ballet Mimbi Pá.
00:23Así es. Este sábado y domingo en el Banco Central del Paraguay,
00:27en el Teatro José Asunción Flores, el sábado a las 20.30 y el domingo a las 20
00:34vamos a tener el espectáculo 100% Paraguay, que es un espectáculo donde ponemos a Paraguay
00:42como siempre en primer lugar y lo que presentamos es un pantallazo de todo lo que es nuestro país
00:49desde la parte indígena que se va a llamar Sueño Amenazado.
00:55Es un cuadro hecho en base al libro La Mandición de Nemur de Tizio Cobar,
01:04donde muestra todo lo que es la vida, las tradiciones, las costumbres de estos seres humanos
01:12tan singulares que son los Ishir, que se forman en un cuartel Ishir también, ¿verdad?
01:19Y bueno, y así a través de este cuadro podemos contar un poco al público paraguayo
01:26lo que son estos, lo que es esta tribu, ¿verdad?
01:31Que me parece que deberíamos de interesarnos en todas las tribus que existen en nuestro país
01:37para conocer un poco sus vidas.
01:40Muy bien.
01:40Después hacemos un cuadro que se llama Fiesta Patronal, que esta es foto de ese cuadro,
01:48donde hacemos una fiesta patronal tipo, la fiesta patronal que uno hace, o sea,
01:54que todas las ciudades que tienen su santo patrono le rinden una fiesta en su día,
02:01le hacen, bueno, juegos, bailes.
02:05Te voy a atajar para mostrar perfectamente aquí, directamente en frente.
02:09Juegos, bailes, hay también concursos, hay premios, hay calecita, en fin, todas esas cosas que tienen,
02:22el juego de la sortija, la carrera bozá, la danza de las botellas,
02:29todo lo que hay en una fiesta patronal.
02:31Excelente.
02:32Luego tenemos el cuadro de, este se llama Aroma jazmín, y está basado en el jazmín,
02:39que es una de las flores típicas nuestras, muy especiales, porque casi todas las casas coloniales
02:47de nuestras ciudades, ¿verdad?
02:49Tanto de Asunción como todas las ciudades del interior tenían siempre su patio con jazmines,
02:54que a la tardecita lanzan su perfume.
02:56Y en este cuadro evocamos un poco el romanticismo de una época que fue en otra época,
03:02donde estuvieron las serenatas, se bailaban juntos, en fin, apretaditos.
03:10Sobre una baldosa, como decís, ¿verdad?
03:13Queremos recordar y que vuelva también esa época, ¿verdad? Ojalá que sí.
03:16Bueno, y después el último es este cuadro épico, donde mostramos los símbolos nacionales,
03:25hacemos una evocación a la independencia de nuestro país,
03:30y bueno, todo lo que habrá surgido en esos días entre la gente que vivía en esta nuestra querida patria, ¿verdad?
03:40Y bueno, ahí presentamos los símbolos nacionales, los escudos, la bandera,
03:46y es un cuadro así muy emocionante, porque es con la música de Diana Amballá y Campamento Cerro León.
03:51¡Qué excelente!
03:52Y eso es nuestro espectáculo, una hora y media de espectáculo,
03:56que quiero que, ojalá que la gente vea, porque es un espectáculo que no se puede hacer permanentemente,
04:03es costoso y muy difícil, ¿verdad? Requiere mucho sacrificio de mucha gente.
04:11Entonces me encantaría que vean, para que vean el potencial que tiene la juventud paraguaya
04:15para hacer esto, para mostrar bailando.
04:19También va a estar Pura Geisul con nosotros, el dúo...
04:23Música en vivo, ¿eh?
04:24Sí, Miguel y Jenny, que son fantásticos también, con una música paraguaya,
04:31con innovaciones, con actualizaciones, ¿verdad?
04:34Y bueno, es todo lo que hacemos y queremos que la gente asista.
04:39Son 40 bailarines en escena y con un vestuario muy bueno, muy escogido.
04:47Este traje, por ejemplo, hemos hecho el diseño, es de Cecilia Fadul y Lupe, mi hija, que también es diseñadora.
04:56¡Qué hermoso!
04:56Entre ellas dos hicieron esto.
04:58Me encanta que entren también un poco los diseñadores nacionales...
05:01Claro, sí.
05:02...que tienen su creatividad y que creen también sobre nuestros tejidos,
05:08nuestras características de nuestras ropas, ¿verdad?
05:13En este caso sería ya basado en la Kiwavera, que es el traje más costoso, con encaje, pasacinta y esas cosas, ¿verdad?
05:24Pero es un cuadro en realidad también con innovaciones, con actualizaciones, como para proyectarse un poco hacia el futuro.
05:32Excelente.
05:33Susi, me decías hace unos días que creo que desde abril o hace un montón de meses que vienen ya ensayando este espectáculo.
05:40El sanchamo muchísimo porque para que salga bien una danza se tiene que hacer muchísimas veces, son mucha gente.
05:48Tiene que haber igualdad, tienen que corregir estilos y lleva trabajo, ¿verdad?
05:54De manera que nosotros nos hallamos siempre a la noche porque son todos estos chicos que bailan, son gente relativamente joven,
06:02son profesionales de danza y trabajan de día en otras cosas, ¿verdad?
06:08Hay bioquímicos, hay arquitectos, hay abogados, que esta es su extensión cultural.
06:14Entonces a la noche de 8 y media a 11 ahora estamos ensayando, generalmente es de 8 y media a 10 y media,
06:21pero ahora extendemos un poco más con motivo de que ya estamos encima, ¿verdad? del espectáculo.
06:26Ahora bien, Susi, si bien vos sos la directora, también te encargas de la parte de la coordinación,
06:32¿también estuvo acá a tu cargo la coreografía?
06:36Sí, tengo parte de coreografía, tengo un maestro también argentino, pero hijo de paraguayo, madre y padre paraguayo,
06:44que nació en Posadas, pero se crió en Buenos Aires, estudió en Buenos Aires, todo lo que es la danza, las luces, el sonido, en fin, todo lo que tiene, todos los códigos del escenario.
06:59Y él es nuestro director también artístico en cuanto a la presentación en sí, nos guía hace tiempo, ¿verdad?
07:06Y tiene partes, porque hay partes en la danza de los Ishir, hemos hecho con integrantes de la tribu que fueron a mi casa, se fue el cacique,
07:17y nos mostraban los pasos y más o menos lo que ellos hacían.
07:22Para imitar, obviamente.
07:23Para imitar, son cosas sencillas, pero en base a eso, con la danza contemporánea, un poco uno se explaya dentro del mismo estilo,
07:33pero llevando un poco más al escenario como espectáculo.
07:37Qué excelente, qué linda experiencia de hacer eso, ¿verdad?
07:39Y probablemente esté en la noche, no sé si el sábado o el domingo, el actual cacique de los Ishir, el actual, sí, un señor muy preparado,
07:49que da charlas y viaja mucho por el mundo hablando sobre su tribu, ¿verdad?
07:55Y seguramente va a estar agradecido que ustedes también lleven adelante su danza típica.
07:59Exactamente, que mostremos.
08:00Sí, que muestre.
08:01El depish, todas las cosas que tienen, ¿verdad? Tienen cosas muy interesantes, que es bueno que vean y que se den cuenta, ¿verdad?
08:09Y ojalá que podamos seguir trabajando con otras tribus que nos permitan hacer lo que ellos, o sea, mostrar lo que ellos más o menos...
08:19Su cultura.
08:19No se puede mostrar, claro, su cultura. No se puede mostrar totalmente.
08:23Una parte.
08:23Es toda una vida, son muy espirituales, tienen dioses, varios dioses, a quienes...
08:29Y esta es la maldición del Nemur, parece que les había dado una maldición, que se iban a quedar sin tierra.
08:37Ah.
08:37Y yo creo que por ahí anda la cosa, ¿verdad? Por lo menos la tierra que tenían antes ya no la tienen.
08:45Ya no la tienen.
08:46Y creo que va por ahí. Pero es interesante conocer, por lo menos saber nosotros de qué se trata.
08:52Sí, claro.
08:52Es todo un misterio para nosotros, esa gente que vive en comunidad, ¿verdad? Pero, bueno, es importante.
09:02Es importante saber.
09:02¿Y cómo fue el acercamiento con ellos?
09:03Y, bueno, nosotros hemos hecho este trabajo en el 2012, más o menos, cuando yo estuve hablando justamente con el maestro Marinoni y estuvimos...
09:15Yo le dije, quiero hacer algo y vamos a ver, vamos a leer.
09:19Y entonces me contaron ya gente hablando así que había un libro de Tizio y ahí entonces compré los libros, leímos los dos, el libro interesantísimo.
09:28Y ahí nos basamos en eso, qué es lo que podíamos presentar en el escenario que sea interesante, ¿verdad?
09:35Claro.
09:35Y ahí empezamos a hablar. Yo le conocí a Owa Flores Balbuena, que era un cacique de los Isshir, allá por 1989, un poco antes del golpe, lo conocí.
09:50Y él hacía cuadros, pintaba cuadros con todas sus costumbres. Yo tengo tres cuadros de él.
09:55Y ahí me llamó la atención. Dije, yo, pero qué interesante esto a su vestimenta.
10:01Y así fue que nos fuimos al Museo del Barro y ahí está exhibido, todos los trajes están exhibidos, están en una vitrina en el Museo del Barro, ¿verdad?
10:13Todo lo que sale en el libro de Tizio se ve ahí.
10:17Entonces trajimos vestuaritas de corriente que pueden trabajar con la pluma y ellos hicieron los trajes.
10:24Le llevamos al Museo del Barro, le introducimos ahí, sacaron fotos, fotos de todo, preguntando.
10:32Y de ahí salió el cuadro este que hacemos.
10:35Y después los otros cuadros son cuadros que normalmente uno, lo que nosotros tenemos, lo que Paraguay vive, ¿verdad?
10:42Que siempre nos gustan las músicas épicas y, si es posible, las danzas épicas también, nos llaman la atención.
10:51Eso en los paraguayos nos levanta un poco el espíritu patriótico.
10:54Sí, claro, sí.
10:55Y aparte eso, como digo yo, las fiestas patronales que es una realidad que hasta hoy día persiste, no es que pasó y terminó.
11:06Lo que pasó y terminó es la danza, sobre todo en los jóvenes, las personas de cierta edad para arriba, ¿verdad?
11:15Bailamos juntos todavía, pero los jóvenes ya no bailan juntos.
11:19No bailan apretados.
11:20Nada, no saben porque eso es todo un arte.
11:23Sí, claro.
11:23El hombre baila y la mujer le sigue, él es el que baila, pero ella tiene que seguirle el paso, ¿verdad?
11:30No es que la mujer le dirige al varón, es al revés.
11:34Entonces, él tiene que bailar, tiene que saber bailar.
11:38Ya no saben bailar los muchachos.
11:40Los muchachos les decís, aprendé a bailar, a hacer los ritmos, decir cha-cha-cha, foxtrot y eso.
11:47¿Qué van a aprender? No quieren, ellos bailan suelto nomás.
11:50El perreo del rito.
11:52El perreo del rito.
11:53El perreo que nos hace falta estudiar danza para eso.
11:57Cualquiera lo baila.
11:58Cualquiera lo hace.
11:59Bueno, Susi, entonces, este sábado y domingo esta propuesta.
12:03Exactamente.
12:03Le esperamos, tenemos todo preparado y el oseco humo.
12:08Tenemos muchos móviles para las luces que van a enviar, ahora ya se usan mucho más las luces LED, porque la luz LED te manda el color que vos querés.
12:19Antes era el par mil que te mandaba solo azul, después 20, entre naranja y rojo, claro, una cosa así, amarillo y tenías que mezclar todo.
12:30Era una cantidad, una tonelada de luces.
12:32Ahora son menos cantidad, pero de todos modos los móviles sí, porque mandan dibujos, efectos especiales, en fin, todo lo que antes, por ejemplo, se usaba mucho los seguidores.
12:43Ahora no se usa tanto ya el seguidor, el que sigue es el móvil, el móvil se le graba y ya sabe en qué momento se va a colocar acá.
12:53Con la música ya sabe el móvil, está todo grabado.
12:57Todo grabado.
12:58Se aprieta un botón y comienza y ya va todito, música, luz, sonido, todo.
13:03El sábado a las 20.30 y el domingo a las 20.
13:06Así es, exactamente.
13:07Muy bien.
13:07Así que les esperamos a todos.
13:09¿Las entradas dónde pueden conseguir la gente?
13:11Las entradas se venden en Tuti, que es online, ¿verdad?
13:15Y también nosotros vendemos en la escuela de danza, en la academia, que queda en el barrio Cuazatí, detrás de los cuatro edificios del World Trade Center, estamos allí.
13:27Y ahí vendemos las entradas, que cuestan 110 mil guaraníes, ahora, y en Ventanilla será 130, ¿verdad?
13:35Entonces, tenemos las entradas para toda la gente que quiera asistir.
13:41Tenemos entradas todavía, bastante se está vendiendo, pero tenemos todavía un poco.
13:46De manera que les esperamos a todos, no se pierdan.
13:48Creo que va a ser un espectáculo que lo hacemos, desde luego, para el público paraguayo, que es el mejor público que nosotros tenemos.
13:57El público paraguayo, un público exigente, muy exigente, que no aplaude cualquier cosa.
14:02Es cierto. Susi, gracias por esta visita y, sobre todo, gracias por colaborar tanto con el arte para nuestro país.
14:09Muchas gracias. Hago con todo gusto, me encanta. Yo soy profesora de dibujo, soy diseñadora también de vestuario y, aparte, de danza.
14:19Bueno, bueno, estudié también guitarra, tocaba en un conjunto antes también y estudié piano, cantaba también.
14:27Múltima cética.
14:27Nuestra mamá nos mandaba a estudiar todo lo que...
14:30Todo lo que... Siga ya.
14:33Susi, salgo con nosotros con esta propuesta fantástica.
14:35Sábado y domingo, en el Teatro José Asunción Flores, del Banco Central del Paraguay.
Sé la primera persona en añadir un comentario