00:00Así mismo, nosotros estamos frente mismo a la Dirección General del Registro del Estado Civil.
00:05Ya una interesante cantidad de personas que llegan desde tempranas horas.
00:10Nosotros nos instalamos cerca de las 6 de la mañana, 6 y 5, 6 y 10 aproximadamente,
00:16la gente ya empezó a llegar en este lugar para realizar sus trámites pertinentes.
00:23Recordar a la audiencia que hace unos días atrás una mujer difundió a través de las redes sociales
00:28la falta de funcionarios dentro de este edificio del Estado
00:34y eso lastimosamente repercutió de manera negativa para las personas que llegaban hasta el sitio para realizar los trámites
00:41porque tuvieron que esperar durante varias horas debido a la escasa cantidad de funcionarios dentro del Registro Civil.
00:49Hoy vamos a verificar esto, si se aumentó o no la cantidad de funcionarios en el Registro Civil para que los trámites se agilicen.
00:57Vamos a hablar con unas personas que llegan desde diferentes puntos del país.
01:00Nos imaginamos, buen día, ¿qué tal señora? ¿Cómo está?
01:03Buen día.
01:03¿De dónde viene señora?
01:04Nienbu.
01:05Nienbu.
01:05Sí.
01:06¿Qué trámite va a hacer?
01:07Tengo que actualizar mi certificado de nacimiento porque tengo que viajar en Argentina por cuestiones de salud.
01:16¿Y en Nienbu no hay una oficina del Registro?
01:17Sí, pero acá aparentemente es más pronto.
01:23¿Sale más rápido?
01:23Sale más rápido, sí.
01:26Y después, pero yo a las cuatro y media ya estaba acá.
01:29¿Cuatro y media estuviste acá?
01:30Sí, porque no había la gente.
01:33Ah, ¿no jugaste?
01:34Sí, claro.
01:36¿Y sabes que hay pocos funcionarios acá?
01:39No, es la primera vez luego que vengo y más todavía.
01:42Yo no sé luego nada.
01:43Eso le estoy acá conversando con el señor que me está diciendo muchas cosas.
01:49Y no sé nada, pero vamos a ver cómo salgo de acá.
01:52Oye, hasta cuatro y media hubo gente que llegó más temprano.
01:55También, sí, así.
01:57Ah, ¿ella es la primera?
01:59Sí, yo la primera.
01:59Sí.
02:00Ah, ¿de madrugas? Dios la ayude a ella.
02:02Claro, ojalá.
02:03Sí.
02:04¿Su nombre es su apellido?
02:05Lidia de Galeano.
02:07Gracias, doña Lidia.
02:08¿Qué tal, señor? ¿Usted qué hora llevó?
02:09Buenos días. Yo llegué después de la señora.
02:12¿Después de la señora?
02:12La señora ya las cinco y diez.
02:15Sí, ¿qué?
02:16Cinco y diez ya estaba acá. Estoy viniendo de Bocallete del Guaira.
02:19¿Del Guaira?
02:20Sí.
02:20¿Qué trámite tiene eso?
02:21Yo estoy viniendo por cuestiones de, tengo que ver documentos de notas marginales, inscripción
02:28de, ¿cómo era? Adición de apellido.
02:32¿Usted es abogado?
02:33Sí, soy abogado.
02:34¿Suelo hacer trámite siempre acá?
02:36Suelo hacer trámite y tienen muy buena atención ahora. Hay muchos funcionarios.
02:42¿Hay muchos funcionarios?
02:43Hay muchos funcionarios y el servicio que prestan a mí particularmente me satisface.
02:49La vez pasada una señora publicó a través de las redes que los boxes estaban vacíos, varios
02:55boxes.
02:56A mí nunca me costó eso. Yo suelo venir todos los lunes. Y a mí todos los lunes yo viajo
03:02a Asunción porque tengo un amigo mío que es funcionario público que viene a Asunción.
03:07Entonces yo aprovecho y vengo con él en auto nada más.
03:10¿Hay que madrugar, digamos, para hacer los trámites rápidos?
03:12Sí, de que hay mucha gente, hay mucha gente. Pero la atención de mi parte yo no me
03:19puedo quejar, ¿verdad? En cuanto a la expedición de certificado de nacimiento, en cuanto a la
03:23legalización, en cuanto a la inscripción en notas marginales, ¿verdad? Yo no...
03:29¿De dónde vino? ¿Del Guayrán?
03:30Del Guayrán.
03:30¿Del Guayrán no hay oficina?
03:32Y los trámites que yo necesito hacer, no. Porque se tienen que... Las sentencias se
03:38tienen que inscribir en el registro civil central.
03:41¿Lo ideal no sería descentralizar eso y que se agilice?
03:44Y lo ideal sería eso. Ahí hay un pequeño inconveniente, ¿verdad? Que no funciona la
03:51descentralización en cuanto al registro civil, ¿verdad? Sería interesante, por ejemplo,
03:55las legalizaciones y eso que se hagan ya a nivel, puede ser, cabecera departamental, ¿verdad?
04:01Y son detalles que se pueden corregir y que pueden solucionarse, vamos a decir, por
04:07departamento. Sería lo ideal.
04:09¿Su nombre es ese apellido?
04:10Antonio Acosta.
04:11Gracias, doctor.
04:12Sí, señora.
04:13Yo quisiera preguntarle por qué será que, viste que somos pobres, y por qué será que
04:18el señor acá, por ejemplo, me está diciendo que yo apenas 150 tengo y tengo que hacer
04:24mi partida de nacimiento nuevo y mi antecedente policial y antecedente judicial.
04:31Me pide. Y todas esas cosas, ¿no te va a alcanzar? Me está diciendo el señor. No me va a
04:37alcanzar. Dice, yo no sé qué voy a hacer, pero voy a entrar y aunque sea, yo eso digo,
04:43como digo, si somos pobres, así una, en nuestro país, así no nos va a hacer.
04:48Sí, no nos tiene por qué.
04:52Bueno, vamos a seguir hablando. ¿Qué tal, señorita? ¿Cómo estás? Vienes a hacer un
04:55trámite.
04:55Sí, mi primer trámite.
04:56¿En serio?
04:57Sí.
04:57¿Qué hora llegó?
04:58A las 5 y 40 aproximadamente.
05:005 y 40.
05:01¿Ya hay gente?
05:02Sí, había.
05:03¿Qué trámite tenés que hacer?
05:05Acta de nacimiento.
05:06Acta de nacimiento.
05:07¿Es tu primera vez acá en el registro?
05:09Sí, la primera vez.
05:10¿Qué referencia tenés en cuanto a la atención acá?
05:12¿En qué debería dar, tipo, un número a la hora de esperar? Porque hay mucha gente prepotente
05:16que pasa no moya sin formar la fila.
05:18Ah, ¿o suele pasar eso?
05:19Sí, y la gente que estamos acá esperando, perdemos otro lugar después.
05:23¿En serio?
05:24Sí.
05:25¿Es incómodo?
05:25Es incómodo e injusto.
05:27Ya. ¿Tú lo que estás pedido?
05:29Fabiola Jeda.
05:30Gracias, Fabiola.
05:30Dale.
05:31Bueno, vamos a seguir hablando. ¿Qué tal, señorita? ¿Cómo estás?
05:34Estamos en vivo.
05:35¿De dónde viene?
05:36De Villa Elisa.
05:37¿Villa Elisa?
05:38Sí.
05:39¿Qué trámite viene a realizar?
05:40Y quiero mi certificado de nacimiento.
05:43¿De nacimiento?
05:43Sí.
05:44¿Ahí en la zona de Villa Elisa no hay una oficina?
05:46No, no hay.
05:47Solo acá.
05:48Ya, y ¿sueles venir acá o es la primera vez?
05:52Solo venir.
05:53Solo venir, sí.
05:54¿Qué tal la atención en general?
05:56Y bien.
05:57Bien.
05:58No me puedo quejar.
05:59Hace unos días atrás se publicó en las redes sociales que no hay tantos funcionarios
06:03en los boxes trabajando y eso dificulta, digamos, se pierde mucho tiempo.
06:08No sé si estuvo enterada.
06:09No, no sabía nada.
06:11¿No sabía?
06:11No.
06:13Pero ahora vine temprano como para que me vaya temprano otra vez.
06:16¿Qué hora llegó?
06:17A las seis.
06:18Seis de la mañana.
06:19Sí.
06:20¿Sú dónde vas a venir?
06:21Hermelinda Cristaldo.
06:22Gracias, Hermelinda.
06:22Bueno.
06:23Buen día.
06:24¿Qué tal, señora?
06:24¿Cómo estás?
06:25Buen día.
06:25¿De dónde viene, doña?
06:26Paso de Oro Upané.
06:28¿De dónde?
06:28Paso de Oro Upané.
06:29¿De Upané?
06:30Sí.
06:30¿Qué hora llegó?
06:31A las...
06:31Recién no me llegué.
06:33¿Recién?
06:34¿En colectivo viniste?
06:35En moto vine.
06:36¿En moto?
06:36¿En colectivo de Aiporia, eh?
06:38No.
06:38Poco hay.
06:39Poco hay.
06:40¿Difícil?
06:40¿Otro problema?
06:40Otro problema.
06:42Y decime, ¿qué trámite tenés que hacer?
06:43Para el certificado de nacimiento de mi hijo.
06:45Tengo que ir para su escuela.
06:47Ah, ya.
06:48Y decime, ¿aí en la zona de Oro Upané no hay ni una oficina del registro?
06:50Seguro que hay.
06:51No pregunté nomás.
06:52¿No preguntaste?
06:53Sí.
06:54Ya.
06:55¿Y qué referencia tenés acá en el registro?
06:57¿De cuánta la atención?
06:58No sé, todavía hay una...
06:59¿Van a aprobar ahora?
06:59Voy a aprobar ahora.
07:01Porque viste que me queda cerca de mi trabajo, pues entonces después de acá me voy en mi trabajo.
07:05A las siete se abran los portones, creo.
07:07Sí, a las siete.
07:08A las siete tengo que entrar en mi trabajo también.
07:10Y hay que atender que nadie se cuela en la fila también.
07:13Sí, ese es el problema.
07:14¿En serio?
07:15¿Hay gente pero autente?
07:16Sí, a veces.
07:17Ni embotable.
07:17Ni embotable.
07:19Me imagino.
07:19¿Tu nombre es su apellido?
07:21Ramona Colmón.
07:22Gracias, Ramona.
07:22¿Qué tal, señorita?
07:23¿Cómo estás?
07:24¿Qué trámite viene a hacer?
07:26Certificado de defunción.
07:27¿De defunción?
07:28Sí.
07:28¿De dónde viene?
07:29San Antonio.
07:30¿San Antonio?
07:31Sí.
07:31¿Y en San Antonio no hay oficina del registro?
07:33No sé.
07:34No sabes.
07:35Y decime, ¿qué hora llegaste?
07:37Seis y diez por ahí.
07:38¿Seis y diez?
07:39Sí.
07:39¿Cómo llegaste?
07:40¿En vehículo?
07:41En vehículo.
07:42¿En vehículo particular?
07:43Sí.
07:44Ya.
07:44¿Y qué sabes en cuanto a la atención acá en el registro?
07:47No, no sé.
07:48Primera vez que vengo acá.
07:49¿Primera vez?
07:49Sí.
07:50¿Tuviste que madrugar?
07:52Sí.
07:53¿Va y otra?
07:54Sí.
07:54¿Tu nombre está metida?
07:56Sara Ábalos.
07:57Está en Sara Ábalos.
07:59No, no sé.
08:00No, no sé.
08:01No, no, no.
08:03¡No, no!
08:03No, no.
08:04No, no...
08:05No, no.
08:09No, no.
Comentarios