Part Two Guller ve Gunahlar Ep 8 Eng Sub

Turkish Drama with English Subtitles

Guller ve Gunahlar Ep 8 Eng Sub Guller ve Gunahlar Ep 8 Eng Sub

Transcript

00:00You can't find your house.

00:02You can't find your house.

00:04You can't find your house.

00:06You can't find your house.

00:08Berrak, you can't find your house.

00:10He was going to say.

00:12We will be trusting you.

00:14We will trust you.

00:16Berrak'in friend.

00:18Serhat, trust you.

00:24Let's go.

00:28Let's go.

00:30Let's go.

00:35Aradığında hiçbir şey olmamış gibi doğranacaksın.

00:38Konumu kesersen,

00:40Berrak'a ulaşamazsam,

00:42ondan alamadığım hıncımı senden çıkarırım bilgin olsun.

00:45Sana daha kendimi kaç kere kanıtlayacağım?

00:50Berrak arıyor.

00:53Mücevvelleri aldım, nereye getireyim?

01:00Geldim.

01:04Refika abla, kabınızı getirdim.

01:10Benim kabım mı varmış sende?

01:12Zeynep sağ olsun.

01:14Kader bizdeyken bir şeyler taşımıştı.

01:16İyi be.

01:18Temizlik mi yapıyorsun?

01:20Ha, işte dip köşe girdim öyle.

01:22Seni çaya davet ederdim ama işte oturacak yer yok.

01:26Koltuklar ıslak filan.

01:28Aşk olsun.

01:30Ben yabancı mıyım?

01:32Ben şunu çeker şuraya ilişirim.

01:34Sen işine bak.

01:36İyi madem.

01:38Ayy, ayy, ayy, ayy.

01:42Ne oldu?

01:43Tırnağım kırıldı ya, çok kötü kırıldı.

01:44Ebru'nun bir torpisi bir şey var mı?

01:46Dur getireyim.

01:47Sen işine bak zaten bak.

01:49Pistan bir sen bana söyle, ben alırım.

01:51Ebru'nun odasında, şurada şifo yerin üstünde olacak.

01:53Tamam, tamam.

01:56Eee, nereye koydu bu?

01:58Akıllı Ebru'nun?

02:28Gel buraya!

02:38Cee!

02:39Buna bak!

02:45Buldum, buldum.

02:46İyi, hadi!

02:48Gel, hadi.

02:51Ay, şurada…

02:53I don't know what I'm saying.

03:22This time, I can't stop the whole thing.

03:24But you don't have to take it.

03:26Yes.

03:29I can't do that.

03:31I don't know.

03:32I don't know what the hell is.

03:34I can't stop.

03:37Berrak!

03:40You can't do that.

03:47Where are you?

03:48They're my friend.

03:51Kaçırmasaydım onları benden alacaktın.

03:53Berrak, kızlarım nerede?

03:54Sirf, benden intikam almak için onları bana göstermeyecektin.

03:56Intikam için çocuklar kullanmak senin için ruh hastası.

03:59Söyle hayali ekim nerede?

04:00Bırak!

04:01Berrak!

04:02Berrak bak, kiminle yattığın, hangi ahlaksızlıkları yaptığın benim umurumda bile değil.

04:07Çocukların yerini söyle, sonra aşının yanına mı gidiyorsun, cehennemin dibine mi gidiyorsun, umurumda bile değil.

04:13Yekimli Hayal asla bulamayacağım bir yerde.

04:15Öyle mi?

04:17Beni kızlarıma götürüyorsun.

04:20Yure!

04:22No!

04:24You can't be a kid, if they don't get sick, you can't get a kid.

04:28You can't get a kid, you can't get a kid.

04:32You can't get a kid.

04:35I'm very sorry I'm a kid.

04:37But I couldn't get a kid.

04:40You're a kid, you're a kid.

04:41You can't get a kid.

04:44You're a kid.

04:46To the public.

04:48Where is to pay attention?

04:50Berrak...

04:52M'Ka, can you tell me, you can go?

04:54I don't believe you.

04:56But then...

04:58Berrak, let me tell you!

05:00Don't talk!

05:01Be your first thing!

05:03Ok, ok, ok!

05:04Ok, ok, ok!

05:06Ok, ok.

05:08What do you mean?

05:09He had my phone in my pocket!

05:16My head is open, we will be able to follow you.

05:21We will be able to meet you, Merak!

05:31Stay with me.

05:43Youhan Bey?

05:46I have a good news.

05:48Tibet has been warned.

05:50He has been warned?

05:52He said he was saying he was going to be able to save the war?

05:55He has not said anything.

05:57But you will be able to be a criminal control.

06:01So you can go to the hospital?

06:03After the operation, yes.

06:16Annem nerede kaldı ya? Hayal, hak ben gerçekten çok korkuyorum.

06:21Ben de korkuyorum ama baksana mafya benziyor bunlar, yapacağımız bir şey yok.

06:28Annem korkmayın geleceğim demişti ama yok işte nerede?

06:33Ya bir şey olduysa, ya kelimesse?

06:46Ayaz.

06:51Ayaz.

06:54Koy!

06:57Nereye lan?

06:59Ayaz!

07:00Ayaz!

07:01Ayaz!

07:02Ayaz!

07:03Nereye lan nereye?

07:05Burak!

07:06Burak!

07:07Burak!

07:08Geç şuraya!

07:10Burak!

07:13Ne yapıyorsunuz?

07:13Bırakın kızlarıma, ne yapıyorsunuz?

07:16Bırakın kızlarıma!

07:20Parayı getirdin mi?

07:22Getirdim.

07:23Burada bir milyon değerinde mücevher var.

07:25Belki daha fazla.

07:26Kızlarıma bırakın!

07:28Hayal!

07:31Ay sakin.

07:36Lan!

07:37Telefon var burada!

07:38Sattın mı lan bizi?

07:40Ben niye satayım sizde?

07:41Telefon benim değil!

07:43Bırakın!

07:44Bırakın!

07:45Bırakın!

07:46Bırakın!

07:51Bırakın!

07:52Kızlar kaçın!

07:53Alo!

07:54İnsan kaçakçılığı ihbarında bulunacaktım.

07:58Deliyim kız!

08:04Bas lan bas!

08:10Kızım!

08:11Baba!

08:12Kızım!

08:15İyisiniz değil mi?

08:16Çok korkuyorum.

08:17İyisiniz.

08:18İyisiniz değil mi kızım?

08:19İyiyim.

08:23Polisi aradım.

08:26Sana arabada bekle demiştim değil mi?

08:28Hadi çocukları arabaya götürün.

08:34Ben kızlarıma bırakma!

08:35Hayır!

08:36Hayır!

08:37Hayır!

08:38Hayır!

08:42Bana attığın kazığa rağmen sana bir şans verdim değil mi?

08:45Ne dedim ben sana?

08:46Boşanma belgelerini imzala!

08:48Kızların velayetini bana ver sana arada bir göstereyim dedim değil mi?

08:52Ben onlar olmadan yaşayamam.

08:54Yaşama zaten!

08:55Keşke geberip gitsen!

08:56Tamam!

08:57Peki kabul ediyorum boşanalım.

08:58Kızlar hafta sonu bende kalsın.

08:59Öyle mi?

09:00Kızları bundan sonra ben sana gösterir miyim acaba?

09:02Her şeyi anlatacağım onları.

09:05Senin nasıl bir insan olduğunu artık öğrensinler.

09:06Kızlarınız da bunu yaşatamazsın.

09:08Pan bugün yaşattıklarının yanında ne ki bu?

09:12Kızlarımın anne hayalini yıkmamak için çok savaştım biliyor musun?

09:16I was a kid.

09:18I was a kid.

09:20I was a kid.

09:26I fought for a while.

09:28I fought for a while.

09:32But you got it.

09:34I'm a kid.

09:38I'm a kid.

09:40I'm a kid.

09:46You're not going to be the one.

09:52You didn't have to be the one.

09:54Not that you were telling me, did you?

09:56Not that you were telling me.

09:58He was not looking for a piece of paper.

10:00He got an action and a knife to bring it off.

10:02He was attacking me.

10:04Then he died.

10:06He was waiting for a night.

10:08He was waiting for a night.

10:10He was waiting for a day.

10:12He was trying to get me.

10:14We speak with you.

10:16I don't care.

10:18My sister, my sister, my sister, I don't care.

10:23You're OK.

10:25You're so bad.

10:26You're so bad.

10:27You're so bad.

10:30Yes, my sister, my sister, my sister, my sister.

10:34But, my sister, my sister, there's a lot of questions.

10:39You're so bad.

10:41Good morning, we'll talk to each other, we'll talk to each other, we'll talk to each other, okay?

10:47Let's go.

10:48Annem where will be?

10:49In the hotel room?

10:51No, no, no, he went to the hotel room.

10:53Can amcan said, don't worry about it, don't worry about it.

11:00Can I see you?

11:01Good morning.

11:02Good morning.

11:03Good morning.

11:04Good morning.

11:05Good morning.

11:11Boşver, yarın nasılsa her şey öğrenecekler.

11:22Psikologla konuştunuz mu?

11:24Konuştum.

11:25Yarın o da gelecek.

11:27Yanımda olacak, bana yardımcı olmak için.

11:30Kızların tepkilerini anlayabilmem için.

11:33Hizmetçileri de gönderdim, yarın burada olmayacaklar.

11:36Yalnız olacağız.

11:37İyi düşünmüşsünüz.

11:44Peki Kader?

11:47Kader'in kardeşleri olduğunu söyleyecek misiniz?

11:54Söyleyeceğim.

12:02Söyleyeceğim.

12:03Ne?

12:06Annelerinden bir parça kaybedecekler evet.

12:09Ama kardeş kazanacaklar.

12:13Gerçi siz...

12:15Kader'in kızlarımla bir ilgisi yok diyordunuz ama...

12:20Ben söyleyeceğim.

12:23Artık...

12:25Gerisi kızları mı kalmış?

12:27tibet kendine gelmiş

12:39kaderi verecek misiniz o adama

12:55işe yaramaz biri diyordunuz

12:57karanlık dediniz

13:00böyle bir adama emanet edecek miyiz kaderi

13:06zavallı kader

13:19ailesi yokken de zavallıydı

13:25şimdi anne babası varken de zavallı

13:30ailesi yok

13:36oh güzelim

13:48oh güzelim

14:01içtirin üstünü

14:04afiyet olsun

14:06ve dişimizi de fırçalayalım

14:11hadi gel

14:11annem bir daha geri dönmeyecek miyim hüseyin'e pabla

14:16dönmeyecekmiş güzelim

14:26ama benim sana çok güzel bir haberim var biliyor musun

14:32ne

14:33ablaların

14:39onların gerçek kardeşleri olduğunu öğrenecekler

14:44yani onlara gerçekten abla mı diyeceğim

14:47mevlet

14:49yaşasın

14:50yaşasın

14:51bitti

14:56bitti az kaldı

15:00hocam buyurun

15:17anneleri de bize katılacak mı

15:25hayır

15:27hayır

15:27anladım

15:28serhat bey bakın

15:31yani siz bir eş olarak

15:33bu ihanet olayından sonra

15:35elbette tüm ilişkinizi kesebilirsiniz ama

15:37anne çocuk ilişkisi böyle bir bağ değil

15:40yani ilkinde

15:42hayalde

15:43bir şekilde

15:44bugün

15:44ya da yarın

15:45ya da gelecek sene

15:47ama muhakkak anneleriyle konuşmak

15:49ondan da dinlemek isteyeceklerdir

15:51belki affederler

15:53belki affetmezler

15:54hocam

15:55bugünü bir atlatalım da

15:57şu şokı bir atlatalım

15:59sonrasına bakarız

16:01peki

16:01buyurun lütfen

16:03ablalarımın yanına ne zaman gideceğim

16:13önce serhat bey konusu

16:15gidelim

16:17öyle

16:18onlar hep kavga ediyorlar

16:21ben hiç kavga etmem

16:22onları da barıştırırım

16:24evet

16:25çünkü sen çok akıllı bir kızsın

16:28ablalarım çok şanslı

16:30gel biz resmimize

16:34odamıza devam edelim

16:36gel

16:36hadi

16:37alın ulan

16:38gel güzü

16:41bugünkü aile toplantınızda

16:51ben de sizinle olabilir miyim?

16:54siz kimsiniz?

16:56psikoloğum

16:57baba psikolog mu getirdin?

17:02ne oluyor ya?

17:04ilkim sakin olacağım

17:05Deniz Hanım

17:08sizin için değil

17:09bana yardım etmek için burada

17:11benim

17:13söylemek istediğim bazı şeyler var

17:15onları ifade ederken

17:16yanlış anlaşılmak istemem

17:17o yüzden kendisi burada

17:19annemle boşanacağınızı öleceksin

17:25biliyorum

17:26nasıl ya?

17:29siz çok mutlu bir çiftiniz

17:31ben büyüyünce sizin gibi aşık olmak istiyordum

17:34birden ne oldu ne değişti

17:35aslında birden biri olmadı

17:46annenizin kaza geçirdiği gün

17:54hatırlıyorsunuz

17:55kulübeye gitmiştik

17:58evet

17:59ben

18:00ben

18:01ben orada bir şey öğrendim

18:06bir kardeşiniz daha var

18:18nasıl ya?

18:40baba ne diyorsun sen?

18:42baba ne diyorsun sen?

18:52tamam ben bakarım

18:53ben bakarım

18:54ben bakarım

18:55baba ne diyorsun sen?

18:56baba ne diyorsun?

18:57baba ne diyorsun?

19:13defol

19:16söyledin mi?

19:19anne

19:20doğru mu?

19:21baba bana söyledikleri

19:25I

19:27s

19:29I

19:35I

19:37I

19:39I

19:41I

19:43I

19:45I

19:47I

19:49I

19:51I

19:53Hamileyim.

20:23Altyazı M.K.

20:53Altyazı M.K.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended