00:00We're going to get the armor on the scene.
00:04So we're going to go...
00:06...and this is a great fight.
00:09Just because we're going to get away from this point, we're going to get out of here.
00:14Let's go!
00:16We're going to get out of here!
00:18We're going to get out of here.
00:20This is the most powerful weapon.
00:24It's not a weapon.
00:28I can't do this.
00:31I can't do this.
00:33I can't do this.
00:36I can't do this.
00:39I can't do this.
00:42I can't do this.
00:45I'm going to go!
00:58Just a minute! Don't do it!
01:01Oh
01:31I don't know.
02:01Let's go!
02:31So you'll be more beautiful, so you'll be more beautiful
02:38Come on, let's check! One, two, three!
02:41The mark is rising, let's go!
02:43Let's go!
02:50Every day is on stage!
02:52Every day is OK!
02:55Let's go!
02:57Let's go!
03:01Every day is good day!
03:03We're happy girls!
03:06Today, tomorrow, and tomorrow, and tomorrow
03:10We'll sing!
03:25We'll sing!
03:28We'll sing!
03:31You can't be able to sing!
03:34Lesson room 102, you can't be able to use.
03:37No, no!
03:38I've been able to win a game when Starling went around there!
03:42I won't win!
03:43Miku!
03:44I've just found them coming before!
03:46I failed, but...
03:48Is that good?
03:49I'll be playing with real VR game games
03:52It's a great promotion.
03:54I'm tired of it.
03:56It's okay.
03:57I'm sure there's strength.
03:59If it's been released, you can buy it.
04:01Ah, that's...
04:04I've already signed up.
04:07That's right, Mamami.
04:09From the specs of each character,
04:12you should be running around.
04:14Why are we?
04:15If it's that world, it will be of course!
04:24Hmm...
04:27Oh!
04:29Oh!
04:30Oh!
04:32็ฝ้ชๅญฆๅ้ท!
04:39Starling?
04:40ใฏใ!
04:41ใทใฃใใ?
04:43ใฏใ!
04:44ใขใคใใซใจใฏ?
04:46ๅคขใจๅธๆใไฟกใใๅ!
04:50ไฟกใใๅใฏๆชๆฅใๅคใใ!
04:54ใ?
04:55ใ?
04:56ใ?
04:57ใ?
04:58ใ?
04:59ใใฎ็ง็ซใซใใณๅญฆๅใฏใขใคใใซ่ฒๆๅญฆๅใงใใใ
05:02ๆฐๅคใฎใขใคใใซใ่ผฉๅบใใฆใใๆญดๅฒใใๅญฆๅใ ใ
05:06ใฏใ!
05:07ๅใใกใฏใใฏใผใซใใขใคใใซใชใผใฐใฎใใณใใผใฏใณใซ่ผใใ
05:11ๆ ๅ
ใฎใใฃใขใฉใๆใซใใใฎใ็ฎๆจใ ใ
05:14ใฏใ!
05:15ใใฎใใใซใฏใใฏใผใซใใขใคใใซใชใผใฐๆฐไบบใซใใดใชใผใงไธไฝ3ไฝไปฅๅ
ใซๅ
ฅใใใจใ
05:21ใใใชใใใฐใใชใผใฐใซใจใณใใชใผใใใใจใใใงใใชใใ
05:24ใฏใ!
05:25้ ไฝใฏใพใ ใพใ ใฎใใใ ใใฉใๆๅพ
ใใฆใใใใใ
05:30ใฏใ!
05:31ใใใ็ทๅผตใใใ
05:37ใใใชใๆฐๅญฆๅ้ทใๅใใฆ่ฉฑใใใใญใ
05:40็งใใกใๆๅพ
ใใใฆใใฎใใซใใ?
05:43ใใพใใพใ ใจๆใใพใใ
05:45็ใใใฏใใใฎๅญฆๅใ ใใงใฉใใใใใขใคใใซใฐใซใผใใใใใจๆใฃใฆใใใงใใ?
05:49317ใ
05:51ใใใชใซ?
05:52ใใใฃใฆๆๅฑใใฆใไบบใใกใใใใใใใใฎๆฐใๆนใซใใใพใใใฉใ
05:57ใใใ ใใใใฎใซใ้ฒๅญฆๅ้ทใ็งใใกใซๆๅพ
ใใฆใใจใฏใ
06:02ใใผใ!ใฟใใชใง่ชไธป้ฃๆ!
06:05ๅพ
ใฃใฆใใ ใใผใ!
06:11ใใผใ!้ ๅผตใใ!
06:15ใฏใณใใใผใในใชใผใใใฉใผใใใกใคใใใทใใฏในใใปใใณใใจใคใ!
06:21ใใธใใ็ ใซ่ถณๅใใใฆใใใซใใใซใใ
06:25ใใใชใใ ใใ่จ็ทดใซใชใใฎใใ
06:27ใใฃใฑๆตทใฏใใใใญใผ!
06:31ใใใใๆตทใฏๅซใใงใใ
06:33ใใใฉใใใฆ?
06:35ใฟใใกใใใๆฐดๆณณใ ใใฏใใพใใชใใใงใใ
06:40ใใใใใชใฎ?
06:42้ซชใใใใใใใชใใฎใๅซใชใใงใใ
06:50ใใฎ่ชฟๅญใผใใฟใใชใผใใใฐใใผใ
06:53ใใใกใใผใใใใใฃใใใใฃใฆใใ ใใ!
06:56ใงใใในใฟใผใชใณใฐ98ไฝใใทใฃใใฆ91ไฝใงใใ
07:02ใใใใใ ใใใใฃใจใใฃใจใใผใฃใจใใใฐใฃใฆ!
07:07ใชใใใไธ็ไธใฎใขใคใใซใซ!
07:10ใใฎใใใซใฏใใใใใณใใใฎใฟ!
07:23ใใฏใใใใใใพใ!
07:24ใใฏใใใใใใพใใ
07:26ใใฃใใใงใใใใขใคใใซใชใณใฐใ่ฆใชใใใ
07:28ใ?
07:32็ฝ้ชใใญใฐใฉใ ?
07:34ๅญฆๅ้ทใใฟใชใใใฎใใใซ็ตใใงใใ ใใใพใใใ
07:37ๅฟใใฆๅใ่พผใใใใซใ
07:39ใฏใ!
07:40ในใใผใธใฎใใธใทใงใณใซ่กใใพใงใใ็พใใใชใใใฐใใใพใใใ
07:43ใใฎใใใฎใฆใฉใผใญใณใฐใงใใ
07:45ใใ ใใ้ ญใซใใใไนใใฆใใใใพใใ
07:47ใ?
07:48ใใใ2ๆฌใ
07:50ใธใใผ!
07:51ใใใผ!
07:56้ ญใฎใฆใฃใบใใใใ็ณธใงใคใใใใใใซ่็ญใไผธใฐใใ
08:00ใใใพใงใ็พใใใ็พใใใ
08:03ใชใณใปใใใ็ฌ้กใ
08:05ใโฆใฏใใ
08:06ๆฌกใๆใใใใ
08:08ใโฆใฏใ!
08:09ใโฆใ
08:10I don't want to be afraid!
08:29Are you okay?
08:31I'm sorry, I'm sorry.
08:33Are you okay?
08:35I'm okay.
08:38Okay.
08:47Lin-lin!
08:47Lin-san!
08:48Well, you are fine?
08:49Lin-in!
08:50Lien?
08:51Lin-ho come on and the chance to come.
08:52I.....
08:54Lien?
08:56Are you injured and fertility...
08:59Yes.
09:00Seeeras you'll have on stage radio.
09:04It's one thing to do with the work of an idol.
09:19Sorry.
09:20I'm sorry.
09:21I'm sorry.
09:22It's a accident.
09:23That's right.
09:24Don't worry about it.
09:27Let's do the stage tomorrow!
09:29Let's do the performance now!
09:31Let's do it!
09:32Let's do it!
09:33Let's do it together!
09:37Let's do it!
09:43I don't want to say anything.
09:45And...
09:49It's because of the name of Nanami.
09:53But...
09:54I'm sorry.
09:56I'm okay.
09:59But...
10:00...
10:01I won't be in the game.
10:02I will win the game.
10:03No one of the Starling.
10:10I won't win this place.
10:12No one, I won't win this place.
10:15I'm there!
10:16I won't win this place!
10:17Ko-ko-na!
10:30Idol to?
10:31The power of the dream and hope!
10:33The power of the dream will change the future!
10:36Starling! Let's shine!
10:47I can't make a move!
11:02Starling!
11:04The power of the dream will change!
11:08Starling!
11:10Starling!
11:12Starling!
11:13Starling!
11:16See you next time.
11:46See you next time.
12:16See you next time.
12:46See you next time.
13:16See you next time.
13:46See you next time.
14:16See you next time.
14:46Bye.