00:00Nunca son suficientes los hallazgos de Peter Komblu, el analista del Archivo de Seguridad Nacional de Estados Unidos
00:08que impulsó el proyecto Documentación Chile.
00:11Y a 50 años del inicio del Plan Cóndor, nuevos documentos salen a la vista.
00:17Hay más justicia a buscar.
00:20Siempre, si bajo las piernas de la historia podemos encontrar más pruebas de Cóndor,
00:26podemos recordar más esta historia.
00:31Y esto es lo importante, que seguimos con esta historia y su relevancia para hoy día.
00:38Justo cuando el continente y especialmente el sur se tiñen de un halo fascista
00:43que recuerda crímenes emblemáticos, como el del ex canciller de Salvador Allende,
00:49Orlando Letelier, en Estados Unidos, en el que la Operación Cóndor tuvo un papel clave.
00:54Pero es muy importante, muy muy importante,
01:00de recordar que la gran mayoría, la gran mayoría de víctimas de Cóndor
01:05no resultó de fase 3, ni de Teseo, que no tenía en fin mucho éxito.
01:12No, los cientos y cientos de víctimas cayeron aquí en el Cono Sur
01:17por la colaboración de Cóndor.
01:20Entre estos rostros de los que no lograron sobrevivir,
01:25Fermín cuenta su historia cuántas veces sea necesario para que no ocurra nunca más.
01:31Hoy trabaja en un sitio de memoria que fue uno de los tantos cuarteles
01:35de la brutal represión de la dictadura de Pinochet,
01:39donde él también estuvo recluido.
01:42En mi caso, yo soy un privilegiado de haber sobrevivido a esta situación tan compleja,
01:49porque yo caí en el año 76 en Bolivia, en Cochabamba,
01:54junto a un grupo de compañeros chilenos, bolivianos.
01:57Ya haber estado en Bolivia es un privilegio,
01:59haber conocido parte del pueblo boliviano, su entrega, su mística.
02:04Fermín se había sumado a la resistencia en Bolivia.
02:07Acabar con la solidaridad internacionalista fue un objetivo de las dictaduras en el Cono Sur
02:13y para eso el Plan Cóndor coordinó a las fuerzas represivas más allá de las fronteras.
02:19El pacto se firmó en noviembre de 1975 en Santiago,
02:24entre Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay.
02:29Más tarde se sumarían Brasil y esporádicamente Perú y Ecuador.
02:33Junto a Fermín, otros 653 hombres y mujeres fueron capturados.
02:41Él sobrevivió para contarlo.
02:45Hay un nivel de crueldad que tampoco se entiende humanamente muchas veces,
02:49pero significaba ponernos corrientes en los genitales, la boca, los oídos,
02:54golpes, intentos de ahogo.
02:58Torturas que resistió en Bolivia y luego en Chile.
03:02Y ahí nos llevaron desde Cochabamba a La Paz en un avión, avión militar.
03:09Y ahí estaba el riesgo que nos tiraron porque nos fueran amazando todo el viaje,
03:13de tirarnos, digamos, en el viaje en avión.
03:17En Bolivia tenían asesoría brasileña, tenían asesoría argentina, entonces eso se notaba.
03:23Una coordinación represiva donde la Dirección Nacional de Inteligencia Chilena,
03:28La Dina, marcaba una oscura pauta.
03:32Yo creo que hablaban de La Dina acá porque conocían, digamos, lo que era La Dina, la crueldad de La Dina.
03:38Tenían ellos la certeza de que La Dina era lo que era.
03:41Entonces nos amenazaban, se jactaban de que no iban a llegar a La Dina y aquí iban a ver.
03:47Si allá hayamos sido torturados, acá iba a ser peor.
03:50Lo fue, pero Fermín sobrevivió y aunque parezca mentira, tiene la fuerza necesaria para seguir.
03:58A la gente de América Latina lo que tenemos que hacer es retomar, digamos, nuestra conciencia,
04:07ser capaces de levantarnos nuevamente porque es la única manera de recuperar, digamos,
04:12lo que se supone nuestro, el derecho a la felicidad en última instancia.
04:16Una felicidad que también construye así, garantizando la memoria a pesar del horror.
04:24Paola Dragnik, Telesur, Chile.
