00:01Space.
00:04The final frontier.
00:11Nous avons fait beaucoup de choix dans Season 2
00:14pour changer de vue plus cinématique.
00:16En même temps, nous avons fait tout ce que nous pouvons
00:19pour protéger ce qui est petit et intime,
00:21qui sont les relations entre les personnages.
00:23Pour Season 2,
00:25la première chose que vous voyez
00:26est nous en contact avec l'Enterprise.
00:28C'est la beauté.
00:29C'est la beauté.
00:30Captain Christopher Pike,
00:31request for permission to come aboard.
00:32C'est awkward,
00:33mais je suis ici à Starfleet's order
00:35pour prendre commande de la Discovery.
00:37Hit it.
00:40Christopher Pike
00:41était le Cap de l'Enterprise
00:43avant Kirk.
00:44Comme un fan,
00:45nous voulions toujours
00:46à savoir plus sur Pike.
00:47C'est une histoire de mystère.
00:49D'où notre mission nous prend,
00:51nous essayons de faire un peu de bruit.
00:52Ruffle un peu d'œil.
00:54Seven signals
00:55up here across the galaxy.
00:57Spock est lié à ces signals.
00:59C'est une histoire de Spock
01:00qui va à traverser des choses
01:01que nous ne savons jamais
01:02que Spock allait.
01:03C'est un frère.
01:04Il avait une vision.
01:05Il s'est appelé
01:06à une version de Star Trek
01:08qui vient d'avant.
01:09La Discovery
01:10doit déterminer
01:11les sources
01:12et les signals.
01:13Ça peut durer un peu.
01:15On a collision course
01:16avec un pulsar.
01:17Oh,
01:18ce relief.
01:19Je pensais qu'on allait mourir.
01:20Star Trek Discovery
01:22Season 2
01:23premieres January 17th
01:24exclusively
01:25on CBS All Access.
Commentaires