Qu'est-ce qui fait craquer les filles - (1982) - Vidéo Dailymotion

Josh Wass

Comédie Avec Guy Montagné, Georges Descrières, Gérard Hernandez  Sujet du Film : Dans cette comédie, Cervoise possède un hôtel qu'il fait tourner en faisant abusivement pression sur le personnel, y compris sur le directeur Joncard. Pour satisfaire sa compagne (jouée par Katia Tchenko), le riche propriétaire d'un casino (joué par Gérard Hernandez) voudrait lui offrir cet hôtel qui n'est pas à vendre. Pour cela, il va négocier le prix le plus bas possible y compris par des procédés déloyaux utilisant les tensions entre le propriétaire et le personnel et en particulier le directeur qui perd tout son argent au casino pour qu'il sabote l'hôtel en embauchant un groupe d'incapables afin qu'ils agissent en ce sens, donnant lieux à quelques gags désopilants. Mais le suspense s'engage alors : qui du propriétaire de l'hôtel ou de celui du casino achète-t-il finalement l'établissement de l'autre ?

Transcript

00:00:00Générique

00:00:30La Tchigour, elle est belle, je la connais

00:00:32Elle habite à côté de chez moi, elle est super

00:00:34Balavoine, ça me dit quelque chose, balavoine

00:00:37Ce serait pas un... non ?

00:00:40Oh le titre, je rigole

00:00:41Ils vont chercher ça, on va te demander

00:00:44Robert !

00:00:48Qu'est-ce qu'il y a encore ?

00:00:50Il y a une mouche sur l'écran

00:00:51Il y a une mouche sur l'écran ?

00:00:53Oh mais ça se voit pas sur l'écran, une mouche

00:00:54Celle-là, elle est énorme, regarde

00:00:56Ah oui, elle est belle, c'est des belles mouches, ça on peut dire

00:00:59Eh va-t'en toi, qu'est-ce que tu fous là ?

00:01:00Allez, tu t'actures ton objectif !

00:01:02Eh ben non, regarde, c'est là-bas

00:01:04Ils ont dû la filer, c'est pas possible

00:01:07Eh ben tu t'en allais ?

00:01:09C'est pas sérieux comme ça

00:01:10Ils ont même pas le respect du spectateur

00:01:13Robert !

00:01:19Elle est toujours là, mais oui, je sais bien

00:01:22Qu'est-ce que tu veux que je lui fasse ?

00:01:22Eh va-t'en, eh bien c'est toi, tu parles

00:01:24Va-t'en !

00:01:25Je vais chercher de l'insecticide

00:01:28Je vais faire sa fête à la mouche, tu vas voir ça

00:01:3025 ans de carrière, la première fois que ça va arriver

00:01:32C'est pas vrai !

00:01:33Je vais te radioser moi

00:01:35Robert !

00:01:37Ouais ?

00:01:38Elle est partie !

00:01:39Ben la mouche !

00:01:41Eh ben tant mieux, parce que je commençais à en être malade moi

00:01:43D'où elle est sortie ?

00:01:44Robert, elle est encore là la mouche !

00:01:55Où ça ?

00:01:55Là, sur la joue du groum !

00:01:57Oh c'est pas vrai, oh la saleté !

00:01:58Qu'est-ce qu'on fait ?

00:01:59On l'écrase, sinon elle va nous embêter dans toutes les positions

00:02:02T'en bouge pas, tu vas voir

00:02:03Ça va pas, non ?

00:02:05Hausmeister Petter

00:02:17Hausmeister Petter, mène-t'is-y

00:02:21Il n'y a personne dans cet hôtel !

00:02:26Comment ?

00:02:27Il n'y a pas de concierge !

00:02:29Ah si, monsieur Fernand !

00:02:32Alors appelez-les !

00:02:33Comment ?

00:02:34Appelez-les !

00:02:36Ah, F-E-R-N-A-N-D

00:02:39Je vous ai pas demandé de l'appeler

00:02:42Je vous ai demandé de l'appeler

00:02:45Ouh, ça c'est impossible, il est avec le directeur monsieur Joncard

00:02:48Et le patron monsieur Tchervoise

00:02:50Mais qu'est-ce que ça peut me faire ?

00:02:52Avoue rien, mais aujourd'hui c'est un jour pénible

00:02:54Comment ?

00:02:55Bon écoutez, vous êtes sourds ou quoi ?

00:02:57C'est le jour de paye, alors le patron est redoutable, voilà

00:03:01Les fautes professionnelles doivent être punies

00:03:06Comme d'habitude, messieurs

00:03:08La somme des chiffres atteints par vos fléchettes

00:03:11Sera retirée de votre paye

00:03:13Et c'est pas la peine de tirer à côté

00:03:14Parce qu'à côté de la cible, c'est la porte

00:03:16C'est un béron

00:03:17Comment ?

00:03:17Non mais je dis, c'est pas normal, patron

00:03:19Voilà

00:03:19Jouer notre paye aux fléchettes, c'est anti-syndical

00:03:23Mais je veux pas le savoir, moi

00:03:24Alors si un patron n'a plus le droit de punir son personnel

00:03:26Où allons-nous ?

00:03:27Où allons-nous ?

00:03:28C'est la porte ouverte à tous les excès

00:03:29Bon ben assez discuter maintenant

00:03:31Assez discuter

00:03:32A vous, à vous, Fernand

00:03:33Deux fléchettes

00:03:34Allez hop

00:03:34Moi j'ai fait que mon devoir

00:03:36J'ai refusé une chambre à trois couples

00:03:39Qui venaient ici dans un but bien déterminé

00:03:41Mais c'est ce que je vous reproche

00:03:43Vous n'avez pas à vous mêler des fantasmes de la clientèle

00:03:45Allez feu !

00:03:47Huit et six

00:03:51860 francs à retirer

00:03:53A vous, mon cher directeur

00:03:57Puni pour avoir subtilisé mille francs dans la caisse hier

00:04:01Non, pas subtilisé, emprunté

00:04:03Enfin, ne jouez pas sur les mots

00:04:04Vous avez piqué mille balles dans la caisse

00:04:05Pour aller jouer au casino

00:04:06Chez cette crapule de Zerbigny

00:04:08Voilà trois fléchettes

00:04:10Pourquoi ?

00:04:11Trois

00:04:11Une pour avoir abusé de la confiance de votre délicieux patron

00:04:16Oui, non, non, non

00:04:18Feu

00:04:18Une autre pour être allée jouer au casino pendant vos heures de présence

00:04:24Feu

00:04:25Et enfin une troisième pour avoir perdu comme un imbécile

00:04:31Non, pas comme un imbécile

00:04:31Si, comme un imbécile, et en plus vous avez perdu

00:04:33Feu, Jean-Cart

00:04:34Huit, six, six

00:04:37Huit mille six cent soixante francs à retirer

00:04:40Bien patron

00:04:41C'est scandaleux

00:04:43Alors, qu'est-ce qu'il va me rester maintenant ?

00:04:44Votre dignité, Jean-Cart

00:04:46Votre dignité

00:04:47Comment je vais faire pour vivre ?

00:04:49Flampeur comme vous êtes

00:04:50Vous allez regagner tout ça au casino

00:04:52Allez, allez, allez, messieurs

00:04:54Au travail

00:04:55Allez, allez

00:04:57Allez, allez

00:04:58Et avec le sourire

00:05:04Quoi, qu'est-ce qu'il y a ?

00:05:09Vous m'avez noté les numéros ?

00:05:12Oui

00:05:12Alors, vous me les jouez au loto comme d'habitude

00:05:15Et le complémentaire ?

00:05:17Ah oui, c'est vrai, je pense jamais à celui-là

00:05:18Le métier de votre père ?

00:05:20Flic

00:05:20Ah non, flic, non

00:05:21Qu'est-ce que vous avez mangé à midi ?

00:05:23Du poulet

00:05:24Eh ben voilà

00:05:25Le 22

00:05:26Bonsoir patron

00:05:28Bonjour petite

00:05:29Bonsoir madame

00:05:29Vous pouvez m'appeler patronne

00:05:31C'est plus qu'une formalité

00:05:32Dans quelques semaines, je serai madame Zervini

00:05:34Pas vraiment petit bigoudi ?

00:05:36Oui, je serai mon petit majeur

00:05:37Regardez-le, mais regardez-le

00:05:39Ah, on peut pas dire que ce soit un Apollon ou une statue grecque, hein ?

00:05:43Ben non

00:05:44Attention, je vous fous la vente !

00:05:47Ah, c'est un attentat !

00:05:49Mais non, mais non, c'est ma bague qui est partie

00:05:50Elle est tombée, elle vous globe, boum, c'est tout, quoi

00:05:52Il n'y a pas de doute

00:05:53Il n'y a pas de doute

00:05:54Il n'y a pas de doute

00:05:56C'est pas Adolon ni Belmondo

00:05:58Non, vous voyez ce type-là, madame

00:05:59C'est un tel que je vous dis

00:06:00Il est super, il me plaît

00:06:01Il m'électrise, il me fait craquer

00:06:03Ça vous étonne, hein ?

00:06:04C'est la bague

00:06:05Et puis, vous savez pas ce que mon petit bijouquet va m'offrir

00:06:08Pour cadeau de noces ?

00:06:09Non

00:06:09Vous savez pas, hein ?

00:06:10Un hôtel

00:06:11Et pas n'importe quel

00:06:12Un palace

00:06:13Le grand hôtel de M. Servois

00:06:16Ça ne regarde pas les emplois

00:06:18Ça ne regarde pas les emplois

00:06:20Faites bonjour, messieurs

00:06:23Rien ne va plus

00:06:24Bah, qu'est-ce que t'as ?

00:06:26Tu me fais la tête ?

00:06:27Non, je fais pas la tête, non

00:06:28Mais j'aime pas tes familiarités avec mon personnel

00:06:31Ni tes confidences

00:06:31Ça les regarde pas

00:06:32Bonjour, Monique

00:06:34Ça va ?

00:06:36Bonsoir, monsieur

00:06:39Bonsoir, Antoine

00:06:40Dites-moi, j'en carré là depuis longtemps

00:06:41Environ deux heures, monsieur

00:06:42Il gagne ?

00:06:43Non, monsieur, il perd sa chemise

00:06:45Eh ben, tant mieux

00:06:46Dites-moi, s'il a besoin d'argent, vous lui en avancez sur la caisse

00:06:49Pourquoi t'en t'es sur moi, monsieur ?

00:06:50Merci, Antoine

00:06:51Prêt de bouger, messieurs

00:06:52Rien ne va plus

00:06:53Bah, quoi, tu veux me l'offrir, cet hôtel, ou pas ?

00:06:56Oui, je te l'achète

00:06:57Bah, alors, c'est comme si je l'avais

00:06:59Mais c'est pas si simple, ça se discute

00:07:00Un hôtel, ça s'achète pas comme un cigare, une andouille

00:07:02Bonjour, Président

00:07:03Comment allez-vous ? Ça va bien ?

00:07:04Madame va venir très bien une soirée

00:07:05Non, non, ça se discute

00:07:07Je veux cet hôtel, mais à mon prix

00:07:08Pour une bouchée de pain

00:07:10Oh, bah, au prix de la baguette, tu vas pas te ruiner

00:07:12Rigole, rigole, mais je m'y connais, moi, en affaire

00:07:14Quand je veux quelque chose, je l'ai

00:07:16Mais à mon prix

00:07:17Et si cet imbécile

00:07:18Comment allez-vous, excellence ?

00:07:20T'as les pires

00:07:20Ma... enfin, bref

00:07:22Messieurs, faites vos cheveux

00:07:24Si cet imbécile de serboise refuse mon prix

00:07:27Je l'anéantis, je l'aurais dû en poussière

00:07:29Et je... je l'oblige à me le donner pour rien, son hôtel

00:07:32Pour rien, voilà

00:07:33Tu viens, on va jouer un peu

00:07:35Oh, monsieur, madame... comment allez-vous ?

00:07:39Très bien

00:07:39Monsieur, madame...

00:07:40De couple, s'il vous plaît

00:07:43Parce que je t'aime quand tu es violent, mon petit nounours

00:07:47Ah, m'appelle pas mon petit nounours, s'il te plaît

00:07:49Oui, mon petit canard

00:07:50Non, pas mon petit nounours, c'est pas mon petit canard non plus

00:07:52Pas mon petit quoi que ce soit, plus rien

00:07:54Ni mon petit poulet

00:07:55Surtout pas mon petit poulet, parce qu'on est petit poulet

00:07:58Bon, alors les petits... enfin, bref

00:07:59Et vous écoutez, vous ?

00:08:02Je n'écoute pas, monsieur, j'entends

00:08:04Oui, et ça vous amuse ?

00:08:07Non, monsieur, ça ne m'amuse pas

00:08:08Ça m'instruit sur cette classe privilégiée que vous représentez

00:08:11Sur quelle est toute la classe ? Qu'est-ce qu'il a raconté, là ?

00:08:15Bon, tu sais, les intellectuels...

00:08:18Oh, docteur Cohen, c'est le bon...

00:08:20Bonjour, ça va ?

00:08:21Bien, bien, bien, bien

00:08:22Vous prenez un verre ?

00:08:23Vous prenez volontiers ?

00:08:24Bonsoir, docteur

00:08:25Bonsoir, on a...

00:08:26Ma... enfin, mon... ma...

00:08:29Euh...

00:08:30Ah !

00:08:34Oh !

00:08:35Oh !

00:08:36Oh !

00:08:37Oh !

00:08:38Mon dos !

00:08:39Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !

00:08:41Quoi, aïe !

00:08:42Oh, ben si on ne peut plus souffrir en disant aïe !

00:08:45Ah !

00:08:45Aïe, aïe, aïe !

00:08:48Ah !

00:08:49Ah !

00:08:50Ah !

00:08:51Ah !

00:08:52Ah !

00:08:53Je vous apporte vos nouvelles fléchettes, patron

00:08:54Oh !

00:08:55Oh !

00:08:55Oh, Maryse !

00:08:56Oh, c'est gentil, montrez-les-moi !

00:08:59Ah !

00:09:00Ah !

00:09:01Ah !

00:09:02Oh !

00:09:04Oh !

00:09:05Oh, elles sont superbes !

00:09:08Oh !

00:09:09Oh, bien effilées, les pointes bien acérées !

00:09:12Ah !

00:09:13Ah !

00:09:14Vous êtes contents ?

00:09:15Oh !

00:09:16Ravi !

00:09:17Ravi, ravi !

00:09:18Ah !

00:09:19C'est Servoise, aujourd'hui !

00:09:22Chez Servoise, au Palace Hôtel !

00:09:25Hey !

00:09:26Vous connaissez le chemin ?

00:09:27Moi, connaître tous les sentiers !

00:09:29Vous êtes sûr de ne pas vous être trompé de film, monsieur ?

00:09:31Vous ne vous pas étonné ?

00:09:32Voir taxi chinois, portugais ou russes ?

00:09:36Oh non, pas...

00:09:37Non !

00:09:38Alors pourquoi vous effrayez, voire taxi indien ?

00:09:41Ah ben, on n'est pas...

00:09:42On n'est pas effrayé, non, non !

00:09:44On est surpris, quoi !

00:09:45Oui, surtout à Deauville !

00:09:49Ma femme, corne de gazelle...

00:09:50Oh, c'est joli comme nom !

00:09:51Souffrait des bronches !

00:09:53Air Normandie, meilleure qu'Arizona !

00:09:56Ah ben, ça, on ne savait pas !

00:09:57On ne dit jamais rien, non plus !

00:09:59Non, non, c'est vrai !

00:10:00Mais moi, ici, à voir famille !

00:10:03Une vedette !

00:10:05Ah oui !

00:10:07Qui ça ?

00:10:07Bison futée !

00:10:09Oh !

00:10:09Bison futée, tu te rends compte ?

00:10:11Mon ami et moi, nous les m'ont beaucoup vu, ils ont...

00:10:14Mais moi, à ne pas avoir encore rencontré...

00:10:16Vu seulement sur des pliants touristiques !

00:10:20Donnez-moi les anciennes, que je m'en débarrasse !

00:10:27Je peux disposer, monsieur ?

00:10:28Mais oui, ma petite Maryse, merci !

00:10:31Oh, oh, oh, oh !

00:10:32Oh, oh, oh !

00:10:33Oh, oh, oh, oh !

00:10:35Hi, hi, hi !

00:10:40Allez, allez, hop !

00:10:42Ah !

00:10:43Ah !

00:10:44Ah !

00:10:46Je m'en tire dessus !

00:10:47Ah, pourtant, je n'ai rien à me reprocher !

00:10:48Oui !

00:10:49Visage, pas à l'attaque !

00:10:50Ah, ne passez pas à l'attaque !

00:10:52Vous sortir !

00:10:53Moi, couvrir, vous !

00:10:53Ah oui, mais, vous nous couvrez !

00:10:55Oui !

00:10:56Je vais sortir !

00:10:58Ha, ha, ha !

00:10:59J'ai du cure !

00:11:00J'ai du cure, patron !

00:11:01Volontiers, volontiers !

00:11:03Ha, ha, ha !

00:11:04Bon, monsieur Hugues !

00:11:05Je ne avoue qu'à poutes !

00:11:07Ha, ha, ha, ha !

00:11:08À go, pourrons-je qu'à flouk !

00:11:10Ah, oui !

00:11:10C'est quoi, vous dire à nous ?

00:11:12Jourons un pâche terrible !

00:11:14Moi, œil de foudère, je m'allume l'ai pas content !

00:11:16Et, et, et, quoi veut dire à qui se me fule à flouk, là-dedans ?

00:11:18Je m'excuse, mais merde !

00:11:19À tout de suite !

00:11:20À vous !

00:11:21Allumez, tout de suite !

00:11:22Ah oui, de tout de suite, c'est parti !

00:11:23Je vais vous faire bobos, là-bas, hein !

00:11:27Ha, ha, ha !

00:11:28Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

00:11:30Ha, ha, ha !

00:11:32Ha, ha, ha !

00:11:33Mettons-nous à la brisginelle !

00:11:34Oui, excuse-nous, monsieur Hugues !

00:11:36Mettons-nous à la brisginelle !

00:11:38Mettons-nous à la brisginelle !

00:11:39Mettons-nous à la brisginelle !

00:11:40Oh, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non !

00:11:44Chef Blanc !

00:11:49Ah, un indien !

00:11:51Mais vous tournez un western ici, ou quoi ?

00:11:52Vous, pas mort ?

00:11:53Euh, non, c'est un miracle !

00:11:54Moi, vous c'était !

00:11:56C'est curieux, c'est un indien ressemble à Paul Newman,

00:11:58j'aurais dû lui demander un autographe.

00:12:00Il y a quelqu'un ?

00:12:01Ah !

00:12:01Monsieur Hugues !

00:12:02Monsieur Hugues, s'il vous plaît, ne me laissez pas là.

00:12:04Ah, ben, ça alors !

00:12:07J'ai dit à Ginette, mets-toi à l'abri,

00:12:09et puis alors, d'un seul coup, je ne sais pas, je ne sais pas...

00:12:11Qu'est-ce qui s'est passé ? J'ai eu un trou, là !

00:12:13Oh, ben, un peu de choses, un peu de choses !

00:12:14Votre manteau !

00:12:15Oh, ben, ça, vous savez beaucoup, monsieur Hugues !

00:12:17Non, mais votre manteau, donnez-le moi !

00:12:19Enfin, je caille, vous ne voyez pas...

00:12:20Oui, oui, oui, oui, monsieur Hugues !

00:12:21On était venu vous rendre visite avec...

00:12:23Ah, ben, c'est vous qui m'avez reçu !

00:12:25Ah, monsieur Hugues !

00:12:26Vous payez course-voyage à moi !

00:12:29Il veut encore des sioux, lui !

00:12:30Il veut des sioux !

00:12:31Ah, ben, non !

00:12:33Vous rien donnez à moi !

00:12:34Ah, rien !

00:12:34Non !

00:12:35Vous aurez voulu vous déclarer guerre à Oeil de Fauderche mal l'unet !

00:12:39Si tu veux !

00:12:39Hé, hé, vous lâchez-nous les manquassins, maintenant, hein !

00:12:42Ouais, et puis retourne dans ta réserve, on t'a assez vu !

00:12:44Mauvais Français !

00:12:45Bon, mais...

00:12:46Oh, monsieur Zerbigny !

00:12:50Vous connaissez, Marthe, mon...

00:12:51Madame, que j'ai de joie de vous accueillir dans notre établissement !

00:12:55Merci de votre accueil, pardon !

00:12:58C'est l'élégance, c'est-ce pas ?

00:13:01Vous voulez me prendre un moment, Pierre, s'il vous plaît ?

00:13:04C'est vrai !

00:13:05Voilà !

00:13:06J'imagine que vous venez rendre visite à ce monstre, Servois !

00:13:11Il est là, le monstre !

00:13:15Ah, je plaisantais !

00:13:19Moi pas !

00:13:20À votre avis, ce que vous venez de dire, ça va vous coûter combien sur votre prochaine veille ?

00:13:25Je sais pas !

00:13:26Vous me laissez vous en faire la surprise ?

00:13:28Avec joie !

00:13:29Qu'est-ce qu'on dit ?

00:13:30Merci !

00:13:31Merci qui ?

00:13:32Merci, patron !

00:13:34Et quoi d'autre encore ?

00:13:36Merci, mon cher patron !

00:13:40Hé, hé, hé !

00:13:41Il est bien, ce garçon, il est bien, n'est-ce pas ?

00:13:44Et même, vous savez, il a une grande affection pour moi !

00:13:48Non, non, non, Jean-Claude, ne faillez pas timide !

00:13:50Dites-le que vous m'aimez !

00:13:51C'est-à-dire que...

00:13:52Ah, vous allez pas vous faire tirer l'oreille !

00:13:54Oh non !

00:13:55Oh, non !

00:13:55Ben, celle-là !

00:13:56Dites-le que vous m'aimez, on est entre nous, voyons !

00:13:59Eh bien, je vous aime, monsieur !

00:14:01Oh, non, mieux que ça !

00:14:03Ne dites-le mieux que ça !

00:14:05Je vous aime, monsieur !

00:14:07Tu crois qu'il...

00:14:08Ah !

00:14:10Vous voyez ce qui est attendrissant à notre époque ?

00:14:13C'est l'amour que les employés portent à leur patron !

00:14:17C'est pour ça que les affaires tournent rondement !

00:14:19Hein ?

00:14:20J'allais le dire, justement, amour !

00:14:22Tais-toi, tais-toi !

00:14:24Allez, vous venez, mes amis, venez, venez !

00:14:25Mais bien sûr, je suis certain, c'est pas vrai, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai !

00:14:27C'est bien, c'est bien !

00:14:29Ah non, non, non !

00:14:29Pas vous, pas vous, pas vous !

00:14:31Vous allez me faire le plaisir de reboucher le trou qu'il y a devant le gène, là !

00:14:34Il y a un trou ?

00:14:35Oui, monsieur !

00:14:36Il n'y en a pas que dans la caisse !

00:14:37Il y en a aussi dehors !

00:14:38Allez, hop !

00:14:39Je suis l'arabie pour vous !

00:14:42Bon !

00:14:43Oh !

00:14:46Il est superbe, cet hôtel !

00:14:49Oh, je m'y vois déjà !

00:14:52Eh, pas peut-être hôtel !

00:14:53Ah, moi, ça, là, c'est ça, ma tuée, chambre, ça, elle, de ben, water-closet !

00:14:57Eh, euh...

00:14:59Voilà, le bâtis, je...

00:15:01Voilà, le flouze !

00:15:02Ben, le pognon, quoi !

00:15:03Ah, dis ma petite puce, tu crois qu'il va nous le céder ?

00:15:06Je le lui achèterai, même s'il veut pas me le vendre.

00:15:09Ah, le pognon !

00:15:10Oh, ça, là, fais ça, fais ça !

00:15:11Chouf, chouf !

00:15:13Là, comment ça, la dinzobout ?

00:15:15Oh !

00:15:16Oh, pas de mauvaise nouvelle, j'espère ?

00:15:18Oh, non, au contraire !

00:15:19C'était un émir du Koweït.

00:15:21Il me talonne depuis trois mois.

00:15:25Il veut m'acheter mon hôtel.

00:15:26Très cher.

00:15:29Une orgie de pétrodollars.

00:15:31Mais, en plus, il veut m'offrir un appartement royal à Paris,

00:15:35de serviteurs arabes, une Rolls-Royce.

00:15:39Eh oui, seulement moi, je veux qu'il me l'alimente en super ma vie durant.

00:15:43Et il a accepté.

00:15:46Eh non, il a refusé.

00:15:48Il est entêté.

00:15:49Mais moi aussi, je suis entêté.

00:15:51Je ne lui vendrai pas mon hôtel.

00:15:54Qu'est-ce qui se passe ?

00:15:59Moi, pas avoir été payé, cours, cet assis.

00:16:01Oui.

00:16:02Moi, volé.

00:16:02Et moi, envoyé un message attribué à Pache-Cindiquet.

00:16:05Eux, venir attaquer un hôtel.

00:16:07Non, non, non, non, on va arranger ça.

00:16:08Avec oeil de faux d'archemal lunet.

00:16:10On ne s'arrange pas, on paye.

00:16:11Ah, et ça, ça sert à quoi ?

00:16:14Ça, pareil, pour corriger faute d'orthographe.

00:16:16Ah, très bien.

00:16:16Bon, écoutez, avec son mal, ça va ?

00:16:19Non, vous payez deux pneus crevés par visage pâle.

00:16:22J'aurais tout vu.

00:16:22Bon, alors, cinquante de plus.

00:16:25Avec accusé réception, plus cher.

00:16:28Bon, alors, cinquante de plus encore.

00:16:30Ça vous va, maintenant ?

00:16:31Ça va.

00:16:32Mais avant de partir, moi, annule les messages.

00:16:35Ah, ça va me coûter combien ?

00:16:37Rien, ça pour moi.

00:16:38Gratuit, à ma charge.

00:16:47Merde.

00:16:48Quoi ?

00:16:49Moi, avoir crevé un nuage.

00:16:50À votre santé.

00:16:59Et vous voulez me l'acheter combien, mon palace ?

00:17:02Eh bien, j'avais songé.

00:17:03On me prendrait, enfin...

00:17:04Quoi ?

00:17:04Quoi ? J'entends, j'entends pas.

00:17:06Non, j'avais dit, j'avais dit, j'avais dit, si, si, si, si, si, 8 millions.

00:17:10Si c'est en centimes, vous m'insultez.

00:17:13Si c'est en francs lourds, vous me peinez.

00:17:15Vous voyez, dans les deux cas, vous me contrariez.

00:17:17Mon petit chou, tu vas tout de même pas chagriner, monsieur Servoise.

00:17:20Enfin, tu vas pas lésiner pour quelques billets.

00:17:22Hé, hé, hé, alors, alors, combien ?

00:17:24Combien ?

00:17:25Eh bien, je vais monter un petit peu.

00:17:27Un petit peu, c'est tout.

00:17:28C'est un petit peu.

00:17:28On est sans votre agilité et vous allez grimper jusqu'où, comme ça ?

00:17:31Eh bien, bon, ouais.

00:17:32Hein, mettons, qu'est-ce que tu vends, j'y en a des...

00:17:35Des millions ?

00:17:35Enfin, un milliard, quoi.

00:17:37Un milliard ?

00:17:38Oui, c'est ça, un milliard.

00:17:41Trois.

00:17:42Bon, on va pas lésiner.

00:17:43Un milliard, trois cents millions, c'est ça, c'est d'accord.

00:17:46Trois milliards.

00:17:48Trois milliards.

00:17:49Vous êtes tombés sur la tête, Savoise.

00:17:51Ah, non, non, non, pas du tout, pas du tout.

00:17:53L'émir du Koweït non plus.

00:17:54C'est exactement ce qu'il m'offre.

00:17:56Avec quelques broutilles en plus.

00:17:59Eh bien, pour moi.

00:18:00Eh bien, voilà votre défaut.

00:18:01Faut pas jouer les riches quand on n'a pas le sou.

00:18:03Vous me dites ça, moi ?

00:18:04Non, vous savez ce que vous êtes, moi.

00:18:05Je vais vous dire ce que vous êtes, moi.

00:18:06Je vous êtes une...

00:18:07Dis-lui, dis-lui, tu vas te dire...

00:18:09Gounierfier !

00:18:10Quoi ?

00:18:10Gounierfier !

00:18:11Gounierfier ?

00:18:11Oui, oui, bon, parfait.

00:18:12Gounierfier, voilà ce que vous êtes.

00:18:14L'insulte et la défense du faible.

00:18:17Ah, l'insulte !

00:18:18Ah, ben, c'est comme ça.

00:18:19Génette, prend-on ça, qu'il se va.

00:18:20Allez, viens.

00:18:21Comment ?

00:18:22Ah oui, ben, oui, comment ?

00:18:23Eh, vous, le garçon, le bouquet, là.

00:18:25Hop, hop, la porte, la porte.

00:18:26La porte, il dit !

00:18:28Dépêchez-vous, dépêchez-vous.

00:18:30Allez, venez !

00:18:33Eh, voilà.

00:18:34Dépêchez-vous.

00:18:35Hein ?

00:18:37Attends.

00:18:37Mais c'est pas vrai ! Vous avez fait exprès de nous ridiculiser, Minus !

00:18:52C'est pas de la faute si vos vêtements sont de mauvaise qualité, hein !

00:18:55Qu'est-ce que vous dites ? Vous m'avez trouvé, moi, Thomas !

00:18:58On s'en va parce que je vais faire un malheur. Allez, viens, va !

00:19:01Mais, ton manteau de fourrure !

00:19:04Quoi, mon fantôme de fourrure ?

00:19:05Ah, bah, c'est une rime ! Vous allez me rendre mon manteau de fourrure !

00:19:08Oh, ouais, sur un autre tombe !

00:19:10Vous allez me rendre mon manteau de fourrure ?

00:19:12Ouais, sur un autre tombe, ouais, ouais...

00:19:14Rendez-moi mon manteau de fourrure !

00:19:15Sur un autre tombe ! Rendez-moi mon manteau de fourrure !

00:19:17Mon chou, mon chou ! Non, mais je ne sais pas !

00:19:20Non, mais je ne sais pas ! Mon chou !

00:19:22Vous voulez votre manteau ?

00:19:27Eh bien, le voilà, votre manteau de fourrure !

00:19:29Le voilà ! Allez, hop !

00:19:32Je trouve que vous êtes beaucoup plus jolies comme ça !

00:19:43Sans poil, vous êtes tout à fait à la mante !

00:19:44Tout à fait dans le cou, c'est très bien !

00:19:46Moi, on est compte de ce que vous avez fait !

00:19:47Mais je vais ! Mais je vais !

00:19:49Mais je vais !

00:19:50Mais je vais !

00:19:51Mon chéri, du calme !

00:19:52Du calme !

00:19:53Allez, hop !

00:19:54Ne t'attache pas !

00:19:54C'est mauvais pour t'attention, mon petit rat !

00:19:57Vous me le serrez, Père Croise !

00:19:58Vous me le paierez, Père Croise !

00:20:00L'hôtel, je l'aurai pour rien, vous m'entendez ?

00:20:03Pour rien !

00:20:04Ha, ha, ha !

00:20:05Ha, ha, ha !

00:20:08Pour rien ?

00:20:09Ah, que c'est beau de contempler le mariage de l'espoir et de la connerie !

00:20:15Oh !

00:20:16Eh bien, qu'est-ce qu'il y a, mon petit démo ?

00:20:18Ah, vous chantez !

00:20:20Mieux que ça, mieux que ça !

00:20:21Ah, monsieur le directeur, j'ai préparé tout un dossier pour les réparations.

00:20:31Et que c'est s'il y en a.

00:20:32Alors, je vous...

00:20:33Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:20:35Je ne sais pas.

00:20:36Mais je peux pas !

00:20:37Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:20:38Mais dépêche-toi !

00:20:39Allez, vous êtes malades !

00:20:43Je ne vous retrouve plus, belle frère !

00:20:47Ah, vous aussi, vous m'insultez, Joncard !

00:20:49Mais c'est monsieur !

00:20:50Eh oui, c'est monsieur !

00:20:52Alors, pas de discussion, dans une heure, je vais vous voir au casino !

00:20:54Au casino ? Pourquoi faire ?

00:20:56Je n'ai pas de dis...

00:20:57Pas de discussion !

00:20:59Dans une heure, au casino !

00:21:01Allez, viens-toi !

00:21:02Ouais !

00:21:02Mais non, mais je suis en roule, moi !

00:21:04J'ai déjà trouvé le poids, j'ai pas un mot d'une, là !

00:21:05Attends, je vais pas !

00:21:06Ah, mais je vois rien, moi !

00:21:07Je vais te voir !

00:21:08Je vais te voir !

00:21:09Je vais te voir !

00:21:10Je vais te voir !

00:21:11Je vais te voir !

00:21:12Je vais te voir !

00:21:13Vous ne vous doutez de rien !

00:21:23Oh !

00:21:25Bonjour !

00:21:26Oh non, c'est tout plus effacé ! On passe les pouilles !

00:21:30Vous devez de l'argent ?

00:21:32Si, monsieur Joncard ! Vous me devez 45 000 francs !

00:21:37Oui, c'est possible, je veux dire...

00:21:41Je n'ai pas beaucoup de mémoire, monsieur Joe !

00:21:44C'est reçu que vous m'avez signé !

00:21:46Vous le rafraîchiront !

00:21:50Vous m'avez emprunté cet argent pour jouer !

00:21:53Et je les ai perdus !

00:21:56Je n'ai pas de chance au jeu, je sais...

00:21:59Vous en avez un amour !

00:22:01Ça compense !

00:22:02Oh ! Je ne sais pas plus !

00:22:04Ma femme est acariâtre !

00:22:06Quant à ma maîtresse, elle ne peut plus me sentir !

00:22:09Changer d'eau de toilette !

00:22:14Rendez-moi les 45 000 francs !

00:22:17Et nous sommes quittes !

00:22:18Je ne peux pas !

00:22:21C'est très ennuyeux, monsieur Joncard !

00:22:23Très ennuyeux !

00:22:24Mais vous m'êtes sympathique !

00:22:27Je vous en fais cadeau !

00:22:29C'est vrai !

00:22:32Oui !

00:22:35Je...

00:22:36Je ne sais comment vous remercier !

00:22:38Moi, je sais !

00:22:39Servois, c'est payer ma gueule !

00:22:41Je veux me payer la sienne !

00:22:43Je veux son nom télé !

00:22:44Vous allez m'aider à l'obtenir !

00:22:47Moi, je...

00:22:48Je ne suis que le directeur !

00:22:50C'est très suffisant !

00:22:52Très suffisant !

00:22:55Joncard !

00:22:56500 000 francs !

00:22:59Pour vous !

00:23:0050 millions de centimes !

00:23:03Qu'est-ce qu'il faut que je fasse ?

00:23:05Coulez l'autel !

00:23:06Coulez l'autel !

00:23:08Oui, Joncard, oui !

00:23:10Je veux que vous engagiez dans votre personnel

00:23:13Quelques incapables de haut vol !

00:23:15Des nullités !

00:23:16Des désastres ambulants !

00:23:18Je veux que vous me concoctiez !

00:23:20Un service déplorable !

00:23:21Une cuisine immonde à crever !

00:23:23Je veux voir les clients fuir à toutes jambes !

00:23:26Refuser de payer leurs notes !

00:23:27Porter plainte !

00:23:28Crier au secours !

00:23:32Voilà !

00:23:33Voilà ce que j'attends de vous !

00:23:35Mon petit Robert !

00:23:37Magnifique !

00:23:40Pas de problème !

00:23:41Je le coulerai !

00:23:43Il coulera !

00:23:45C'est bien, mon petit Joncard !

00:23:47Je suis fier de vous !

00:23:49Oui !

00:23:50Unis !

00:23:51Unis !

00:23:53Unis !

00:23:54Unis !

00:23:55Unis !

00:23:56Unis !

00:23:57Unis !

00:23:58Unis !

00:23:59Unis !

00:24:01Unis !

00:24:02Unis !

00:24:03Unis !

00:24:04Unis !

00:24:05Unis !

00:24:06Unis !

00:24:07Unis !

00:24:08Unis !

00:24:09Unis !

00:24:10Unis !

00:24:11Unis !

00:24:12Unis !

00:24:13Oh !

00:24:14Unis !

00:24:15Unis !

00:24:16Unis !

00:24:17Unis !

00:24:18Unis !

00:24:19Unis !

00:24:20Ah mais je n'en veux pas !

00:24:22C'est pour la maison !

00:24:23Ah bon ?

00:24:24Merci !

00:24:25D'a rien ?

00:24:29Parce que c'est gratuit !

00:24:30Donnez-moi encore une autre !

00:24:31Et voilà ! En voiture !

00:24:32Merci !

00:24:33Ah !

00:24:34Vous pouvez pas faire attention !

00:24:39Oh !

00:24:40Excusez-moi Monsieur !

00:24:41Oh !

00:24:45Je m'excuse hein Monsieur !

00:24:46Oui !

00:24:47Oh !

00:24:51Oh !

00:24:52Je suis confus !

00:24:53Dites-moi !

00:24:55Tout ce qui vous arrive, c'est par maladresse ou vous le faites exprès ?

00:24:58C'est un peu les deux, monsieur. À chaque fois que je touche quelque chose, ça foire.

00:25:02Venez me voir au grand hôtel. Je vous engage.

00:25:06Je travaille !

00:25:11Je m'excuse, mais merde !

00:25:22Comme d'habitude, c'est au fond. Allons-y.

00:25:26Non, mais arrêtez-moi de ça !

00:25:50Mais mon cerveau !

00:25:52Arrêtez la circulation !

00:25:54Venez le chercher ! Ça m'arrangerait bien !

00:26:02Vous, montez !

00:26:04Allez ! Agrippez-vous à moi !

00:26:07Vous avez la brouille ?

00:26:09Ça, on ne peut pas dire que je sois bien à l'aise.

00:26:11Et vous, vous êtes toujours aussi décontracté ?

00:26:14Toujours, non. Souvent, oui.

00:26:16Alors, je vous engage. Venez me boire au grand hôtel.

00:26:19Ah ben, euh...

00:26:20Je l'attends, hein ?

00:26:21Oui. Question mémoire.

00:26:22D'accord.

00:26:24Oh, oh, oh !

00:26:25Oh, oh !

00:26:26Oh, oh !

00:26:27Eh ben, quoi ?

00:26:28Oh là là ! Oh là là !

00:26:30Mais c'est la porte ouverte !

00:26:32Oh, non !

00:26:36Ah !

00:26:38Une seconde, j'en viens !

00:26:42La brasse ! La brasse !

00:26:44Pas comme ça ! La brasse ! La brasse !

00:26:46Oh, merde ! Oh, c'est...

00:26:48La brasse, j'ai dit !

00:26:50Mais lâchez-moi !

00:26:52Lâchez-moi !

00:26:54Eh, je peux pas ! Je n'ai pas nager !

00:26:56Si vous l'êtes suivée, où est-ce que vous allez ?

00:26:58On se remplace !

00:27:06Oh ! C'est insupportable !

00:27:08Faites moins de bruit, s'il vous plaît !

00:27:10Viens, monsieur !

00:27:18Ça va comme ça ? Parfait !

00:27:20Messieurs, je suis très heureux

00:27:22de vous accueillir dans notre établissement.

00:27:24Ah, parce que là, on est engagés, là ?

00:27:26Bah, écoutez, votre tenue le prouve, hein !

00:27:28Des éléments de haute gamme,

00:27:30comme vous êtes, ça ne sera pas !

00:27:32Oh !

00:27:34Merci patron !

00:27:36Stop !

00:27:38Votre... valeur est...

00:27:40Comment dirais-je ? Inestimable !

00:27:42Oui !

00:27:43Nous allons faire ensemble de grandes choses !

00:27:44Pas trop grandes, hein !

00:27:45Oui, parce qu'on n'est pas des craques !

00:27:47Et l'autre, là ?

00:27:48Ça, c'est Raoul !

00:27:49Alors, comme Feignasse, on ne fait pas mieux !

00:27:51À lui tout seul, c'est un 5 étoiles des débilités !

00:27:53Il est charmant !

00:27:55Il est un peu bruyant, hein !

00:27:56Je m'en occupe !

00:27:59Et voilà !

00:28:00Dans la bouche, voilà !

00:28:02Oh, il est merveilleux !

00:28:05Regardez, regarde, regarde, regarde, regarde !

00:28:07L'intelligence perce à travers ses paupières !

00:28:09Ah, vous voyez ça, vous ?

00:28:10Oui, oui, je vous ai suivi très...

00:28:11Ouuuh !

00:28:12Ah !

00:28:13Ah !

00:28:14Ah !

00:28:15Ah !

00:28:16Qu'est-ce qu'il y a ?

00:28:17Qu'est-ce qu'il y a ?

00:28:18Il dit... Il dit...

00:28:19Aïe ! Je me suis coincé la mâchoine !

00:28:20Est-ce que vous savez faire quelque chose, vous ?

00:28:22Il dit rien !

00:28:23Ah !

00:28:24Vous... Vous êtes nu !

00:28:25Ah, ah !

00:28:27Il dit pire que ça, je suis un désastre ambulant, il...

00:28:29Aïe !

00:28:30Aïe !

00:28:31Merveilleux !

00:28:32Merveilleux !

00:28:33Venez, mes enfants...

00:28:34Il dit merveilleux, là...

00:28:35Venez, venez !

00:28:36Je vais vous expliquer ce que vous devez faire.

00:28:38Ah !

00:28:39Voilà !

00:28:41Attention si quelqu'un entrerait !

00:28:43Et alors ?

00:28:45Faudra bien que ça se sache un jour ou l'autre, non ?

00:28:47Et tout ça, bien sûr, devra rester entre nous !

00:28:49Oui, patron.

00:28:50Tiens, c'est pour toi.

00:28:55Mais Fred, fallait pas...

00:28:57Hein ? Comment ça, Fred ? Je m'appelle pas Fred, je m'appelle André.

00:29:00Mais je parlais de la marque.

00:29:02Ah, vous êtes sûrs.

00:29:04Alors, vous avez bien compris ce que j'attends de vous.

00:29:07Mais qu'est-ce qu'il dit, lui ?

00:29:08Il dit que j'ai mal, il a...

00:29:09Baissez la main, je vais vous arranger ça.

00:29:12J'ai plus mal !

00:29:13Attendez-vous au premier étage.

00:29:16Merci, patron.

00:29:16Premier étage.

00:29:19Qui sont ces garçons ?

00:29:24Oh, des... des nouveaux.

00:29:26Oui, j'ai vu.

00:29:27Vous les avez engagés sans bon consentement ?

00:29:30Oui, mais... à laisser... à laisser, simplement.

00:29:33C'est pas bien, ça, vous savez, Jean-Cartre.

00:29:36Hein ? Ils ont intérêt à être à la hauteur.

00:29:38Sinon, moi, je les jette.

00:29:40Et vous, avec.

00:29:41Vous ne feriez pas ça.

00:29:42Ah, ah, je fais une chine, tiens.

00:29:45Eh ben, où êtes-vous ?

00:29:47Je n'ai pas bougé.

00:29:48Ah, oh.

00:29:51Vous m'avez décollé l'oreille.

00:29:54C'est stupide.

00:29:56Rendez-la-moi.

00:29:58Elle m'appartient depuis 47 ans.

00:30:00Vous n'allez pas profaner mon patrimoine corporel, tout de même.

00:30:04Non, non.

00:30:05Rendez-la-moi.

00:30:06Je suis confus.

00:30:08Eh ben, le fût est de trop.

00:30:12Jean-Claire, je...

00:30:13Oui.

00:30:18Et n'oubliez pas, messieurs, que cet hôtel n'est pas seulement votre lieu de travail, mais votre lieu d'existence.

00:30:27Vous devez le connaître à fond.

00:30:31Suivez-moi.

00:30:31Une chambre au hasard.

00:30:43Allez.

00:30:44Ah, alors, qu'en pensez-vous ?

00:31:03Elle est super.

00:31:04Elle est bien foutue, hein ?

00:31:06On la reverra.

00:31:06Autant de fois que vous le connaissez.

00:31:08Et vous connaissez son nom ?

00:31:10Ah, non.

00:31:11Non, ici, elles n'ont pas de noms.

00:31:13Non, mais toutes des numéros.

00:31:15Par exemple, celle-ci.

00:31:17C'est la 270.

00:31:19Ah, bon ?

00:31:20Il y en a beaucoup comme ça ?

00:31:21Ah, cent pas petites et cent grandes.

00:31:24Tant que ça ?

00:31:25Et sept suites.

00:31:27Sept suites ?

00:31:28C'est comme ça qu'on les appelle ?

00:31:30Ben oui.

00:31:31Les plus belles, les plus grandes.

00:31:33Et elles sont encore plus sympas que les autres ?

00:31:35Ah, aucune comparaison.

00:31:37Et vous remarquerez qu'elles sont toutes ou à peu près de couleurs différentes.

00:31:42Ah bon ? Il y a des noirs aussi ?

00:31:44Ah non, non.

00:31:45Ici, ce n'est pas un hôtel de rendez-vous.

00:31:48Restons dans le classique.

00:31:49Dommage.

00:31:51Bon, alors, vous voulez visiter une suite ?

00:31:54Oh, oui, oui, oui.

00:31:55Une suite.

00:31:57Là, doucement, hein.

00:32:00Jeunesse.

00:32:00Elle n'a rien, là.

00:32:06Ben, cherche.

00:32:07Elle est pour là.

00:32:10Chut.

00:32:11Elle est là.

00:32:12Et alors ?

00:32:13Oh, pour une belle suite, c'est une belle suite.

00:32:14Oh, oui.

00:32:20Chérie ?

00:32:21Chérie ?

00:32:23Oui ?

00:32:24Viens me prendre le dos.

00:32:32Hum, génial.

00:32:35Quel dommage que tu n'aies que demain.

00:32:39Hum, c'est bon.

00:32:42Mais comment est-ce que tu fais ça ?

00:32:43Chérie, chérie, chérie, chérie.

00:32:50Qu'est-ce que vous faites là ?

00:32:51Ben, on...

00:32:52Oui, on voulait frotter le dos à la suite, alors.

00:32:54Quoi ?

00:32:55Vous voulez vous foutre le camp tout de suite ?

00:32:56Bande de voyous, bande de salopards.

00:32:58Ouais, ouais, ouais.

00:32:59Ouais, ouais, ouais.

00:32:59Elle est aussi bien à nous qu'à vous, là.

00:33:01Quoi ?

00:33:02Oh, mais restez-le une seconde, hein.

00:33:03Attendez-moi tout de suite.

00:33:04Il ne faut pas y aller comme ça.

00:33:05On veut bien la partager, lui, la chérie.

00:33:07Mais qu'est-ce qu'il m'a foutu des petits verres d'oeufs comme ça, hein ?

00:33:09Mais doucement, là-dedans, on peut peut-être s'arranger.

00:33:10On va s'arranger, tu vas voir comment on va s'arranger.

00:33:12Mais tu t'as cassé, hein ?

00:33:13Qu'est-ce qu'il y a, quoi ?

00:33:14Qu'est-ce qu'il y a ?

00:33:14Qu'est-ce que tu veux faire, hein ?

00:33:15Elle est déjà entupée, la suite.

00:33:17Par un mec pas grave, ou tout.

00:33:19C'est toi !

00:33:20C'est toi !

00:33:21Il est fou, il cramache, c'est...

00:33:24Salon ! Voyou !

00:33:25Mais qu'est-ce que c'est que ces types-là ?

00:33:27Salon ! Voyou !

00:33:28Ils sont pas mal du tout, ces petits gars-là.

00:33:31Allez-y, madame.

00:33:43Non, sans blague.

00:33:45Elle est entrée ?

00:33:46Et alors ?

00:33:48Raconte, raconte !

00:33:50Ouais ?

00:33:52Elle a frappé à la vitre ?

00:33:53Et après ?

00:33:54Mais oui, j't'écoute.

00:33:58Mais c'est fabuleux, mon cher Zervini.

00:34:00Je ne savais pas que vous l'aviez achetée, cette piscine.

00:34:04Je me sentais un peu à l'étroit dans la mienne.

00:34:06Mais dites-moi, mon petit jonquart,

00:34:07où on en est de notre affaire ?

00:34:11Ne vous inquiétez pas.

00:34:14Avec l'équipe que j'ai mise sur pied,

00:34:17il n'y aura pas un imbécile au monde

00:34:20qui achètera cet hôtel.

00:34:22Eh bien, occupez-vous de couler l'hôtel.

00:34:24L'imbécile, je l'ai sous la main.

00:34:27Alors, vous venez vous baigner, petit loup.

00:34:30Vous vous baignez, jonquart ?

00:34:31Non, non, je vous remercie.

00:34:32Non, j'ai déjà fait trempette avant-hier.

00:34:36Tenez, mon petit gars.

00:34:38Oui.

00:34:40Hop.

00:34:45Ah !

00:34:47Ah, ça, c'est un chouette film d'horreur.

00:35:15Elle était coincée et elle n'avait plus d'air.

00:35:18La pauvre.

00:35:20Oui, oui.

00:35:21Et après ?

00:35:23Ah, dis donc, ça, c'est terrible, ça.

00:35:26Elle était dans un sale état

00:35:27et elle avait les yeux qui se révulsaient.

00:35:32Oui, oui, oui, je t'écoute.

00:35:34Elle agonisait.

00:35:37Et après ?

00:35:38Le Samu est arrivé

00:35:40et le film se termine comme ça.

00:35:43C'est costaud, hein ?

00:35:45Ouais, ouais, c'est costaud.

00:35:46Bah, j'irai le voir.

00:35:47Bon, dis donc, il faut que je te laisse, là.

00:35:49Il faut que j'aille.

00:35:50Bon, allez.

00:35:51Alors, à bientôt.

00:35:51S'il vous plaît,

00:36:19vous pourriez pas m'appeler l'ascenseur ?

00:36:21Ascenseur !

00:36:22Pas comme ça, avec le doigt.

00:36:25Ascenseur !

00:36:26Un dry martini et une infusion, s'il vous plaît.

00:36:42À l'anis, je m'ai dehors.

00:36:43Comment ?

00:36:44J'ai dit, à l'anis, ça endort, ça fait dormir.

00:36:48À moins que vous préfériez un tilleul ou une menthe.

00:36:51Un tilleul menthe et un dry martini, voilà.

00:36:55Ça marche, pépé.

00:36:56Quoi ?

00:36:56Non, j'ai dit, ça marche, ok.

00:37:02Oh, qu'est-ce que vous foutez, là ?

00:37:04Bon, c'est pas possible.

00:37:05La porte, elle est coincée.

00:37:06On ne peut pas qu'elle soit...

00:37:06On se calme, on se calme, il suffit de demander la clé.

00:37:09C'est pas possible, alors.

00:37:11Hop, et hop, c'est ouvert.

00:37:14Oh !

00:37:15Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

00:37:18Ah, ben, j'en sais rien, moi.

00:37:19Il y a peut-être des tourpes, ici, hein.

00:37:21Eh ben, Blaine, qui foutra plus jamais les pieds dans l'hôtel.

00:37:23Ah !

00:37:38Garçon, deux cocktails dans la maison, une fois, hein.

00:37:41Eh, garçon.

00:38:10Il y a un cocktail, donc.

00:38:12Mais ça vient, ça vient.

00:38:16Eh, mes cocktails !

00:38:17Oui, ben, les voilà !

00:38:18Ben alors ?

00:38:18C'est un truc autour.

00:38:24Oh, oh, ben, les cerises.

00:38:26Ben oui, les cerises.

00:38:27Ah, je crois pas, t'es glant, toi, hein.

00:38:37Fais gaffe de pas les renverser, hein.

00:38:39Ça pourrait foutre le feu à la moquette.

00:38:40Oh, ben, dis donc, qu'est-ce qu'ils vont prendre ?

00:38:43Ah, ça, c'est pour moi.

00:38:44Eh, voilà les deux cocktails.

00:38:46Ah, ben, c'est pas trop tôt, dites, hein.

00:38:47Voilà.

00:38:52Ah, mais, c'est d'une grande douceur.

00:38:55Comme les cuisses d'une jeune fille belge.

00:38:57Oui, mais, de liège ou d'anvers ?

00:39:00Ah, je l'ai bien bouché, hein.

00:39:06Allez, joue.

00:39:08Un instant, veux-tu ?

00:39:09Fais-lui ça, il va exploser, là.

00:39:23OK.

00:39:29Encore ?

00:39:30Tout de suite.

00:39:31Et voilà.

00:39:36Je me Paraméla.

00:39:51Je suis� eleven.

00:39:53Je me l'ai mis.

00:39:55Je suis resté.

00:39:56Je suis resté.

00:39:57Oh ! Tu sais ce que ça me rappelle ?

00:40:18Le Manacal Peace ?

00:40:20Ah non, non, non, la foire du trône.

00:40:27Bougez pas, hein ?

00:40:33Vas-y, vas-y.

00:40:34Bien, ouais.

00:40:37Alors, attendez-nous.

00:40:47Ouais ! Bravo !

00:40:49Bravo !

00:40:55Alors, tu joues ou tu dors ? Fais donc attention pour une fois.

00:41:03Qu'est-ce que j'ai ?

00:41:05Vestière, s'il vous plaît ?

00:41:07Mademoiselle, le vestiaire, c'est bénécile.

00:41:09Oui, oui, monsieur.

00:41:11Oh !

00:41:13Il y a quelqu'un ?

00:41:15C'est pour le 12.

00:41:17C'est pour le 12.

00:41:19Oh, merde !

00:41:23C'est pour que les spaghettis ?

00:41:25C'est pour nous, monsieur.

00:41:27C'est pour que les spaghettis ?

00:41:39C'est pour nous, monsieur.

00:41:41Mais c'est pas vrai !

00:41:43Mais c'est pas vrai !

00:41:45Oh, il y en a peur !

00:41:47Oh, il y en a peur !

00:41:49C'est pas vrai !

00:41:51Vraiment, il pousse-toi, bouge-toi un peu loin !

00:41:52Non, mais c'est pas vrai !

00:41:53Mais regardez-moi ça !

00:41:54Mais j'en ai partout !

00:41:55Viens, chérie !

00:41:56Mais viens, viens !

00:41:57C'est pas possible, ça !

00:41:58Estière, s'il vous plaît ?

00:42:00Le manteau de ma femme est le mien, s'il vous plaît !

00:42:02Ah, vous aussi ?

00:42:03Ah ben, y a plus rien !

00:42:04Comment ça, y a plus rien ?

00:42:05On les a déposés y a pas un quart d'heure !

00:42:06C'est possible, mais ils sont plus là !

00:42:08Alors, où sont-ils ?

00:42:09Oh, bon sang, je suis pas voyante !

00:42:11Enfin bon sang, vous n'aviez pas quitté le vestiaire !

00:42:13Ah ben si, fatalement !

00:42:14Pourquoi faire ?

00:42:15L'organisme a des réflexes que l'être humain ne contrôle pas !

00:42:19Vous savez comment ça s'appelle, ça ?

00:42:20Oui, un petit besoin !

00:42:22Mais je ne vous parle pas de ça !

00:42:24Je vous parle de ça !

00:42:25Ah ça, c'est du vol !

00:42:26Et vous ne le niez même pas !

00:42:27Ah ben non, je constate !

00:42:29Vous vous moquez de nous ?

00:42:30Oh, je ne me permettrais pas !

00:42:31Je n'ai jamais vu ça dans un hôtel, jamais !

00:42:33C'est...

00:42:34C'est proprement scandale !

00:42:35Ah non, mais c'est dégueulasse !

00:42:37Mes amages, madame !

00:42:38C'est franchement dégueulasse !

00:42:40Je ne vous le fais pas dire !

00:42:41Non, parce que vous l'avez dit avant que je ne vous dise...

00:42:44Je vous l'ai dit avant que vous me disiez, je ne vous le fais pas dire !

00:42:47Bon alors, écoutez, donnez-moi les clés de ma voiture !

00:42:52Ah ben, ils n'y sont plus !

00:42:54Quoi ?

00:42:55Oui, tout disparaît ici, tenez, pour l'exemple !

00:42:58Vous avez vos papiers de voiture ?

00:43:01Bien évidemment !

00:43:02Mes papiers de voiture !

00:43:06Mais non, je ne sais pas !

00:43:08Le carte de crédit ?

00:43:10Non plus !

00:43:12Ce n'est pas incroyable !

00:43:13Non, vous avez...

00:43:15Pouvez-vous me donner l'heure ?

00:43:16Ça, évidemment !

00:43:18Mais ce n'est pas vrai !

00:43:19C'est scandaleux !

00:43:20Je vous l'ai dit, c'est dégueulasse !

00:43:22Mais ça marche, madame !

00:43:23Mais vous avez fini de lécher les mains de ma femme, hein ?

00:43:26Alors, je ne lèche pas, monsieur !

00:43:27Je dépose mes lèvres avec courtoisie !

00:43:29Bon, allez, maintenant, soyez gentils !

00:43:31Appelez-moi le directeur !

00:43:32Mais, attends, moi, je ne sais pas où il est, moi !

00:43:34Alors, le patron !

00:43:35Mais vous voulez-vous que je le trouve ?

00:43:36Je ne le connais même pas !

00:43:38Comment ça ? Vous...

00:43:39Vous ne connaissez pas votre patron ?

00:43:40Ah, si, si ! Je connais le mien !

00:43:42Mais, enfin, celui de l'hôtel, j'ai...

00:43:43Je n'ai jamais vu !

00:43:44Alors, vous...

00:43:45Vous êtes un extra ?

00:43:46C'est...

00:43:47On... On le dit !

00:43:48On dit quoi ?

00:43:49Que je suis un type extra !

00:43:52Bon, mais, s'il vous plaît !

00:43:53Appelez-moi la gendarmerie !

00:43:54C'est... Moi, je veux bien, mais ça...

00:43:57Oh, ben, dites...

00:43:58Le...

00:43:59Il y a des problèmes sur la ligne, là !

00:44:00Sinon, c'est pas...

00:44:03Comment allons-nous rentrer à Paris ?

00:44:05Je vous pose la question, hein !

00:44:07Je voudrais d'abord atterrir, puis si...

00:44:09Seulement...

00:44:10Ah, merci beaucoup pour le...

00:44:11Il n'y a pas d'une seconde que je réfléchisse...

00:44:13Comment...

00:44:14Oui, ben, voilà !

00:44:15Vous allez...

00:44:16Vous allez à la gare, et là, vous prenez deux billets pour Paris !

00:44:18Merci !

00:44:19Je n'irai pas penser !

00:44:20Oui, dis donc !

00:44:21Après tout ce qui vient de vous arriver, j'espère que vous allez porter plainte, hein !

00:44:24Ben, vous...

00:44:25Vous êtes un type étrange, vous...

00:44:26Qu'est-ce que vous faites ici, à travailler avec tous ces dingues ?

00:44:29Ah, mais je ne travaille pas du tout ici, moi !

00:44:31Je suis un...

00:44:32Un journaliste, à qui on a tout piqué comme à vous, et qui...

00:44:35Attends son vestiaire depuis deux jours, moi !

00:44:37Ah, vous n'êtes pas...

00:44:39Ah, non, non !

00:44:40Vous êtes...

00:44:41Deux jours, ici !

00:44:43Viens, Chantal !

00:44:45Oh mon chéri !

00:44:46On a dû se tromper !

00:44:48Ici, ce n'est pas un hôtel, c'est un hôpital psychiatrique !

00:44:56Qu'est-ce qu'il est fort ?

00:44:58Qu'est-ce qu'il est fort ?

00:44:59Il...

00:45:00Il m'a...

00:45:01Il m'a pris comme ça, puis...

00:45:02Il m'a...

00:45:03Oh, ben, ça arrive !

00:45:05L'Armagnac pour les Roignons !

00:45:12On enlève !

00:45:24Les deux Roignons, c'est vous ?

00:45:25Oui !

00:45:26Mais ça a l'air délicieux, tout ça !

00:45:28Ah oui, en effet !

00:45:29C'est quoi, chérie ?

00:45:30Attention, voici les Roignons guerriers !

00:45:36Ah ! Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:45:37La spécialité maison !

00:45:38C'est une honte !

00:45:39C'est un mystice !

00:45:40Bien, Germaine !

00:45:41Vous gagnez de moi !

00:45:42Vous avez raison !

00:45:43On va aller le dire au directeur !

00:45:45On peut rire un petit peu, non ?

00:45:47Quoi, vous pourriez pas faire attention, non ?

00:45:53Vous savez pas qui je suis ?

00:45:54Non, non, non !

00:45:55Ben, je suis le directeur de cet hôtel !

00:45:57Oh, heureux !

00:45:58Ravi, ravi de vous rencontrer !

00:45:59Juste...

00:46:00Parce que, justement, je suis un journaliste !

00:46:01Quoi, vous êtes journaliste ?

00:46:02Mais c'est superbe, ça !

00:46:04Et vous écrivez dans quel journal ?

00:46:06Ah ben, uniquement,

00:46:07Jour de France, March, Life, Guémillot et...

00:46:10Bravo !

00:46:11Fantastique !

00:46:13Merveilleux !

00:46:14Bienvenue, c'est nous !

00:46:24Mes dommages, voilà !

00:46:26Alors, alors, Jean-Cart !

00:46:27Qu'est-ce qui se passe ici ?

00:46:28Qu'est-ce qui se passe ?

00:46:29Non, non, rien, rien !

00:46:30Trois fois rien !

00:46:31Un patron...

00:46:32Ce monsieur...

00:46:33Il a perdu l'équilibre !

00:46:34Allez !

00:46:35Plus tard !

00:46:36Monsieur, excusez-nous !

00:46:37Vraiment, je suis totalement désolé !

00:46:39Venez !

00:46:40Rien de cassé ?

00:46:41Ça va ?

00:46:42Ben, je sais pas !

00:46:43Je sais pas, je me demande s'il m'a pas...

00:46:45Je me demande s'il m'a pas...

00:46:46S'il m'a pas...

00:46:47S'il m'a pas esquinté mon crayon !

00:46:49Ah, mais c'est pas grave !

00:46:50Je vous en achèterai un autre, hein ?

00:46:51Oui, je voudrais...

00:46:52Je voudrais...

00:46:53Dites donc !

00:46:54C'est...

00:46:55C'est...

00:46:56C'est une idée à vous, là, tout ce qui se passe ici, là ?

00:46:58Je comprends pas !

00:46:59Non, je vous vois !

00:47:00Vous êtes secret, j'aime ça !

00:47:01C'est l'apanage des grands !

00:47:02Pardon ?

00:47:03Non mais je dis, génial, votre truc !

00:47:04Vous verrez d'ici, dis-je, vous verrez !

00:47:06Un palace où le client a la certitude de se faire maltraiter pour une fortune...

00:47:11Ça, alors là, moi, je vous tire mon chapeau, en plein dans l'huile !

00:47:13Et je sais de quoi je parle !

00:47:15Moi pas !

00:47:16Moi, j'ai du quoi à parler !

00:47:17C'est principal !

00:47:18Ça vous dérangeait pas de me laisser, maintenant, travailler tout seul ?

00:47:20Ah, pas du tout, pas du tout !

00:47:21Hein ?

00:47:22Oui ?

00:47:23Ça vous dérange...

00:47:24Vous n'avez pas compris ?

00:47:25Ça vous dérangeait pas de...

00:47:26Ah oui, oui, oui, euh...

00:47:27Oui, euh...

00:47:28Voilà !

00:47:29Peut-être que je suis désolé, mais il n'y a plus de chambre, euh...

00:47:32Laisse-moi faire, non ?

00:47:33C'est exact !

00:47:34Il n'y en a plus !

00:47:35Ouais !

00:47:36Pas comme ça !

00:47:37Comment ça, il y a plus de chambre ?

00:47:39Eh bien, euh...

00:47:40Oui, c'est...

00:47:41C'est exact, euh, patron !

00:47:42Il n'y a plus de chambre à Granly !

00:47:45Vous ne voulez pas de lit ?

00:47:48Vous ne voulez pas de lit ?

00:47:50Si, si, si !

00:47:51Eh bien, voilà, Fernand !

00:47:52Donnez le 244 à ces messieurs-dames !

00:47:54Allez !

00:47:55Hop !

00:47:56Non, non, laissez ! Laissez !

00:47:57Je m'en occupe !

00:47:58Mais non, mais non !

00:47:59Mais non !

00:48:00Je m'en occupe, là !

00:48:01Oh !

00:48:03Jonviard !

00:48:04Oui ?

00:48:05Vous m'avez aidé ?

00:48:06Bien sûr !

00:48:11N'oubliez pas de donner vos passeports pour en faire des fiches !

00:48:14Pousse-moi !

00:48:15Pousse-moi !

00:48:22Oh, c'est pas possible !

00:48:23Ils transportent la muraille de Chine, Nathan !

00:48:29Mais enlevez-moi ça !

00:48:30Là !

00:48:33Vite !

00:48:34C'est tellement tassé là-dedans, ça s'est ouvert tout seul !

00:48:50Allez !

00:48:51Ah !

00:48:52Mick !

00:48:53Qu'est-ce que c'est ça ?

00:48:55Vous êtes là ?

00:48:56Hein ?

00:48:57Ouais !

00:48:58Oh !

00:48:59Oh !

00:49:05Oh !

00:49:06Oh !

00:49:07Oh !

00:49:08Oh !

00:49:09Oh !

00:49:10Oh !

00:49:11Oh !

00:49:12Oh !

00:49:13Oh !

00:49:14Oh !

00:49:15Oh !

00:49:16Oh !

00:49:17Attends-moi !

00:49:18Je vais chercher un cigare !

00:49:19Il me faut un cigare tout de suite !

00:49:20Je ne peux plus tenir ! Il faut que j'achète un cigare !

00:49:23Je veux un cigare !

00:49:24Moi, un cigare !

00:49:25Moi, un cigare !

00:49:26Je ne peux plus tenir ! Il faut que j'achète un cigare !

00:49:27Je veux un cigare !

00:49:28Moi, un cigare !

00:49:29Moi, un cigare !

00:49:34Euh, une chambre, s'il vous plaît !

00:49:36Il y en a plus !

00:49:37Alors, soyez aimables, vendez-moi un cigare !

00:49:40Il n'y en a pas !

00:49:41Comment, il n'y a pas de cigare dans un palace ?

00:49:42Si !

00:49:43Alors ?

00:49:44Ben oui, mais on ne sait pas où ils sont !

00:49:45Ben, faites un effort ! Demandez !

00:49:47Je vous donne deux dollars pour un cigare !

00:49:51Non, non !

00:49:52Dix dollars !

00:49:53Dix dollars !

00:49:54Oh !

00:49:55Alors, cent dollars pour un cigare !

00:49:58Cinq cents dollars just pour un cigare !

00:50:01Ben, ils sont fous, c'est foncé !

00:50:02Oh, attention, hein !

00:50:03On est peut-être fous, mais on n'est pas cons !

00:50:04Mille dollars cash pour un cigare !

00:50:07Deux mille dollars !

00:50:08Vous voulez de l'argent ?

00:50:09J'en ai beaucoup !

00:50:12Cinq mille dollars pour un cigare !

00:50:16Plus ma burique qui est devant la porte !

00:50:20Pour un cigare !

00:50:22Elle est de quelle année, ta bagnole ?

00:50:23I'm never gonna come back here !

00:50:24I'll take my dollars !

00:50:25And I'm going somewhere else !

00:50:26And the hell with you !

00:50:28I've been to some lazy places,

00:50:29but this is one of the worst...

00:50:31Qu'est-ce qui se passe ici ?

00:50:32Ben, l'Américain qui gueulait pour un cigare !

00:50:34Et vous ne lui avez pas vendu ?

00:50:35Ben non !

00:50:36Il connaissait pour la marche !

00:50:37Un cigare, patron !

00:50:39Euh...

00:50:40Ouais, volontiers !

00:50:41Merci !

00:50:43Je peux prendre le plateau, s'il vous plaît, monsieur ?

00:50:57Oui, je vous en prie, mademoiselle !

00:50:59Est-ce que tu es beau, toi ?

00:51:01T'es vraiment mignon !

00:51:03Comment tu t'appelles ?

00:51:04Jacques !

00:51:05Et t'en as une jolie queue !

00:51:07Merci, mademoiselle !

00:51:21Au revoir, mademoiselle !

00:51:26Salaud !

00:51:27Jamais je n'aurais pensé ça de toi !

00:51:29Eh ben, t'en se tire !

00:51:31En qui se t'elle ?

00:51:32La vache !

00:51:33Il m'a donné une tapette !

00:51:37Qu'est-ce que c'est ?

00:51:40C'est le petit-déj !

00:51:42Je comprends pas à quelle heure il est, là !

00:51:44Quel heure il est !

00:51:46Oh !

00:51:47Mais crie pas « oh ! »

00:51:49Qu'est-ce que c'est ?

00:51:59C'est le petit-déj.

00:52:00Je comprends pas à quelle heure il est, là.

00:52:04Quelle heure il est ?

00:52:05Oh !

00:52:06Mais crie pas !

00:52:078h et des broutilles.

00:52:11J'ai demandé le réveil à 9h30.

00:52:12Bon, alors qu'est-ce que je fais, moi ?

00:52:14Parce que tu fais toute part.

00:52:15Tu me laisses dormir, maintenant.

00:52:16Ok.

00:52:16Non, non, laissez-le.

00:52:18Ok.

00:52:19Pose-le-là, pose-le-là.

00:52:20Ok.

00:52:21Non, non !

00:52:22Ok.

00:52:24Euh, faudrait peut-être savoir, là, hein ?

00:52:26Savoir, c'est là.

00:52:27Savoir, c'est là.

00:52:27Pose-le-là, le petit-déjeuner, là.

00:52:28Moi, je commence à avoir les boules, là, hein.

00:52:32Non, mais ça va, pas de gens !

00:52:33Si vous êtes tachés, il faut le porter chez le teinturier !

00:52:34Allez, il faut sortir, non !

00:52:36Tiens la porte, là !

00:52:37Mais ouvre-la, la porte !

00:52:38Allez, pars-toi !

00:52:39Oh, vraiment !

00:52:40Oh, pardon !

00:52:45Ne crie pas !

00:52:47Non, non.

00:52:47Mon mari est dans la salle de bain !

00:52:50Ça fait rien, laissez-le.

00:52:51Oh, reste !

00:52:52Non, je te ferai le coup de guacardeau.

00:52:54Je descends, je t'arrise, moi, la maman.

00:52:56Mais que tu es beau, tu sais !

00:52:57Non, pas tellement, madame, je te fais, je te fais rien !

00:52:59Au revoir !

00:53:00Quoi te faire, Tom ?

00:53:03Au secours !

00:53:04Mais laissez-moi tranquille une fois !

00:53:05Mais qu'est-ce que c'est que cet avorton ?

00:53:07Mais il est entré une fois, il s'est jeté sur moi pour me violer une fois !

00:53:10Et il l'a fait une fois !

00:53:11Non, t'es arrivé trop tôt !

00:53:12Non, monsieur !

00:53:13Non !

00:53:14Non !

00:53:15Non, je bouge !

00:53:16Oh, là !

00:53:17Oh !

00:53:18Eh, dis-donc, c'est un intérissage forcé !

00:53:23Mais c'est normal, mon vieux, j'ai pas assez l'air de vol, hein !

00:53:25Ça va pas, la tête, non !

00:53:26Sauf-toi vite où j'ai t'être arrête, là !

00:53:28Espèce de mal appris !

00:53:30Espèce de givéré !

00:53:31Oui !

00:53:31Attends que je te retrouve, hein !

00:53:33Oh !

00:53:34Ah, Albert !

00:53:36Je suis coincée, viens me sortir de là !

00:53:38Allez-vous, aidez-moi !

00:53:39Attends, je suis là, ma perte !

00:53:41Ah, parce que c'est taille, j'en avais entendu parler, mais j'avais jamais vu la grosse perte !

00:53:44Parce que ce qu'il dit sur lui, là, donc !

00:53:45Pas terrible, hein !

00:53:47Pour décorer la porte, t'aurais pu te tenir !

00:53:48Enfin, on peut t'y voir !

00:53:50Allez, soit devant !

00:53:51Aïe !

00:53:52Aïe !

00:53:53Aïe !

00:53:53Non, monsieur, là, non !

00:53:55Monsieur, là, un peu de calme !

00:53:56Je passe avec lui, lui !

00:53:59Je vous assure !

00:53:59Eh, c'est là, d'un peu de dignité, s'il vous plaît !

00:54:03Ouais, ben, la dignité, vous la gardez, et puis la note aussi, parce que moi, je peux pas des...

00:54:06Oui, puis vous m'avez aussi ma nuisette, hein, espèce de voleur, moi, mais c'est pas vrai !

00:54:08Oh, mais non, la nuisette, il peut la garder !

00:54:09Alors, vous vous occupez de là, je vous laisse !

00:54:12Merci !

00:54:12Tiens, toi, viens ici, va me chercher mes valises en vitesse, allez, grouille-toi !

00:54:19Regarde !

00:54:20Je vous en prière un peu de calme !

00:54:23Allez, grouille-toi !

00:54:28Je me dépêche, je me dépêche, je me dépêche !

00:54:29Tu vas pas nous faire une semaine avec ta nuisette, hein, ça commence à bien faire, maintenant !

00:54:32Oh, allez-nous un peu, là, hein, ça suffit !

00:54:36Eh, fais-nous un camion de déménagement !

00:54:38Devant l'hôpital !

00:54:39Désolé, madame !

00:54:40Méchant camion !

00:54:42Ma note, monsieur le concierge !

00:54:43Bien, non, non, monsieur !

00:54:44Non, non, non, tout de suite !

00:54:46Oh ! Oh !

00:54:48Somptueux !

00:54:50Oh, alors là, je ne vous dirai qu'un seul mot, mes enfants !

00:54:53Hein, bravo !

00:54:55Bravo !

00:54:56Bravo, alors ne me lissez pas, allez-y !

00:54:58Allez, allez, allez, allez, allez, allez !

00:55:00Hein, bonjour, monsieur !

00:55:03Mais, vous m'avez compté la porte !

00:55:08Vous l'emportez, c'est normal.

00:55:10Ah, bah, vous manquez pas de toupée, hein !

00:55:12Attention, hein ! Je ne suis qu'une faible femme !

00:55:15Dis, chérie !

00:55:20Eh ?

00:55:21C'est vrai que l'hôtel de Servoise se vide ?

00:55:24Comme une baignoire !

00:55:25Ce n'est plus qu'une question d'heures et l'hôtel est à nous !

00:55:28Il n'y a pas à dire, hein !

00:55:31C'est un grand bonhomme !

00:55:32J'ai tout à m'invancé pour que le palace coule

00:55:36et il coule !

00:55:38Go !

00:55:40Bon, alors, on joue sérieusement, oui ou non ?

00:55:45Bon, alors, tu serres !

00:55:58Oh ! Oh, mais ça va pas, non ?

00:56:00Brut ! C'est malin !

00:56:02Pas con !

00:56:03Quoi ?

00:56:04J'ai des choses importantes à vous dire !

00:56:07Ben, vous les diriez mieux sans chouiner une gomme dans la bouche !

00:56:09Allez, crachez-moi ça !

00:56:10Bon, alors !

00:56:18Eh bien, voilà, patron !

00:56:20Eh bien, je vous écoute !

00:56:22Voilà, c'est grave !

00:56:29Mais non, c'est pas grave, il suffit de la décoller, c'est tout !

00:56:32Ah !

00:56:33Oh, vous devriez vous méfier, patron !

00:56:36Ah, ça, c'est vrai !

00:56:38Un super coup droit et un revers foudroyant !

00:56:43Oh, mais poussez-vous, brevo, ou quoi ? Poussez-vous !

00:56:46Oh ! Oh ! Oh ! Ah, merde ! C'est malin !

00:56:53Oh !

00:56:54Créton !

00:56:55On est en train... On est en train de vous saboter l'hôtel !

00:57:00C'est vous qui me sabotez ma partie, prouveau !

00:57:02Ah non, non, l'hôtel, je vous parle de votre hôtel !

00:57:05On vous le... On vous coule, l'hôtel !

00:57:08Attends, vous divaguez complètement, prouveau !

00:57:10Ah non, je suis cathé...

00:57:12Drale !

00:57:12C... Cathé...

00:57:15Gorique !

00:57:16Oui, j'ai des preuves. La clientèle quitte l'hôtel, c'est dramatique, c'est la honte.

00:57:21Si vous ne réagissez pas tout de suite, c'est la faillite sous peu.

00:57:24Des noms, des noms, des noms !

00:57:25Oh là là, mais c'est pas vrai !

00:57:27Alors on joue ou on joue pas ?

00:57:29On joue plus, là !

00:57:29Mais pourquoi ?

00:57:30Parce que c'est la guerre, l'instant est grave, on veut ma peau, voilà.

00:57:33Non !

00:57:34Oui, mais... Si j'ai des ennemis, je les découvrirais !

00:57:38Et je leur ferai une autre tête, mais alors une autre tête grosse !

00:57:41Que... comme ça !

00:57:42Oh !

00:57:42Je vais faire mon enquête, hein.

00:57:46Sous-titrage Société Radio-Canada

00:57:47Good morning, I am Samantha Turner.

00:57:52Oh yes, miss. Vous désirez ?

00:57:55Laisse tomber, il y a encore des étrangers qui viennent bouffer le pain des Français.

00:57:57What is bouffer ?

00:57:59Becter, manger, s'empiffrer, je dis bien manger.

00:58:02Ah !

00:58:03To eat.

00:58:05C'est ça, tout y était.

00:58:08Nous voulions une suite pour moi et ma secrétaire.

00:58:12Qu'est-ce que c'est que ça, une suite ?

00:58:14Une suite.

00:58:15Il y en a pas.

00:58:16Non, en cherchant bien, on pourrait peut-être...

00:58:17Tais-toi, toi !

00:58:18Alors, room.

00:58:20Non suite.

00:58:21Non room.

00:58:22Niet, niet.

00:58:23Compris ? C'est français, ça.

00:58:24Vous avez un problème, mesdames ?

00:58:30Si nana veut habiter l'hôtel, je vais vouloir dire qu'il n'y a plus de chambre.

00:58:34Elles ne veulent rien entendre. Elles sont bouchées comme des lavabos.

00:58:36Nous voulons voir le manager, le big boss.

00:58:39Le manager n'est rien, et le big boss n'est un big couillon.

00:58:44Vous comprenez moi ?

00:58:46Oui, je comprends vous.

00:58:49Mais vous êtes si charmé.

00:58:52Thank you.

00:58:54Fernand, donnez-moi les 247, je vous prie.

00:58:56Mais tout de suite, monsieur.

00:58:57C'est la plus belle suite pour la plus attrayante représentante des United States.

00:59:05On se dépêche. Allez, hop.

00:59:07En voilà une, et en voilà une autre.

00:59:09Et hop, allons-y.

00:59:11Chois de mort, allez, on se pousse.

00:59:13Attention, ça peut faire mal.

00:59:14En voilà une, et voilà la deuxième.

00:59:18Mais le lit, il est parfait.

00:59:20À votre âge, on ne sait pas faire un lit.

00:59:23Et il n'y a pas de savia dans le bathroom.

00:59:25Et les rideaux, c'est pour qui ?

00:59:27Oh, et le corbeil, il est plein.

00:59:32Oh, c'est pas vrai.

00:59:34Voilà, ça y est.

00:59:36Allez, vide.

00:59:40Mais non, pas ça, fric, monnaie, pour boire.

00:59:43Ah, le type.

00:59:45C'est ça, le type Raoul, il attend son blé.

00:59:49What is blé ?

00:59:51Blé, pour faire mon beurre, tout ça, voilà.

00:59:53C'est pas grave, tu piches pas, il donne les sous.

00:59:56Allez, on se dépêche, on se dépêche.

00:59:57Ah oui, mais je cherche le monnaie.

00:59:59Le monnaie ?

01:00:00Oui, oui.

01:00:00Mais c'est très bien, ça, c'est très, très bien.

01:00:03Mais écoute, ça ira.

01:00:06Salut, m'dame, à bientôt.

01:00:07Bon de p'tits salopards.

01:00:18Hello, hello, hello.

01:00:21Hé, oh, c'est vous qui sonnez comme ça ?

01:00:24Yes, je voulais...

01:00:25Eh ben, faut pas foutre la pagaille dans l'hôtel.

01:00:28Faut pas déranger le personnel comme ça pour un oui, pour un non, hein.

01:00:30Je voulais du champagne.

01:00:32S'il vous plaît, monsieur.

01:00:35Please, sir.

01:00:36Je préfère.

01:00:38Eh ben voilà, un peu de politesse, c'est corche pour la bouche.

01:00:40Hein ?

01:00:41Je crois pas, c'est un merleuc, ils me gonflent, c'est pas vrai.

01:00:47Une rose, parmi les roses.

01:00:58Êtes-vous satisfaite ?

01:01:00No, service épouvantable.

01:01:02Je vais m'occuper personnellement de vous, Mr. Nair.

01:01:07Je me mets à votre disposition jour et nuit.

01:01:14Night and day.

01:01:16Oh, oh.

01:01:16Night and day.

01:01:19Night and day.

01:01:20We are alone.

01:01:22Night and day.

01:01:24Night and day.

01:01:27Night and day.

01:01:28Night and day.

01:01:29Night and day.

01:01:30Night and day.

01:01:31Night and day.

01:01:32Nouros, j'en ficherai des roses par la fray.

01:01:33Mais la chope.

01:01:34Ah.

01:01:35Oh.

01:01:36Mais c'est pas du champagne.

01:01:37C'est du bain fou, c'est meilleur.

01:01:38Mais les floutes.

01:01:40Quoi ?

01:01:40Les floutes.

01:01:41Ah, mais fallait le dire que vous voulez faire de la musique, j'aurais apporté mon violon.

01:01:44Mais non, je veux dire les coupes !

01:01:46Et les verres de la salle de bain, c'est pour les chiens ?

01:01:48Mais y a même pas les seaux, y a même pas les glaces !

01:01:51Vous voulez peut-être aussi que je vous apporte un iceberg ?

01:01:53Non mais non, je veux ma champagne folle frappée !

01:01:56Mais il suffit de demander ma petite dame, pas de problème !

01:01:59Et voilà !

01:02:02Et maintenant, si vous vous l'aidez pas, il suffit d'attendre la prochaine moisson !

01:02:07All out ! All out ! All out !

01:02:09C'est malade !

01:02:10All out ! Mais vous êtes con !

01:02:12Arrête quoi !

01:02:13Arrête quoi !

01:02:16J'en vais craquer !

01:02:17Je sens que j'en vais craquer !

01:02:19Calme-toi mon chéri, calme-toi, calme-toi, calme-toi, pour moi !

01:02:23Oh !

01:02:24Vous avez oublié votre magazine là ?

01:02:26Ah ok !

01:02:28Bon ben goodnight mesdames !

01:02:30Ah euh, si vous avez des petits, vous m'en mettez un de côté ?

01:02:33Oh les amerloques, je sais pas où ils sont là !

01:02:37De rendez-vous !

01:02:39Mon rendez-vous ! Mon rendez-vous !

01:02:41Oh la la !

01:02:43C'est amusant !

01:02:48Oh ! Monsieur Servoise ! Comment vous les affaires ?

01:02:51Ça va bien Zaminé, ça va bien !

01:02:52Eh bah tant mieux !

01:02:53Très très bien !

01:02:55C'est rien !

01:02:56Ils vont entendre parler de moi en Michelin !

01:02:57Trois cas, traite-toi, ils vont pouvoir vous les fourrer au placard !

01:02:59Allez-vous, allez-vous !

01:03:01Vous avez des petits ennuis on dirait !

01:03:02Ououh ! Encore un chaud par-ci par-là !

01:03:04C'est rien, vous savez, ça arrive !

01:03:06Ah, c'est bien ça !

01:03:10Et à la fois ils se bloquent et puis...

01:03:12Oui, c'est pas mal !

01:03:13Et puis des fois ils bloquent et puis des...

01:03:15Hein ?

01:03:16Vous pouvez pas me prêter votre...

01:03:17Si !

01:03:19Voilà !

01:03:20Vous êtes très aimable !

01:03:21Vous en priez !

01:03:22Y'avait pas un heureux...

01:03:23Enfin...

01:03:24Faut pas non plus !

01:03:25Faut pas non plus !

01:03:26Anne perdue, dis-donc !

01:03:29Dites-moi Servoise, si vous me vendiez votre hôtel, vous n'auriez plus de soucis à vous faire !

01:03:32Mais le personnel même...

01:03:34C'est pour leur faire de peine !

01:03:35Je peux pas !

01:03:36Mais écoutez, oublions notre accrochage de l'autre jour !

01:03:38Un milliard et demi, et on signe !

01:03:40Non !

01:03:41Non !

01:03:42Écoutez, jusqu'ici j'étais patient, hein !

01:03:44Mais y'a des limites !

01:03:45Vos commandes et vos menus, vous les passerez vous-même !

01:03:48Et la cuisine, vous la ferez vous-même aussi !

01:03:51Moi, je me tire !

01:03:53Ah !

01:03:54Il se tire vraiment !

01:03:56Dites-moi...

01:03:57Vendez-moi l'hôtel !

01:03:58Non !

01:03:59Bon ben alors, je prends la toque !

01:04:01Je me tire ça !

01:04:05À moi !

01:04:06Le menu !

01:04:11Et qu'est-ce qu'il y avait au menu ?

01:04:14Du pavé de boeuf !

01:04:15Ah, c'est toujours lourd !

01:04:17Ah !

01:04:19Alors, tu baignes dans l'huile, mes canards !

01:04:21Oh !

01:04:22Oui, ma chérie !

01:04:24Il était en train de...

01:04:25Il a...

01:04:26Oui, un peu...

01:04:27Qu'est-ce qu'il a regardé ?

01:04:28Un portrait de groupe ou l'air photo ou non ?

01:04:30Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:04:31On va se coucher ?

01:04:32Allez, coucher !

01:04:33Allez, coucher !

01:04:34Qu'est-ce que ça fait ?

01:04:35Et alors ?

01:04:36Qu'est-ce que tu veux dire ça ?

01:04:37Euh...

01:04:46Bon, alors toi, tu restes à moi, je vais lui en mettre rue !

01:04:48C'est toi ou c'est moi ?

01:04:49C'est toi !

01:04:50C'est toi ou c'est moi ?

01:04:51Ça, c'est allemand, donc c'est toi !

01:04:52Je m'excuse, mais merde !

01:04:54Quoi, tu t'esquises ?

01:04:55M'excuse, c'est toi !

01:04:56Bon, ok, j'ai tort, moi j'ai tort !

01:04:57J'ai tort, je le reconnais, moi !

01:04:58Vous voulez me voir ?

01:05:00Ah non !

01:05:01Tu lui dis non !

01:05:02Mais quoi, qu'est-ce que tu veux que je fasse ?

01:05:03Tu lui dis non ?

01:05:04Ben non, non, bon, c'est tout !

01:05:05Yes !

01:05:06Euh...

01:05:07It's ok !

01:05:08Moi j'attends vous !

01:05:13Allez, allez, allez !

01:05:14J'ai une visite, allez, disparaît, va te cacher !

01:05:16Mais où ?

01:05:17Mais où ?

01:05:18Tiens, le rideau, là, derrière, là !

01:05:20Allez, allez, allez, vis !

01:05:30J'ai une idée de te cacher !

01:05:31Oh !

01:05:32Non !

01:05:40Qui est là, hein ?

01:05:45C'est moi, Mister Leur.

01:05:48Oh !

01:05:50Dear Miss Turner, je dois vous faire un aveu !

01:05:54Un aveu, vous pouvez pas !

01:05:57Depuis que je vous ai vu, j'ai perdu la tête !

01:06:00Vous n'avez pas retrouvé !

01:06:02Non, je n'arrive pas à retrouver le sommeil !

01:06:04Vous hantez mon esprit !

01:06:07Laissez-moi m'allonger à côté de vous !

01:06:10Vous voulez bien ?

01:06:12Yes !

01:06:13Alors, faites-moi une merveilleuse surprise !

01:06:20La voilà, la surprise !

01:06:22Ah !

01:06:24Ah !

01:06:25Mister Leur !

01:06:26Où est Mister Leur ?

01:06:27Elle est devant vous !

01:06:29Fauderge !

01:06:30Si c'est une plaisanterie, n'est-ce pas ?

01:06:33C'est très amusant !

01:06:35Je vous fais honte à la porte !

01:06:37Hein ? Ça vous amuse toujours !

01:06:38Ça vous amuse toujours !

01:06:39Oh non ! Oh non ! Surtout pas !

01:06:40Là, je vais me chaîner !

01:06:41Non, je vais tout vous expliquer !

01:06:42C'est la faute à Cermini !

01:06:43Ah ! Parce que vous flirtez avec lui aussi !

01:06:45Oui !

01:06:46Quoi ?

01:06:47Non ! Oh non !

01:06:48Non, il a voulu que je coule, cet hôtel !

01:06:49Oui, je lui devais de l'argent !

01:06:51J'ai pas pu y renoncer !

01:06:53Ah !

01:06:54Vous savez ce que vous c'est !

01:06:56Non, vous savez pas !

01:06:57Venez vous le dire !

01:06:58Vous êtes des espèces de grosses !

01:06:59Une petite...

01:07:00Une petite...

01:07:01Un petit...

01:07:02Un petit...

01:07:03Un petit...

01:07:04On peut pas le dire !

01:07:05C'est trop grossier !

01:07:09Si vous savez combien je me dégoûte !

01:07:16On verra le reste demain matin !

01:07:18Oui, je vous promets, ça va être sanglant !

01:07:19Oui, pardon !

01:07:20Qu'est-ce que vous arrêtez ?

01:07:23Mais sachez tout de même que j'ai une grande affection pour vous !

01:07:37Plus vite que ça !

01:07:38Oui.

01:07:41Vous savez combien de clients ont quitté l'hôtel par votre faute ?

01:07:44Une peut-être très peu.

01:07:45Combien ?

01:07:46Vous savez, ils étaient tellement nombreux, j'ai pas pu les compter.

01:07:49Combien ?

01:07:50Quelques-uns.

01:07:55Alors ? Trois ou quatre ?

01:07:59Une vingtaine !

01:08:00Pas plus ?

01:08:01Non !

01:08:06Ça ne comprend rien !

01:08:08Combien ?

01:08:09Une centaine.

01:08:10Et ils ont payé ?

01:08:11Non.

01:08:12Ils les ont déchirés.

01:08:13Ils les ont déchirés.

01:08:14En disant que vous pouviez vous les coller.

01:08:15Où ? Où ?

01:08:20Là ?

01:08:21Ils ont dit ça ?

01:08:22Oui.

01:08:23Et vous ne les en avez pas dissuadés ?

01:08:25Non, monsieur.

01:08:26J'étais trop content.

01:08:27Vous osez me dire ça en face.

01:08:28Oui, monsieur.

01:08:29Et je puis vous le dire dedans.

01:08:30Oui, monsieur.

01:08:31J'étais trop content.

01:08:32Et je puis vous le dire dedans.

01:08:34Oui, monsieur.

01:08:35J'étais trop content.

01:08:36Non, son gars.

01:08:39Frappez.

01:08:40Oui, frappez.

01:08:41Je le mérite.

01:08:42Je vais me chaîner.

01:08:44Si vous voulez vous aider, je le ferai.

01:08:46Pas la peine.

01:08:47Tout seul, je suffis.

01:08:49Mais sachez que la douleur ne disposera pas ma tendresse pour vous.

01:08:54Pardon, pardon, s'il vous plaît, là.

01:08:55Quoi ? Vous y convenez-vous ?

01:08:56Pour bien bouffer, non ?

01:08:57Ah, d'accord.

01:09:02Prima. Fantastique. Très rigolo.

01:09:05Qu'est-ce que vous voulez, vous ?

01:09:07Je suis Franz Ludwig von Sima 225.

01:09:10Et je vais vous chercher partout.

01:09:13Ben alors, vous voulez quitter l'hôtel ?

01:09:15Ah, pas de nain.

01:09:16Ah, pas de nain.

01:09:17Je veux réserver 15 chambres pour demain.

01:09:2215 chambres ?

01:09:23C'est drôle.

01:09:24Toutes mes congresses font bien ligne.

01:09:26J'ai fait venir ici.

01:09:28Votre hôtel est colossalement fantastique.

01:09:31Encore plus amusante que la Casa de Paris.

01:09:36Mais il faut tout ça s'asseoir encore plus amusante.

01:09:39Plus drôle.

01:09:40Vous compris ?

01:09:41Ah, oui, moi, je comprends-vous.

01:09:44C'est colossalement fantastique.

01:09:46Un petit chute.

01:09:47Un petit chute.

01:09:48Un petit chute.

01:09:52Qu'est-ce que vous avez fait de vos trois complices ?

01:09:54Ah, mais je les ai renvoyés !

01:09:56L'imbécile !

01:09:57L'imbécile !

01:09:59Non, c'est fini !

01:10:00C'est une bête !

01:10:01Ah !

01:10:02C'est fini !

01:10:04Oh, les gars !

01:10:05Oh, vite, vers quoi ?

01:10:06Mais nous, allez !

01:10:07Mais, arrêtez !

01:10:08Mais où allez-vous comme ça ?

01:10:10Ben, on se tire, on prend le train.

01:10:12Jean-Claire nous a dit que ça sentait le roussi.

01:10:13On est virés !

01:10:14Mais pas du tout !

01:10:15Allez, descendez !

01:10:16Descendez !

01:10:18Je double vos salaires si vous doublez vos imbécilités !

01:10:23Un cigare, Pedro ?

01:10:24Voilà, je sors.

01:10:26Je double !

01:10:27Je veux que ça saute.

01:10:28Oui.

01:10:29Que ça craque et que ça explose.

01:10:30Oui.

01:10:31Ça va sonner !

01:10:33Comme ça ?

01:10:34Oui.

01:10:35Oui, oui, oui.

01:10:36Oui, ça c'est bien.

01:10:37Allez, on dirige sur le tête.

01:10:38Allez !

01:10:40Numéro 2.

01:10:41C'est parti !

01:10:42C'est parti !

01:10:43Bon éveil !

01:10:44Micieux !

01:10:45Perdait !

01:10:46Yves-reux !

01:10:47Allez !

01:10:49Hé hé hé hé hé !

01:10:51Qu'est-ce que c'est ça ?

01:10:52À la bombe pour le 420 !

01:10:53Ouh, je m'en occupe !

01:10:54Oh non !

01:10:55Ah si, c'est moi qui m'en occupe !

01:10:56Oh non !

01:10:57C'est moi qui m'en occupe !

01:10:58Allez, hop !

01:10:59Oh, c'est quelque chose, hein !

01:11:00Hé hé hé hé !

01:11:04Et la voilà, la petite bombe !

01:11:05Merci !

01:11:06Bon anniversaire !

01:11:11Ah !

01:11:12Ah !

01:11:13Ah !

01:11:14Ah !

01:11:15Ah !

01:11:16Ah !

01:11:17Ah !

01:11:18Oh, bien quand tu veux qu'elle allait voir !

01:11:20C'est Superman, ce type !

01:11:22Oh !

01:11:23Oh, quelle merveille !

01:11:25Et en plus, c'est ma couleur préférée !

01:11:28Et en moins d'encore !

01:11:29Ah !

01:11:30Ah !

01:11:31Allez, je suis mes copains aux deux centaines !

01:11:32Ah !

01:11:33Ah !

01:11:34Ah !

01:11:35Ah !

01:11:36Ah !

01:11:37Ah !

01:11:38Ah !

01:11:39Ah !

01:11:40Ah !

01:11:41Ah !

01:11:42Ah !

01:11:43Ah !

01:11:44Ah !

01:11:45Ah !

01:11:46Ah !

01:11:47Ah !

01:11:48Ah !

01:11:49Ah !

01:11:50Ah !

01:11:51Ah !

01:11:52Il n'y a pas trois jours, l'hôtel était presque vide.

01:11:54Aujourd'hui, il est complet.

01:11:55Cette triomphe, ils viennent de partout !

01:11:57Tu veux que je te dise, t'as eu une idée de génie ?

01:11:59Non !

01:12:00Le déclic !

01:12:01Comprends bien !

01:12:02Il n'y a pas plus sinistre qu'un hôtel !

01:12:04Alors, le secret, les amuser, les faire rire, tout est là !

01:12:08Ah !

01:12:09Et maintenant ?

01:12:10Ah ben, il faut continuer !

01:12:12Ça va peut-être pas être du pouding, comme disent les Anglais.

01:12:19Bonjour !

01:12:20Eh bien, avant de regarder l'ensemble de l'actualité, un coup d'œil sur la météo.

01:12:23C'est une belle journée sur toute la France, toutes les régions sont ensoleillées.

01:12:27Un temps qui incite à prendre des initiatives de toutes sortes.

01:12:30Notre correspondant sur la Côte d'Emeraude, par exemple, nous communique un événement sans précédent dans la région,

01:12:36qui se déroule en ce moment au Palace Hôtel de Daudy.

01:12:39Pardon.

01:12:41Allô ?

01:12:42Oui, d'accord.

01:12:43À la suite d'une idée aussi folle que ce grenu, le propriétaire de l'établissement transforme son palace en un lieu de divertissement.

01:12:52Jusqu'alors, il est gagné une sorte de cocktail entre la Foire du Trône et Disneyware.

01:12:58La réussite fulgurante de l'opération incite la clientèle à venir de toute l'Europe.

01:13:06Évitez donc d'emprunter l'autoroute A13, qui est complètement embouteillée.

01:13:11Évitez aussi l'aéroport de Deauville, où les avions embarquent beaucoup de passagers.

01:13:17Évitez également les ports de Deauville et de Trouville, qui sont pleins de bateaux.

01:13:21En ce qui concerne les inondations, grâce au mauvais temps qui a fini, la situation est bien meilleure dans la zone de la Foire.

01:13:30Et...

01:13:31Du calme, on n'est pas à la Foire ici, du calme.

01:13:39Bon, il me reste une chambre pour deux nuits.

01:13:42A 322, mise à prix 1000 francs, qui dit mieux ?

01:13:46100.

01:13:471500.

01:13:481600.

01:13:492000.

01:13:502000 à ma gauche.

01:13:512002.

01:13:522003.

01:13:532004.

01:13:542004 à ma droite.

01:13:552005.

01:13:563000 dollars.

01:13:57Plus un cigare et ma burique qui est devant la porte.

01:14:01Un sujet !

01:14:02Qu'est-ce que c'est, cette lit ?

01:14:04Oh, mais c'est une blague.

01:14:06Non, c'est un tréca.

01:14:07Vous n'avez pas ça chez vous, hein ?

01:14:09Ah, mais on se couche comment, alors ?

01:14:12Ah, ben, à côté si vous êtes maladroits, et dedans, en actionnant cette petite manette.

01:14:17Et voilà.

01:14:18Et puis ?

01:14:19Oh, oh, oh, oh ! One moment, please.

01:14:21One moment.

01:14:22Get in here, Betty.

01:14:23We'll get out of here, kids.

01:14:24We're gonna have some fun here.

01:14:26Ha, ha, ha, ha.

01:14:27Oh, look at this.

01:14:28Look at this.

01:14:29Hi, hi, hi, hi, hi.

01:14:30Eh ben, m'élu, bien, le petit canard, hein ?

01:14:32Yeah, ok, chef.

01:14:33It's marvellous.

01:14:34It's wonderful.

01:14:35Hi, hi.

01:14:36Oh, la, la, la, la.

01:14:38Hi, hi, hi.

01:14:42Crazy hôtel, j'écoute.

01:14:44Ha, ha.

01:14:45Non, c'est impossible, monsieur.

01:14:47C'est impossible.

01:14:48Mais l'hôtel est déjà complet pour huit mois.

01:14:50Oui.

01:14:51Non, mais si, si.

01:14:52Oh, si vous voulez vous inscrire,

01:14:53si vous voulez vous inscrire sur la liste d'attente, c'est...

01:14:56Bien, monsieur.

01:14:57Mais comme vous voudrez, monsieur.

01:15:01Oh, oh, oh, monsieur.

01:15:02C'est de la folie.

01:15:03De la folie.

01:15:04Mais il faudrait agrandir l'hôtel.

01:15:07Ha, ha, ha.

01:15:08Je sais ce qu'il te faudrait, mon chéri.

01:15:10C'est le casino de Zerbini.

01:15:12Le tout sur le 26.

01:15:2726.

01:15:28Le tout sur le 26.

01:15:2926.

01:15:30Mon petit André, Cervois est là, il faut lui prendre un maximum.

01:15:35Je fais qu'en faut 26.

01:15:37Rien ne va plus.

01:15:3826.

01:15:39Rien ne va plus.

01:15:4126.

01:15:42Noir, paire et passe.

01:15:43Non, mais t'as fait exprès ou quoi ?

01:15:44Non, mais non, patron.

01:15:45Si t'as fait exprès.

01:15:46Allez, donne-moi une mise à pied.

01:15:47Allez, tire-toi.

01:15:48Tire-toi.

01:15:49Allez, casse-toi.

01:15:50Choumacher, viens, mon petit gars.

01:15:51Viens.

01:15:52T'as la forme ?

01:15:53Oui, patron.

01:15:54Messieurs, faites les genets.

01:15:55Ça va chez toi, ta femme ?

01:15:56Le tout sur le 14.

01:15:57Si le 14 sort, je te fous à la porte, Choumacher.

01:15:59Non, mais non.

01:16:00Y'a pas de mais non.

01:16:01Rien ne va plus.

01:16:02Rien ne va plus.

01:16:2414, rouge, paire et manque.

01:16:26Je reste.

01:16:27Tu fous le camp, Choumacher, tu fous le camp.

01:16:29Non, patron.

01:16:30Y'a pas de non-patron.

01:16:31Je sais, ta femme, j'en ai rien à foutre de ta femme.

01:16:39Personnel.

01:16:40Merci, monsieur.

01:16:41Personnel.

01:16:43Allez, hop.

01:16:45Je continue, mesdames, messieurs, la part est ouverte.

01:16:48C'est pour qui le verneau ?

01:16:49Pas une goutte d'eau.

01:16:50C'est pour moi.

01:16:51Ah, mais qu'est-ce que...

01:16:53Mais qu'est-ce que...

01:16:54Mais qu'est-ce que...

01:16:55Le jus d'orange, c'est pour vous ?

01:16:56Non, non, non, je t'en ai rien à foutre.

01:16:57Ok.

01:16:58Moi, je veux bien le jus d'orange.

01:17:02Ah, bougez pas, je vous apporte les pailles.

01:17:04Vous êtes gentils, vous, alors.

01:17:17Chérie.

01:17:18Tu te sens pas bien, ma petite puce ?

01:17:23Le tout sur le...

01:17:26Le 27.

01:17:27Le 27, oui.

01:17:29Bien, monsieur, le 27.

01:17:31Si il y a une secours-là, je suis revenu.

01:17:33Je suis revenu.

01:17:34Je suis revenu.

01:17:35Je suis revenu.

01:17:37C'est pas ici.

01:17:38C'est pas ici.

01:17:39C'est pas là au-univers.

01:17:40C'est pas là, mais...

01:17:41C'est...

01:18:01Oui, non, c'est...

01:18:03Oh, je suis...

01:18:08Non, mais vous pouvez y faire attention.

01:18:09Oh, vous, ça va !

01:18:10Ah, mais tu n'as même pas ça, mais j'existe, mon sang, quoi !

01:18:13Oh, toi, ta gueule !

01:18:14Oh, mais tu n'as pas...

01:18:15Oh, chérie, oh, chérie !

01:18:17Deus, coios misérationem, anima e fidelium, recuiescunt,

01:18:22un timurum, benedicare et dignare,

01:18:24eike, angelicum, sanctum, deus.

01:18:38Oh, tu es con, tu m'as fait pomer, là !

01:18:55Salut !

01:18:57Oh !

01:19:05Oh !

01:19:10Sous-titrage MFP.

01:19:40Musique douce

01:20:10Qu'est-ce qu'on fait ?

01:20:12Attendez encore un peu.

01:20:17Vous voulez me faire crever ou quoi ?

01:20:19Ben aidez-moi à sortir !

01:20:21Moi, c'est un poté.

01:20:24Vous ne méritez pas.

01:20:26On a bien fait ce que vous vouliez.

01:20:27M. Quentin ?

01:20:28Content, content.

01:20:29Pas de mise en boîte.

01:20:30Ah, ils ne vont pas chanter longtemps, les porcs.

01:20:38Ils ne connaissent pas Zerbigny.

01:20:40C'est un rusé.

01:20:42Je reprendrai l'hôtel.

01:20:44Je reprendrai le casino.

01:20:45Et s'il le faut, j'achèterai la ville entière.

01:20:48Parce que je m'excuse.

01:20:50Mais merde !

01:20:51Sous-titrage MFP.

01:21:21Sous-titrage MFP.

01:21:51Sous-titrage MFP.

01:22:21Sous-titrage MFP.

01:22:51Sous-titrage MFP.

01:23:21...

01:23:22...

Qu'est-ce qui fait craquer les filles - (1982)

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations