- 2 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Shigaraki
00:06That must be Shigaraki
00:11An invisible wall
00:13I can't get through
00:16But I'm so close
00:19That woman's not your grandmother
00:21She abandoned her child
00:23She left
00:25You wanna know what a hero really is?
00:28It's a person who hurts their family
00:31So they can fly off and help strangers
00:34I was wrong
00:36He didn't keep that photo out of love
00:39Please mom, don't leave
00:41Come back
00:42You can't go away
00:44He just couldn't bring himself to get rid of it
00:48The pain I caused him was passed on to Shigaraki
00:52If only I had beaten all for one
00:54I would have been able to go see my boy again
00:57I'm sorry Kotaro
01:01Shimura now
01:03For being so weak
01:07I'm sorry for not coming home to you
01:11Back to my son
01:23Please forgive me
01:27This was all my fault
01:29It was all my fault
01:39That's it
01:41What happened?
01:42I can't take this anymore
01:45Mom
01:46You man
01:49This is all my fault
01:52I was tricky
01:53I was just a man
01:55I died
01:56Technically
01:57it could be
01:58But you're all the truth
01:59You are only afraid
02:00I was an animal
02:01Both feathers
02:02Um
02:03You need to bring me
02:04光出したせいから
02:06辺りはずるりとした静寂だけ
02:13物語が回転するまたは反転する
02:19その直前生まれる空白を突き
02:25いわば革命っていう奴を脳内で起こすのなら
02:32Minus or plus to
02:35To me 違えてしまうような
02:39Seenryaku teki error ga
02:42Iku tsumishu ni naru
02:45Seikou ba ka ni shan
02:48Tuna gaれない Padalele ga aru so
02:53Sinsen na move
02:56Silent voice
02:59The day has come
03:02The day has come
03:10I hate them
03:19All of them
03:21This feeling
03:23I sense the same thing back at Jaku
03:26Shikara
03:28Where did you go?
03:34This must be the moment when
03:36Decay first manifested
03:38Tenko?
03:41Tenko?
03:42Listen, I shouldn't have blamed you that earlier
03:45Wait, so this is how things played out?
03:48What happens in this yard is the root of everything
03:53What's wrong?
03:56What's wrong?
04:07This is where we're going to finish things
04:10In a place where you can touch memories
04:14I can't let go
04:16I gotta focus on the future and keep visualizing these hands
04:19I already smashed one for all into him
04:22Now to hit him with a piece of me
04:25Why do this?
04:28I got to
04:30Because you're crying
04:32No way, you're wrong
04:35Tenko's emotions are flooding my mind
04:41It's me
04:43I chose to do all of this
04:46I flattened this terrible house on purpose
04:49I murdered my whole family
04:53I had to
04:54What are my hands for otherwise?
04:58I'm not supposed to destroy everything
05:00In the way was I born in the first place
05:02He's pushing me back
05:04But I won't let go of him
05:07He's weighing hatred and catharsis
05:10Against sadness and confusion
05:12Tenko
05:14Is still wavering
05:17Stop
05:18Let go of me
05:20Back then
05:23If someone had
05:24Taken my hand
05:26Maybe
05:28Look, it's true that I'm not sure what I should do next
05:35And I know killing him may be the only way to stop him, but
05:38When I was lost
05:41Somebody took me by the hand
05:45It gave me peace
05:47And that's why
05:55I'm here
05:56It's the reason
05:58I looked for you
06:00Do you see?
06:04Everything will be okay
06:06It'll all work out
06:09This kid's feelings
06:13Are flowing into me
06:16My hatred is
06:19Disintegrating
06:20This
06:22Is all it took
06:24Guys, that was so much fun
06:33Mikun
06:35Tomo
06:37Your turn, Ten
06:39How about you be all might this time?
06:41No
06:51I'm a villain
06:54I do evil stuff
06:56And destroy
06:58Even if you try to snuff out my hatred
07:02Leaving me empty inside
07:05It won't work
07:09Cause I still have to be a hero to the villains who believe in me
07:14Go on
07:17Ruin everything
07:20Turn this stupid world into dust
07:23Destroy it for me
07:25Tomura Shigaraki
07:27Whoa, what's happening?
07:31Shigaraki's fingers
07:32They're crumbling
07:34I need a visual
07:35Come on
07:37Deku
07:38Mr. Shimura
07:43Oh
07:44You work at Koga, right?
07:47Does your back hurt?
07:49More and more every year
07:50But what are you gonna do?
07:52I could refer you to an excellent doctor
07:55No, it's not that bad
07:56Don't trouble yourself
07:58What?
08:00These seem like memories
08:02But they're not mine
08:04How is your son doing?
08:06He can be a handful
08:08I hope he grows out of it
08:09This isn't Tenko's memory
08:11He has a quirk?
08:15No, not yet
08:16Who is this?
08:18Whose eyes am I seeing through?
08:28You broken vessels
08:30You would yield your mind
08:34And submit to this nobody
08:35This child
08:36You think you're strong
08:39But you're not
08:40You're nothing but an instrument
08:43Don't you realize
08:45That no choice in your pitiful life
08:47Has been your own?
08:48Isuku Midoriya
08:52How dare you rule in one for all
08:55And my darling brother
08:57That's it
09:00Tenko's psychological defeat in this realm of the mind
09:04Allowed me to regain my own consciousness
09:06A most welcome side effect
09:08Tenko Shimura
09:10Tenko Shimura
09:11You fool
09:11With your pure super ego
09:13You're a dullard who can't bear to part with his worthless life
09:17And after I went through the trouble of guiding your hand
09:21I don't understand what you're saying
09:25Master
09:26I told you
09:29Every decision you made in your life I made for you
09:32You're wrong
09:34This is the result of my choices
09:37No, I merely allowed you to think you had free will
09:41In truth, you were little more than a puppet
09:44I made dance for me
09:46I learned much from those two
09:56In order to take one for all back
10:00I needed a stronger willpower than its wielder
10:03When All Might forced me into the shadows I searched
10:09I looked for someone who could one day break him and his steadfast resolve
10:14I required that most intense of emotions
10:19A heart freed from the id
10:21The wellspring of libido
10:22Resentment made flesh
10:24I sought a seedbed in which I could foster the primordial urge to hate
10:30If there's one thing I'm sure of
10:35It's that you can't rely on some two-bit hero to show up and save you these days
10:40That's why kids need siblings
10:42So they can watch each other's backs
10:44His daughter was already too old at that point
10:49And I couldn't have him getting suspicious
10:51Subtlety can be the most elegant weapon
10:55So I nudged him at pivotal points
10:57I stole the undetected factor you inherited from your parents
11:03I made sure your father grew stricter and harsher
11:08It gave you something to aspire to
11:11And then
11:14You're Mr. Shimaru's son, aren't you?
11:19Your father and I know each other quite well, my boy
11:23There's a lot of traffic around here
11:25It's dangerous
11:27Why not hold my hand for a bit
11:29I took one of the quirk samples the doctor had collected at an orphanage
11:37Removed its ability to reverse the devastation it caused
11:40And gave you an inferior copy
11:42One that had only the power to destroy
11:45You mean?
11:50Yes
11:51The tragedies
11:53The trials
11:55The rejection
11:56The validation
11:58I'm responsible for it all
12:02Every moment
12:03You lied to yourself
12:05When you said your heart wouldn't change
12:08Now get the hell out of my body
12:10I'll dismantle Tomura's mind
12:17And eradicate it completely
12:19It's a card I didn't plan to play
12:22Until he had one for all
12:23Alas
12:25I'll fall for it
12:28Yoichi is gone
12:44That's one goal I'll never achieve
12:48Tomura's cries
12:52All that remains of him
12:54Be silent
12:59Unfortunately the mental damage has taken a toll on this body
13:05Decay is gone
13:08Along with his anger and hatred
13:11The boy must be dead
13:14Here I am deprived of the vessel I searched for and designed
13:19And of my brother
13:21Oh well
13:23Onward
13:24All
13:26For
13:27One
13:28I'll advance to my hollow end goal
13:32This fetid world
13:35I won't
13:37I see we've both suffered injuries
13:45It's not over
13:52Not yet
13:56Though part of my plan was foiled
14:00I'm going to lean into the narrative
14:02That loss makes a person stronger
14:05You child had nothing to lose
14:07So this ending was inevitable for you
14:10I see you
14:25A nuisance. So trivial that Midoriya's presence drowned him out.
14:30Midoriya! We're here to help you!
14:46Serum, Ojiro, Sato, you guys are okay.
14:52Midoriya.
14:59Sorry it took us so long.
15:07The comms aren't working! We have no idea what's going on!
15:11Wake up already! You're the one who warped us here, dammit! Where the hell are we?!
15:16I am the one who will protect Tomura Shigaraki.
15:22You picked a fine time to go dead air! Talk to me, you bastard!
15:26We should have never left our fate in the hands of this thing!
15:30That's what we get for putting our faith in a carcass!
15:34Wait. I see tears.
15:38The hell are you talking about? Boys don't cry!
15:41Not you. Him.
15:44That's just the rain. It's a Nomu!
15:48It's got no tear ducts!
15:50This villain took you out of play cause you got in Shigaraki's way!
15:55Our priority right now is to wake the monster up and force it to send us back to the action!
16:00After that we'll put it down for good. It'll never help all for one run away again!
16:05Aizawa! This corpse is a lost cause! You best forget the minor miracle we saw in Tartarus!
16:14We're 31 now, old buddy. We can't keep going on being Class 2A students forever.
16:22But when our friend died, he was still a UA student.
16:27He could have ripped us to pieces back there, or smashed us on the rocks.
16:33On that day, we were able to dig deep and find some light inside of him.
16:38It shrank back the darkness.
16:42But no amount of light will get rid of those shadows completely.
16:46That's why he reverted to the villain Kurogiri once again.
16:52You understand, Yamada. I know you do.
16:56We're hero course teachers.
16:59Our job's to make sure that UA students reach graduation, even if it's delayed.
17:07And this man is a student who needs our help.
17:16Yeah, Yamada.
17:21Those memories...
17:24Ain't gonna disappear.
17:28Sukuji!
17:29Eraserhead? I thought you were gone! Where have you been?
17:33Is Monoma still fighting?
17:35No. He took a bad blow to the head and is en route to the hospital.
17:38Then give me the rundown. I need a list of everybody who's still active, and their coordinates.
17:43Coordinate? Then... yes.
17:51Eraserhead? How did you get here?
17:54We're able to use Kurogiri's warp. He's with Mike, standing by off-site.
18:00I need you to round up every hero with offensive capabilities on evac guard duty.
18:04Kurogiri? But if you lose control of him...
18:08I don't know how long we've got. Let's move!
18:10We jumping straight into battle.
18:14You can count me in. I want a piece of him!
18:17Me too! I'm not famous, but I'm still a hero!
18:20I can be useful if you let me fight!
18:23Go to the main entrance.
18:25Hey!
18:27Do you think an injured hero could use this?
18:30The fighting is almost completely under control. The last holdout is at Takaba National Stadium.
18:35It's a jailbreaker notorious for his mastery of the battlefield during lengthy conflicts.
18:40Gashly Ejijiju.
18:41Gashly Ejijiju.
18:42Gashly Ejijiju.
18:43Hero Reinforcement have arrived!
18:44It's time.
18:45Divide and conquer. Phase 3.
18:46The last holdout is at Takaba National Stadium.
18:48The last holdout is at Takaba National Stadium.
18:50It's a jailbreaker notorious for his mastery of the battlefield during lengthy conflicts.
18:51Gashly Ejijiju.
18:52It's a jailbreaker notorious for his mastery of the battlefield during lengthy conflicts.
18:57Gashly Ejijiju.
19:03Hero Reinforcement have arrived!
19:07It's time.
19:09Divide and conquer. Phase 3.
19:14Come to have your quirk stolen?
19:16I don't understand. All for one should have been smashed to pieces when I struck Tenko's mind.
19:26So what's happening here?
19:29Midoriya.
19:31Sir.
19:32Don't try and move or you'll hurt yourself. Your arms. How long ago did you lose them?
19:37I can't say for sure.
19:40Earlier, I was inside of Shigaraki's mind. I don't know how much time passed.
19:47Mr. Aizawa!
19:50Yuri, I...
19:52I know you teachers would never let me go anywhere dangerous, even though I want to help somehow.
19:59So...
20:01Take this! Please give it to Mr. Deku!
20:06You broke off your horn? Why? And how?
20:10I asked a grown-up to give me a hand with it!
20:12You're so pleasant.
20:14Apologies. You must know this child has learned much from you regarding rational and irrational actions.
20:22Thanks to you teachers, I finally understand my quirk and how to use it for good!
20:26It's just a piece of horn, but I know it's gonna work! This way a part of me will still be there!
20:33I must caution you against this harsh approach. You could have damaged your quirk!
20:37I didn't get the chance to do this for Mr. All Might or Mr. Ka-chan! That made me really sad!
20:43One day, I want to sing. That's my dream!
20:48Mr. Deku and the others made life fun for me! And after this scary fight is over, I'm going to perform for them!
20:54So please sir, I know it isn't very much, but let me join the fight too!
21:04Huh?
21:09I doubt he'll be able to use Rewind more than two or three minutes.
21:12You have to hear Eri saying, so you can't die here.
21:23Here's the situation. Even when we get beaten down, certain our bodies have had enough. If we hear the Midoriya still kicking ass, we will pick ourselves up and keep fighting somehow!
21:42I doubt it.
21:45Oh.
21:48Okay.
21:51Oh.
21:54Oh!
21:57Oh.
21:59Oh.
22:00Oh.
22:01Oh.
22:02Oh.
22:03Oh.
22:05Oh.
22:06Oh.
22:40生まれた場所 そこにいるだろう 聞こえてしまった日々 割れながら 鮮やかな馬の脈を突き送って 作られた始まりの声
22:57さあやっと見つけた ここまできた もう覚まれるよ 集めてしまっておいた
23:11勇気の全部で 君を生きる その前にいる
23:18Here's the preview
23:22True heroes have arrived
23:25And though I may have transferred one for all
23:28An ember still remains
23:30I'll keep going
23:32Hand in hand with my friends
23:33I'll rely on their help
23:35And run
23:37As fast as I can
23:38Next time, Izuku Midoriya rising.
23:42Together, we can break the chain of sadness.
23:45Go beyond!
23:47Plus Ultra!
Be the first to comment