- 2 hours ago
Gelin - Episode 91 - The Bride
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you
00:30Oh, oh, oh.
01:00Oh, oh, oh.
01:30İyi misin?
01:32Biraz midem bulandı, hava almaya çıkmıştım.
01:36Senin ne işin var burada?
01:38Sana bir teklifim var, onun için geldim.
01:42Yeni bir taktik mi yoksa?
01:44Yok, taktik falan değil.
01:46Beyza ben çok düşündüm.
01:48Bak, eğer biz içeride bu kadar savaşmaya devam edersek dışarıdaki savaşı kazanamayacak Cihan.
01:55Ve bütün iftiraların altında kalacağız.
02:00Ve inan hiçbirimiz bunları hak etmiyoruz.
02:02Eee, ne demek istiyorsun yani?
02:05Bak, buradan gitmemi falan bekliyorsan daha çok beklersin.
02:09Hayır, buradan gitmeli beklemiyorum.
02:11Ben tamamen iyi niyetle geldim buraya.
02:14Bak, her şeyi ikimiz biliyoruz.
02:16Ne ben bilerek evlendim, ne sen planlayarak hamile kaldın.
02:20Yani, herkes bizi zaten bu kadar ayıplarken, biz birbirimizi burada suçlamayalım bari.
02:27Yani, bizim Cihan'a destek olmak için gerçekten güçlü olmamız lazım.
02:33Mesela bu duvar kağıdı gibi bir şey yaşanmasın bir daha.
02:37Bak, çünkü bunların üstünü artık hiçbirimiz kaldıramayız.
02:41Birbirimizi yıpratmayalım daha fazla.
02:44Bütün bunlara bir son verelim Beyza.
02:46Ateş kese var mısın?
02:50Sahilde bir gazeteci bekliyor.
02:58Seni ve bebeğini çekecek.
03:00Yapacağın tek şey,
03:02böyle acıklı bir poz vermek.
03:11Tamam öyleyse.
03:14Sonuçta, bir süreliğine de olsa,
03:17aynı gemideyiz.
03:18Batarsak da beraber,
03:20çıkarsak da.
03:22O yüzden,
03:23teklifini,
03:25ikimiz de kabul ediyoruz.
03:26Altyazı M.K.
03:29Altyazı M.K.
03:30Let's go.
04:01Fotoğrafımızı çekiyor.
04:02Ne?
04:02Gazeteci galiba. Fotoğrafımızı çekti hançer.
04:06Dur! Dur ne yapıyorsun? Çekme!
04:12Ne yapacağız? Hamile olduğunu öğrenecekler.
04:14Tamam tamam. Ben hemen gidiyorum müdahale edeceğim. Tamam mı?
04:17Git git git sen.
04:24Melih Bey! Melih Bey!
04:28Melih Bey!
04:30Melih Bey koşun! Koşun!
04:33Ne oldu hançer hanım?
04:33Melih Bey koşun sahilde biri fotoğrafımızı çekti. Ne olur duydurun onunla fotoğrafları lütfen.
04:41Hançer ne oldu?
04:43Ay ne bağırıyorsun? Ne bu gürültü?
04:45Ayağı yanmış kedi gibi.
04:47Ve biz Beyza ile balkonda sohbet ediyorduk.
04:49Sonra orada sahilde yürüyen biri fotoğrafımızı çekti.
04:52Ne?
04:53Aman Allah!
04:54Allah!
04:54Allah!
04:56Biz mahvolduk.
04:57Herkes karnımı görecek.
04:59Hamile olduğumu öğrenecekler.
05:01E ne işiniz vardı peki balkonda?
05:03Cihan size demedi mi balkona çıkmayın diye?
05:05Gelin de biri görsün beni der gibi.
05:08Ya biraz hava almak için çıkmıştım.
05:10Nereden bileyim?
05:12Ne yapacağız biz şimdi mahvolduk?
05:14Beyza tamam sakin ol.
05:16Dur hemen Melih koştu gitti peşinden.
05:18Belki alır fotoğrafları hemen.
05:19Ay yani siz de yapıp yapıp kendinizi avutuyorsunuz.
05:24Nerede Melih yetişmiştir?
05:26Adam orada duracak halimi var.
05:28Gitmiştir çoktan.
05:30Kurşunum gittim ama.
05:32Kimse yoktu.
05:35Hah işte olacağı bu.
05:37Ay biz yandık şimdi mahvolduk biz ya.
05:40Ne diyeceğiz biz?
05:41Rezil olduk herkese.
05:42Cihan'a ne diyeceğiz?
05:44Ay bu saklanmaz ki.
05:46Mahvolduk mahvolduk.
05:49Altyazı M.K.
06:19Kastan mı yapıyorsunuz bunu ya?
06:35İkiniz bir olup beni bitirmek mi amacınız?
06:38Ya benim böyle bir şey yapabileceğimi nasıl düşünürsün Cihan?
06:41Hançer ben artık düşünemiyorum ya.
06:42Düşünemiyorum.
06:43Ya siz daha düne kadar kanlı bıçaklıydınız ya.
06:46Bu pozlar ne?
06:48Balkona tokulaşmak.
06:49İnsanların gözüne sokar gibi.
06:51Alan memnun, veren memnun gibi.
06:54Az bile yazmışlar bunları gördükten sonra.
06:56Ya ben sana daha fazla zorluk çıkarmayalım diye.
06:59Ya bir orta yol bulalım Beyza'yla.
07:01Birbirimizle artık uğraşmayalım istedim.
07:04Bu kadar.
07:05İyi halt ettin.
07:07Daha da kim altımızı oyuyor diye düşünmeyelim biz.
07:10İnsanın kendini ettiğini kimse edemezmiş.
07:14Ay ay ay dur.
07:38Gel.
07:39Hoş geldiniz.
07:40Hoş bulduk.
07:42Koy koy.
07:43Eee vukuatsız teslim edebildin mi dükkanı?
07:49Ne vukuatı olacak Deryan?
07:51Adamla anlaşmıştık daha önce zaten.
07:53Aldım çeki, verdim anahtarları bitti gitti işte.
07:56Aman iyi iyi.
07:57Aman ağzımızın tadı bozulmasın.
07:59Neyse üstüm başım toz oldu ya.
08:01Ben gideyim bir elimi yüzümü yıkayayım.
08:02Ay ben de nohut pilav yaptım.
08:04Yıkaday ellerini gel sofraya oturalım.
08:05He he.
08:06Aferin yargıcısı.
08:09Vukuatsız getirdin Cemil abini.
08:11Valla anne direkten döndük.
08:12Bak kaldakiler az daha söylüyordu.
08:14Hay aman aman.
08:15Yok.
08:16Bu gecede nöbetteyiz ha.
08:18Öyle telefonuna falan bakmaya kalkarsa...
08:20...bir punduğuna getirip alacaksın o telefon tamam mı?
08:22Tamam anne o iş bende.
08:24Hadi sen de git elini yüzünü yıka sonra sofrayı hadi.
08:27Geç oğlum geç.
08:28Hay.
08:35Ne oldu ne arıyorsun?
08:36Çek.
08:37He.
08:37Bu çeki arıyorum.
08:39Bunu yarın bozduracağım.
08:40Ondan sonra da o parayı götüreceğim.
08:42Cihan denilen herifin önüne atacağım.
08:45Sen şimdi...
08:47Cihan'ın işi yerine mi götüreceksin?
08:50Nasıl vereceğim başka türlü Derya?
08:52Yani...
08:54İvan'ı yok mu bu adamın?
08:55İvan'ına yolla işte.
08:57Bak oraya gidince eski defterleri açacaksın.
09:00Yine sinirin bozacak yani.
09:02Ben o eski defterleri kapattım Derya.
09:04Bu parayı vererek de böyle mührü vuracağım o hikayenin üstüne.
09:08Ya Cemil hiç gerek yok ki yani böyle şeylere.
09:11Bak ne yapalım biliyor musun?
09:13Ben götüreyim bırakayım parayı ha?
09:15He.
09:16Sen hiç kendini yorma Cemil abi.
09:18Olmaz oğlum olmaz.
09:19Bu iş benim için şeref meselesi oldu.
09:21O parayı böyle kendi ellerimle koyacağım Cihan denilen herifin önüne.
09:25Bundan sonra da ne bu dünyada ne de bir daha ahirette karşıma çıkmasınlar.
09:30Bilecek.
09:31Bilecek ki benim üstümde artık başka hiçbir hakkı yok.
09:33Hadi hadi koy koy.
09:39Üstüne koy üstüne.
09:40Öyle yiyeceğim.
09:42Tamam.
09:43Kendimden geçtim.
09:51Daha doğmamış torunumun adını bu işe karıştırdılar ya.
09:54İyi akşamlar.
10:13Hoş geldiniz.
10:16Hoş geldiniz Yasemin.
10:17Otur şu an.
10:17Valla kapı çalınca artık yüreğimiz ağzımıza geliyor.
10:26Korkuyoruz yani bu olaylardan sonra.
10:28Haklısınız tabii.
10:30Ben de çok üzüldüm.
10:31Çok geçmiş olsun.
10:32Sağ ol Yasemin.
10:35Sağ ol ama geçti mi bilmiyorum yani.
10:40Bazı kendini bilmezler yüzünden başımız dertten kurtulmuyor.
10:44Şimdi de Beyza'nın hamile olduğu ortaya çıktı.
10:49Rahat durmuyor ki vukuatsız bir günümüz geçmiyor.
10:57Mukadder teyzeciğim tamam.
11:00Kasıtlı bir şey yok ki ortada.
11:02Hem hançer de Beyza da nereden bilsinler orada bir gazeteci olduğunu.
11:05Öyle zaten.
11:07Ben nereden bileyim sahilde beklediklerini.
11:11Öyle biraz hava almak için çıkmıştım balkona.
11:13Ama senlik bir şey yok zaten Beyza.
11:15Yani fırsat kollayan bir şekilde açık bir yol buluyor işte.
11:20Biliyor özellikle bizimle uğraşıyor.
11:22Ama kim?
11:23Kim bize kafayı taktı?
11:25Ve niçin yapıyor?
11:26Magazin işte.
11:27Yani bir yerden tutturuyorlar.
11:29Bakıyorlar ki ilgi çekiyor.
11:30Doğrusunu yanlışını bilmeden yazıp çiziyorlar işte.
11:34Benim bu iş o kadar basit bir şey değil.
11:36Planlı bir iş.
11:37Ben zaten özel hayatımı insanların göz önünde yaşamıyorum.
11:40Biri bunu merak ediyor ve kurcalıyor.
11:43Gözü olanın gözü çıksın inşallah.
11:57Engin.
11:58Daha fazla burada durup rezil olmayalım.
12:00Çalışma odasına gidelim.
12:02Bu işini nasıl toparlarız diye bir düşünelim.
12:04Tamam.
12:05Ece olalım.
12:05Valla Derya eline sal çok güzel olmuş.
12:30İyi akşamlar.
12:39İyi akşamlar.
12:41Afiyet olsun.
12:43Aa!
12:43Derya hanım.
12:47Kusura bakmayın bir anı tanıyamadım.
12:50Ne kadar değişmişsiniz.
12:52Ay vallahi.
12:53Bugün böyle bir kalktım gittim kendimi biraz şımarttım.
12:57Bilmiyorum ama böyle insanlar diyor ya kendinizi şımartın diye.
13:01İşte öyle bir şey.
13:02İyi yapmışsınız iyi yapmışsınız.
13:05Aa!
13:06Nohut pilav mı?
13:11Vallahi mis gibi koktu.
13:13Buyurun birlikte yiyelim.
13:17Ay vallahi hiç hayır diyemeyeceğim.
13:20Tabii tabii hayır demeyin.
13:21Buyurun.
13:21Ay!
13:23Aaaa!
13:37Yani vallahi tersin, mersin ama enfes gözüküyor.
13:44Şimdi de pek lezzetliymiş.
13:51Hımm!
13:53Turşu da ye.
13:55Aç ağzını.
13:56Ha?
13:57Acıdır biraz.
13:58Hıh!
14:00Dur!
14:01Çok acı.
14:02Sus!
14:02Sus!
14:03Buyurun, buyurun, buyurun.
14:04Buyurun.
14:05Aa!
14:06Afiyet olsun.
14:11Ah!
14:13Aa!
14:14Televizyonum gelmiş.
14:17Vallahi Cemil Bey.
14:19Sözünün de eriymişsin ha.
14:21Böyle bir demeye getiriverdin televizyonu.
14:25Aa!
14:26Ne ballı kadınsın.
14:28Kocanın da kralına düşmüşsün.
14:31Bakma öyle kötü kötü bana canım.
14:34Ay ben senin kötülüğüne mi söyledim ya?
14:36Hem benim nazarım değmezsen merak etme.
14:39Hımm!
14:40Hımm!
14:56Buyrun Sinem Hanım.
15:27Baba, afiyet olsun.
15:33Beyza, çay değil de süt gibi, ayran gibi bebeğe faydası olacak şeyleri istersen.
15:51Ben Beyza Hanım için balla süt hazırladım, rahat uyusun diye.
15:55Çok iyi yapmışsın.
16:01Aferin, sen böyle Beyza ne yiyor ne içiyor hep takip et.
16:05Ortalık gergin olunca soramadım tabii, sen nasılsın?
16:17Bebek iyi değil mi?
16:19Bu süreci nasıl idare ediyorsun çok merak ediyorum doğrusu.
16:21Yani idare ediyor mu, etmiyor mu bilemem ama ayakta kalmaya çalışıyor diyelim.
16:29Anlıyorum.
16:31Yani tamam, öyle ya da böyle bir şekilde her şey çözüme kavuşacak zaten.
16:37Sen şimdi hem kendine hem de bebeğe dikkat edeceksin. Kontrollerini aksatmayacaksın.
16:43O söylediğin üçlü testi yaptırdın değil mi?
16:49Yaptırdı, yaptırdı.
16:53Güzel.
16:55Sonucu aldın mı peki?
16:57Hiçbir sorun çıkmadı.
16:59Çok sevindim Beyza.
17:01Ama raporlara bir de ben bakayım tabii.
17:07Doktor rapor vermedi ki.
17:09Öyle kendisi ekrandan baktı, endişe edilecek bir şey yok dedi.
17:13Ben de kurcalamadım açıkçası.
17:15Malum, düşünecek çok fazla şey var.
17:19Yani rapor vermemesine şaşırdım açıkçası.
17:23Ya ben daha önce de sormuştum aslında.
17:27Kimdi doktorun?
17:28Yani adı neydi?
17:29Mutlaka tanıyorumdur çünkü.
17:34Hasan soyadı da usluydu herhalde.
17:39Şey böyle kumral, orta boylu bir adam.
17:49Süt benim uykumu getirdi.
17:52Olan şeyler de beni çok yordu.
17:54İzniniz olursa ben biraz dinleneyim.
17:58Tabii.
17:59Estağfurullah dinlen.
18:01Tabii yavrum, can taşıyorsun.
18:03Hem böyle bir durumda dinlenmen gerektiğini en iyi Yasemin bilir.
18:07O yüzden kimseye ayıp olmaz.
18:09Hadi sen git dinle.
18:10O yüzden kimseye ayıp olmaz.
18:11Hadi sen git dinle.
18:12Hadi sen gitmin ederim.
18:13Hadi sen gitmin.
18:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:48I ate...
18:50I ate so much, I ate so much, that's what I ate...
18:54I ate so much...
18:56She ate so much!
18:58I ate so much, you can get to the door...
19:00And you would go to the door.
19:02You can eat it!
19:04I ate so much!
19:11I'm sick!
19:13I'm sick!
19:18We were sessy sessy
19:21and we were so excited.
19:23We were so excited about it.
19:25You went to TV and stuff,
19:27didn't you know,
19:28if we were to get the door,
19:30then we went to the door,
19:31then we went to the door,
19:33we went to the door,
19:35we went to the door.
19:37Come on here,
19:38come on here,
19:39come on here.
19:48...
19:52...
19:57...
19:59I'd...
20:04You got a name.
20:05Let me give the gift a name.
20:06Thanks for 30 seconds.
20:07I'm leaving.
20:08I'm leaving.
20:09I'm leaving you after a girl.
20:11I left you here, I brought you a baby.
20:14I got you a baby.
20:15I got you back.
20:18Let me tell you.
20:20If you don't go back, you need to move.
20:23If you don't go back...
20:25...it's going to turn.
20:29I'm sorry to her...
20:31...I can see her.
20:32You can go ahead!
20:34You can go ahead.
20:36I'm sorry.
20:37You can go ahead and get your hands together.
20:41I'm not sure what I'm saying.
20:44Never mind you, I can't look for you.
20:46I'm not sure what I can do.
20:47No need to go ahead!
20:50On the world, everyone!
20:51They are the same thing...
20:52You don't care for me, everyone can be stuck.
20:56Do you want to listen to me...
20:59Sorry.
21:00Well, then I brought my tea with you and something there
21:03and then I did a little bit
21:06I want it to have it.
21:08But I want it to be a good thing for you,
21:10I want it to be a happy question.
21:11You get this question,
21:12and I will talk about it together or something else.
21:15Then I'll ask the photo of you.
21:16Let's see.
21:17Let's see.
21:18Now remember,
21:20we have time to find it,
21:23it's a very daunting thing.
21:24Now we have three white people away.
21:25Is that what does it mean?
21:27That is, I will go up to you,
21:28To a month,
21:29A cat,
21:29A month,
21:35Can I get you?
21:50I'm sorry,
21:51What's the name of the family?
21:55I really went to go there.
21:57I was like, I had to go there.
21:59I had to deal with the situation,
22:01I didn't have to deal with the situation.
22:03I was like,
22:05I was like,
22:07I have to stop this.
22:09I was like,
22:11I can't do this anymore.
22:13I can't do this anymore.
22:15I don't have to do this anymore.
22:17We were just a little bit.
22:21I can't believe it.
22:23I can't believe it.
22:25I can't believe it.
22:27If you're a bad thing,
22:29you can't do anything.
22:31I'm happy to stay.
22:33Don't be a good one.
22:35And I'll do everything.
22:37I'll do everything.
22:51I can't believe it.
23:09Gitmeyeceğim işte okula gitmeyeceğim.
23:11Kızım öyle kafana göre gidip gelmek olmaz.
23:15Okul burası oyun yeri değil ki.
23:17Ben eve gitmeyeceğim istemiyorum.
23:21Bana ne? İstemiyorum işte. İstemiyorum.
23:31Ne oldu prenses?
23:33Neden gitmek istemiyorsun okula? Söyle.
23:35Benimle oyun oynamıyorlar çünkü.
23:37Hepsine küsüm.
23:39Okula da gitmeyeceğim artık.
23:43Okulda bir şey mi oldu?
23:45Olmuş işte bir şeyler.
23:47Aysul sen Mine'yi götürür müsün karı?
23:55Yenge.
23:57Dün çocuklar biraz canını sıkmış okulda.
24:11Televizyona çıkmışsınız demişler.
24:13E aileleri konuşunca tabii.
24:15Bunlar da duymuş.
24:17Birkaç çocuk da oyunu almayınca bunu ağlamaya başlamış.
24:21Okula gitmek istemiyor şimdi de.
24:23Öğretmeye konuştum mu? O ne diyor?
24:25Konuştu.
24:27Zorlamayın olaylar yatışınca gönderirsiniz dedi.
24:31Ama daha çok etkilenecek okuldan soğuyacak diye korkuyorum.
24:35Ne demek bu ya?
24:37Çözüm.
24:39Mine'nin okula gitmemesi mi?
24:41İki tane çocuk arasındaki küsumeti çözemiyorlar mı?
24:43İki tane kulaşmış bunlar.
24:45Bugün hemen okul müdürünü arayacağım konuşacağım.
24:47Allah'ım tanıdık tanımadık herkese rezil olduk.
24:51El kadar çocukların diline düştük yani.
24:53Baba?
25:09Demek haberlerin hepsi doğruymuş.
25:11Her tarafta duyuldu Beyza hanımın amil olduğu.
25:31Bundan sonra dönüşü yok artık.
25:33Öyle ya da böyle bir çocuk bulmak zorundalar.
25:35İnşallah aramalarına gerek kalmaz.
25:39Tamam.
25:41Tayyar.
25:43Tayyar bak ne olur ne olur sana yalvarırım beni bırak gideyim lütfen.
25:47Biliyorum dester kötü çıkarsa Nusret kıracak kalemi.
25:49Üstelik bunu kendi de yapmayacak.
25:51Bu inan sana yükleyecek.
25:53Ya ne olur beni bırak.
25:55Manyak karı.
25:57Kendini üstte de kakalayamadın.
25:59Bana mı kakalayacaksın? Yürü git.
26:01Benim başımı elaya sokma.
26:09Mahmut amca.
26:17Şöyle otur sakin sakin konuşalım.
26:19Gördüğünüz gibi değil her şey.
26:21Peşin hüküm vermeyin.
26:22Evet baba.
26:23Cihan doğrusunu anlatsın sana.
26:25Ben hiç oturmayayım kızım.
26:27Cihan oğlum da kendini yormasın.
26:29Zaten bana izahat vermek zorunda değil.
26:31Ben kimim de bir başkasının hesabını soracağım.
26:33Herkesin hayatı seçimi kendine.
26:35Öyle tabi.
26:37Herkes yaşadığından mesul.
26:39Ama hayatta bazen her şey istediğimiz gibi olmuyor.
26:42Şartlara uymasan da bir maktumda kalırsın.
26:45Ama her işinde bir olur olmazı var oğlum.
26:47Bu hiç yakışık almadı.
26:57Dönür.
26:59Ayıp ediyorsun ama.
27:01Sanki bizi hiç tanımıyormuş gibi.
27:04Elin ağzıyla konuşuyorsun.
27:06Bir iştir başımıza geldi işte.
27:10Olabilir diyorum ben de.
27:12Peşin insanlar için.
27:13Ama bana ters.
27:17Kızımı da torunumu da bu şartlarda bu evde tutmak istemiyorum.
27:31Ay bu herif.
27:32Parayı ben götüreceğim diye inat etti ama.
27:33Haberleri öğrenmeden gelse bari.
27:34Ay.
27:35Eğer öğrenirse.
27:36Cihan'ın yakasını bırakmaz valla.
27:37Ortalık karışır.
27:38Eyvah eyvah.
27:39Ben ne kadar konuşsam da boş.
27:42Allah nasip ederse.
27:43Allah nasip ederse.
27:45Yakında sen de baba olacaksın.
27:46Evladını kucağına aldığında.
27:48İşte o zaman anlarsın beni.
27:50Bir baba ne kadar güçsüz olsa da.
27:51Evladını bütün kötülüklerden uzak tutmak ister.
27:52Ona laf söz gelmesin diye kendini siper eder.
27:53Ben de kızım ve torunum için geldim buraya.
27:54İzin verin alıp gideyim.
27:55Alıp gideyim.
27:56Dünür bakileri gidiyorsun.
27:57Senden ahlak dersi alacak değiliz.
27:58Ayrıca.
27:59Ben de seyirken kuruldu.
28:00Alıp gideyim.
28:01and you will understand that you will understand me.
28:03You will understand what a father will be able to get away from all the bad things.
28:08He will not say to himself.
28:11I came to my daughter and my husband.
28:14I will go and go.
28:19You are going to go back.
28:21We will not be able to get you.
28:24We will not be able to get you.
28:26I will not be able to get you.
28:29My daughter will be able to get you,
28:32and if your daughter was a good thing down to you,
28:35he will be able to get you.
28:36He will not be able to get you.
28:37He will not get you.
28:41This is a case where I can't get you.
28:43I will never be able to get you.
28:45I will not be able to get you.
28:48I have no doubt at all.
28:50I will not be able to get you.
28:52I am very conscious of you.
28:54I am not being careful about you.
28:57What do you see in this house?
29:03What do you think about your wife?
29:07Who is your husband?
29:09Who is your daughter?
29:11Or who is your husband?
29:13You are not a real person?
29:15I don't know if I ask you.
29:18I'm not going to challenge you.
29:20But tomorrow I will answer you.
29:23You won't answer me.
29:24You won't answer me.
29:27You won't answer me.
29:29You won't answer me.
29:30My husband, my decision is ready.
29:35I will get you.
29:36I will get you.
29:38Baba.
29:39Baba.
29:40Baba.
29:41Baba, bir dur ne olur.
29:45Baba
30:01Baba
30:02Baba bir dur ne olur
30:03Bak Cihan'a haksızlık ediyorsun
30:05O da bu oğlanları Esaplayamadığı için
30:08Bu halde
30:09Ya Beyza'yla ayrıldılar
30:11Bitti
30:11E ama kız hamile kalınca
30:13He was going to leave the house of the house.
30:15He was going to leave the house of the house.
30:18Look, Cihan Hançer is very loving.
30:21He doesn't see any other than he sees.
30:23Ayrıca the news of the news is all yalan, iftira.
30:27Kızım, this is not a case of the house of the house.
30:30My heart is not a case of the house.
30:32He said to me, go to the house and go to the house and go to the house.
30:36If you're a child, you're going to have a house.
30:39You're going to have a house.
30:40Let's see.
30:40Let's see.
30:40Let's see.
30:43I'm sorry, I'm sorry.
31:13I don't know if it's a lie.
31:15But I know you're both saying you're a lie.
31:18Well, I don't know if it's a lie.
31:20You're lying.
31:21It's a lie.
31:22It's a lie, I'm lying in no face, I don't know if it's the lie.
31:25This is the lie.
31:26If it says he's innocent, maybe he's just going to stay there.
31:32It doesn't manage your life, it doesn't matter if you take your life to you.
31:36If it's a lie, you'll have an answer.
31:38Is that what?
31:39I can go to Sinem.
31:41I can go to Sinem.
31:43But I can't leave my daughter.
31:45My daughter!
31:47Sinem, Mine's his son.
31:49If he goes to Sinem, Mine will go.
31:54If this issue is close, I'll go to the house.
31:57I'll go to the house.
32:09I'll go to the house.
32:35Cihan, what are you doing?
32:37Yeni bir gelişme mi oldu yoksa?
32:39Bitmiyor Engin.
32:41Geldiği zaman hep üst üste geliyor.
32:43Yengemin babası öğrenmiş.
32:45Yarın gelip Mine'yi ve yengemi götürmek istiyor.
32:49İyi de niye?
32:51Niyesi var mı? Adam öğrendikten sonra deliye dönmüş.
32:53Yengemi, Mine'nin bu konakta kalmasını istemiyor.
32:57Haklı. Ne diyebilirim ki?
32:59Tamam da abi, bir tek haksız sen misin?
33:01Bütün bunların ceremesini sen mi çekeceksin?
33:03Her şeyi sırtlandın, omuzlarında yük gidiyorsun.
33:05Kimseye bir şey söyleyemiyorum.
33:07Cemil Bey geldi, sizi görmek istiyor.
33:09Bak Cemil abi de öğrendi, geldi.
33:11Al içeri.
33:13Buyurun.
33:15Cemil abi hoş geldin, gel şöyle otur.
33:17Oturmaya gelmedim.
33:19Abi şey için geldiysen.
33:21Ben hançeri çok seviyorum.
33:23Ömrüm yettiği sürece onu koruyacağım.
33:25Bunları konuşmaya gelmedim ben buraya.
33:27Abi, o gün çok sinirli değil.
33:29Ben hançeri çok seviyorum.
33:31Ömrüm yettiği sürece onu koruyacağım.
33:33Bunları konuşmaya gelmedim ben buraya.
33:35Abi, o gün çok sinirli değil.
33:37Ben hançeri çok seviyorum.
33:39Ben hançeri çok seviyorum.
33:41Ben hançeri çok seviyorum.
33:43Ben hançeri çok seviyorum.
33:45Ömrüm yettiği sürece onu koruyacağım.
33:47Bunları konuşmaya gelmedim ben buraya.
33:49Abi, o gün çok sinirledin.
33:51Kestirip attın.
33:53Hançer çok üzgün.
33:55Eminim sen de üzgünsündür.
33:57Davat uzatma istersen. Affet.
33:59Ben söyleyeceğimi söyledim.
34:01Hançer de bir tercih yaptı.
34:03Allah mutlu mesut etsin.
34:07Al.
34:09Emanetini getirmeye geldim buraya.
34:11Artık aramızda alacak, verecek hiçbir şey kalmadı.
34:15Bundan sonra benden uzak, Allah'a yakın ol.
34:17Cemil abi.
34:19Cemil abi.
34:49Bu ne?
34:50He ben.
34:52Bu ne?
34:53Bu ne?
34:59Bu ne?
35:00Ne?
35:01Geçen.
35:03Bu ne?
35:04Değil.
35:05Bu ne?
35:07Nihal.
35:12Ağzını, bu ne?
35:14Çeviri.
35:15Bu ne?
35:16Bu ne?
35:18Ah, Sinem, sen benim ilk gelinimsin, Metin'imin emanetisin bana, eğer birazcık hakkın
35:31varsa bana bu ihaneti yapmazsın, torunumu da alıp baba evine dönmezsin, onca sene
35:40yedirdik içirdik, bir dediğinizi iki etmedik.
35:44Evet anne, dediğin gibi her şeyi yaptın, hiçbir şeyimizi eksik etmedin, ama bedelini
35:54de çok ağır ödettin.
35:58Ne yapmışımdır ki ben, çok çok kızmışımdır, ama hepsi sen hata yapma diye, doğru yolu
36:07gör diye, iyi niyetten yani.
36:09Sırtımda kırdığım bastonlar da mı iyi niyetlendi?
36:23Elime fırsat geçti, intikamımı böyle alırım diyorsun yani, öyle mi?
36:29Ne yapacağımı ben de bilmiyorum şu anda, ama gidersem de kalırsam da bu senin için
36:38olmayacak.
36:40Sadece bunu bil yeter.
36:59Oh be, diyetimi ödedim.
37:03O Cihan denilen herife karşı yüzüm yerden kalktı çok şükür.
37:10Sadık.
37:11Buyur abi, ya bana bir soğuk su ver be, dilim damağım kurudu.
37:15Ne yüz varmış bu adamda, hala ortalıkta dolaşabiliyor.
37:20Sağ olasın.
37:22Hayırdır Cemil abi, satmışsın dükkanı?
37:24Ya öyle oldu, artık boyaya badanaya gideceğim.
37:27Siz de öyle eş, dost, tanıdık falan birileri sorarsa beni tavsiye edersiniz artık.
37:32Kusura bakma, biz tanımadığımız insanlara kefil olmuyoruz.
37:36Şaka mı yapıyorsun?
37:37Kaç yıllık komşuyuz şurada?
37:39Komşuyuz da seni tanıyamamışız demek ki.
37:42Biz seni Mert bilirdik, namus için yaşıyor bilirdik Cemil.
37:46Lafının nereye gittiğini tartıyon mu sen?
37:48O nasıl laf öyle?
37:49Niye, ağrına mı gitti?
37:50Kız kardeşini evli adama peşkeş çekerken iyiydi de.
37:54Bir söyleyince mi kötü?
37:56Sen ne diyorsun lan?
37:58Kapı gibi nikah var benim bacamı, sen ne anlatıyorsun oğlum?
38:01Nikah olsa ne olacak?
38:02Adamın öbür karıdan da çocuğu varmış.
38:04İki kadın aynı evde yaşıyormuş.
38:06Alan memnun, veren memnun yani.
38:08Basbayağı kuma olmuş ançer.
38:10Bir de utarmadan el ele poz vermişler.
38:12Olmaz öyle şey.
38:13Bize inanmıyorsun, al kendi gözlerinle gör.
38:15Kardeşinin düştüğü durumu.
38:39Tamam, tuttamam Sadık.
38:41Tamam.
38:41Tamam.
38:41Tamam.
38:45Ben ne kadar konuşsam da boş.
38:54Allah nasip ederse yakında sen de baba olacaksın.
38:57Evladını kucağına aldığında işte o zaman anlarsın beni.
39:00Bir baba ne kadar güçsüz olsa da evladını bütün kötülüklerden uzak tutmak ister.
39:05Ona laf söz gelmesin diye kendini siper eder.
39:08Ben de kızım ve torunum için geldim buraya.
39:11İzin verin, alıp gideyim.
39:13Sen benim ilk gelinimsin.
39:16Metin'imin emanetisin bana.
39:20Eğer birazcık hakkın varsa bana bu ihaneti yapmazsın.
39:24Torunumu da alıp baba evine dönmezsin.
39:26Kızım, benim kimseyi yargılama kalptime değil.
39:39Benim aklım anca bana yetiyor.
39:41O da bana diyor ki, al kızını torununu git bu evden.
39:44Eğer benim yetiştirdiğim çocuksan bana hak verirsin.
39:48Burada kalmak istersen, ev senin zaten.
39:50Ama babanla gitmek istersen, engel olama.
39:54Gidecek misin, kalacak mısın?
39:57Kararı sen ver.
39:57Altyazı M.K.
39:58Altyazı M.K.
39:59Altyazı M.K.
40:00Altyazı M.K.
40:01Altyazı M.K.
40:31Altyazı M.K.
41:01Altyazı M.K.
41:03Altyazı M.K.
41:04Altyazı M.K.
41:05Altyazı M.K.
41:07Altyazı M.K.
41:10Altyazı M.K.
41:11Altyazı M.K.
41:12Altyazı M.K.
41:12Biz seni mert bilirdik.
41:14Namısı için yaşıyor bilirdik Cemil.
41:16Niye?
41:16Arına mı gitti?
41:18Kız kardeşine evli adama peşkeş çekerken iyidi de.
41:21Bir söyleyince mi kötü?
41:22Mülkâğı olsa ne olacak lan?
41:25Adamın öbür karıdan da çocuğu varmış.
41:27İki kadın aynı evde yaşıyormuş.
41:29They are very excited, they are very excited.
41:31They are very excited, they are very excited.
41:33They are very excited for the whole world.
41:49Cemil A'Bi! Cemil A'Bi!
41:51You are a good one, Cemil A'Bi!
41:52Come on, Cemil A'Bi!
41:53Help me!
41:54Help me!
41:55Cemil A'Bi!
41:56Cemil A'Bi!
41:57Cemil A'Bi!
41:58Cemil A'Bi!
41:59Cemil A'Bi!
42:00Cemil A'Bi!
42:01Nerede kaldı bu herif ya?
42:03Acaba haberleri öğrenip hançeri almaya mı gitti?
42:06Dur ben şunu bir arayayım.
42:08Ay yok ya!
42:10Aramayayım.
42:11Şimdi işkillenir falan yok, hiç gerek yok yani.
42:14Derya Teyze!
42:15Derya Teyze!
42:16Derya Teyze koş!
42:18Cemil A'Bi fenalaştı.
42:20Ambulans çağırdılar.
42:22Nerede?
42:23Camililerdeki sokakta.
42:24Ne diyorsun ya?
42:28Cemil!
42:30Cemil!
42:34Cemil!
42:35Cemil!
42:54Cemil!
42:55Cemil!
42:56Cemil!
42:57Cemil!
42:58Cemil!
42:59Cemil!
43:00T
43:19I don't want to do anything.
43:21I'm sorry to do it.
43:23I don't want to stay.
43:25I don't want to stay.
43:27I'll be able to do everything.
43:34It's a very bad thing.
43:36What?
43:37You've learned something like that?
43:39I don't know what I'm doing.
43:41We're going to get the hospital.
43:43We're going to get the hospital.
43:45Ben, I can go.
43:47I don't want to go.
43:55Where are you?
44:05Abim kalp krizi geçinmiş.
44:07What you are doing?
44:09How much?
44:10Thank you, Sinem Abla.
44:12I don't know, my wife is still here.
44:14They took us to the hospital.
44:16Okay, don't worry about it.
44:18Don't worry about it.
44:20No, I don't see anything.
44:22I'm going to the hospital.
44:24You can't go anywhere.
44:29You didn't hear it?
44:31You didn't hear it?
44:33You didn't hear it.
44:40You can look at it!
44:42She says, she doesn't need to die!
44:46What are you doing?
44:48You don't see it.
44:50You don't see it.
44:52I'll see it here, she'll look for it.
44:54She'll see it.
44:56She'll see it.
44:58She'll do it.
45:00She's not that we'll get it.
45:02You said it.
45:04She'll find it.
45:06You can't wait to see your head.
45:10I'll tell you what I'm gonna say.
45:15I'll tell you what I'm gonna say.
45:23I'm gonna come to see you.
45:25I'll tell you what I'm gonna say.
45:26I love you.
45:28I love you.
45:31Honey, you had to be so scared to see you.
45:34How are you?
45:35Hançerin abisi hastanedeymiş.
45:37Cihan'ın o kadar tembihlemesine rağmen dinlemeden hastaneye gitti.
45:41Anlayacağın kendi kendini patlatacak yani.
45:45Hala.
45:46Biz de ona yardım edelim o zaman.
45:48Onun için aradım zaten.
45:49Hemen gazeteciyi ara.
45:51Gitsin hastaneye, hançeri karşılasın.
46:02Yenge abim nerede, ne oldu ona?
46:04Ay nasıl olsun?
46:06İçeride işte.
46:07Strese baz mı geçirdi diyorlar.
46:11Nasıl oldu peki?
46:13Nasıl olsun?
46:14Haberleri duymuş.
46:15Ben öğrenmesin diye göbeğim çatladı.
46:17Benim o ama halil değil mi?
46:19Vermiş veriştirmişler tabii.
46:20Sonra da hastanelik olmuş.
46:24Benim yüzümden.
46:25Yine benim yüzümden oldu.
46:28Hacer ağlama.
46:30Ben de ilk başta çok korktum ama.
46:32Ya önemli bir şey yokmuş.
46:34Çok şükür.
46:35Ucuz atlattık.
46:38Yenge çok şükür ama ben abimi görmeden içim rahat etmeyecek benim.
46:41Ben giriyorum içeri.
46:42Hançer dur.
46:43Serum taktılar şimdi.
46:44Ben de içeri girdim.
46:45Beni de çıkarttılar dışarıya.
46:46Zaten serum bitince doktor kontrol edecekmiş.
46:49Sonra da eve yollayacaklar zaten.
46:51Bak ben valla abimi görmeden rahat etmeyeceğim.
46:53Hançer.
46:54Abi.
46:55Ne oldu sana?
46:56İyi misin?
46:57Abi.
46:58Ben seni çok merak ettim.
47:00Ne olur yüz çevirme benden.
47:01Abi yapma böyle.
47:02Bak sen böyle yaptıkça benim ömrümden ömür gidiyor.
47:03Ne olur affet beni.
47:04Hemşire hanım.
47:05Hemşire hanım.
47:06Hemşire hanım.
47:07Hemşire hanım.
47:08Cemil.
47:09Cemil.
47:10Kemil ne oluyor.
47:25Derya söyle hemşireyi alıp götürsünler bunu burada.
47:28Baya!'
47:29GökviewJeff
47:38Is that another barrier atorian time?
47:41CEVİL why you did not look like the here, why did you even get called?
47:45I am notSaelle here, who cares who came here?
47:50Now then Here, over eliminated them here!
47:58Corners!
48:02Это Corolla!
48:03Corners Cihan picture!
48:06Corners Cat,酷!
48:08We are going to get go to a hospital, that'll be talks about, you can talk about it or not.
48:14That's not a problem of your relationship.
48:16You have an issue of family, if your story isn't right, got it.
48:19And you can understand.
48:21Oh my God, what can I do with you?
48:24What can I do to this guy?
48:34What are you doing you doing now?
48:36You can't do that.
48:38We'll see you.
48:40I'll see you.
48:42You can see you.
48:44You can see you.
48:46You can see you.
48:48We'll see you.
48:50You said you.
48:52You can see you.
48:54You can see you.
49:04You can see you.
49:06You can see you.
49:08You can see you.
49:10It happens to me...
49:12...wait.
49:14We will try to keep solving this problem.
49:16It's not something we might not see.
49:18We have no risk to try.
49:20We will get to our next objective.
49:22We will be able to get the city to the city of the city.
49:26The whole series is so important.
49:29We need to find a place to find a state of the city.
49:32We need to be able to find a state of the city.
49:36Okay, I'm not sure if I'm going to go.
49:39I'm going to go.
49:48Ah, Hançer.
49:50Why did you listen to me?
49:52But it's a good girl.
49:54She's a good girl.
49:56She's a good girl.
49:58If she was going to the hospital, I would go to the hospital.
50:00If she was going to the hospital, she wouldn't have to go again.
50:06If she didn't get her, she would have to give her.
50:08She's going to the hospital.
50:10At least she's going to the hospital.
50:22Efendim yenge, bir şey mi oldu?
50:32Cihan, sana bir şey söylemem lazım.
50:34Hançerin abisini hastaneye kaldırmışlar.
50:36Ya hançer de hastaneye gitti.
50:38Ne?
50:40Ya bunu sana haber vereyim dedim.
50:42Ne olur ne olmaz, belki bir şeye ihtiyacı olur diye.
50:45Onu orada yalnız bırakma.
50:52Hançar Hanım.
51:04Hançar Hanım, yazılanlar için ne söyleyeceksiniz?
51:07Rahat bırakın beni.
51:09Hançar Hanım durun bir dakika.
51:11Beyza Hanım'ın evlenirken hamile olduğunu biliyor muydunuz?
51:13Hatta sizi istemeyi onun da geldiği söyleniyor, doğru mu?
51:16Rahat bırakın beni.
51:18Hançar Hanım bir dakika, sizi rahatsız etmek değil amacım.
51:21Ne ne o zaman?
51:22İstediğiniz gibi yazıp çizdiniz zaten.
51:24Daha ne söylememi bekliyorsunuz size?
51:26Yanlış mı yani yazılanlar?
51:28Onu mu demek istiyorsunuz?
51:29Evet yanlış.
51:30Hatta yanlış da değil, düpedüz yalan.
51:32O zaman doğrusunu siz söyleyin.
51:35Madem yazılanlar doğru değil, siz söyleyin doğruları.
51:38Biz de bilelim olayların içerisini.
51:40Konuşmak istemiyorum.
51:41Bakın bırakın peşimi.
51:43Konuşmak istemezseniz haberlerin doğruluğunu kabul etmiş oluyorsunuz.
51:47Yok öyle bir şey.
51:49Hepsi yalan, hepsi iftira bunların.
51:51Tamam mı?
51:53Madem öyle, bunu kanıtlamanız lazım ki ikna olup vazgeçsin bu haberi yapanlar.
52:00Nasıl olacak o?
52:01Yaşadıklarınızı birinci ağızdan anlatacaksınız.
52:04Mesela ben.
52:05Doğruları sizden dinlesem, yayınladığım haberleri hemen kaldırırım.
52:09Hakkımda iftiracı yalan haber yapıyor diye konuşulsun istemem.
52:13Meslek ahlakına sığmaz bu.
52:15Bizim sektörde kimse istemez bunu.
52:17Siz doğruları söylerseniz, ben yayınlarım.
52:20Bu bilgi kirliliği de kalkar ortadan.
52:24Yok olmaz.
52:26O zaman daha kötülerine hazır olacaksınız.
52:31Mesela Cihan Bey'in vurulma olayı.
52:34Basında yer almamıştı ama...
52:36...detayları araştırıyoruz.
52:38Söylentilere göre...
52:41...kıskançlığa kurban gidecekmiş az kalsın.
52:46Yarın gireceğim haber bu olacak.
52:48Tabii siz doğruları söylemek isterseniz...
52:51...o başka.
53:00Hayçer!
53:01Ne oluyor burada?
53:08Cihan...
53:09Ne yapıyorsunuz siz?
53:10Beyefendi dedi ki eğer doğrularını anlatırsak...
53:12...bütün yayınlanan haberleri geri çekecekmiş.
53:14Böyle söyledi.
53:20Hançar Hanım evlenirken hiçbir şeyden haberi olmadığını söyledi.
53:23O sırada eski karınızla aynı evde yaşıyormuşsunuz.
53:27Ne?
53:28Ne?
53:29Ne?
53:30Ben böyle bir şey söylemedim Cihan.
53:31Yemin ederim söylemedim.
53:38Defol git buradan.
53:39Kalonu rahat bırak.
53:42Hançar Ülüm.
53:43Seninle sonra konuşacağız.
53:45Cihan yemin ederim bir şey söylemedim.
53:46Ben öyle bir şey demedim.
53:48Bilerek mi gizlediniz iki işinizin hamile olduğunu?
53:59Cihan.
54:03Son kez söylüyorum.
54:06Toz ol.
54:10Yürü.
54:13Vurulduğunuzu biliyorum.
54:14Kıskançlık yüzünden mi onu söyleyin bari.
54:28Cihan!
54:29Cihan!
54:30Cihan!
54:31Cihan bırak!
54:42Gel otur şöyle.
54:43Yiyecekmiş şeyleri getirdim sana.
54:45Yiyecekmiş şeyleri yapacağım sana.
54:46Yayın!
54:47Dostum sana.
54:48Kıskançlık yüzünden mi?
54:49Dostum sana.
54:50Oh, my God.
55:20Ulan manyak kare.
55:23Kafam patlatmış.
55:25Şimdi ben seni gebertmez miyim?
55:32Tamam, tamam.
55:33Cihan, Cihan ne olur yapma.
55:35Sakin ol tamam.
55:37Canım, canım, canım.
55:37Öldüreceksin onu yapma.
55:39Yapma, sakin ol lütfen.
55:41Gözünü seveyim.
55:43Tamam, tamam, tamam.
55:45Nereye gidiyorsun?
55:46Gel buraya.
55:47Yardım.
55:47Kampanayı ver.
55:48Ver, ver dedim sana.
55:50Bırak makinamı.
55:54Dur, ne yapıyorsun?
55:57Memur bey, tutun bu adamı.
55:59Şikayetçiyim bu adamdan.
56:01Canıma kastetti.
56:03Makinamı da kırdı.
56:04Bırakın.
56:15Bırakın.
56:16Bırakın.
56:17Kampuan.
56:17Bırakın.
56:26Bırakın.
56:29Bırakın.
56:29Bunuруп.
56:33K勒.
Be the first to comment