00:00El libro es fruto de un taller de la profesora Irina Raffos, un taller de poesía. ¿Cómo están?
00:06¿Qué tal? ¿Cómo están?
00:08Muy bien, queríamos conocer un poco acerca de este proyecto, ya de las clases de poesía con Irina
00:14y saber un poco cómo se fue dando la finalización en este libro tan increíble de tener la posibilidad de publicar una vez que termine el curso.
00:24¿Cómo están?
00:24¿Qué tal? Muchas gracias por invitarnos, poder estar aquí.
00:28Bueno, realmente el libro se hizo de una forma medio casi mágica, diría yo, porque ninguno de nosotros pensábamos que íbamos a imprimir el libro, a editarlo, ni nada.
00:40Y Irina nos impulsó muchísimo a eso.
00:43Nosotros no nos conocemos personalmente, excepto a una persona que le conozco de Ciudad del Este, a Heidi, ¿verdad?
00:53Pero después no nos conocemos entre todos. Y bueno, trabajamos durante el taller y fuimos haciendo cosas.
01:00Y Irina nos alentaba que era importante publicar también, porque es una forma de, no sé, como foguearse, escuchar también lo que dicen los demás, lo que opinan.
01:10Y nos entusiasmamos, estas siete personas, y bueno, nos decidimos hacer y aquí está.
01:16Exacto. Un taller virtual que les unió en este intercambio de textos.
01:24¿Cómo fue esa experiencia? Porque, bueno, hoy en día ya el taller virtual está como más extendido, pero cuesta un poco de repente adaptarse a ese formato.
01:31¿Cómo fue para ustedes realizar ese taller?
01:33Y sinceramente, para mí la poesía es un constante proceso en que uno se va conociendo a sí mismo, inclusive, y en el que se va descubriendo cosas, es una constante búsqueda.
01:46Y en esa búsqueda es que justamente yo estaba muy indeciso, la verdad, así como la compañía dice, nunca tampoco yo pensé, ¿verdad?, que íbamos a llegar a esto.
01:54Después me enteré del curso, me animé, participé, y ahí conocí a la profesora, y realmente fue una motivación muy importante para mí, admiro mucho a la profesora también por eso, y fue ese impulso.
02:08Y ahí fue que surgió y nos decidimos justamente.
02:11Y la cuestión virtual, claro, verdad, que sinceramente a mí las clases virtuales no me gustan por la experiencia en las universidades o los colegios que hay, ¿verdad?
02:19Pero este curso fue particular porque como que no se sintió tanto esa distancia, porque estábamos muy compenetrados, como que otra cosa también es como que uno a veces se siente solo cuando tiene cierto arte que no cualquiera lo tiene, ¿verdad?
02:36Y encontrarse con personas con las que podemos sentir y pensar igual e interactuar con ellos, esa es la magia realmente que yo también sentí durante el curso.
02:49¿Cómo fue el tema de la variedad de textos? Porque hablamos de siete personas completamente distintas, con historias distintas también.
02:57¿Cómo fue ese unificar, elegir, cada uno fue eligiendo sus textos?
03:02Cada uno eligió los textos que quería publicar y la profesora nos corrigió y bueno, presentamos, o sea que hay una variedad de textos de todos los temas, ¿verdad?
03:12Pero de tipo, pues en el sentido de formato poético, pero...
03:15Formato poético, formato poético, sí. Yo ya estuve en montones de talleres con Irina, soy su seguidora.
03:22La fan no me lo ven.
03:24Me gusta muchísimo. Empecé con, no sé cuál curso de ella, del Centro Cultural Paraguayo Americano, que me encantan los cursos.
03:32Ahí duran en general tres meses, entonces uno siente que empieza y termina y empieza otro.
03:38Y este, no sé qué número de cursos es que hago con ella, pero me voy escribiendo, termina uno y me vuelvo a escribir, ¿verdad?
03:45Y me encanta, como digo, la didáctica que ella tiene, o sea, es sumamente clara, se entusiasma uno al ver el entusiasmo de ella.
03:57Y los cursos van abarcando distintos temas. Este es de poesía, pero yo ya hice también de ensayo, de literatura en general, de novela.
04:07Y ahora estoy haciendo una novela. Y me encantan los cursos realmente. Y lo que decía acá Rafael, que va despertando en uno y uno de verdad, con la poesía o con la escritura que sea, uno se va conociendo.
04:19Y eso es un trayecto maravilloso, realmente.
04:22¿Fue la primera publicación para ustedes o ya tuvieron alguna experiencia?
04:25En el caso, la primera.
04:27Y yo la segunda, colectiva.
04:29Colectiva también.
04:29Segunda colectiva. Y ahora en diciembre voy a tener otra colectiva. Y bueno, estoy preparando algunas otras cosas.
04:35¿Cómo fue? O sea, ¿cuándo empezó el curso? Un curso que ella lo brinda virtualmente. ¿Cómo empezó? ¿Cuándo empezó este proyecto?
04:46Yo creo que ella estaba haciendo hace rato, no sé cuánto tiempo. Pero cuando yo me enteré y tenía posibilidades de hacer, y me encantó que fuera virtual, ¿verdad?
04:56Me acostumbré al sistema volando. Y asisto a otros presenciales también de ella.
05:01Pero este virtual tiene la ventaja de que estás en tu casa, no tenés el tiempo de ida ni de venida. Entonces, me gusta la combinación de tener virtuales y de tener presenciales.
05:10Sí. Y bueno, yo empecé en el 2020, más o menos, a hacer cursos con ella.
05:16Exacto. ¿Y cómo es la dinámica? ¿Ustedes se conectan? ¿Se toca un tema? ¿Cómo fue creando?
05:23Bueno, una clase a la semana, 19 horas los lunes era. Y nos conectamos y empieza el curso a cabo de la profesora.
05:31Algo muy importante también que yo quiero recalcar es el estilo, porque cuando uno se mete en el mundo del arte, pues tiene que tener estilo.
05:38No hacer siempre más de lo mismo, que eso también ya me aburre un poco.
05:43Y lo que vi en los compañeros, y me gustó mucho también eso, es que veo en cada uno que tiene un estilo particular, que lo va puliendo.
05:52E inclusive también a mí mismo me sirvió para descubrir ese estilo que yo puedo llegar a generar.
05:58Y eso, ver esa particularidad que cada uno tiene y que los lectores del libro también van a poder darse cuenta seguramente.
06:06Exacto. Y es lo que un poco despierta Gina, que hace que ese talento de cada uno se vaya viendo solo, sin tratar de modificarlo, ni llevarlo a su lado.
06:15Y a la vez que hace eso, para mí es muy importante que, como hacemos como una tarea en clase, ella da un tema, nos da información sobre ese tema y escribimos sobre eso.
06:26Si a alguno no le sale o quiere cambiar, no hay problema tampoco, pero a mí me ayuda mucho a poder despertar la imaginación en otras áreas un poco distintas de las que a mí me es más fácil escribir.
Sé la primera persona en añadir un comentario