- 8 hours ago
Hd مسلسل انا ليمان الحلقة 7 مترجمة القسم الاول
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You'll be fine.
00:00:02You'll be fine.
00:00:12They're so beautiful.
00:00:24Ah!
00:00:25Look!
00:00:26They're so beautiful!
00:00:30Alo!
00:00:31Genel Cerrah Demir Arakan.
00:00:33Acil ambulans lazım.
00:00:35Güzel Koy Belediyesi.
00:00:37Sahil Park civarı.
00:00:39Arak çarpmasına bağlı travmatik...
00:00:41Anne!
00:00:46Anne!
00:00:47Anne bu devir!
00:00:49Demir, devir!
00:00:50Devir!
00:00:51Anneciğim!
00:00:53Anne!
00:00:54Anne!
00:00:55Devir!
00:01:00Anne!
00:01:07Yen!
00:01:39Nabız yok, nabız! Acele edin!
00:01:44Nabız yok, nabız!
00:02:14Nabız yok, nabız!
00:02:44Nabız yok, nabız!
00:03:14Nabız yok, nabız yok, nabız yok!
00:03:44Nabız yok, nabız yok!
00:04:14Nabız yok, nabız yok!
00:04:44Nabız yok, nabız!
00:05:14Nabız yok, nabız yok, nabız yok!
00:05:44Nabız yok, nabız yok, nabız yok!
00:06:14THE END
00:06:44Efendim anneanne?
00:07:07Annen geldi mi eve?
00:07:09Dışarıda mıydı ki?
00:07:11Arıyorum açmıyor. Bir bak şu annene.
00:07:14O baksın ya bana önce.
00:07:16Saatlerdir odamdayım bir kere bile gelmedi.
00:07:18Kızım sen ne saçmalıyorsun?
00:07:20Annene ulaşamıyorum diyorum sana.
00:07:22Dersen misin şu anda?
00:07:23Açmıyor telefonlarını diyorum sana.
00:07:25İstemiyordur.
00:07:26Ya da ne bileyim isteyince ararsene.
00:07:28Ada.
00:07:28Ada beni delirtme.
00:07:30Bir saattir annene ulaşamıyorum.
00:07:33Ne ona ne de babana.
00:07:34Git şuna bir bak.
00:07:35Tamam ya.
00:07:38Anne.
00:07:40Telefonun çalıyor.
00:07:42Anneannem sana ulaşmaya çalışıyormuş.
00:07:45Anne duydun mu?
00:07:47Anne ağlıyor musun sen? Ne oluyor?
00:07:48Bak giriyorum içeri haberin olsun.
00:07:57Anne.
00:08:00Anne delirdin mi?
00:08:04Anne.
00:08:05Anne.
00:08:07Hadi gel çıkıyoruz.
00:08:11Anne.
00:08:13Çıkıyoruz.
00:08:14Gel.
00:08:23Geç bakayım şöyle.
00:08:26Giy bakayım şunları.
00:08:29Anne ne sırası.
00:08:32Kurulayalım seni.
00:08:44Giy bakayım şunları.
00:08:55Giy bakayım şunları.
00:08:55Giy bakayım şunları.
00:09:14Giy bakayım şunları.
00:09:18İyi misin?
00:09:23Bak bakayım bana.
00:09:26Kaşına ne oldu senin?
00:09:28Kim yaptı sana bunu?
00:09:31Anne çarptın mı ne oldu söylesene.
00:09:34Yok bir şey iyiyim ben merak etme.
00:09:37Çık hadi sen.
00:09:39İyi falan değilsin.
00:09:40Dağınmışsın resmen.
00:09:41Şu kışına bir pansuman falan yapmak lazım bakayım.
00:09:45Ben hallederim.
00:09:47Hadi çık sen.
00:09:49Baya iyi halletmişsin Belli.
00:09:51Ya duşta kıyafetlerle durmak ne demek anne?
00:09:55Ne oluyor sana?
00:09:56Sen değilsin.
00:09:57Tamam.
00:09:59Toparlarım ben kendimi.
00:10:00Dönerim özüme.
00:10:01Hadi çık yalnız bırak beni.
00:10:04Olmaz.
00:10:06Ada.
00:10:07Çık dedim.
00:10:09Yalnız kalmak istiyorum.
00:10:10Ya hep bunu yapıyorsun işte.
00:10:14Hep uzaklaştırıyorsun kendini benden babamdan.
00:10:17Herkesten uzaklaştırıyorsun ya.
00:10:19Ya ödün kopuyor sevmekten.
00:10:22Sevilmekten göstermekten ödün kopuyor anne.
00:10:25Ada saçmalama.
00:10:26Hadi ne olur.
00:10:27Geldiğimden beri seni bekliyorum.
00:10:34Bir gelirsin.
00:10:36Sorarsın.
00:10:39Belki bir sarılırsın diye.
00:10:41Ve sormadın bile neden kaçtın.
00:10:45İyi misin ne oldu diye sormadın bile.
00:10:47Ama bak ben soruyorum sana.
00:10:55Kaşına ne oldu?
00:10:57Senin için yapabileceğim bir şey var mı?
00:11:01Ya ben soruyorum anne.
00:11:02Ben çabalıyorum ya.
00:11:04Ya ne yapayım sen söyle.
00:11:06Bağzına geçeyim ben annemden.
00:11:09Umudumu keseyim mi artık söyle.
00:11:11Evet kes.
00:11:13Benden umudunu kes kızım.
00:11:16Ben iyi bir iyi bir anne değilim.
00:11:19İyi bir eş değilim.
00:11:21İyi bir çocuk değilim.
00:11:23İyi bir dost değilim.
00:11:24Ben iyi biri değilim ada.
00:11:26Bende iyi olan hiçbir şey yok.
00:11:28Benden ne kadar uzak durursan o kadar iyi olur.
00:11:34Anladın mı?
00:11:40Anladım.
00:11:44Anladın Adem.
00:11:46Hadi çık şimdi kızım.
00:11:47Bir daha senden hiçbir şey beklemeyeceğim.
00:12:03Bundan sonra yapacağın anneliğin hiçbir kıymeti olmayacak benim için.
00:12:09Biz buyuz.
00:12:10Ve ben olmayan bizi kabulleneceğim tamam mı?
00:12:12Altyazı M.K.
00:12:42Baba.
00:13:12Anne.
00:13:40Anne.
00:13:40Anne.
00:13:40Anne ne oldu?
00:13:43Ne oldu?
00:13:43Hastayı hazırlayın geliyorum.
00:13:45Ne oldu?
00:13:46Dalar yırtılmış.
00:13:46Acil ameliyata almamız lazım.
00:13:48Ben geliyorum ameliyata.
00:13:49Kaybı durursa.
00:13:50Annemi kaybedemem ben Demir.
00:13:52Anneni kaybetmeyeceksin.
00:13:53Hiçbir şey olmayacak annene.
00:13:55Ne?
00:13:55Söz.
00:13:56Anneni geri getireceğim sana.
00:13:57Şimdi bana kurşundan bahset.
00:14:00Ne olduğunu sormuyorum.
00:14:01Sadece riski anlamam lazım.
00:14:03Leman.
00:14:04Çıkaramayacakları bir bölgedeymiş.
00:14:05Müdahale ederlerse kaybedebilirler.
00:14:07Ne zaman oldu?
00:14:07Söyle demişlerdi yıllar önce.
00:14:08Hocam ameliyathane hazır.
00:14:11Demir.
00:14:12Demir.
00:14:13Suat hocaya haber verin.
00:14:14Diğer ameliyathane de hazır beklesin.
00:14:16Kendisini bilgilendirdim.
00:14:17Hoşun yer değiştirdiği sadece...
00:14:18...nanetmek gerekir.
00:14:19Geçmiş olsun.
00:14:20Emniyete kazayla ilgili bilgi vereceğiz.
00:14:23Plakayı alabildiniz mi?
00:14:26Alamadım plakayı.
00:14:27Siyah, su tarzı bir araçtı.
00:14:31Kaldırma üstümüze çıktı.
00:14:33Bana mıydı?
00:14:33Demire miydi?
00:14:35İkimizeydi belki de bilmiyorum ama...
00:14:37...annem değildi.
00:14:38Hedef bizdik.
00:14:39Bizi öldürmek istediler.
00:14:40Altyazı M.K.
00:14:41Altyazı M.K.
00:14:43Altyazı M.K.
00:15:13Altyazı M.K.
00:15:15Alo.
00:15:17Alo.
00:15:19Anne.
00:15:20Ne oldu?
00:15:20Nasıl durumu?
00:15:21Yaşıyor mu?
00:15:23Ya biliyorum.
00:15:25Kazaydı.
00:15:26Kazayla oldu.
00:15:28Tamam.
00:15:29Sus.
00:15:30Sus.
00:15:31Sus.
00:15:32Sus.
00:15:33Benim suçum.
00:15:35Benim izimde ne oldu?
00:15:37Yaşıyor mu?
00:15:38Onu söyle.
00:15:39Yaşıyor mu?
00:15:40Öldü mü?
00:15:43Altyazı M.K.
00:15:44Ne?
00:15:44Ne?
00:15:45Ne?
00:15:45Ne?
00:15:46Ne?
00:15:46Ne?
00:15:46Ne?
00:15:46Ne?
00:15:47Ne?
00:15:48Ne?
00:15:48Ne?
00:15:48I don't know what I'm saying.
00:16:05Ada.
00:16:07What's your job?
00:16:10Okay, I'm going to go.
00:16:11I'm going to go.
00:16:12I'm going to go.
00:16:13I'm going to go.
00:16:14I'm going to go.
00:16:16I'm going to go.
00:16:18You're not going to go.
00:16:20I'm going to go.
00:16:21Ağladın mı sen?
00:16:25Ne oluyor, iyi misin?
00:16:30Değilim.
00:16:32Hiç iyi değilim, ben gidecek başka kimsem yok.
00:16:35Ben varım.
00:16:48See you!
00:16:55Abla!
00:16:58Annem ameliyata alacaklarmış.
00:17:01Sen öyle ambulansın peşinden koşunca çok kötü oldu zor toparlayıp getirdin.
00:17:11Annem!
00:17:12Annem!
00:17:13Annem!
00:17:14Annem!
00:17:16Biz buradayız, tamam.
00:17:18Get away, come on!
00:17:20Let us go, let us get away, come on?
00:17:22Okay, come on?
00:17:24Let us go!
00:17:26We are not going to do that!
00:17:28Okay!
00:17:30We are waiting for you!
00:17:32We are waiting for you!
00:17:34We are waiting for you!
00:17:36We are waiting for you!
00:17:38We are waiting for you!
00:17:43Get back!
00:17:48What happened to me?
00:17:52I'm sorry.
00:17:53I'm sorry.
00:17:55Come on, I'm not afraid.
00:17:57I'm not afraid to be afraid to be afraid.
00:18:00I'm not afraid to be afraid to be afraid to be afraid to be afraid.
00:18:03I'm a fear for you.
00:18:07I'm a fear for you.
00:18:09It's for a posso.
00:18:12Why is it good to you?
00:18:15I'm a nightmare.
00:18:17What's happening?
00:18:19I have knitted my hands.
00:18:21I have an ambulance.
00:18:24I have to get...
00:18:25...and now what will happen again?
00:18:27I have to go.
00:18:29I have to get...
00:18:31...and now what will happen again?
00:18:33I have to get...
00:18:34...I have to get...
00:18:36...and now I will get...
00:18:38...and now I will...
00:18:40...I will not be.
00:18:43Flippin, on my phone.
00:18:45We're just...
00:18:47– We're just… – You are you?
00:18:48– Who are you?
00:18:50– ... We're just trying to…
00:18:53Kato!
00:18:54– You are the only one!
00:18:55– We are the only one!
00:18:56– I'm the only one!
00:18:57– O the only one!
00:18:58– You are the only one!
00:18:59– You are the only one!
00:19:00– Oh, no!
00:19:02– Why do you have the only one!
00:19:05– My friend!
00:19:06– No, no, no, no!
00:19:08– Get back to one!
00:19:09– Get back to two!
00:19:11– I tried and!
00:19:11– No!
00:19:12– I tried to dic!
00:19:14– Okay!
00:19:15Ekin, Ekin, Ekin, ben gidiyorum, tamam?
00:19:18Sorun yok, tamam? Gidiyorum ben.
00:19:20Suze!
00:19:21Sonra!
00:19:22Sorun yok!
00:19:23Bana bak!
00:19:24Geç öyle!
00:19:26Ekin!
00:19:27Sakın!
00:19:29Ekin!
00:19:30Sakın oğlum!
00:19:32Sakın!
00:19:33Suze bekle!
00:19:34Sakın Ekin!
00:19:36Ekin!
00:19:38Ah Ekin!
00:19:39Ah!
00:19:41Ah Ekin!
00:19:43Ah!
00:19:45Ah!
00:19:46Ah!
00:19:47Ah!
00:19:48Ah!
00:19:49Ah!
00:19:50Ah!
00:19:51Ah!
00:19:52Ah!
00:19:53Ah!
00:19:54Ah!
00:19:55Ah!
00:19:58Hasta yıllar önce kurşun yaralanması geçirmiş.
00:20:01Kurşun hala içeride.
00:20:02Hylial dokuyla enkapsülü halde.
00:20:04Hastanın dalağı rüptürü olmuş.
00:20:06Ama dikkat etmemiz gereken bir diğer husus...
00:20:09...kurşun fragmanının yer değiştirmemesi.
00:20:11O sebeple beyin cerrahımız diğer ameliyathanede her ihtimale karşı hazır bekliyor.
00:20:16Bu halde hastamızı kurtaralım.
00:20:17Yakınlarına güzel haberi verelim.
00:20:19Hadi bakalım.
00:20:20Başlıyoruz.
00:20:21journeys.
00:20:22Connectionấu.
00:20:23Business故of.
00:20:24Plus madem
00:23:01Baba.
00:23:07Seni çok seviyorum.
00:23:08Ben de seni çok seviyorum.
00:23:12Annen de seni çok seviyor.
00:23:18Ya bak bana anne falan deme baba.
00:23:19Bol suçacağız en sonunda ya.
00:23:21İstemiyorum ben öyle anne.
00:23:22Öyle anne baba isteyince var isteyince yok olmuyor Elif.
00:23:25Otur şuraya.
00:23:29Yani bu anne bana dar geldi.
00:23:31Bu baba bana bol geldi diyemezsin Elif'ciğim.
00:23:33Anladın mı?
00:23:33Ayrıca annen sana yanlış yapmadı bana yanlış yaptı.
00:23:36Baba ama...
00:23:37Konu kapanmıştır nokta.
00:23:41Ekmek gel hadi çabuk yemeğini ye.
00:23:43Şu portakal sürü de iç.
00:23:47Nokta değil bir güldür.
00:23:48Canım gibi konuşma ya.
00:23:51Ne yapıyorsun?
00:23:52Ya ben aslında trafiği çok güzel ayarlamıştım biliyor musun?
00:24:05Yani ayağımda topuklu olmasaydı...
00:24:07...tam zamanla oturtacaktım ama...
00:24:08...topuklu olduğu için.
00:24:09Neyse artık bir dahaki sefere sıfır...
00:24:11Ne istiyorsun?
00:24:13Ne isteyeceğim Burak?
00:24:14Hiçbir şey istemiyorum.
00:24:16Yani...
00:24:18Sizi yeri istiyorum tabii ki de.
00:24:20Ama işte insanın her istediği olmuyor hayatta.
00:24:25Şey ben Elif'e...
00:24:27...bir şeyler getirdim de...
00:24:28...vitamin, meyve...
00:24:30...ızlamur.
00:24:30Iğlamur çok önemli bak Burak.
00:24:32Iğlamurun kaynattıktan sonra içine bal koy...
00:24:33...ama kaynar kaynamaz koymuyor.
00:24:34Çünkü o zaman...
00:24:35Tamam sağ ol.
00:24:38Burak.
00:24:39Efendim.
00:24:41E daha iyi mi?
00:24:42Ateşi falan nasıl?
00:24:44Sen hala hangi yüzde geliyorsun buraya ya?
00:24:46Elif sakin ol.
00:24:48Kızım anneciğim ben senin için...
00:24:50Benim için hiçbir şey yapma.
00:24:51Çünkü benim için bir şiitsin.
00:24:53Anla artık şimdi.
00:24:53Elif sakin ol.
00:24:54Baba sana da inanmıyorum sen bu kadına hala nasıl buraya...
00:24:57Elif terbiyesizleşme.
00:24:58Ne bu kadın bu kadın?
00:25:00Karşındaki annen seni doğru düzgün konuşacaksın annenle.
00:25:02Kaç kere söyledim sana annenle benim aramda diyebilirsin.
00:25:04Bu sinirlerine hakim olamıyor.
00:25:06Sen gideceksin içeriye.
00:25:07Bu kadar basit.
00:25:11Niye bağırıyorsun çocuğa?
00:25:13Ne?
00:25:14Ne bağırıyorsun çocuğa?
00:25:15Annesi yok zaten çocuğun.
00:25:17Annesi yok yanında.
00:25:18Sen varsın bir tek babası var.
00:25:19Sen niye bağırıyorsun çocuğa?
00:25:21Ya Allah aşkına bir gider misin yine?
00:25:23Gideceğim zaten ne yapacağım gitmeyeyim.
00:25:24Sanki kalacağım hesabı alacaksınız ve temin.
00:25:30La evle ve la kuvvete ya.
00:25:34Allah Allah.
00:25:35Allah Allah.
00:25:48Kanıma durmuyor.
00:25:49Ne kadar storumuz var?
00:25:50Son ünite kanı veriyoruz hocam.
00:25:52Hemen anons edin.
00:25:54Şehir hastaneleri, kan bankaları, nadir bulunan bir kan.
00:25:56Ne kadar bulabiliyorsanız bulun.
00:25:57Yakınlarına da haber verin.
00:25:59Hastanın durumu acil kaybedebiliriz.
00:26:00Hadi.
00:26:00Tamam hocam.
00:26:05Meryem Hanım dayanan.
00:26:08Söz verdim kızınıza.
00:26:09Dayanan.
00:26:10Leman'a söz verdim.
00:26:12Sakın.
00:26:13Sakın.
00:26:14Pes etmek çok.
00:26:15Sakın.
00:26:22Hemen Aysel Hanım'a gidin.
00:26:23Benim evi aramasını söyleyin.
00:26:25Acil olduğunu söyleyin.
00:26:27Hemen.
00:26:30Annesi onu çok severmiş.
00:26:42Annesi onu çok severmiş.
00:26:49Dikkat dikkat.
00:26:52Ameliyattaki bir hastamız için...
00:26:54...acil ABLH'ta kapıcı kan ihtiyacı doğmuştur.
00:26:57Kan vermek isteyenlerin...
00:26:59...acil birinci kaptaki...
00:27:00...kan alım odasına gelmeleri...
00:27:02...hica olsun.
00:27:03Dikkat.
00:27:04Annem için mi?
00:27:05Meryem Bilgin.
00:27:06Evet.
00:27:06Uyan var mı ailede?
00:27:07Var.
00:27:08Var.
00:27:08Kardeşim var.
00:27:09Kardeşim var.
00:27:10Güzel.
00:27:10Hemen çağırın gelsin.
00:27:11Biz de arayacağız her ihtimale karşı.
00:27:13Tamam.
00:27:13Tamam.
00:27:13Tamam.
00:27:13Tamam.
00:27:13Tamam.
00:27:13Tamam.
00:27:16Tamam.
00:27:16Ekin.
00:27:21Niye telefonun kapalı oğlum?
00:27:22Neredesin?
00:27:23Ekin yeter artık geceden beri.
00:27:45Hüseyin hastane burası.
00:27:47Ver şunu.
00:27:48İç şu kahveyi ayıl biraz.
00:27:49Ablam haklı.
00:27:59Benim yüzümden.
00:28:01Hepsi benim yüzümden.
00:28:04Bunu yapmam.
00:28:06Leman...
00:28:07...onu demek istemedi.
00:28:10Bak ablan içeride...
00:28:13...çok üzgün, çok endişeli, çok korkuyor.
00:28:17Ve bunların hepsi çok normal.
00:28:20Hadi ne ol.
00:28:21Toparla kendini.
00:28:24Hem annen uyandığında böyle mi görsün seni?
00:28:26Uyandığında.
00:28:30Ya uyanmazsan?
00:28:33Uyanacak.
00:28:34Tabii ki uyanacak.
00:28:36Ekin.
00:28:37Abla.
00:28:38Neredesin oğlum?
00:28:39Kalk.
00:28:39Adne bir acil kalk.
00:28:40Abla ne oldu?
00:28:41Bir şey mi oldu?
00:28:42Söylesene ne?
00:28:46Ekin içki mi işte?
00:28:49Sen annene kan verebilecek misin?
00:28:53Ne?
00:28:54Ekin hiç mi düşünmedin annen bana ihtiyacı olur diye?
00:28:59Ya o kan grubu ne kadar zor bulunuyor?
00:29:02Bilmiyor musun?
00:29:03Ekin.
00:29:05Ekin senin Allah belanı vermesin Ekin.
00:29:08Allah.
00:29:09Allah beni belanı vermesin.
00:29:12Hayır.
00:29:12Allah beni belanı vermesin.
00:29:14Allah beni belanı vermesin.
00:29:16Allah beni belanı vermesin.
00:29:18Allah beni belanı vermesin.
00:29:19Ekin.
00:29:19Kendinize bunu yapma bırak.
00:29:21Annem ölecek.
00:29:22Annem ölür.
00:29:23Otur.
00:29:25Annemi öldüreceğim ben.
00:29:26Annemi katiline alacağım.
00:29:27Annemi öldüreceğim.
00:29:28Hayır.
00:29:28Sakin ol.
00:29:30Ne olur.
00:29:30Allah kendine gel.
00:29:31Anne.
00:29:31Hadi sakin ol.
00:29:32Anne.
00:29:32Anne.
00:29:32Anne.
00:29:54Leman.
00:29:55Efendim ne oldu?
00:30:00Her şey yolunda mı?
00:30:01Şahika.
00:30:03Dün gece annem trafik kazası geçirdi.
00:30:07Durumu nasıl?
00:30:08İyi mi peki?
00:30:09Ameliyatta kan lazım.
00:30:12Acil kan gerekiyor.
00:30:13Tamam.
00:30:15Sakin ol.
00:30:17Ben anons geçtireceğim belediyeden şimdi tamam mı?
00:30:19Halledeceğiz.
00:30:20Tamam.
00:30:21Sen bana annenin kan grubunu söyle şimdi.
00:30:23A, B, L, H negatif.
00:30:26Tamam.
00:30:26Hallediyorum ben.
00:30:27Merak etme.
00:30:44Ne oluyor ya?
00:30:45Ne bu tantana?
00:30:46Güzel koyas tanesinde yatmakta bu adam bir asla için.
00:30:50A, B, L, H negatif.
00:30:51Hay senin güzel koyuna da, vatandaşına da.
00:30:56Ne oluyor ya?
00:30:58Sen hep böyle mi uyanıyorsun sabahları?
00:31:01Yok.
00:31:02Ben normalde melek gibi uyanırım da şu ses var ya o beni biraz böyle yaptı.
00:31:06Hı.
00:31:07Senin hiçbir meraklısı yok.
00:31:09Güzel koyu vatandaşlarımızın dikkatini.
00:31:13Güzel koyu vatandaşlarımızın dikkatini.
00:31:16Güzel koyas tanesinde yat.
00:31:18Allah şifa versin.
00:31:19Bırak bir uyuyalım be.
00:31:24Yani beraber uyandığımız ilk sabah böyle bir şeyin bizi eşlik etmesini ben de beklemiyordum.
00:31:30Beraber uyandığımız ilk sabah derken?
00:31:32Yani teknik olarak öyle olmuyor mu?
00:31:37Öyle oluyor.
00:31:39Ama sen çok tatlı uyanıyormuş.
00:31:41Hı.
00:31:42Öyle mi?
00:31:43Hı hı.
00:31:43Öyle.
00:31:45Karan!
00:31:46Babaanneciğim.
00:31:47Canım benim.
00:31:48Ne yapacağız?
00:31:50İçeri girer mi?
00:31:51Girmez ya sakin ol.
00:31:53Geran hastaneden arasın.
00:31:55Çok sağ ol babaanne beni yalan çıkarttığın için.
00:31:57Eee bu...
00:32:00Bu kız...
00:32:01Ada tanıştırayım.
00:32:02Babaannem, babaannem, Ada tanışın hadi.
00:32:05İnci!
00:32:06Hadi acilmiş.
00:32:09İnci!
00:32:10Tamam.
00:32:11Karan geliyor şimdi.
00:32:13Sen de hemen hastanık çıkıyorsun buradan.
00:32:15Hadi hadi hadi hadi.
00:32:15Şu an bir yanlış anlaşılma olduğunu düşünüyorum.
00:32:19Bak buraya.
00:32:19Ne var burada?
00:32:20Yastık, yorgan.
00:32:21Yani ben yerde yattım.
00:32:23Ada yatakta.
00:32:23Düşündüğün gibi bir şey olmadı.
00:32:25Tamam mı?
00:32:25Karan!
00:32:26Baban hastaneden arattı.
00:32:27Senin kanına ihtiyaçları varmış.
00:32:29Ne aratacakmış ya benim kanımdan?
00:32:31Ya senin kanında ne aratacak çocuğum?
00:32:33Tövbe tövbe.
00:32:34Şey bu sizin...
00:32:36Eee...
00:32:36Öğretmeniniz.
00:32:37Leman Hanım'ın annesine araba çarpmış.
00:32:40Ne?
00:32:41Meryem teyze.
00:32:42Meryem teyze.
00:32:42Evet.
00:32:44O anas.
00:32:45Hadi ama bak senin kanına ihtiyaçları var diyorum.
00:32:48Hadi çabuk ver.
00:32:48Kanımı değil canımı veririm ona be.
00:32:50İnci!
00:32:50Hayır, hayır oradan olmaz.
00:32:55Buradan.
00:32:56Hadi, hadi.
00:33:02İnci!
00:33:06Ya Karan nerede?
00:33:08Gitti.
00:33:09Nereye gitti?
00:33:10Hastaneye.
00:33:12E nereden çıktı?
00:33:13Bahçeden.
00:33:14Sebep?
00:33:16Vedat.
00:33:18Bana soru sorma.
00:33:19Bütün sinirim senden çıkar.
00:33:20Güneş.
00:33:28Güney.
00:33:30Güney.
00:33:31Güney uyan!
00:33:35Ya zevaniye mi başımda ya off!
00:33:38Növerik uyandırsana beni Şahika.
00:33:40Sağlı sollu dal rahatlarsın.
00:33:42Ada nerede?
00:33:43Evde de.
00:33:44Ya evde değil ki soruyorum.
00:33:45Şahika evde yoksa dışarı çıkmıştır ya.
00:33:47Ben bunu niye düşünemedim acaba ya?
00:33:50Ara.
00:33:52Granbel telefonu bu tür zamanlar için icat etmedi.
00:33:56Operatörlere o kadar para veriyorsa ara çalışsınlar onlarla.
00:33:59Ya ben ararsam açmaz.
00:34:01Ara söyle doğruca eve gelsin tamam mı?
00:34:03Doğruca eve gelsin.
00:34:06Bak başıma.
00:34:06Halledeceğim ha, hallediyorum.
00:34:07Duydun mu?
00:34:08Halledeceğim ben, hallediyorum.
00:34:10Uğuşsuz herif.
00:34:14Altyazı M.K.
00:34:15Altyazı M.K.
00:34:16Altyazı M.K.
00:34:17Altyazı M.K.
00:34:47Altyazı M.K.
00:34:49Altyazı M.K.
00:34:51identify with you.
00:34:52You asked me if I am not working out.
00:34:59I am going to show you.
00:35:01I am not supposed to leave you.
00:35:04I am not supposed to leave you.
00:35:05That is my fault.
00:35:08I am not what to do.
00:35:10I can't have a kid.
00:35:11You are here.
00:35:13You are here.
00:35:14You are here.
00:35:16I am here.
00:35:17His grandfather!
00:35:18His grandfather!
00:35:19But I can't even help his other hand!
00:35:22I can't even hit him!
00:35:25His grandfather!
00:35:27His grandfather!
00:35:29No, no, no!
00:35:31Just be quiet.
00:35:32No, no.
00:35:33But if you want to have a part, you easily can interact with your parents!
00:35:40It'll change!
00:35:40It will change your mind!
00:35:43You didn't put them in my hand.
00:35:45Anyway I want to speak when I eat it.
00:35:47But I want you to stay in my hands.
00:35:49What do you say here?
00:35:51You don't have to lie to me, I want you to live in my hand.
00:35:53That's a beautiful place.
00:35:55I want you to stay at work.
00:35:57But I want you to be here.
00:35:59That's what I want to live in my hands on me.
00:36:01I can't stand up anymore, I can't stand up anymore.
00:36:03I can't stand up anymore.
00:36:05I can't stand up.
00:36:06There's nothing to stand up there of you.
00:36:08Who are you?
00:36:09Who are you?
00:36:10I'll get back to my brother.
00:36:15You're dead.
00:36:17I'm gonna take my all my life up.
00:36:18Come on.
00:36:19His mother has tried to provide the energy supply of water and alcohol.
00:36:23No, no, no, no.
00:36:24I'm going to take my all my life up here.
00:36:25I'll take a look at him.
00:36:25Here you go.
00:36:26Come on.
00:36:26Come on.
00:36:27Come on.
00:36:27Come on.
00:36:28Come on.
00:36:40Why don't you stop hyperlikes?
00:36:47Don't you stop ?
00:36:49Why don't you stop me?
00:36:51I don't understand.
00:36:53You know what you do, it's a hard time.
00:36:55I didn't do that until I was in prison.
00:36:59I don't understand why I didn't do that in prison for my long time.
00:37:03I don't do that anymore.
00:37:05You've seen what you do when you do when you come to stay up there, you know what you do.
00:37:08You're not the only one!
00:37:10You're not the only one!
00:37:12But you never know!
00:37:14I am not the only one!
00:37:16What?
00:37:18What?
00:37:20You're not the only one!
00:37:22What?
00:37:23What?
00:37:24I don't understand the only one!
00:37:26What?
00:37:27No!
00:37:28I don't know what the other one was like!
00:37:31I don't have to go!
00:37:32I don't know you're a person!
00:37:34You're not the only one!
00:37:37Hiç.
00:37:37I'll try to my wife to give my help, help me, help you.
00:37:40I didn't.
00:37:43It took care of you?
00:37:47Good.
00:37:48Good job.
00:37:50Good job I have.
00:37:51You can take it?
00:37:51You can take it.
00:37:52Has this была every day?
00:37:54I will have to take it.
00:37:59I throw it long now.
00:38:02That's fine.
00:38:06I didn't cook it.
00:38:09I didn't cook it.
00:38:12I didn't cook it.
00:38:14I said I didn't cook it.
00:38:17I didn't cook it.
00:38:27It's a good thing.
00:38:32It's a good thing.
00:38:34Yes, yes.
00:38:36Give her a little dreams.
00:38:38Oh, she's coming back.
00:38:40I was going through a night.
00:38:43Oh my God, she's en pulling back up my lawn.
00:38:44I don't like you doing that.
00:38:45No, I don't like you doing that.
00:38:48I don't like you.
00:38:49I don't want you.
00:38:50I don't like you.
00:38:53I don't like that.
00:38:54But I love you.
00:38:55I don't want you.
00:38:56Don't take a cell phone.
00:38:56Don't take it, don't take it anymore.
00:38:57Don't come back to me.
00:38:58Don't take it anymore.
00:39:00I can still love you.
00:39:00I don't have another person.
00:39:01Don't like you.
00:39:03Don't be shy.
00:39:04Don't be shy.
00:39:05It's okay.
00:39:06I remember my mom's coming up already.
00:39:11Right.
00:39:14Let's talk.
00:39:15Let's take a look.
00:39:23It's really that beautiful.
00:39:25No.
00:39:26You will need to go to the hospital.
00:39:27He will don't let you.
00:39:32I'm just an übermercated guy.
00:39:34Me?
00:39:36Saçmam o kadar çaresiz olamazsın.
00:39:38Ya tamam, biliyorum şartınız var.
00:39:42Ama bu ev yaşıyor Maya.
00:39:44Canlı bir kere baksana.
00:39:46Tam evet belki iki kişisiniz.
00:39:49Ama aslında bu ev çok kalabalık.
00:39:51İçinde bir hayat var seni düşünen biri var.
00:39:56Ben o koskoca evde...
00:39:59...yapayalnızım.
00:40:00Fakir güzellemesi de geldi.
00:40:01Hayır ya, öyle bir yerden demiyorum.
00:40:03Tamam tamam, sustum.
00:40:05Madem geldin, o zaman müjdeyi vereyim.
00:40:09Babanı bulmak için bir fikrim var.
00:40:10Pardon ya, ne?
00:40:12Biraz yasa dışı ama varım dersen...
00:40:15Varım.
00:40:16Tamam, kahvaltımızı yapıp çıkarız o zaman.
00:40:18Tamam.
00:40:21Şuradan bir çıkayım, tüm balonları alacağım ona.
00:40:24Kıyamam ya.
00:40:26Bir de balonların peşinden koşmuş yolum.
00:40:28O çarpan ş*** kaçmış.
00:40:30Onu var ya...
00:40:32İyi misin?
00:40:34Oo, başım döndü.
00:40:35Aa.
00:40:39İlk defa kan veriyorum.
00:40:40Duygusu güzelmiş.
00:40:43Bir işe yarıyorum ya.
00:40:45Gerçekten.
00:40:49Bu hayatta işe yaramayan tek insan var.
00:40:51O da benim zaten.
00:40:52Dün gece ne oldu sana Ada?
00:40:54Anlat bakayım.
00:40:56Hiçbir şey almadık hele.
00:40:58Ya dağılmış halde geldin.
00:41:00Bir şey vardı belli.
00:41:02Ya ne üstüme geliyorsun?
00:41:03Anlatsam anlatırdım değil mi?
00:41:07Buldum.
00:41:08Sen bir şeyden kaçıyordun.
00:41:13Evet.
00:41:14Olay mı halinden mi?
00:41:17Ne?
00:41:17Gece biri Meryem teyzeye çarpıp kaçmış ya.
00:41:21Ee?
00:41:21Ee si havadisler sende.
00:41:25Aynen.
00:41:27Dün gece annemle kavga ettim.
00:41:29Çaldım arabayı kapıdan.
00:41:31Canım sıkkındı.
00:41:32Bastım gaza.
00:41:32Karşıma da Meryem teyze çıktı.
00:41:34Çarptım ona kaçtım.
00:41:35Sonra kimse anlamasın diye arabayı eve bıraktım.
00:41:38Koşa koşa sana geldim.
00:41:41Çünkü ben daha önce de yaptım bunu.
00:41:43Çünkü ben annemin kızıyım.
00:41:45Çünkü ben istesem de iyi olamıyorum.
00:41:47Çünkü ben en az onun kadar kötüyüm değil mi?
00:41:52Ada.
00:41:53Şaka yaptın konuş diye sakin ol.
00:41:55Ya otur Gül Esprin'le kendi kendine.
00:41:57Ya Ada.
00:41:58Başkanım.
00:42:07Başkanım.
00:42:10Başkanım günaydın iyi misiniz?
00:42:14Hastane kokusu bana pek iyi gelmiyor.
00:42:16Ne oldu?
00:42:17Mubese'ler plakayı tespit edebilmiş mi?
00:42:19Maalesef.
00:42:20Kazanın olduğu bölgede Mubese yok zaten.
00:42:22Ama o güzergahta bir kameraya yakalanmıştır herhalde.
00:42:27Yok.
00:42:28Yol üstünde iki tane çay bahçesi var.
00:42:30Yalnızca birinin kanayası varmış.
00:42:31O da çalışmıyor.
00:42:33Küçücük kasaba başkanım.
00:42:35Yani esnaflarda çok ilgi göstermiyor böyle şeylere.
00:42:38Biliyorsunuz büyükşehirden olsak adım başı kameram.
00:42:41Elde var sıfır yani.
00:42:43İmkansız diyorsunuz bir iz bulmak.
00:42:45Öyle mi amirim?
00:42:47İmkansız değil aslında.
00:42:50Aracın gittiği istikamete doğru kaçabileceği tek bir yol var belediye binasının önü.
00:42:56Mecbur geçecek oradan.
00:42:58Ben şimdi arkadaşları belediyeye yönlendiriyorum.
00:43:01İzin çıkart kısa zamanda.
00:43:02Siz hiç zahmet etmeyin.
00:43:04Ben kendim bizzat ilgileneceğim.
00:43:06Görüntüleri gönderirim.
00:43:08Bu artık bizim için şahsi bir mesele.
00:43:09Leman Hanım aileden sayılır.
00:43:11Sağ olun.
00:43:18Ada.
00:43:22Ada.
00:43:26Ada.
00:43:27Ada.
00:43:27Ada.
00:43:27Ada.
00:43:32沒有!
00:43:36Whoa.
00:43:37Hold up.
00:43:38We were going to get you.
00:43:40Did you get come to this?
00:43:41Let's go.
00:43:42You're going to battle in your house.
00:43:44Okay.
00:43:45I'm going to go.
00:43:46I'm going to go.
00:43:47I'm going to get my friend I'm going to get it.
00:43:49I'm going to go.
00:43:50But I won't take it.
00:43:50Come on.
00:43:51Come on, let's go.
00:43:53I won't take it.
00:43:54I'm going to go.
00:43:56But I met him.
00:43:58I've got my buddy, working.
00:44:01Be I can't.
00:44:03Don't know you had a face of your face.
00:44:05There are no worries.
00:44:06Look...
00:44:07...adminton, the show Balaum var.
00:44:08That was a big role.
00:44:09I would hear you.
00:44:12I understand if I were coming out of my face.
00:44:14Look, I see you...
00:44:15...but he was in the face of the bottom.
00:44:18I think you were in the face of the mirror.
00:44:20You were in the face of the face of the face.
00:44:26Look at him, he was in the face...
00:44:28When it came to me, who was helpful to us?
00:44:31You have been doing it.
00:44:33I am not a good friend.
00:44:35I am not a good friend.
00:44:37I am not a good friend.
00:44:39I am not a good friend.
00:44:41I am not a good friend.
00:44:43What happened to you?
00:45:01I am not a good friend.
00:45:03I am not a good friend.
00:45:15Hello.
00:45:17I am not a good friend.
00:45:19It is my fault.
00:45:21You are not a good friend.
00:45:23Well, I don't know the truth.
00:45:25You don't know what to do.
00:45:27Well.
00:45:29I don't know what to do.
00:45:31No one's been a little.
00:45:33I don't know what to do.
00:45:35If you can live there, you can live there.
00:45:37It's a different way to live there.
00:45:39I can live after you.
00:45:41It's a really good way to live.
00:45:43I feel like it's better than you.
00:45:45You have to go back.
00:45:47No one's gonna get back.
00:45:49We can get back.
00:45:51No.
00:45:53You should go back, but I can't find it.
00:45:55Go ahead.
00:45:57How do you know?
00:46:01I can't find it.
00:46:02That is true.
00:46:03I can't find it.
00:46:06I can't find it.
00:46:07Say thank you.
00:46:10I know I have used it to be a friend.
00:46:12And I can't find it.
00:46:16It's true.
00:46:18I'm not sure it's a dream.
00:46:20You know what happened?
00:46:22He was a dream.
00:46:24I'm sorry.
00:46:26I'm sorry.
00:46:28I saw it.
00:46:30I'm sorry.
00:46:32I saw it.
00:46:34I saw it.
00:46:36I saw it.
00:46:38I don't know.
00:46:40I saw it.
00:46:42I saw it.
00:46:44I saw it.
00:46:46I'm going to the city of the city.
00:46:48I have to go to the city of the city.
00:46:50Look at the camera.
00:46:51I'm curious, we will find someone who will find it.
00:46:53You are going to take care of everything.
00:46:55Be careful, okay?
00:46:57Okay.
00:47:16Let's go.
00:47:20I'll never forget about a single one.
00:47:43I'll give you a chance to have my son.
00:47:47The teacher just punched his mouth.
00:47:51There's college evidence in witnesses.
00:47:53Be well right, you know you're looks like you were laughing!
00:47:56You are my brother, you're my brother!
00:47:58Me, my mother, my mother!
00:48:02I think you would okay now if you enter he
00:48:16I can't see that.
00:48:20But I can't see that.
00:48:26I can't see the camera.
00:48:32I can't see the camera.
00:48:36I can't see the camera.
00:48:38Why didn't you like it?
00:48:46Oh.
00:48:49Ekin, it's not enough.
00:48:52Ablan haklı.
00:48:53You are still a child.
00:48:55What?
00:48:57What are you doing Suzi?
00:48:58What are you doing?
00:48:59What are you doing?
00:49:00What are you doing?
00:49:01What are you doing here?
00:49:02What are you doing here?
00:49:03What are you doing here?
00:49:04What are you doing here?
00:49:05What are you doing here?
00:49:06Suzi.
00:49:07Ameliyattaki benim annem.
00:49:09Leman'ın da annesi.
00:49:11Kusura bakma Ekin ama...
00:49:13...senin şu an yaptığın üzülmek değil.
00:49:15Şımarıklık.
00:49:16Daha fazla çocuk eğleyemeyeceğim.
00:49:17Büyü de gerek.
00:49:28Ben biraz sarsık kendine getirmeye çalıştım ama...
00:49:30...işe yarar mı bilmiyorum.
00:49:34Suzi.
00:49:36Sorun yaş farkı değil.
00:49:41Yani...
00:49:42...he zaten ben anlamıyorum.
00:49:44Erkekler kendilerinden...
00:49:45...genç kadınlarla beraber olabiliyor.
00:49:46Biz niye olamıyoruz?
00:49:48Olursun.
00:49:52Oluruz tabii.
00:49:57Ee...
00:49:58...o zaman?
00:50:00Ese...
00:50:01Ekin.
00:50:02Ekin daha kendini taşıyamıyor.
00:50:08Ekin daha kendini taşıyamıyor.
00:50:11Böyle bir ilişkiyi kaldıramaz ezilir.
00:50:15İlişkiyi yürütemeyeceğini düşündüğüm sende isin.
00:50:19Kardeşim.
00:50:20Ekin.
00:50:32Ekin.
00:50:34Ekin.
00:50:36Hı?
00:50:37Annem ameliyattan çıktı yaşıyor.
00:50:39Ne?
00:50:40Ne?
00:50:41Ne yapıyorsun?
00:50:51Ha balon!
00:50:52Balon!
00:50:53Balon!
00:50:55Gel buraya bırak.
00:50:56Kavak karım ya.
00:50:57Gel buraya gel.
00:50:58Şükürler olsun.
00:50:59Şükürler olsun.
00:51:00Şükürler olsun.
00:51:01Şükürler olsun.
00:51:02Şükürler olsun.
00:51:03Şükürler olsun.
00:51:04Şükürler olsun.
00:51:05Şükürler olsun.
00:51:06Şükürler olsun.
00:51:07Merhaba valla.
00:51:09Baba ne olur açı telefon.
00:51:12Baba.
00:51:17Baba neredesin sen?
00:51:19Çok kötü bir yer oldu baba.
00:51:24Annem Meryem teyzeye çarpmış.
00:51:26Kavak.
00:51:27Kavak.
00:51:28Baba, baba.
00:51:29Ne yapacağımı bilmiyorum.
00:51:30Ne olur acil geler beni lütfen.
00:51:32Acil lütfen.
00:51:33Demek annenmiş Meryem teyzeye çarpıp koçan.
00:51:43Sen o yüzden geldin dün gece benim yanıma.
00:51:47Ada haklıymışsın.
00:51:48Sen var ya tam annenin kızıymışsın.
00:51:52Kavak.
00:51:53Kavak.
00:51:54Sakın yaklaşmayalım bak sakın.
00:51:57Kadın.
00:51:58Saika Hanım polisler geldi.
00:51:59Dün gece bir kaza olmuş.
00:52:00Aracı tespit etmek için kamera görüntülerini istiyorlar.
00:52:04O yalan.
00:52:24Allah kahretsin.
00:52:25Allah kahretsin.
00:52:26Allah kahretsin.
00:52:27Allah kahretsin.
00:52:30Allah kahretsin.
00:52:32Allah kahretsin.
00:52:43Şayka Hanım.
00:52:44Çık dışarı.
00:52:49Başkanım.
00:52:51Ne olur koymayın beni.
00:52:52Vallahi ben dün gece çok hastaydım.
00:52:53O yüzden yaptıramadım arabanızı.
00:52:55Ne arabası ne diyorsun Cihat?
00:52:57Dün bana mesaj attınız.
00:52:58Arabayı yaptın hemen getir dediniz ya.
00:53:00Ben mesaj falan atmadım sana.
00:53:01Ne saçmalıyorsun ya.
00:53:04Al bak.
00:53:05Yok bir şey.
00:53:06Dün mesaj attınız bana gece.
00:53:08Bakın.
00:53:11Bakın.
00:53:13Evin bahçesine park ederken tamponu çarptım.
00:53:15Tüm gün o halde kullanamam arabayı.
00:53:17Sabaha kadar yaptırmışım.
00:53:19Nasıl ya?
00:53:20Sabah sekizde araba tamir olmuş bir şekilde kapımda olmazsa kovulursun.
00:53:23Saika Hanım tutamıyorum.
00:53:24Memur beyler çok adil diyor.
00:53:27Ne diyorlarsa diyorlar oyalayın.
00:53:29Bana bir saat verin.
00:53:30Ya ne oluyor geneciğim.
00:53:31Of.
00:53:32Çalıyor ya.
00:53:33Ne var?
00:53:34Yanlış numara bir daha bu numara yarama tamam.
00:53:35Bay bay.
00:53:36Güney sakın kapatma.
00:53:37Ha zebanimmiş.
00:53:38Evet Şahika söyle ne var gene?
00:53:39Neredesin?
00:53:40Neredeyim?
00:53:41Evdeyim uyuyordum.
00:53:42Sayende uyandım.
00:53:43Buyur söyle ne?
00:53:44Ada yapmış.
00:53:45Ya Şahika ne yapmış?
00:53:46Ya Şahika ne yapmış?
00:53:47Düş şu kızın yakasından artık.
00:53:48Okula mı gitmemiş?
00:53:49Ne?
00:53:50Ne?
00:53:51Ne?
00:53:52Dün benim arabamla kaza yapmış.
00:53:53Dün gece.
00:53:54Lemanın annesine çarpmış kadın hastanede.
00:53:56Ne?
00:53:57Ne?
00:53:58Ne?
00:53:59Ne?
00:54:00Ne?
00:54:01Ne?
00:54:02Ne?
00:54:03Ne?
00:54:04Ne?
00:54:05Ne?
00:54:06Ne?
00:54:07Ne?
00:54:08Ne?
00:54:09Ne?
00:54:10Ne?
00:54:11Ne?
00:54:12Ne?
00:54:13Ne?
00:54:14Ne?
00:54:16Dün gece annemle kahve ettim.
00:54:19Çaldım arabayı kapıdan.
00:54:22Sonra canım sıkkındı.
00:54:23Bastım gaza.
00:54:24Önüme Meryem teyze atladı.
00:54:26Çarptım kaçtım.
00:54:27Kimse anlamasın diye de arabayı eve bıraktım.
00:54:29Koşa koşa yanına geldim.
00:54:32Çünkü ben bunu daha önce de yaptım değil mi?
00:54:34Çünkü ben buyum.
00:54:35Annemin kızıyım.
00:54:44Başkanım.
00:54:46Başkanım.
00:54:47Günaydın iyi misiniz?
00:54:50Hastane kokusu bana pek iyi gelmiyor.
00:54:52Ne oldu?
00:54:53Mobileseler plakayı tespit edebilmiş mi?
00:54:55Maalesef.
00:54:57Kazanın olduğu bölgede mobilesel yok zaten.
00:54:59Ama o güzergahta bir kameraya yakalanmıştır herhalde.
00:55:03Ben kızımı hapse gönderemem Güney.
00:55:05O kamera görüntülerini silmen lazım.
00:55:07Ne görüntüleri?
00:55:08Neden bahsediyorsun sen Şahika?
00:55:10Evin be adam.
00:55:11Evin görüntüleri, kamera kayıtlarını silmen lazım.
00:55:14Kimse görmemeli onları.
00:55:16Adanın benim arabamı alıp gittiğini kimse görmemeli Güney.
00:55:20Tamam tamam hallederim ben.
00:55:21Merak etme sen tamam.
00:55:22Merak etme sen tamam.
00:55:23Tamam ben de yoldayım geliyorum.
00:55:24Kimse hiç bir şey çaktırma.
00:55:25Halledeceğim dedim tamam.
00:55:26Halledeceğim dedim tamam.
00:55:27Halledeceğim.
00:55:28Allah'ın.
00:55:29Allah'ın.
00:55:30Allah'ın.
00:55:31Evin be adamım.
00:55:39Ulan ben bunu nasıl düşünemedim ya.
00:55:42Vallahi gidiyordum Tonga'ya.
00:55:57I don't know what the hell is going to do with you.
00:56:10Hello.
00:56:11Good evening.
00:56:12Good evening.
00:56:13Good evening.
00:56:14Good evening.
00:56:15Good evening.
00:56:16What happened?
00:56:17It was a very funny news!
00:56:18At that point, you had to sit.
00:56:23You looked like this.
00:56:26You have to sit.
00:56:27You have to sit outside.
00:56:28You have to sit outside.
00:56:29Wait, what?'
00:56:30You sit inside.
00:56:31What is it?
00:56:32You have to sit outside.
00:56:33What's going on?
00:56:36Oursay God, I don't know about you.
00:56:38You have to sit outside.
00:56:39Do you stand outside.
00:56:40But I do not die.
00:56:41What's going on?
00:56:42Where do you do?
00:56:43And here, there, there's no way.
00:56:45What happened?
00:56:46What happened?
00:56:46What happened?
00:56:46What happened?
00:56:47What happened?
00:56:49Demir'le bizi neden ayırdın ya Güney?
00:56:53Değdi mi ya?
00:56:55Motivasyonun neydi?
00:56:57Güç, para.
00:57:00Değdi mi?
00:57:01Allah'ın cezası!
00:57:02Değdi mi?
00:57:12Senin için yaptım o.
00:57:16I did!
00:57:21I wanted something to do with you.
00:57:26I didn't do anything.
00:57:29If you do, I would do it.
00:57:33I would do it!
00:57:35I don't want to do it!
00:57:38We...
00:57:42You're the same.
00:57:43We are the same.
00:57:47You are the same.
00:57:49You are the same.
00:57:51You are my opponent.
00:57:53You are the same.
00:57:58You are the same.
00:58:00I am the same.
00:58:05You do not do it.
00:58:07But I was the same.
00:58:08I always loved him, I always wanted him.
00:58:14I'll continue to love him.
00:58:18What happened to the house?
00:58:20He went to the house.
00:58:22He went to the house.
00:58:23He went to the house.
00:58:25He went to the house.
00:58:27He went to the house.
00:58:28He went.
00:58:38He went to the house.
00:58:56He went to the house.
00:59:00He went to the house.
00:59:02Whatever.
00:59:04Why no reason you have a great time for me.
00:59:08You have a great time.
00:59:12You have a great time.
00:59:15You have a great time.
00:59:20I am trying to fall over you.
00:59:23I am trying to learn to come and see you.
00:59:26I am not a good time.
00:59:29I will take you to your destiny.
00:59:32You do not get off.
00:59:34I don't know what the hell is going to do.
01:00:04Lea.
01:00:15What happened, Lea?
01:00:34What happened, Lea?
01:01:04What happened, Lea?
01:01:20Evin bahçesine park ederken tamponu çarptım. Tüm gün o halde kullanamam. Arabayı sabaha kadar yaptırmış oldum.
01:01:30Ne oluyor ya?
01:01:46Ne?
01:01:48Ne?
01:01:50Ne?
01:01:52Ne?
01:01:54Ne?
01:01:56Ne?
01:01:58Ne?
01:02:00Ne?
01:02:02Ne?
01:02:04Ne?
01:02:06Ne?
01:02:08Ne?
01:02:10Ne?
01:02:12Ne?
01:02:14Ne?
01:02:16Ne?
01:02:18Senin annen manyağın tekada bunu anla artık.
01:02:22Ya tamam, biliyorum.
01:02:24Tamam o zaman.
01:02:26Gel beraber şikayet edelim.
01:02:28Ne hali varsa görsün ya.
01:02:30Sen de bunu istemiyor muydun zaten?
01:02:32Aynı şey değil.
01:02:34Değilmiş yani.
01:02:36Ya kolay mı öyle anneni hapse göndermek?
01:02:41I had a name in the world,
01:02:44but it was real.
01:02:47You were my wife.
01:02:48I didn't know how to inform you...
01:02:52...to me without asking you.
01:02:54Okay, so we're going to talk about the truth.
01:02:57No.
01:02:58We are talking about the truth of the world.
01:03:01She's told me.
01:03:03Let's talk to Leman Hoca by the way.
01:03:04What about you?
01:03:06You're not talking to Leman Hoca?
01:03:08I'm not talking to Leman Hoca.
01:03:10Why?
01:03:11Why are we going to make a relationship with you?
01:03:12Let's take that back to you.
01:03:13Let's take that back to you.
01:03:15Where is Meryem's wife?
01:03:16What a problem with you?
01:03:18What a problem with you.
01:03:19Why is that we don't have to take a relationship with you?
01:03:22We don't have a relationship with you.
01:03:23Let's go!
01:03:30Of course!
01:03:40There is no way there is no way there.
01:03:43I'm going to have one.
01:03:45I was going to have a new job.
01:03:46That's a nice job.
01:03:47You have been in a place here.
01:03:48We are going to have a new job.
01:03:50Let's see.
01:03:52I will have one.
01:03:53I will have one.
01:03:54I don't have one.
01:03:55I will have one.
01:03:56I will have one.
01:03:57We will have one.
01:04:04Pardon.
01:04:05Leman!
01:04:06Now, she's gone!
01:04:08You didn't know anything!
01:04:10She won't tell you, you told me.
01:04:13I'm lazy, I'm a wee bit late.
01:04:15You tell me, I'm sorry.
01:04:17This morning is an interview with you.
01:04:19You threw the car.
01:04:22He said, that's it, we saw you.
01:04:24To the remade and you saved me.
01:04:27I feel bad at you.
01:04:30You didn't know what about...
01:04:32...we knew that it was...
01:04:34What is that it is?
01:04:38What is that it is?
01:04:40It's a very nice thing to say.
01:04:42It's a nice thing!
01:04:44This is my favorite thing, right?
01:04:46Oh, I can't do that!
01:04:48And you can't do that!
01:04:50I don't believe I can do that!
01:04:52I don't know what I will do!
01:04:54I can do that!
01:04:58What are you doing?
01:04:59You're fine!
01:05:00You're fine!
01:05:01You're fine!
01:05:02I have to thank you.
01:05:05You are not alone anymore.
01:05:11You are not alone anymore.
01:05:14You are only alone anymore.
01:05:19I am the relationship of being as a man.
01:05:26I am the relationship of being a man.
01:05:31What is your life now?
01:05:38What did we do now?
01:05:43What did we do?
01:05:46I'm sorry.
01:05:56What did you do ahead of you?
01:05:59Ayağım kayıyordu, tutmak zorunda kaldım.
01:06:03Biz doğru yere geldiğimizden emin miyiz?
01:06:05Ben çok eminim.
01:06:22Bak eğer ajan falansa söylemenin tam vakti.
01:06:24Hı hı.
01:06:28Ayağ?
01:06:30Her şey yolunda mı?
01:06:31Merhaba Çağlar abi.
01:06:32Evet yolunda merak etme.
01:06:34Arkadaş kim?
01:06:35Can, yakın arkadaşım güvenebilirsin.
01:06:43Geçin bakalım.
01:06:55Çağlar abi, benim abimin çok yakın arkadaşıdır.
01:06:59Neden oğlum?
01:07:00Ne abisi Maya ya?
01:07:02Abiyi yasaklamıştık.
01:07:04Çağlar diyeceksin.
01:07:06Tamam Çağlar.
01:07:10Ee, sebebi ziyaretiniz Maya?
01:07:13Biz bir kayda ulaşmak istiyoruz.
01:07:16Aslında bir sabıka kaydını bulabilir misin?
01:07:18Sen bu iş diye çocuk oyuncağı mı sanıyorsun?
01:07:20Yok sanmıyoruz, o yüzden geldik zaten.
01:07:22Sakat işler bunlar.
01:07:24Riskli yani.
01:07:27Bu topları gemimize değecek kadar önemli mi bu mevzu senin için?
01:07:31Önemli.
01:07:32Çok önemli.
01:07:34Senin için yaparım.
01:07:35Sadece senin için.
01:07:36Eee?
01:07:41Kimin sabıka kaydına ulaşmak istiyorsunuz?
01:07:44Suzan Akın.
01:07:47Çok sürer mi?
01:07:48Bir saniye bekleyin.
01:07:50Söyleyeceğim birazdan.
01:07:59Bu araştırdığınız kadın kim?
01:08:01Ne yapacaksın ki bununla? Ona göre umuracaksın.
01:08:03Atarlanma genco.
01:08:04Yardım isteyen sensin.
01:08:06Adam gibi davran sinir bozma.
01:08:11Annem.
01:08:12Ne oldu mu öğrenebilir miyiz?
01:08:14Olmadı.
01:08:16Madem annen git ona sor ne yaptığını.
01:08:18Ne diyorsun sen ya?
01:08:19Eğer derdin paraysa söyle hallederim.
01:08:20Yok bir derdim.
01:08:22Bakmıyorum.
01:08:23Canım istemiyor oldu mu?
01:08:24Ulan baksana o zaman.
01:08:25Can.
01:08:26Abi of aman çağlar.
01:08:28Arkadaşım için hassas mı mevzu bu?
01:08:30Ya bırak bakmazsa bakmasın buna mı kaldık ya?
01:08:32Can bir dur gitme.
01:08:33Neden üstüne geldin bu kadar?
01:08:37Çünkü dışarı çıksın istedim.
01:08:39Nasıl?
01:08:40Nasıl ya?
01:08:41Cinayete teşebbüs ediyor burada.
01:08:42Hassas bir konu.
01:08:43Yalnız konuşsanız daha doğru olurdu.
01:08:44Teşekkür ederim.
01:08:45Nasıl?
01:08:46Nasıl ya?
01:08:47Cinayete teşebbüs ediyor burada.
01:08:49Hassas bir konu.
01:08:50Yalnız konuşsanız daha doğru olurdu.
01:08:51Teşekkür ederim.
01:08:52Nasıl?
01:08:53Nasıl ya?
01:08:54Cinayete teşebbüs ediyor burada.
01:08:57Hassas bir konu.
01:08:58Yalnız konuşsanız daha doğru olurdu.
01:09:00Teşekkür ederim.
01:09:02Teşekkür ederim.
01:09:03Nasıl bir herifmiş bu ya?
01:09:04Abi demeyecek birisi.
01:09:05Ne diyeceksin?
01:09:06Mahmut mu diyeceksin?
01:09:07Değişik biridir.
01:09:08Boş versin.
01:09:09Sen bana mı sinirlendin içeride olanlardan dolayı?
01:09:10Ne?
01:09:11Yok hayır.
01:09:12Gel hadi gidelim.
01:09:13Gidelim de nereye?
01:09:14Nasıl çözeceğim ben bu işi?
01:09:16İzlediğiniz için.
01:09:17Teşekkür ederim.
01:09:18Oysa tamam.
01:09:19Oysa tamam.
01:09:20Değişik biridir, boş versin.
01:09:21Sen bana mı sinirlendin içeride olanlardan dolayı?
01:09:22Ne?
01:09:23Yok hayır.
01:09:24Gel hadi gidelim.
01:09:26Gidelim de nereye?
01:09:28Nasıl çözeceğim ben bu işi?
01:09:30Ne?
Be the first to comment