- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00My fristless Kindling.
00:02Is this a joke?
00:03She is positive.
00:04So you stay in Daniel in the MK.
00:06And for the middle management,
00:08you're going to be an Ersatzfilm.
00:10What do you do actually do?
00:12That's good.
00:14We can't really do anything.
00:16That's what we've done.
00:18We haven't done anything.
00:20Michael.
00:24Michael?
00:26The trauma follows your memory.
00:28It's easier with the time.
00:32It's like planned.
00:34The GmbH
00:36can be prepared.
00:38Yes.
00:40But please
00:42absolute Stiftschwebe.
00:46This is my life.
00:48This is my life.
00:50This is the world
00:52where I belong.
00:54I'm rolling on.
00:56I'm rolling on.
00:58I'm rolling on.
01:00I'm rolling on.
01:10Frau Krause, hallo?
01:12Hallo.
01:16So schnell sieht man sich wieder.
01:21Frau Krause?
01:22Ja?
01:23Die Antwort-Mail leiten Sie mir wieder direkt weiter, ja?
01:27Mach ich.
01:28Super.
01:34Ich soll dich ganz herzlich von meiner Mutter grüßen.
01:39Sie ist...
01:41Ja, sie ist sehr zufrieden, dass du wieder zurückkehrst.
01:44Zur MK.
01:45Ich übrigens auch.
01:53Also dann...
01:56...Unser Kollegin...
02:00...Was steht heute Nachmittag an?
02:02Du, ich bin mir ziemlich sicher, Frau Krause hat deine Termine im Blick.
02:13Frau Krause?
02:14Ja?
02:15Können Sie mir einen Gefallen tun und den Tennisplatz für heute Abend absagen?
02:19Okay.
02:20Danke.
02:21Schöne Stimme.
02:22Ja, es geht noch.
02:23Schöne Stimme.
02:24Ja, es geht noch.
02:25Schöne Stimme.
02:26Ja, es geht noch.
02:27Schöne Stimme.
02:28Ja, es geht noch.
02:29Schöne Stimme.
02:30Ja, es geht noch.
02:31Schöne Stimme.
02:32Ja, es geht noch.
02:37Sie hatte ihn lange nicht gesehen.
02:39Aber nun, da er wieder vor ihr stand, mit seinen blitzenden Augen, den schönen Locken
02:45und einem Lächeln, das ihr Herz hüpfen ließ, wusste sie wieder, warum sie ihn
02:50sehen wollte.
02:51Sie hatte ihn lange nicht gesehen.
02:53Aber steiger dich da nicht rein, mit den Typen willst du wirklich keine Beziehung haben.
02:57Warum nicht?
02:58Weil er total verantwortungslos ist.
03:01Ist impulsiv, hat keinen Plan, lacht sich mal eben so einen Hund an.
03:07Sie hatte ihn lange nicht gesehen.
03:09Aber nun war er wieder vor ihr stand, seinen blitzenden Augen.
03:13Was hast du gesagt?
03:15Ich mache mir langsam wirklich Sorgen um dich.
03:17Toni, so habe ich mich noch nie gefühlt.
03:21So...
03:22So...
03:23Ich...
03:24Gaga.
03:25Ich glaube, das ist das Gefühl, was in den Büchern immer beschrieben wird.
03:29Dass man sich ohne die andere Person nicht mehr vollkommen fühlt.
03:32Ich glaube, ich spüre zum ersten Mal echte Liebe.
03:34Und was, wenn nur du das spürst?
03:36Ne, glaube ich nicht.
03:38Er fühlt es auch.
03:39Und wieso steht er da nicht gerade vor dir und gesteht dir seine große Liebe?
03:43Weil er schüchtern ist.
03:45So wie ich.
03:46Schüchtern?
03:47Jonas!
03:48Ja!
03:49Elli, mach dich nicht unglücklich.
03:51Weil...
03:53Fische und Zwilling nicht zusammenpassen oder was?
03:55Ich glaube nicht an Horoskopo und außerdem...
03:57Jazz hat gesagt, dass wir supergut zusammenpassen und sie kennt ihn viel besser als du.
04:02Okay.
04:03Ich hab's gewarnt.
04:04Sie hatte ihn lange nicht gesehen.
04:05Aber nun, da er wieder vor ihr stand, mit seinen blitzenden Augen...
04:07Ah!
04:08Ritter!
04:09Wie schön!
04:10Herzlichen Glückwunsch zum neuen Bistro!
04:11Blumen!
04:12Perfekt!
04:13Wir haben nämlich unsere in der Gärtnerei liegen das... ähm, erzähl ich dir später, okay?
04:17Und was sagst du?
04:18Sie hatte ihn lange nicht gesehen.
04:19Sie hatte ihn lange nicht gesehen.
04:20Aber nun, da er wieder vor ihr stand, mit seinen blitzenden Augen...
04:23Ah!
04:24Ritter!
04:25Wie schön!
04:26Herzlichen Glückwunsch zum neuen Bistro!
04:27Blumen!
04:28Perfekt!
04:29Wir haben nämlich unsere in der Gärtnerei liegen das... ähm, äh, erzähl ich dir später, okay?
04:42Und was sagst du?
04:43Boah, das sieht toll aus!
04:46Super schön!
04:47Ist doch ganz schön viel Arbeit, aber es wird.
04:50Ach so, ich hab schon gesehen, Michael arbeitet draußen am Tor.
04:53Äh, ja.
04:54Ist sein Rücken wieder in Ordnung?
04:55Der Rücken ist, ähm, perfekt, aber das Tor macht uns wahnsinnig.
05:01Es geht immer wieder auf und, äh, morgen kommen die Einsteller.
05:04Aber wir haben ja glücklicherweise die Überwachungskameras und haben ja gemerkt, dass es immer wieder auf ist, also können wir was dagegen tun.
05:10So.
05:12Sag mal, hast du mit Lilly geredet?
05:17Wegen des Buchs?
05:19Ja.
05:20Nee, hab ich ganz vergessen. Als ich nach Hause gekommen bin, hat sie mir erzählt, dass sie Bäckerin werden möchte.
05:23Bäckerin? Stimmt, sie backt ja gerne.
05:26Ja.
05:27Und? Sucht sie schon einen Ausbildungsplatz?
05:29Sag mal, erinnerst du dich an Rudi?
05:31Ah, der Junge im Rollstuhl, den Henrik operiert hat.
05:34Ja. Er war heute bei mir zur Untersuchung und hat erzählt, dass er Schlosser werden will, aber keinen Praktikumsplatz findet.
05:38Mhm.
05:39Es gibt einfach viel zu wenig barrierefreie Praktikumsplätze. Und ich mein, wie ist es dann erst mit Ausbildungsplätzen?
05:44Na, in Amerika ist das schon längst Gesetz. Also, ein Platz muss ab 15 Angestellten rollstuhlgerecht sein. Und ein Freund von Michael hat sein ganzes Haus in Texas von Menschen mit Behinderung renovieren lassen.
05:58Vielleicht muss es ja gar nicht der eine barrierefreie Ausbildungsplatz sein.
06:10Hey, super, Charlie! Und gegenangriff!
06:21Hey, Jungs! Jungs, Jungs! Schaut mal, wer da kommt!
06:24Hopper, na endlich!
06:26Wir warten schon auf dich!
06:27Ja, wenn du jetzt nicht gekommen wärst, dann wären die zu dir ins Büro gelaufen.
06:29Was ist mit euch los?
06:30Sie haben eine Überraschung!
06:32Für mich?
06:33Ich hab sie mir ausgedacht.
06:34Quatsch, das war meine Idee!
06:36Stimmt gar nicht, meine.
06:37Wir haben alle gemeinsam uns was überlegt und jeder hat was beigesteuert.
06:41Okay.
06:42Geht schon mal rein mit, okay?
06:47Ich dachte, du hast vielleicht eine kleine Aufmunterung verdient.
06:50Und ein dickes, fettes Dankeschön dafür, dass unsere Familie nicht auseinanderbricht.
06:58Kommt ihr jetzt endlich? Oder müsst ihr noch knutschen?
07:01Wir knutschen nach der Überraschung, ich bin ja schon so gespannt.
07:04Wir müssen uns aber zuerst umziehen. Los!
07:07Na, du hast ja wohl richtig gute Laune.
07:22Ja, äh, ich hab auch einen Grund dazu.
07:28Was passiert?
07:29Ähm, ich hab ein cooles Event.
07:33Ein Event?
07:34Ja, ne Podiumsdiskussion mit Leihstimmen, wenn du jetzt kannst, du auch zuhören.
07:38Ich dachte, du hilfst, sonst sind die Pferde kommen morgen.
07:41Nee, sorry, Dad, da bin ich. Leider raus.
07:44Guck mal, was mit jetzt? Bistro eröffnet.
07:46Was hast du denn eigentlich für einen Baukasten?
07:50Ach, ich hab das Schloss hier repariert.
07:52Diese Tür, die ist immer von selber aufgegangen.
07:54Fällig seltsam.
07:56Vielleicht ein Gespenst?
07:57Ja, ganz bestimmt.
07:58Ja, ich mein, die Hütte ist so alt, das spürt's doch safe. Oder Vampire?
08:01Nein, das Schloss war kaputt.
08:03Sag mal, wer ist denn der Glückliche? Hm?
08:07Ich kenn doch meine Tochter gut genug, um zu sehen, wenn sie verliebt ist.
08:12Äh, ich weiß nicht, wovon du redest.
08:15Du weißt schon, dass du bald wieder nach Hause fliegst.
08:18Ich sag das nur, damit du nachher keinen Kummer hast.
08:21Ja, danke, Dad. Ich kann schon ganz gut auf mich allein auspassen.
08:25Na, herzlich willkommen, liebe Gäste, in diesem wunderschönen, gemütlichen Buchladen...
08:39Ach, ach, ich wollte doch eigentlich Jess vorstellen.
08:44Ach, oder doch, Tom...
08:47Also, herzlich willkommen, liebe Gäste, in diesem wunderschönen Buchladen.
08:52Kommt sie.
08:54Hallo.
08:55Hallo.
08:56Ach, Frau Doktor Berger, würden Sie mich bitte mal abhören?
09:00Ich mein wegen morgen, weil ich hab morgen das Interview mit Jess und live alles und...
09:06Ja, die Fragen...
09:08Ich würd das wirklich gerne machen, aber ich muss mich jetzt leider dringend um potenzielle Sponsoren kümmern.
09:12Ach, Sponsoren? Wieso? Was, was gibt's denn?
09:16Also, wenn ich überhaupt fragen darf.
09:18Ich hab Ihnen doch von Rudi erzählt, dem Jungen im Rollstuhl.
09:20Ach ja, für den Sie einen Ausbildungsplatz...
09:23Praktikum, genau. Er hat keinen gefunden und ich will ihn jetzt unterstützen.
09:27Es gibt einfach viel zu wenig Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderung.
09:30Und, ähm, das muss sich ändern.
09:34Wow, und das wollen Sie ganz alleine durchziehen?
09:38Nee, ich hoffe natürlich, dass es Leute gibt, die mir helfen. Aber vor allen Dingen braucht man erstmal Geld, viel Geld, wenn man solche Projekte stemmen will. Und das versuche ich zu organisieren.
09:49Gut.
09:51Und das bei Ihrem Job?
09:54Ich denke, es ist wie ein Vermächtnis, dass ich weiterführe. Hendrik hätte genauso gehandelt. Und das spornt mich irgendwie an.
10:02Find ich wunderbar. Und wenn Sie Hilfe brauchen? Ja, ich wär dabei.
10:08Das ist ganz lieb. Ich komm vielleicht drauf zurück. Ich drück Ihnen die Daumen für Ihre Proben, ja?
10:12Oh ja.
10:13Das war so ein schöner Abend. Und so süß, wie viel Mühe sich die Jungs gegeben haben.
10:27Die waren total aufgeregt, ja? Und wie die gebastelt haben und gemalt.
10:32Tja, Hallys neues Dino-Kostüm? Großartig.
10:35Aber der Panzer, den die Appelle da verpasst hat, der ist auch echt der Wahnsinn.
10:40Stegosaurus.
10:42Und demnächst wollen Sie ein ganzes Skelett im Garten bauen. Meine Mutter fällt in Ohnmacht.
10:49Was will ich ohne dich machen?
10:53Darüber musst du dir keine Gedanken machen? Du bist ja nicht ohne mich.
11:00Wir sind eine großartige Familie. Auch ohne drittes Kind.
11:05Und es tut mir leid, wenn ich ungerecht war und unausstehlich.
11:15Du hast eine sehr schwere Zeit durchgemacht.
11:19Du auch.
11:20Und es tut mir leid, wenn du das Gefühl hattest, das tun die Jungs, dass sie mir nicht genug seien.
11:29Wir konnten uns beide ein drittes Kind vorstellen.
11:32Mhm. Und das Schicksal wollte es mal ein bisschen anders.
11:36Viele Dinos sind auch toll.
11:39Viele Dinos sind großartig.
11:49Franka.
11:50Sie fragt, ob ich morgen mit ihr zu der Lesung in Frau Böttchers Buchladen komme.
11:59Können wir da zusammen hingehen? Das fände ich toll.
12:04Jess Böttcher würde ich gerade lieber aus dem Weg gehen.
12:16Aber es ist okay, wenn ich gehe.
12:19Wenn dich diese Romantik-Literatur interessiert?
12:23Äh.
12:24Ich möchte vor allem vermeiden, dass Frau Böttcher das Gefühl hat, dass wir sie ignorieren.
12:30Das ist sehr verständnisvoll.
12:33Äh.
12:35Kann man jetzt ein bisschen rumknutschen, was da so gesagt wird?
12:39Ich, äh, möchte jetzt die Buchhändlerin selbst zu Wort kommen lassen, denn, ähm, sie ist ja diejenige, die dieses Event auch möglich gemacht hat.
13:00Ach, Mann, ich hab das gerade eben doch schon gesagt, ich weiß auch nicht.
13:04Wollen wir den Livestream nicht lieber absagen? Ich mein, muss uns wirklich die ganze Welt zuschauen.
13:11Du bist aufgeregt, ich bin aufgeregt.
13:13Aber du? Wieso bist du denn aufgeregt? Warum denn?
13:19Ach, komm.
13:22Wir unterhalten uns einfach, wie so in der Küche oder wie gestern im Buchladen, ne?
13:31Und die Kameras vergessen wir einfach.
13:32Naja, Gisela, du hast dir alles ausgedacht und ich hab mir nichts aufgeschrieben.
13:37Ja, du musst ja auch nur auf meine Fragen antworten.
13:42Was ist denn?
13:44Mir ist schlecht.
13:47Morgen ist ja auch noch der Abbruch.
13:49Ach, immer kommen alle Termine zusammen, ne?
13:53Weißt du was? Ich schmeiß hier den ganzen Kram einfach in den Müll.
14:05Mit ausgedachten Sätzen und Spickzetteln und so.
14:09Das heißt, wir unterhalten uns einfach ganz normal?
14:16Ja. Wir unterhalten uns einfach wie eine ganz normale Familie in der Küche.
14:22Normal? Also ich weiß hier nicht. Gisela, du bist mit Sextipps in den USA viral gegangen.
14:26Ja, das stimmt. Gut, dass du's erwähnst. Wir müssen uns also gar nicht verstellen und verbiegen mit dem, was wir sagen oder tun.
14:36Einfach so, wie wir sind. Und das mit dem Termin morgen, das kriegen wir auch noch hin. Hm?
14:49Danke.
15:00Jetzt reg dich doch nicht auf. Die Öffnung war ein Riesenerfolg. Kein Grund, genervt zu sein.
15:04Stimmt. Ich hab das Tor nicht offen gelassen. Warum glaubst du mir nicht?
15:09Ich sag doch gar nichts. Dann war's eben der Wind.
15:12Da muss aber ein Sturm gewesen sein, der das Tor geöffnet hat.
15:15Ich hab's jedenfalls richtig repariert. Und ich weiß auch nicht, warum du dich aufregst.
15:18Äh, solange noch keine Pferde da sind.
15:20Ja, morgen kommen die Pferde!
15:23Okay, es tut mir leid. Ich war vielleicht einfach in der letzten Zeit ein bisschen durch den Wind,
15:27hab hier und da was vergessen, aber das Tor, das habe ich zugemacht.
15:33Ich mach's einfach wieder zu. Und ich schau auch noch mal nach, ob ich alles richtig repariert hab, ja?
15:39Mhm.
15:40Gut.
15:48So, alles in Ordnung? Ich hab...
15:55Nichts ist in Ordnung!
15:58Von wann ist das?
15:59Von einer Sekunde?
16:01Das kann nicht sein, es war zu.
16:04Mach ich's eben noch mal zu?
16:06Ja.
16:07Ja.
16:08Ja.
16:09Ja.
16:10Ja.
16:11Ja.
16:12Ja.
16:13Ja.
16:14Ja.
16:15Ja.
16:16Ja.
16:17Ja, ja.
16:19You can go right now.
16:42That thing was so close to, as...
16:47Maybe...
16:49It was a Geist.
16:51We can do a marketing gag.
16:54We just bieten Geister-Events an.
16:56So as a Nebeneinnahme.
16:57Are you serious?
16:59I want to be happy.
17:00I don't want to be afraid of a Geist or a Tror.
17:04I swear to you, I'll get that tomorrow again.
17:06But not today.
17:09It's late and it's too dark.
17:12Let's go.
17:32Hey!
17:34Willst du zu mir?
17:35Nee, zu deiner Mutter.
17:37Oh, viel Glück.
17:38Danke.
17:39Aber wir sehen uns nachher zur Lesung.
17:41Ich wusste nicht, ob es zu dreist ist zu fragen, aber...
17:45Kommt Daniel auch?
17:46Nee, der ist noch nicht so weit.
17:49Hat er es mittlerweile akzeptiert?
17:51Dass Jazz das Kind nicht bekommen will?
17:55Es bleibt ihm ja nichts anderes übrig.
17:57Aber er gibt sich Mühe und wir hatten gestern Abend ein schönes Gespräch und danach eine schöne Nacht.
18:08Puh, so viel Harmonie kann ich gar nicht ertragen.
18:10Ja.
18:11Ja.
18:12Ja, ich habe ja doch so viel und dafür bin ich dankbar und versuche nicht immer dahin zu schielen, was sein könnte.
18:20Also ein drittes Kind wäre schön gewesen, aber es soll halt einfach nicht sein. Und wir haben ja zwei wunderbare Kinder.
18:27Das ist unglaublich, wie du das alles wegsteckst.
18:32Am Ende hatte die Erziehung von Viktoria doch einen Vorteil.
18:38Oh Gott, deine Mutter, ich muss...
18:40Ja, lass sie nicht warten. Das mag sie gar nicht.
18:41Ich weiß.
18:43Ciao, bis später.
18:44Wir sehen uns nachher. Tschüss.
18:45Ciao, bis später.
18:58Herr Liefer!
19:00Komm.
19:02Komm.
19:04Hier komm her.
19:07Und schaffst du's?
19:10Ja, ich glaube.
19:11I don't know what the problem is.
19:13That metal has been removed.
19:15Probably because of the sun.
19:17But...
19:19Now it's free.
19:21You are my...
19:25Held.
19:29You are my Held, my Held, my Held.
19:31Oh, oh, oh, oh.
19:35Is that the movement?
19:37Okay.
19:39Maybe you are really old.
19:41Soll ich dich vom Gegenteil überzeugen?
19:43Wir sind da so bei der Wachungskameras.
19:45Ist doch egal.
19:47Das sehen doch eh nur wir.
19:55Äh, das glaub ich jetzt nicht.
19:59Tja, ist wohl doch ein Geist.
20:01Haha, wir kaufen jetzt einfach eine neue Tür.
20:03Nee, ich lass mich nicht von so einem alten Tor veräppeln.
20:05Ich mach das jetzt hier.
20:07Ja, ich stell dir so ein großes Ausbildungszentrum vor.
20:09Junge Menschen mit Behinderung Ausbildungsberufe erlernen können.
20:11Haben Sie denn gestern bei den Sponsoren noch was erreicht?
20:13Nee, leider nicht.
20:15Hm.
20:17Ich würd sowieso vorschlagen, dass sie an die Menschen mit wirklich Vermögen herantreten sollten.
20:27Die wollen spenden, damit sie ihr Vermögen am Finanzamt vorbeikriegen.
20:31Äh, das klingt jetzt aber nicht sehr nobel.
20:33Ist es auch nicht.
20:35Aber Hauptsache, man hat die Kohle für einen guten Zweck, oder?
20:37Also, ran an die wohlhabenden Menschen.
20:39Ist eine Win-Win-Situation.
20:41Ich würd mich gern beteiligen.
20:43Mit einer Idee, oder?
20:45Teuer gerne.
20:46Und dann könnte ich mir mal ein Flickenschild fragen.
20:48Und die Frau Kaiser haben.
20:50Ja, und Frau Kaiser stehe ich gerade nicht so gut.
20:53Sie hat mich gefragt, ob ihre Privatärztin werden möchte nicht aber abgenehmt.
20:57Naja, das nur, das ist ja wohl auch selbstverständlich die Kaiserin brauchen Leibärztin.
21:01Ja, da möchte ich aber nicht sein.
21:03Ah, perfekt, danke.
21:07Also fehlt uns nur noch eine Location.
21:09Für die Ausbildungsstätte für Menschen mit Behinderung.
21:13Im Hafen steht eine Immobilie, die nur für soziale Zwecke genutzt werden darf.
21:19Die war noch frei.
21:21Also zumindest war es so, als ich noch bei der MK gearbeitet hab.
21:24Ich kann Viktoria leider nicht fragen, aber...
21:27Ja, das mach ich einfach.
21:29Ich frag sie wegen des Geldes und wegen der Immobilie.
21:32Ja, und dann muss nur wenigstens eine in die Höhle der Lüge sind.
21:36Großartig.
21:38Na dann, auf das Projekt.
21:40Auf das Projekt.
21:46Morgen.
21:49Hey, ich wusste gar nicht, dass du heute noch kommst.
21:53Ich wusste nicht, dass du gestern einfach abgehauen bist.
21:56Und nicht nur das.
21:58Du hast die Tür nicht abgeschlossen.
22:00Oh, nee.
22:02Ist was weggekommen?
22:04Nein, das nicht.
22:06Aber ein Pärchen hat den Laden für ein Schäferstündchen genutzt.
22:10Hammer.
22:12Jonas, das ist nicht witzig.
22:14Die Wurstigkeit, mit der du deine Arbeit hier erledigst.
22:18Das geht mir langsam echt auf den Geist.
22:20Okay, das ist wirklich blöd gelaufen gestern.
22:26Aber ich wollte nur einer Bekannten helfen.
22:30Das kannst du in deiner Freizeit machen.
22:32Es war Gefahr im Verzug.
22:34Die wollte ernsthaft Samen aus dem Discounter kaufen für ihr Wintergemüse.
22:37Was?
22:38Wer macht denn sowas?
22:40Und dann wusste sie noch nicht mal, wie sie das Zeug einpflanzen soll.
22:42Dann musste ich ihr einfach helfen.
22:44Ja, dann sag mir doch einfach Bescheid.
22:46Hab ich vergessen.
22:48Ich wollte nur schnell fertig werden.
22:55Wenn ich rausfinde, dass du mich anlügst, bist du gefeuert.
22:58Tu ich nicht, ehrlich.
23:00Das ist die Wahrheit echt.
23:02Aber deine Freundschaftsdienste, äh,
23:04machst du in Zukunft bitte nicht während der Arbeitszeit, ja?
23:07Kommt nicht wieder vor.
23:11Das heißt, heute, heute Nachmittag.
23:13Und dann nie wieder.
23:14Ich verspreche's.
23:15Heute Nachmittag kann ich nicht.
23:17Jazz hat einen Liveauftritt und da werde ich auf jeden Fall hingehen.
23:22Dann musst du den Laden leider zum.
23:26Ich bin der Vorleser bei diesem Liveauftritt
23:28und ohne mich geht das ganze Ding flirten.
23:38Hey, Daniel.
23:39Na?
23:40Hey, Michael.
23:41Alles in Ordnung?
23:45Nicht wirklich.
23:46Ähm.
23:47Es wird kein drittes Kind geben.
23:51Das Böttcher hat sich dagegen entschieden.
23:55Ja.
23:56Aber,
23:58du und ich, wir kriegen das hin.
24:00Ja, das tut mir leid.
24:02Du, wir schaffen das.
24:03Wir haben zwei wundervolle Kinder.
24:05Du musst einfach nur den Gedanken aus dem Kopf kriegen.
24:07Na ja.
24:08Kinder sind schon klasse.
24:09Meine Elli, die ist gerade total fokussiert auf so eine Lesung.
24:14Die Lesung bei Frau Böttcher im Buchladen.
24:16Ja.
24:17Gehst du da etwa auch hin?
24:19Ach, Frau Böttcher würde ich gerade eher aus dem Weg gehen wollen.
24:21Ja.
24:22Versteh.
24:24Andererseits, willst du jetzt den Salzmarkt für immer meiden?
24:29So genau habe ich mir das noch nicht überlegt.
24:31Ja.
24:32Ich denke ja immer, meine Freiheit ist mir wichtiger als meine Angst.
24:36Aber gut, das bin auch nur ich.
24:37Du, ich muss weiter.
24:38Carla wartet.
24:39Warst du dich schon mal so richtig verliebt?
24:52Ja klar, in Patrick.
24:53Und?
24:54Wie, wie hat sich das angefühlt?
24:57Ähm, am Anfang so ein Kribbeln.
25:03Nur Kribbeln?
25:04Ja, ich glaube schon.
25:06Ich war noch nie so richtig verliebt.
25:09Also, ich dachte immer, ich wäre es.
25:11Aber so wie jetzt habe ich mich einfach noch nie gefühlt.
25:14Hm.
25:15Solltest du es ihm da nicht langsam vielleicht mal sagen?
25:17Ich meine, dein Flug geht doch bald, oder?
25:19Ja.
25:20Ich, ich muss einfach dann mit dem zweiten Punkt dafür verlieben.
25:23Hey.
25:24Hey, Mädels.
25:25Oh, sorry.
25:26Puh, das war knapp.
25:28Ah.
25:29Frau Böttcher hat mich fast nicht hergehen lassen.
25:31Puh, lass mich jetzt.
25:36Puh.
25:37Puh.
25:38Und?
25:39Wie viele Leute lernen es sein?
25:41Ähm.
25:42In dem Livestream?
25:43Keine Ahnung.
25:44Vielleicht so...
25:46100?
25:47So viele?
25:50Oh.
25:52Oh, ich weiß nicht, ob ich das hinkriege.
25:55Jess?
25:56Oh nein.
25:57Hey.
25:58Alles gut, ruhig atmen.
25:59Ich krieg das nicht hin.
26:00Ich krieg das nicht hin.
26:01Willst du Wasser?
26:02Oh nein.
26:03Okay.
26:04Okay.
26:05Okay, okay.
26:06Okay, okay.
26:07Okay.
26:08Okay, okay.
26:09Okay.
26:10Okay.
26:11Okay.
26:12Mein Termin ist doch später auch noch.
26:13Ich krieg das nicht hin.
26:14Wir kriegen das hin.
26:16Ich begleite dich hin.
26:17Okay.
26:19Okay.
26:20Okay.
26:22Jonas, du musst lesen.
26:25Oh my God.
26:28Oh my God.
26:32Oh my God.
26:39The summery wind had his hair.
26:44Luna couldn't let his memory go through.
26:48The smell of his hair...
26:51...and the night of the sun and the night of the night.
26:55It was hard for them to look from him.
26:57And his thoughts were in the Achterbahn.
27:03Oh, this is hot here.
27:05Is the climate change anything like that?
27:08How did the story go out with the door?
27:11Did you win or did you win?
27:13So I'll see if it's on?
27:15Let's go with this door, please.
27:17We'll buy a new one.
27:19What's wrong with that door?
27:21What's wrong with that door?
27:25That's not what's wrong, Carla.
27:27Maybe it's the proof of that there's something to be done.
27:33And you have a proof of that the Geist is on the Dornhof?
27:38No, we only have a door that's not right.
27:41That's all.
27:43But your friend said that a woman was burned on the Dornhof.
27:48In 1649 or 1647, I don't know exactly,
27:54there was the last woman who was burned on the Dornhof
27:59as a hero.
28:01And the father of your friend was a hobby-historiker?
28:06Yeah.
28:07And since then, it's always,
28:09that the Seele of this armen,
28:13burned woman,
28:16the Geist,
28:17the Seele,
28:18on the Dornhof
28:20goes.
28:21That's just a classic urban legend,
28:23which was found,
28:24so that the children don't have an apple or so.
28:27No.
28:28You believe not on the Geist,
28:30Frau Jans.
28:31But if the Geist
28:32just always on the Dornhof
28:33rumspuked,
28:34what will he then say?
28:37Yes,
28:38find them out,
28:40achten them on the signs.
28:50Oh, Dr. Berger,
28:51what a pleasure,
28:53that I've seen you.
28:54Worum geht's?
28:55Na,
28:56um Ihr tolles Projekt,
28:57natürlich.
29:00Frau Böttcher hat mir schon alles erklärt.
29:02Ich find Ihre Initiative großartig.
29:06Ich wollte Sie einfach nur wissen lassen,
29:08auf mich können Sie zählen.
29:10Oh, das ist sehr lieb.
29:11Dankeschön.
29:12Ich hab auch schon eine Immobilie für Sie.
29:14Kleine Liegenschaft am Hafen.
29:16Genau passend.
29:17Wirklich?
29:18Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
29:20Ich bin sprachlos.
29:21Dann müssen Sie nicht sprachlos sein.
29:23Eine Bitte hab ich an Sie.
29:26Ach so.
29:27Ich bekomm Ihre Hilfe nur mit Gegenleistung.
29:29Eine Hand ist die andere.
29:31Und ich will nur Sie als meine Privatärztin.
29:35Sie wissen, dass ich in der Klinik arbeite.
29:38Und jetzt auch noch das Projekt
29:39und ich habe eine Tochter.
29:40Versteh ich absolut.
29:42Denken Sie doch einfach ganz in Ruhe darüber nach.
29:45Meinen Beruf gebe ich nicht auf.
29:48Ich könnte mich auf einen Hausbesuch in der Woche einlassen.
29:54Sehen Sie, da kommen wir der Sache schon näher.
29:58Ein Hausbesuch pro Woche und alle zwei Wochen ein gründlicher Checkup.
30:03In der Klinik.
30:04Ein Hausbesuch pro Woche und alle zwei Monate ein gründlicher Checkup in der Klinik.
30:09Ein Hausbesuch pro Woche und ein gründlicher Checkup.
30:14Sie wissen ja, wo Sie mich erreichen können.
30:18Caro, ist... ist das Ihr Ernst?
30:23Ja, und das fällt Ihnen jetzt ein?
30:25Das gibt es doch nicht.
30:28Ja gut, aber... aber morgen sind Sie pünktlich, ja? Wiederhören.
30:33Probleme?
30:35Ja, ich... ich fürchte, du musst da alleine hingehen.
30:39Hm.
30:40Ja, meine ganzen Mitarbeiterinnen lassen mich im Stich.
30:43Ach, wie schade. Alle beide.
30:45Ja.
30:46Caro ist gerade eingefallen, dass sie morgen nicht aushelfen kann, weil ihre Mutter Geburtstag hat.
30:51Ah.
30:52Und dieser Jonas?
30:55Dieser Jonas ist auch im Love Letters und wird seine Zweitbegabung vorführen.
31:00Er liest das Jazzbuch vor mit seiner wohlklingenden Stimme.
31:04Hm.
31:05Vielleicht hat er dafür sogar Talent im Gegensatz zum Dienstleistungsbereich.
31:08Hm.
31:09Du meinst also, das ist was, was ich mir auf gar keinen Fall entgehen lassen sollte?
31:13Auf gar keinen Fall. Hm.
31:15Ist es blöd, da alleine hinzugehen?
31:17Naja, diese wohlklingende Männerstimme wird mich schon über die leicht angespannte Situation hinweg trösten.
31:22Auf jeden Fall.
31:24Hm.
31:25Was ist denn, Daniel?
31:27Er möchte jetzt doch zur Lesung mitkommen. Ich soll ihm im Büro abholen.
31:30Wenn das kein gutes Zeichen ist.
31:32Keine Sorge, ich werde dir haarklein berichten.
31:34Viel Spaß.
31:35Werde ich haben.
31:42Achten Sie auf die Zeichen.
31:44Jansen tickt doch nicht mehr richtig.
31:46Warum reagierst du denn so alagisch?
31:48Ich weiß auch nicht, warum du immer auf diesem Humbug rumreitest. Du bist doch sonst nicht abergläubisch.
31:52Es ist eine spannende Geschichte und ein Fünkchen Wahrheit ist doch an ihrer Legendenbildung.
31:56Hexen, das waren unangepasste Menschen. Meistens Frauen, die dann verbrannt wurden. Also nicht mehr und nicht weniger.
32:02Was ist los mit dir? Du verstehst ja überhaupt keinen Spaß mehr.
32:05Wie soll denn jetzt Spaß?
32:08Achten Sie auf die Zeichen. Es könnte eine spaßige Schnitzeljagd werden.
32:13Mensch, ich habe schon gedacht, du meinst das ernst.
32:16Für Spaß bin ich doch sofort dabei.
32:17Ja.
32:18Haben wir denn überhaupt noch Zeit?
32:19Die Pferde sind da, das Bistro ist zu. Wenn nicht jetzt, wann dann?
32:23Gut, dann, äh, dann spiel mal Geisterjäger.
32:26Wir haben hier ein Tor, was sich immer wieder auf mysteriöse Weise von selber öffnet.
32:39Haben Sie eine Idee dazu, Dr. Watson?
32:41Keine Ahnung.
32:42Verachten Sie den Winkel, in dem dieses Tor offen steht. Das ist immer wieder derselbe.
32:51Ich würde sagen, Watson, es zeigt in eine Richtung, in der wir suchen sollen.
32:58So, ja. Herzlich willkommen in Love Letters, liebes Publikum. Und herzlich willkommen an alle, die von unterwegs oder von zu Hause aus einschalten.
33:23Ich freue mich wirklich sehr, dass Sie alle hier in meinen Buchladen gekommen seid, um diese spannende Podiumsdiskussion zu verfolgen.
33:32Meine Gäste sind Gisela Böttcher.
33:38Mit Gisela werde ich später noch über das Thema New Adult Literature sprechen.
33:42Und Jonas Schlüter.
33:44Jonas wird uns ein paar Beispiele aus Lorena Drycons neuem Roman »Weil ich liebe« vorlesen.
33:53Gisela hat den Roman ja gelesen und fasst jetzt mal kurz den Inhalt zusammen.
33:59Jetzt kommt Oma.
34:01Haben wir aber jetzt nicht, du hattest nicht, ich habe auch die ganzen, können wir nochmal von vorne anfangen.
34:10Gisela, das geht nicht.
34:12Ja, wir sind live.
34:14Gisela.
34:15Gisela.
34:16Gisela.
34:17Gisela.
34:18Gisela.
34:19Gisela.
34:20Gisela.
34:21Also, das ist ein sehr, sehr interessantes Buch.
34:25Eine spannende Geschichte.
34:27Also, das Ende verrate ich mal jetzt noch nicht, weil das ist nämlich wirklich sehr überraschend.
34:33Ja, und ja, New Adult Literature, das war ja eine ganz neue Erfahrung, also ein Genre, was ich nicht kannte, das kommt ja aus Amerika.
34:47Und es geht um das Leben von sehr jungen Erwachsenen halt, New Adults, ne, und besonders um ihr Liebesleben.
34:57Und da muss ich sagen, das finde ich wirklich auch manchmal ein bisschen zu viel.
35:04Ja? Inwiefern?
35:06Naja, die fallen direkt immer übereinander her, ne.
35:10Aber das scheint mir dann eben doch so ein bisschen gewollt da in den Romanen.
35:17Und ja, man ist ja nicht immer auf Sex vorbereitet, ne.
35:21Also, ich hatte meine Freundin, die hat eine Freundin, und die war vorbereitet.
35:26Die hat gesagt, also, man muss immer einen frischen Slip mit haben, ne.
35:30Es könnte ja jederzeit zu Sex kommen.
35:32Ja, ähm, wir haben auf jeden Fall ein paar Beispiele aus dem Buch hier rausgesucht.
35:38Die wird Jonas uns jetzt mal vorlesen.
35:42Das ist aber nichts für deine Ohren.
35:45Ja, jetzt.
35:46Weil ich liebe.
35:48Drittes Kapitel.
35:52Diesen Moment hatte Bessie seit Monaten herbeigesehnt.
35:56Marc lag vor ihr, schlafend, und sie hätte nur die Hand ausstrecken müssen, um seinen athletischen Körper zu berühren.
36:08Die gebräunte Haut, die sich über seine Muskeln spannte.
36:12Ähm.
36:13Ja.
36:14Aber wir haben jetzt nichts zu trinken da, oder?
36:16Nee.
36:17Ja, gut.
36:18Stärker.
36:19Paul war tot.
36:20Daran war nichts zu ändern.
36:21Aber galt ein Versprechen nicht über den Tod hinaus?
36:34Ihm seinen sehnlichsten Wunsch zu erfüllen.
36:39Ihm seinen sehnlichsten Wunsch nicht zu erfüllen, war für Bessie einfach unvorstellbar.
36:46Auch wenn es Opfer bedeutete.
36:51Ohne länger zu zögern, riss sie sich los von dem lockenden Anblick, griff ihr Handy.
37:05Frau Kaiser?
37:07Ritter Berger hier.
37:08Ich, ähm, ich hab's mir überlegt.
37:11Ich nehme ihr Angebot an.
37:16Ja.
37:17Und wenn's ausverkauft ist?
37:30Ja, jetzt mach ich aus.
37:39Oha.
37:43Okay.
37:44Wenn ich das gewusst, hätte ich mich für losgereist.
37:48Wir sind hier.
37:49Es ist alles, was zählt.
37:53Ich find schon, Männer hätte ein bisschen empathischer sein können.
37:56Ich mein, sie wusste ja, dass Bessie in Marc verliebt ist.
37:58Ja, aber in der Liebe, da darf man schon ein bisschen egoistisch sein.
38:03Und, äh, ja, sowas wie falsche Rücksicht nahmen, das ist ja der Schlimmste.
38:08Ja, findest du?
38:10Ja, natürlich.
38:12Also, wegen Mitleid oder Angst vor Trennung in einer Beziehung sein, nee, das geht nicht gut.
38:19Und für Bessie ging's ja dann gut aus. Und warum? Weil sie Marc fallen ließ.
38:25Und das hätte sie niemals gekonnt ohne Mörner.
38:29Hm, nee, das glaub ich nicht. Sie hat doch Marc fallen gelassen, weil sie sich an Paula erinnert hat und ihr das Kraft gegeben hat.
38:37Aha. Ähm, ja, ähm, vielleicht, Jonas, vielleicht liest du noch mal was aus dem vorletzten Kapitel vor.
38:47Mhm.
38:48Das wär doch toll.
38:52Bessie hatte einiges durchgemacht. Das ließ sich nicht leugnen.
38:56Erst die Krankheit, dann Pauls Tod. Aber sie hatte auch gelernt, dass alles endlich ist.
39:03Und dass allein sie es in der Hand hatte, in ihrem Leben die Richtung zu wechseln.
39:08Sie hatte noch immer die Möglichkeit, das Ruder herumzureißen.
39:12Es war noch nicht zu spät. Sie konnte handeln, die Chance ergreifen, die vor ihr lag.
39:19Und diese Chance war sicher ihre letzte.
39:23Würde Bessie sich je verzeihen, dass sie, statt das Glück zu greifen, mutlos zugesehen hatte, wie es sich in Luft auflöste?
39:31Vielen Dank, Jonas. Das war sehr schön.
39:36Das stimmt.
39:45Was sagst du denn? Das war doch sehr nett. Ich würde mich da vorher hinsetzen, da ist noch ein Platz.
39:50Du, ich hab, ähm, ich hab ne Mail vergessen. Ich muss noch mal ins Büro.
39:54Du kannst es doch am Handy machen.
39:55Das geht nicht. Aber setz dich, hab Spaß.
39:58Ja.
40:02Entweder ich lese jetzt noch was, oder ich würde sagen...
40:05Naja, also ich finde, in dem letzten Kapitel kam es ja noch mal gut zum Ausdruck.
40:09Ja, aber wir können jetzt hier nicht spoilern.
40:12Das stimmt.
40:15Wer also wissen will, wie es weitergeht?
40:17Ja.
40:18Glaubst du wirklich, das ist der richtige Weg?
40:20Naja, der schiefe Baum hat eindeutig in diese Richtung gezeigt.
40:23Ja, aber was ist, wenn der schiefe Baum gar nicht das richtige Zeichen war?
40:27Hast du irgendein besseres gesehen?
40:28Naja, also vielleicht ist hier irgendwo ein Schatz vergraben.
40:36Oder Hexe.
40:38Au, au, au.
40:39Oh, sorry, das war zu nah, als wollte ich nicht.
40:40Hast du dir wehgetan?
40:41Nein, nein, nein, ich tue nur so, verdammt.
40:45Oh, au, oh Gott.
40:48Guck mal.
40:50Dein, über den bin ich gestolpert.
40:53Guck mal, da ist etwas eingeritzt.
40:54Hä?
40:55Hier.
40:58Ein Kreis.
41:00Noch ein Kreis und ein Stern.
41:03Okay.
41:05Sehr gutes Theater, Carla.
41:08Du solltest Schauspielerin werden, wirklich.
41:11Du denkst, ich habe den Stein hier hingelegt?
41:14Hast du das gemacht? Das sieht total professionell aus.
41:17Wie habe ich was gemacht?
41:18Was hier?
41:20Michael, das ist ein Zeichen.
41:22Das Tor.
41:24Frau Jansen, sie hatte recht.
41:26Okay, das Spiel hat Spaß gemacht.
41:28Watson, aber jetzt ist das Spiel vorbei.
41:30Lass uns reingehen, ja.
41:33Carla, komm mal zu dir.
41:35Den Stein, den haben irgendwelche Leute da hingelegt.
41:38Jugendliche, keine Ahnung, die hier nachts Party machen.
41:40Michael, was ist denn, wenn dieser Stein 350 Jahre alt ist
41:45und die Hexe hat ihn da hingelegt?
41:47Es gibt keine Hexen.
41:51Na ja, dann die Frau, die als Hexe verbrannt worden ist.
41:55Hm?
41:57Ich geh rein.
41:58Ich geh rein.
41:59Ich geh rein.
42:00Ich geh rein.
42:01Ich geh rein.
42:02Ich geh rein.
42:03Ich geh rein.
42:04Ich geh rein.
42:05Ich geh rein.
42:06Ich geh rein.
42:08Ich geh rein.
42:10So.
42:12So.
42:14Entschuldige.
42:15Hallo.
42:16Schön, dass Sie es geschafft haben.
42:17Also das...
42:19Das habt ihr super gefordert.
42:20Nein.
42:22Also Sie und Ihre Tante.
42:24Ja.
42:25Gisela, komm doch mal.
42:26Das ist meine Tante Gisela und das ist Lou Mahler.
42:28Hallo.
42:29Freue mich, dass wir uns mal kennenlernen.
42:31Franke hat schon einiges von Ihnen erzählt.
42:33Ich hoffe nicht die Wahrheit.
42:37Also herzlichen Glückwunsch.
42:39Also so eine charmante Veranstaltung.
42:41Sehr sympathisch.
42:42Und ich werde auch noch ein Buch kaufen.
42:43Ja?
42:44Soll ich Ihnen was empfehlen?
42:46Komm mal ganz in Ruhe vorbei.
42:48Jetzt kümmern Sie sich mal lieber um die Kunden.
42:51Frau Böttcher?
42:52Ja?
42:53Ist nicht heute der Termin?
42:56Ich...
42:57Ich wünsche Ihnen alles Gute.
42:59Danke.
43:00Das ist ja nett.
43:05Ey Leute!
43:06Wir hatten ja noch über 200 Menschen, die uns online zugehört haben.
43:09Ja!
43:10Das ist ja unglaublich!
43:11Das hast du super, Elli, hier zu verdanken.
43:13Ach was, das war doch nichts.
43:15Doch.
43:16Danke, danke, danke, danke.
43:17Euch allen vielen Dank.
43:18Ach du...
43:19Was...
43:20Was würde ich denn ohne euch machen?
43:21Das haben wir doch gerne gemacht!
43:22Ohne!
43:24Ach, unsere Jess...
43:25Ne?
43:26Ich würde sagen, das müssen wir feiern.
43:27Gehen wir doch ins Leben?
43:28Voll!
43:29Ja, gern!
43:30Äh, wo wollen wir hin?
43:31Oh...
43:32Oje, oje, oje...
43:33Frau Kaiser will, dass ich was für Sie erledige.
43:36Naja...
43:37Kann ich leider nicht mit.
43:38Schade.
43:39Na...
43:40Macht's gut, ihr Lieben!
43:41Ciao!
43:42Ciao!
43:44Ich, äh, bleib noch ein bisschen hier, weil ich noch auf die Wand muss.
43:48Geht schon mal vor.
43:49Alles gut.
43:50Ähm...
43:51Komm.
43:52Ah!
43:53Hallo!
43:54Hallo!
43:55Hallo!
43:56Na?
43:57Na?
43:58Geht's zurück nach Potsdam.
44:00Schön, dass du hier rassierst?
44:08Ja...
44:10Ach!
44:11Hallo!
44:12Na?
44:13Geht's zurück nach Potsdam?
44:17Schön, dass du hier rassierst.
44:22Hello.
44:23Dr. Berger.
44:24Dr. Sie suueck nach Potsdam.
44:26Schön, dass du hier warst, ich habe mich sehr gefreut.
44:29Ich mich auch.
44:30Und, ähm, ich hab übrigens Neuigkeiten.
44:34Es ist noch nicht ganz spruchreif, weil noch ganz schön viel geklärt werden muss.
44:37Aber ich plane ein Projekt, und zwar geht es um eine Ausbildungsstätte für Menschen mit Behinderung.
44:43Wie gesagt, noch ist es nicht fertig, aber, wenn du die Schule abgeschlossen hast,
44:47dann kannst du da deine Ausbildung als Schloss erstatten.
44:50It's mainly about handwork and everything is barriere-free.
44:54Meinen Sie, das sind nur Leute wie ich?
44:56It's all on people with disabilities. Is that not great?
44:59No, it's not. We don't want to be limited.
45:13She was so locker.
45:15She loved it.
45:16Ich kenn' Sie schon lange und so hab' ich Sie noch nie gesehen.
45:21Du warst aber auch nicht schlecht.
45:24Naja.
45:25Bei mir war's vorher aber klar.
45:30Hey, dankeschön, dass du sie dazu überredet hast.
45:34Sie hat das echt gebraucht.
45:38Wer weiß, vielleicht wird sie ja jetzt Influencer oder so.
45:46Ich werd jetzt gerne wo hingehen, wo es ein bisschen ruhiger ist.
47:03Es tut mir leid.
47:05Ich weiß, dass es ihre letzte Gelegenheit.
47:08Sie hatte noch immer die Möglichkeit, es wieder herumzurassen.
47:12Der ist ein Gefühl.
47:16Also?
47:19Ähm, ich muss...
47:21Das mit dem Schwangerschaftsabbruch?
47:30Denken Sie noch mal sogar nach.
47:32Ich bin noch ein Weg zur Klinik.
47:34Das dürfen Sie nicht machen.
47:40Bitte, ich möchte, dass Sie das Kind behalten.
47:42Was machst du eigentlich, wenn du nicht gerade mit Jess oder mit Toni abhängst?
47:49Wilder Westen.
47:52Bitte geh ran.
47:53Bitte geh ran.
47:55Wie willst du Bellas Fehler wieder ausgleichen?
47:57Ich hab alles im Griff.
47:59Wenn du meinst.
48:00Was soll dieser Ton?
48:01Nee.
48:02Du sagst dir selbst, du hast alles im Griff.
48:04Es geht um Jess Böttcher.
48:06Vorhin nach der Lesung.
48:08Ja, für mich ist es auch immer total komisch, Sie zu sehen.
48:10Das ist es nicht.
48:12Sondern?
48:13Ich bin ja auch nur neuner Woche hier.
48:14Du bleibst doch einfach noch ein bisschen länger.
48:16Hübsch.
48:17Jess?
48:18Was ist passiert?
48:19Können wir uns treffen?
48:20Will das nicht im Handy sein?
48:22Gehen wir auf den Dars oder wollen wir hierbleiben in Lüneburg?
Be the first to comment