- hace 2 días
Tras su llegada a Paraguay, Aye Alfonso recibió una obra de arte hecha por el Rey del Barro. “Aye es un pedazo de la tierra paraguaya que va llevando un poco nuestra cultura”, expresó el artista.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Emocionada hasta las lágrimas a Di Alfonso con el cálido recibimiento tanto de sus fanáticos como de autoridades de nuestro país
00:09y de artistas de diversas disciplinas, vimos bailarines, vimos músicos que de hecho la acompañaron en ese pequeño show que regaló a sus fans
00:17y también alguien que ya venía dando que hablar en las redes sociales mostrando una obra fabulosa que había hecho y compartido justamente
00:25el rey del barro, Reinaldo Zanabria, estuvo también y le entregó la obra en cuestión a nuestra artista. ¿Cómo estás Reinaldo?
00:33Todo bien, para mí es un placer estar aquí en el programa de Enciestados y comentar un poco lo que fue esa emoción de recibir a una compatriota
00:42que estuvo lejos representando a nuestro país.
00:45Bueno, ¿cómo surge primero la idea ya antes, días anteriores a lo que sucedía esta mañana, de plasmar a alguien en una de tus obras?
00:53Bueno, antes que nada siempre yo voy plasmando a personalidades de diferentes estilos, digamos, internacionales
01:01y yo decía, pero ¿cómo no hacerle a Di Alfonso que es una compatriota, es un pedazo de la tierra paraguaya
01:08que va llevando un poco nuestra cultura paraguaya?
01:10Entonces me decidí hacerle a ella en barro justamente, pero ella no sabía la sorpresa que yo iba a estar presente ahí
01:17y entregarle ese trabajo todo ya terminado, pero yo me anticipo y alzo el trabajo, justamente ella me escribe,
01:25ella me menciona su historia, dice que el primer momento que ella vio ese trabajo iniciando, o sea, esculpiendo, le encantó.
01:34Entonces ella alza su historia, pero ella no sabe que yo iba a estar en el día de su regreso ya para entregarle en propias manos.
01:43Rey, contando las características del trabajo, cómo lo llevaste adelante, cuánto tiempo te llevó
01:48y qué fue lo más fácil o lo más difícil lo que viniste haciendo.
01:52Y para mí hay una hermosa mujer realmente, wow, abrí en internet y se salen miles de fotos y no sabe cuál de ellas elegir.
02:00Para mí me parece que todas son bellas, entonces hay que siempre decidir por una foto, por una expresión y por un perfil.
02:07Entonces elegí esa que justamente hice, así como te había comentado, yo primeramente hice, esculpí eso, luego eso llegó a quemar.
02:15Después tengo que hacerle a ella como es, con el poncho para ahí, que se le conoce muchísimo a ella, con el ñandutí, entonces también plasmarla.
02:24Ella me dijo justamente en el aeropuerto, vos sabes Rey, me dice que yo he visto ese video, me emocioné,
02:30pero jamás pensé que iba a venir a recibir todo terminado ese trabajo.
02:34Qué fabuloso.
02:35Y ahí justamente estamos viendo en pantalla el paso a paso.
02:39¿Cuánto tiempo lleva aproximadamente para vos, a pesar obviamente de los años de experiencia que tenés haciendo este tipo de obras,
02:46esculpir un cuadro así?
02:48Y mira, lleva su proceso.
02:51Hay veces que uno está inspirado y sale rapidísimo.
02:54Es como un músico también, de repente uno está escribiendo y sale la melodía y sale la música.
02:59Y en el tema del barro es lo mismo para mí.
03:01Yo creo que también eso, llevo también con el sacrificio y con ya la trayectoria que voy teniendo,
03:07entonces hay un poquito más de agilidad.
03:09Pero lleva su proceso un poco de hacer la obra.
03:13Fíjate porque no es fácil tratar de retratar el rostro de una persona en barro.
03:19Hemos visto esculturas donde los propios homenajeaban, rechazados el caso de Mirta Legrán.
03:24Mirta Legrán, que ahora dice, por favor, quiten esa escultura.
03:27Yo la había hecho a Mirta Legrán, inclusive eso se promocionó a Uruguay,
03:31se le llegó a ella y le gustó mucho.
03:35O sea, la productora me había escrito ahora, pero no hubo nomás el tema de coordinar un poco esa obra.
03:40Pero para mí hoy fue muy fuerte, o sea, muy emocionante recibirle a Aye.
03:46Para mí fue algo muy grande.
03:47¿Y qué te dijo Aye?
03:48Y me dijo que ella hace rato está viendo ya mi video, lo que voy haciendo.
03:52Inclusive me dice, algo tenemos que hacer juntos, ¿verdad?
03:55Y seguramente ella sabrá la idea que va a ser.
03:59Pero hablamos segundos, porque sabemos que la gente está ahí pendiente, ella, la prensa.
04:04Entonces, es una persona muy carismática.
04:07Entonces, aparte de que ella vi en mi ciudad, entonces decían, ¿cómo no homenajearla a ella?
04:11Claro.
04:12Aparte, Reinaldo, yo he visto en varias oportunidades shows tuyos donde haces obras en vivo, digamos.
04:18O sea, ¿por qué no imaginar, por qué no soñar con un concierto de Aya Alfonso
04:23y vos quizás haciendo una obra ahí al lado en vivo?
04:27Es, aparte, súper impactante verte trabajar en tiempo real.
04:30Totalmente, ¿verdad?
04:31Para mí sería un placer, por ejemplo, que ella cante la galopera.
04:34¡Claro!
04:35Y hice, por ejemplo, a Brasil y hacer una galopera en vivo.
04:38Entonces, fusionar un poco lo que es la música, el barro y el canto.
04:41Bueno, y aparte del barro, ¿qué otros materiales utilizaste?
04:43Y en ese caso, con el cuadro de Aya, usé un poco la madera, la madera rústica, usé el lienzo que es bien nuestro, el ñandutí.
04:52Entonces, usé todo lo que es nuestro.
04:54Entonces, fusionar un poco y las plumas también, porque ella usa muchas plumas.
04:58Entonces, traté de imitar mucho lo que ella es, como a ella se le caracteriza.
05:03De hecho, los aros que le colocaste a la obra son prácticamente idénticos a los aros que tiene ahora.
05:09A mí me impresionó, porque coincidió casi, porque fue el ñandutí, yo le puse la naroda al ñandutí.
05:12Entonces, para mí fue algo muy bien.
05:14En el mismo color, encima, azul celeste.
05:17¡Qué casualidad!
05:17Así mismo es.
05:18Y para mí fue algo emocionante, realmente, tenerle a ella.
05:21Y yo también estaba emocionada, ¿eh?
05:23Y vos sé que lloró, me dijo.
05:24Me emocionó tu cuadro, o sea, le emocionó mucho el cuadro.
05:27O sea, ella no esperó, ¿verdad?
05:27Porque una cosa es, de repente, vos ves en las redes, pero ¿dónde te vas a imaginar que te van a traer el regalo de esa obra de arte?
05:34Entonces, ella eso me dijo en el oído, que se emocionó al recibir la obra de arte ya terminada.
05:39Y también sus padres, ¿verdad?
05:40Que son unos capos, son unos músicos ya con mucha trayectoria.
05:44Me dijeron, Dios mío, nosotros estamos tan emocionados por tu obra, que vos le hiciste, que vimos en las redes.
05:50Pero jamás nos imaginamos que vos le ibas a traer a mi hija aquí en el aeropuerto.
05:54Y a mí me causó mucha emoción eso, ¿verdad?
05:58Y eso me causó el pauta, prácticamente, por lo que estabas haciendo.
06:01Así mismo es.
06:02Y realmente me emociona, ¿verdad?, de homenajearle a un artista, ¿verdad?, de parte de un humilde artista que va trabajando también el barro.
06:09Y también voy libando también este barro por grandes escenarios de Latinoamérica y el mundo.
06:14Justamente al respecto consultarte sobre otras figuras del arte o gente del exterior que a través de las redes sociales se haya topado con tu trabajo y le haya llamado la atención, te haya pedido una obra o te haya preguntado al respecto.
06:29Bueno, y para mí lo más anecdótico, ¿verdad?, de contar un poco es lo de Shakira, por ejemplo, que ella me escribe Shakira.
06:35Yo le hago una obra a Shakira, esa obra ella tiene en su museo.
06:39Ella, me recuerdo, me dijo que se emocionó mucho porque le impactó mucho la fusión un poco del barro y Anduti, ¿verdad?
06:45Sí.
06:45Entonces eso le emocionó, como también a Carlos Rivera también, él una vez me escribe, él creo que en su red, en su cuenta de TikTok, justamente homenajea lo que es la artesanía paraguaya y homenajea mi trabajo.
07:00¡Qué bueno!
07:00Y hace poco lo de Luis Miguel también, ¿verdad?, que también esa obra mía está en el museo en Miami.
07:05Bueno, son los propios artistas que se contactan contigo, son representantes.
07:08De repente, lo que pasa es que hay veces que el club de fan te dice, mira, Rey, queremos, entonces te piden la obra, entonces yo hago, entonces yo como que voy documentando todos los trabajos como toda persona, ¿verdad?
07:20Ahí está la Shakira.
07:21Ahí está la Shakira, ¿verdad? Entonces voy alzando mis redes, entonces eso se viraliza y de alguna forma le mencionan al artista y la artista llega a ver.
07:31Yo creo que ahora las redes sociales, eso ayuda muchísimo, una vez que va mencionando, la gente puede ver al artista.
07:37Claro. ¿Y cómo haces? Porque una cosa es que vean las redes sociales y otra muy distinta debe ser lograr hacerle llegar a la estrella en cuestión la obra.
07:48¿Recurrís al club de fans, a la productora cuando estos artistas vienen a Paraguay o cómo les haces llegar?
07:53Y comúnmente el club de fans es lo que se comunica conmigo, ¿verdad? Mira, queremos hacer esto, ¿qué ideas nos das?
08:00Entonces yo también como creador voy diciéndole, podemos hacerlo de esta forma, de esta forma, entonces eso también le va a llegar mucho, ¿verdad?
08:07En el tema de Carlos Rivera, por ejemplo, creo que él lanzó ese tema con Perales, el del barco llamado Libertad, creo que sí.
08:16Un velero llamado Libertad.
08:16Un velero, perdón, esa misma música. Entonces yo hago el velero, entonces cantamos los tres juntos pero haciendo trío, digamos.
08:23Entonces eso le gustó muchísimo a Carlos Rivera. Entonces él hace un video de ese material, ¿verdad?
08:29Y alguna vez cuando venga Carlos Rivera, por supuesto, le vamos a hacer una obra también a Carlos Rivera.
08:33¿Y en el caso de Luis Miguel?
08:35El de Luis Miguel también fue el club de fans, ¿verdad? Que justamente, ¿verdad? Y a él le encantó.
08:39O sea, la productora y me dijo que eso él llevó en su avión privado.
08:42¡Qué bueno! ¡Qué espectacular!
08:44Y bueno, y ahora entre el tipo de obras que haces, estás haciendo estos cuadros como en 3D, ¿verdad?
08:50Porque los personajes salen de la pintura. La pintura también corresponde, o sea, es un trabajo tuyo, ¿verdad?
08:57Así mismo es. Una fusión, ¿verdad? Una fusión de barro, madera y lo que es la cerámica.
09:03Entonces vine un poco a traer también esto para mostrar también, ¿verdad?
09:06Porque yo también voy plasmando lo que es lo nuestro, lo que es la tradición paraguaya, las figuras autóctonas del Paraguay.
09:13Es impresionante porque si te paras de frente y de lejos, vos decís, bueno, es una pintura.
09:18Ahora te vas acercando y sobre todo te pones de perfil y te das cuenta que es tridimensional.
09:24O sea, es fantástico.
09:24Y se mueve todo el aro encima, ¿viste? Ahí bailando ahí.
09:27Se mueve el aro de la bailarina.
09:29De repente entra el viento en la casa y vas a mover el aro ahí.
09:31Ahora, ¿esto vos tenés en una exposición, en una galería?
09:34Sí, tengo en mi casa.
09:35¿En tu casa?
09:35Vivo en Lambaré. Es un canal muy conocido ahí.
09:39Entonces, ahí tengo mi pequeño taller y voy trabajando un poco el barro.
09:43¡Qué fabuloso!
09:45Arasá se llama tu calle.
09:46Arasá.
09:46Dios mío, tenemos informantes nosotros aquí.
09:50Claro, no, acá es muy inteligente, acá es nuestro amigo.
09:53¡Qué bárbaro! La verdad que felicitarte por este laburazo.
09:58Y bueno, ojalá se vengan más encuentros con Aye sobre el escenario, ¿por qué no?
10:03Bueno, ¿algún proyecto en el cual estés trabajando ahora mismo o tengas previsto para las próximas semanas?
10:08Bueno, en realidad tengo un viaje para Río de Janeiro que justamente me quieren llevar para hacer una demostración ahí con la galopera, por supuesto.
10:16Ahora ahí estamos en tratativas económicas, ¿verdad? Con las personas que me quieren llevar a través del consulado.
10:21¿Son brasileros o paraguayos?
10:22Son brasileros, pero a través del consulado.
10:24¡Qué excelente!
10:25Entonces, eso.
10:26¿Y qué obra pensás llevar o vas a hacer allá?
10:28Voy a hacer allá, voy a hacer allá y ellos también me piden si no podría yo dejar tipo una obra plasmada por una pared que ellos tienen en algún museo ahí de Río de Janeiro.
10:37Entonces, estamos todos en tratativas.
10:38Y en esos casos, ¿vos viajás con tu materia prima, con tu barro? Porque no sé si cualquier tipo de barro te funciona para hacer las obras.
10:46En este caso, Brasil es un país que trabaja mucho en la cerámica, hay muchos artistas que trabajan, hacen esculturas.
10:53Entonces, para mí es mejor, digamos que, extraer el barro allá, ¿verdad?
10:58Para no llevar el tema al avión, el peso y cosas así, ¿verdad? Entonces, eso ya tiene otro costo.
11:02Entonces, hacemos un previo, digamos, análisis del barro, yo me envía un video, veo el tema de la plasticidad, si me va a servir eso.
11:11Porque una vez ya me fui a Brasil y casi no me funcionó, me fue en San Pablo, ¿verdad?
11:15¿Por qué eso?
11:17Y era más pastoso y se pegaba mucho por las manos.
11:20En cambio, el barro aquí de Paraguay es más plástico, parece, parece que es más fácil de modelar.
11:27Entonces, tuve un pequeño, pero por suerte no peleé, como se dice en el escenario, que me fui a San Pablo, ¿verdad?
11:32Claro, porque a diferencia de artistas de otras disciplinas que de pronto se encierran en un estudio y trabajan a puertas cerradas,
11:40vos sos muy de hacer en vivo sobre el escenario, con ojos encima tuyos, cámaras encima tuyos.
11:46Mucha presión.
11:46Mucha presión.
11:47Qué fuerte es decir que el barro no te funcione.
11:49La gente muchas veces me dice, pero ¿cómo hace yo? Yo trato de no ver tanta gente a mi alrededor.
11:55Entonces, supuestamente yo estoy en mi pequeño taller trabajando.
11:58Claro.
11:58Acá vemos, por ejemplo, un trabajo que estás haciendo.
12:00O sea, la gente te puede pedir y vos haces.
12:02También, sí. Yo trabajo sobre fotografía, justamente, ¿verdad?
12:07Hay veces que yo me río de la... O sea, me causa risa interna, digamos, ¿verdad?
12:11Porque muchas veces el cliente me dice, mira, quiero que le hagas a mi hijo o a mi hermano, qué sé yo, ¿verdad?
12:15Entonces, yo directamente como artista trabajo con las personas.
12:19Entonces, yo pido máximo cuatro personas para trabajar vía WhatsApp y vía personalmente.
12:24Pero el cliente, el que te dice, mira, no, su nariz un poquito más chico, qué sé yo, la oreja, ¿entendés?
12:31Pero yo siempre digo, si el cliente te dice, ya le parece, quiero que quede a sí mismo, yo tengo que dejar ahí.
12:36Aunque yo vea que no, ¿verdad?
12:38Entonces, es simpático porque vos a veces eso, vos publicas y la gente empieza ahí el tema de los comentarios y cosas, ¿verdad?
12:48Pero es normal eso.
12:50Pero como yo siempre digo, el jefe es el que manda, ¿verdad?
12:52Si el jefe te dice, este quiero y así, ese ya está.
12:56Yo tengo que dejar ahí, ¿verdad?
12:57Ahí dice que yo tengo una visión un poquito más allá.
12:59Digo, no, pero a ti le falta más, un poco más oreja.
13:02No, ahí deja.
13:02Entonces, ¿qué voy a hacer?
13:04Entonces, muchas veces también yo...
13:06A pedido.
13:07A pedido y también haciendo una, ¿cómo se dice?
13:13Que eso sucede muchas veces en el trabajo.
13:15Claro, claro.
13:16También comentarle a la persona que muchas veces la gente comenta un trabajo, pero es el cliente el que te dice, no, ahí está bien.
13:23Claro.
13:23Entonces, es todo un tema eso.
13:25Ricardo, yo tengo entendido que lo que vos haces es único en el mundo.
13:29No hay más artistas haciendo lo mismo, ¿verdad?
13:31O sea, nunca te convocaron o te llamaron, no sé, de Europa o de Estados Unidos para algún show como los que das aquí.
13:38Yo viajé a Suiza a hacer un show justamente para una empresa muy famosa que está aquí en Paraguay, que la central está allá.
13:45Ajá.
13:45Y era tan simpático porque la persona que me llevó justamente para hacer, me decía, Che, Rey, prepárate y vamos a hacer un show.
13:51Sí.
13:51Entonces, yo me voy y veo dos personas.
13:52Y yo digo, ¿pero dónde está el auditorio?
13:54Claro.
13:55Y era un show privado para estas personas, ¿verdad?
13:58O sea, luego a la noche sí tuvimos un evento ya grande justamente donde vinieron muchos periodistas a nivel internacional.
14:06Ajá.
14:07Entonces, donde yo hice mi show.
14:08Entonces, un artista, o sea, perdón, un periodista me dice, mira, yo he visto muchos artistas que hacen,
14:14¿viste que hay famosos en YouTube que hacen pintura, que derraman pintura y hacen en vivo?
14:19Con arena también.
14:20Con arena y cosas así, ¿verdad?
14:21Pero nunca he visto en mi vida una persona que trabaja el barro y haciendo show en vivo con música.
14:27Entonces, él me dice, esto es algo único en Latinoamérica y el mundo, un show en barro, ¿verdad?
14:32Sí.
14:32Entonces, para mí también eso me pone muy feliz que sea esa tierra paraguaya que se transforma en arte.
14:39Y me siento feliz realmente.
14:40Cuando me voy así en otros países, justamente eso destacan mucho, que nunca se vio eso, ¿verdad?
14:45Claro.
14:45Que el arte en barro.
14:47Y para mí también es algo que, como yo siempre digo, no estaba en mis planes ser un artista
14:52y de repente compartir escenario con un Alberto Deluque que ya ahora no está más, con Lisa
14:57Abogado, con Alberto Deluque, con tantos artistas que realmente me sentí muy elogiado, ¿verdad?
15:04Ahora, ¿cómo surgió todo esto? ¿Cómo empezaste con esto del barro?
15:08Y en realidad, yo el tema del barro, yo hace rato ya estaba haciendo, ¿verdad?
15:12El tema del show del barro se inicia cuando se hizo un San Juan enfrente a mi casa y justo
15:17el DJ era un amigo así, ¿cómo se dice?
15:19Famoso, muy coloquial, retagraí como se suele decir, ¿verdad?
15:23Entonces, este amigo me dice, che, rey, hacen algo enfrente a la gente, ¿verdad?
15:27Porque había un ronorama de actividades dentro del festival donde tenían que entrar artistas
15:33y justo faltaba un artista que tenía que entrar porque se estaba preparando con el tema
15:37del...
15:37Y me dice mi amigo, entra, me dice, no, pero se van a reír todo de mí que yo voy a hacer con
15:41barro ahí enfrente de la gente.
15:43Entonces, él agarra, me prepara, así hay un barro, así de escondida y me tiran del
15:47escenario y ya me presenta.
15:49¿Improvisan?
15:50Me improvisan, me dice, bueno, con usted es el rey del barro que nos hará una obra de
15:54arte.
15:54Entonces, él pone una música, me dice, yo voy a ponerte una música y tratas de terminar,
15:59igual, no te voy a preocupar si no terminas.
16:01Entonces, yo hago ahí una obra y termina la música y toda la gente.
16:05Impresionante fue la...
16:07La reacción.
16:07La reacción de la gente.
16:08Positiva.
16:08Y cómo también, claro.
16:09Empezó la gente a, tipo, aglutinarse ahí enfrente al escenario y recuerdo que ese mismo
16:15día estaba el dueño de un supermercado muy conocido.
16:19Me dice, yo quiero ese mismo show en mi San Juan que yo estoy organizando.
16:23¿Le gustó la idea?
16:24Sí.
16:24Y me dice, yo te voy a pagar muy bien.
16:26Y ahí empieza, bueno, y ahí ya empieza una motivación, ¿verdad?
16:29¿Y qué hiciste?
16:29¿Y qué obra hiciste?
16:31¿Dónde?
16:31¿Y cuando te puso la música el DJ?
16:33Y me recuerdo que hice una casita, un tatacuá y una planta de la pacho, ¿verdad?
16:40Pero esta persona ya me pidió, por ejemplo, el indígena guaraní que yo le haga.
16:45Y me recuerdo que me pagó y yo dije, a la pinta, en tres minutos yo gano esto.
16:48¡Claro!
16:49¿Y si te calculo?
16:50Claro, ¿verdad?
16:51Y agradezco mucho porque gracias al show del Rey del Barro he conocido a mucha gente,
16:56conocí mi país de punta a punta y también Latinoamérica y toda Europa, ¿verdad?
17:01Realmente, ¿verdad?
17:02Y me siento feliz de llevar un pedazo de tierra hecha arte en grandes escenarios.
17:06Bueno, pero Reinaldo, así como Valle, sin que quizás lo hubiera soñado, llegó a ganar
17:13Factor X, bien podés presentarte a estos programas de talentos curiosos, diferentes.
17:18¿Viste que hay concursos que no son de canto de baile, sino de talentos raros, excéntricos?
17:22¡Andanos más allá, Rey!
17:23Sí, vamos a irnos ahora.
17:26Acompañado con ABC.
17:27Así como antes, para tener el apoyo de toda la gente.
17:30¡Obvio, en el país entero!
17:31Sí, vamos a pensar. Por ahí surge algo.
17:33Es un gustazo conocerte personalmente y poder hablar contigo. Muchísimas gracias.
17:38Gracias a ustedes por el espacio. Siempre digo que agradezco siempre a ABC por el espacio,
17:43porque sin ustedes, tampoco nosotros los artistas, no somos también visibles a la gente.
17:47Y a todo un país.
17:49Bueno, un gustazo, un gustazo.
17:51Reinaldo Sanabria, el Rey del Barro, con nosotros para abrir esta edición Viernes de Enciestados.
Sé la primera persona en añadir un comentario