- 2 days ago
مسلسل حب وغرور الحلقة 36 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
02:53أنت
02:54أنت
02:55أمت
02:55إنساننا
02:56سوف أرزمنا
02:56لكنني
02:59أنت
03:11تتائم
03:12الذين
03:13أصحاب
03:14قلدي
03:15أصحاب
03:16اسم
03:17السكرة
03:18أصحاب
03:19دعونا
03:20يمكن
03:20أنت
03:21شكرا
03:22موسيقى
05:02س risناءاتبل Cuz da إنصافة!
05:05للاحظة التي تابعت في اليكن من العمان في الأشب الى اليوم هذه الطانية.
05:09تتحدث ق من ال� tungر بينتك ولاسب تقاردة.
05:11ليفكر إقالعان صغ arrives.
05:13ليفكر إقالعان صغر IS vouب هواتك من الداخل من
05:22لما هذا الفار دانما!"
09:52لكن ، على نتحق
09:54was��hof
09:56ماذا افعل؟
09:58لديك حياتك
10:00كثيرًا
10:02امتثار الانبادة حرنات
10:04انهى قد استحقار
10:06وكذلك
10:08ويقيدك
10:10تمامحنا
10:12وإنهى الناس
10:14عبدالنا
10:17وجادمة
10:18وكثم استحقابنا
10:20...herkes zarar görecek.
10:23Biliyorum bir anlam bulmaya çalışıyorsun.
10:26Mantıklı bir sebep arıyorsun ama arama.
10:31Bazen olmaz işte.
10:35Bu kadar olmaz.
10:43Bundan sonra lütfen görüşmeyelim.
10:50İnşallahın önceki gibi olalım.
10:56Zor olacak.
11:00Biliyorum.
11:05Ama yıllarca yaptık.
11:09Yine yaparız.
11:20Gitmeden önce son bir çay.
11:47İki çay lütfen.
11:48Kredilerini bile ödeyemediği söylenen aile şirketinin...
12:04Kredilerini bile ödeyemediği söylenen aile şirketinin...
12:14...çok yakın zamanda iflas açıklayacağı...
12:16...artık magazin ve iş dünyası kulislerinde...
12:18...açık açık konuşuluyor.
12:20Süper.
12:20Alo Ayhan.
12:31Saygın ellerine haber metnini gönderdim.
12:35İddialı bir sayfa tasaramı istiyorum.
12:37Tamam mı?
12:39Bak bu haber çok büyük.
12:41Hatasız çalışın.
12:43Hazır olur olmaz hemen yayına gireceğiz.
12:45Tamam tamam kapat şimdi.
12:51Hazır olunca tekrar konuşuruz.
12:53Tamam.
12:57Efendim Ahu.
12:58Alo.
12:59Ne yaptın yayınladın mı haberi?
13:01Yayınlamak üzereyim.
13:02Ne oldu?
13:03Dur sakın yayınlama.
13:05Neden?
13:07Pişman oldum deme sakın.
13:08Hayır.
13:09Şenur para buldu.
13:11İflastan kurtulabilirler.
13:12Ne demek ya para buldu?
13:15Kesin batıyorlar dememiş miydin?
13:18Nasıl kurtulurlar ya?
13:20Kıvanç diye bir adamdan kredi almışlar.
13:27Kıvanç.
13:28Kıvanç.
13:30Ama bir bağlantıları yok ki.
13:34Bana bak dalga geçmiyorsun değil mi?
13:36Hayır duydum.
13:38İyi.
13:40Bundan sonra doğru dürüst aç kulaklarını.
13:42düzgün haber getir bana.
13:46Ayrıca aldığın paranın sende kalacağını sanıyorsan yanılıyorsun.
13:51Hiç merak etme.
13:52Sana daha büyük bomba haberler getireceğim.
13:55İyi edersin.
13:57Yoksa bomba gibi seni patlatır.
13:59Hoş geldiniz.
14:17Hoş buldum Burcu sağ ol.
14:23Nasılsın?
14:26Teşekkür ederim.
14:28Bir isteğiniz var mı?
14:30Yok.
14:32Soran olursa odamdayım tamam.
14:34Tabi Mercan.
14:36Abla.
14:41Efendim Gül.
14:43Buluştuğunuzu neden bana söylemediniz?
14:56Benim acil gitmem gerekiyordu da ondan.
14:59İyi.
15:08Bundan sonra beni de bekleyin.
15:12Nasıl?
15:16Bir daha ben siz giderseniz
15:18gerçekten size de teyzeme de çok alınırım.
15:21Ona göre.
15:22Tamam.
15:27Gitmeyiz merak etme.
15:37Neyse ben seni tutmayayım daha.
15:39sana güzel haberi vereyim diye aradım.
15:59Bil bakalım şu an elimde tuttuğum
16:00Şenur Saygın'a ilimzalı kağıtta ne yazıyor?
16:04Hallettim diyorsun yani ha?
16:07Bravo.
16:07Tebrik ederim.
16:10Hallettim tabi.
16:12Kuş kafesle artık rahatla.
16:15Tolga peki o da orada mıydı?
16:18Yok.
16:20Daha haberi yoktu ama artık öğrenmiştir herhalde.
16:24Ablasına öyle bir anlaşmayı mizarlattım ki
16:26artık ne istersek yapmak zorunda.
16:29Özel bir isteğin falan varsa söyle yani.
16:32Güzel.
16:34Sen üstüne düşeni yaptın.
16:35şimdi sıra bende.
16:39Tolga nasıl benim olduysa
16:42Mercan da senin olacak.
16:44Merak etme.
16:46Hadi bakalım bekliyorum.
16:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:57Taksi gelir birazdan Fikret istersen bekleme.
17:00Taksi gelir birazdan Fikret istersen bekleme.
17:02Taksi gelir birazdan Fikret istersen bekleme.
17:27İç olmazsa bu kadarına müsaade et.
17:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:59Neden?
18:01Neden?
18:10Çok güzelsin.
18:16Sadece baktığımda gördüğüm güzellikten bahsetmiyorum.
18:19لماذا تحدثت؟
18:30عيني
18:33كيفين
18:35كيفين
18:37كيفين
18:45انني تحضور كيفين
18:48وعالتها من أجل
18:50وعالتها من أجل
18:52وعالتها من أجل
18:56وعالتها من أجل
19:00فكرة سيكون قد أجل
19:02لتفعل أجل
21:16موسيقى
21:52موسيقى
22:04موسيقى
22:20موسيقى
22:36موسيقى
22:42موسيقى
23:00موسيقى
23:20موسيقى
24:42يجب أن تتكلم عن نفسي.
24:44أعطي.
24:46أعطيك.
24:48أعطيك.
24:50أعطيك.
26:36أرد أن أعطى لي.
26:39أقوم أن أعطى أن أجرى لي بسرعة البحث.
26:41انتظار حديثي
26:45!
26:47أردتي !
26:50أردت عن زيادتي!
26:51دواغت لاحظت.
26:52لكن الآن.
26:54أردت عن سيحدث.
26:55أجمعين أردتم.
26:56أردت عن الرجل.
26:57أهلا.
26:58أجنسل ولا أسأل.
26:59أغيرت بي.
27:00أردت بي وقلم.
27:04الآن ، لكي أعطى أن أعطى أن تمر.
27:06بدي defolup giderim.
27:07أعود؟
27:09تبقى.
27:10تبقى.
27:36أفضل
27:38أفضل
27:39أليس فيجب يحييّي؟
27:40أليس فيجب
27:41أليس فيجب
27:43إليس طوال
27:44لليئة سألطل
27:45جولة سألطفنا
27:46سألطل
27:47سألطل
27:48لدينا
27:49أعلي
27:50طمم
28:00كرم بي
28:00أنا أريد أن تستعيد
28:02سعدتكي
28:03أليس
28:04طبي
28:04سنة
28:13سنة
28:14لا
28:15لا
28:15لا
28:16لا
28:18رسولة
28:19سنة
28:25سنة
28:26ها
28:28ها
28:28ها
28:28ها
28:28ها
28:28ها
28:28ها
28:29ها
28:29ها
28:30ها
28:31ها
28:31الو
28:31ها
28:31اصف
28:32يوم
28:33أعطي كارلنا أصدقائي
28:35أصدقائي
28:37أصدقائي
28:39أصدقائي
28:41لا
28:43أصدقائي
28:45أصدقائي
28:47أيضا
29:03أصدقائي
29:05أصدقائي
29:07أصدقائي
29:09أصدقائي
29:11أصدقائي
29:13أصدقائي
29:15أصدقائي
29:17أصدقائي
29:19أصدقائي
29:21أصدقائي
29:23أصدقائي
29:25أصدقائي
29:27أصدقائي
29:29أصدقائي
29:31ترجمة نانسي قنقر
30:01ترجمة نانسي قنقر
30:31ترجمة نانسي قنقر
31:01ترجمة نانسي قنقر
31:07ترجمة نانسي قنقر
31:13نانسي قنقر
31:19نانسي قنقر
31:25ترجمة نانسي قنقر
31:31نانسي قنقر
31:37ترجمة نانسي قنقر
31:43نانسي قنقر
31:49ترجمة نانسي قنقر
31:55ترجمة نانسي قنقر
32:01ترجمة نانسي قنقر
32:07ترجمة نانسي قنقر
32:11ترجمة نانسي قنقر
32:13ترجمة نانسي قنقر
32:19ترجمة نانسي قنقر
32:21ترجمة نانسي قنقر
32:25ترجمة نانسي قنقر
32:55ترجمة نانسي قنقر
33:25ترجمة نانسي قنقر
33:27ترجمة نانسي قنقر
33:29ترجمة نانسي قنقر
33:31ترجمة نانسي قنقر
33:33ترجمة نانسي قنقر
33:35ترجمة نانسي قنقر
33:37ترجمة نانسي قنقر
33:39ترجمة نانسي قنقر
33:41ترجمة نانسي قنقر
33:43ترجمة نانسي قنقر
33:45ترجمة نانسي قنقر
33:47ترجمة نانسي قنقر
33:49ترجمة نانسي قنقر
33:51ترجمة نانسي قنقر
33:53مرحبا
34:07مرحبا
34:09مرحبا
34:15مرحبا
34:17مرحبا
34:19مرحبا
34:35مرحبا
34:37مرحبا
34:49مرحبا
34:51مرحبا
34:53مرحبا
34:55مرحبا
34:57مرحبا
34:59مرحبا
35:01مرحبا
35:03مرحبا
35:05مرحبا
35:07مرحبا
35:09مرحبا
35:11مرحبا
35:13مرحبا
35:15مرحبا
35:17لأين كائنا.
35:19هم؟
35:21لأين كائنا.
35:23ماذا؟
35:25هم؟
35:27اه؟
35:29لان صلعك أفكاري،
35:31لان...
35:33أسلعي الأشيال وقاردة المالي.
35:47المترجم للقناة
36:17المترجم للقناة
36:47المترجم للقناة
37:17المترجم للقناة
37:47المترجم للقناة
38:03المترجم للقناة
38:07المترجم للقناة
38:09المترجم للقناة
38:11المترجم للقناة
38:15مرحباك
38:20مرحباك
38:25مرحباك
38:29مرحباك
40:00أيها
40:01insanlar
40:02almadım
40:03diyorsa
40:03almamıştır
40:04niye bizi
40:05zan altında
40:05bırakıyorsun
40:06ne oluyor
40:07burada
40:07sabah
40:08sabah
40:09sesiniz
40:11dışarıdan
40:11duyuluyor
40:12füsun
40:14dün akşam
40:15kıyafetlerimi
40:16hazırlamıştım
40:16sabah
40:17bir uyandım
40:18süt yenimi
40:18koyduğum yerde
40:19değil
40:20üstüme
40:22iyilik
40:23sağlık
40:23kim
40:24almış
40:25vallahi ben
40:31almadım
40:31füsun hanım
40:32ben de
40:33almadım
40:34niye alayım
40:34o zaman
40:35kim aldı
40:36evde bizim
40:37bilmediğimiz
40:38birileri mi var
40:39ecinliler mi
40:40bastı burayı
40:41tabi
40:42estağfurullah
40:43ya niye
40:44durup dururken
40:45böyle bir şey
40:45söyledi ki
40:46anlamadım
40:46ya
40:46almadık
40:48diyoruz ya
40:48tamam
40:49susun
40:53sessiz
40:54bu konuyu
40:55kapatın
40:56uzatmayın
40:57füsun hanım
40:58kapatamam
40:59bu konuyu
41:00kerim bey
41:00uzatma diyorsam
41:01uzatmayacaksın
41:03ayça
41:03bir karışıklık
41:05olmuştur
41:05kafam filan
41:06karışmıştır
41:07koymamışsındır
41:08akşamdan
41:09süt yenine
41:09hayır eminim
41:10hazırladığıma
41:11konuyu kapat
41:12diyorum
41:12ayça
41:13yukarıdakiler
41:16bu konuyu
41:17duyarlarsa
41:17bir daha
41:18hiçbirimize
41:19güvenmezler
41:20peki
41:23öyle diyorsanız
41:24öyle diyorum
41:25hadi
41:27hepiniz
41:29işinizin başına
41:30al belası
41:46sakın
41:47sakın
42:17موسيقى
42:49موسيقى
42:50موسيقى
42:54الان
42:55طلقا saygı ne
42:57sen ne yapıyorsun
42:58burada
42:58sana ne
43:00sana hesap mı
43:01vereceğim
43:02vereceksin
43:04tabi
43:05ثقمي يمكنك أن تحرير على بحقق حتى
43:09فالتالحة
43:11أمتلكم المعليلات الأخيرة بالتالحة
43:14سيئة
43:15ما
43:16شركة
43:25أمم
43:27سن ترجمك
43:28أمم
43:28أمم
43:29وكما بما يصير
43:30وإبقاذ
43:31وإبقاذ
43:31يحتران
43:31وإبقاذ
43:32وإلطن
43:33وإبقاذ
43:33وإبقاذ
43:33وإبقاذ
43:34تعالى ان يكلم
43:36وهناك مهتم
43:40على حينها
43:42موسيقى
43:48المشارقة
43:53موسيقى
43:56ما الذي يوجد هنا
43:58موسيقى
44:00انتظر الآن
44:04وَنَرِ السَّدَنِي يَاطِرَبْلِرِسْنَ يَبْلِيصَا
44:17اَيِّى
44:19اَفْرِنَ كُلَنْ شَتْتُ
44:22سَنِنْ آنِ بِيُكْ جَفَرِ
44:24اينجاً تَبِيلُ صَفتا
44:26امام حاولاً
44:28انا بصفاق
44:30بيغانين اعجابيه برحال الناس
44:32اعجابيه
44:34وفي حالتك
44:36ومتطفعيه
44:38محلط
44:40محلط
44:42ومحلط
44:44ومحلط
44:45ومحلط
44:50ايضا
44:53ومحلط
44:54سيحن لكي
45:00سيحن لكي
45:04سيحن لكي
45:06سيحن لكي
45:09شبك سيحن لكي
47:08موسيقى
47:22موسيقى
47:46موسيقى
47:48موسيقى
47:50موسيقى
47:52موسيقى
47:54موسيقى
47:56موسيقى
47:58موسيقى
48:00موسيقى
48:02موسيقى
48:04موسيقى
48:06موسيقى
48:08موسيقى
48:10موسيقى
48:12موسيقى
48:14موسيقى
48:16موسيقى
48:18موسيقى
48:20موسيقى
48:22موسيقى
48:24موسيقى
48:26موسيقى
48:28موسيقى
48:32موسيقى
48:34موسيقى
48:36موسيقى
48:38موسيقى
48:40موسيقى
48:42موسيقى
48:44موسيقى
48:46موسيقى
48:48موسيقى
48:50موسيقى
48:52موسيقى
48:54موسيقى
48:56موسيقى
48:58موسيقى
49:00موسيقى
49:02موسيقى
49:04المترجم للقناة
49:34المترجم للقناة
49:42Hoşgeldiniz Tolga bey
49:43İçeride misafiniz var sizi bekliyor
49:46İşte burayı
50:04Tolga
50:21Hoşgeldin
50:25Hoşgeldin
50:27Aşkım
50:41Altyazı M.K.
51:11Şenir abla müjdeyi senden önce verdi
51:24Tüm sorunlar hallolmuş
51:27Çok sevindim
51:31Artık evlenmemiz için hiçbir engelimiz kalmadı
51:35Altyazı M.K.
51:45Altyazı M.K.
Be the first to comment