[ENG] EP.1 Love Begins in the World of If (2025)

Asian Drama TV

Watch [ENG] EP.1 Love Begins in the World of If (2025) - Asian Drama TV on Dailymotion

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:00Transcription by CastingWords

01:29Transcription by CastingWords

01:59Transcription by CastingWords

02:29Transcription by CastingWords

02:59Transcription by CastingWords

03:29Transcription by CastingWords

03:59Transcription by CastingWords

04:29Transcription by CastingWords

04:31Transcription by CastingWords

04:33Transcription by CastingWords

04:43Transcription by CastingWords

04:45Transcription by CastingWords

04:47Transcription by CastingWords

04:49Transcription by CastingWords

05:19Transcription by CastingWords

05:21Transcription by CastingWords

05:23Transcription by CastingWords

05:25Transcription by CastingWords

05:27Transcription by CastingWords

05:29Transcription by CastingWords

05:31Transcription by CastingWords

05:33Transcription by CastingWords

06:01TranscriptionWords

06:03TranscriptionWords

06:11TranscriptionWords

06:31営業技術、営業にも技術にもなれない、中途半端な俺を表した肩書。

06:47絶績が悪くなっちゃって大変だったよ。俺といるときはいつも機嫌がいいけどな。お前と一緒にすんなよ。そうだよ。大神はどの取引先でもダントツ呼ばいいだろ。そうだよ。まあそうですね。おお、真っ直ぐ行ってきた。

07:03カノオ君おう部長お疲れ様ですルート印刷のいぶしさんの件どうなったああはい先日打ち合わせ行ってきまして原稿の納期だと新しい仕様の導入は難しいと伝えてきましたそう大神君も一緒にいえ最初の挨拶は二人で行きましたけど今は自分一人で進めてます大丈夫何がですかいやカノオ君専門用語を使いすぎるから

07:33いぶしさん資税部の部長です理解していただいてると思いますけど滞れなく進んでるんでそう何かあったら大神君に伝えてねはい

08:03カノオさんの話マジで意味不明すぎて専門的な話ばっかり全然ついていけないですなんか技術畑の人って冷たいですよね

08:22理論武装つうか会話にユーモアがないんですよなんか鹿野さんって目標数字持ってないし営業技術って気楽そうっすよねやばい

08:47理論武装つうかは何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何か何

09:17I'm sorry.

09:37Ah, man, I'm sorry.

09:47Are you going to open the business technology?

10:17俺だけ扱い違うんだから乗る間もないに決まってんだろー!

10:23大体、お前らが技術の都合も考えねーで無茶な受注ばっかりやってっから俺が移動させられたんだっつーのー!

10:32うんー、違ってやがってー!

10:35ああ! ああ、大体部長も部長だよ。

10:41大神なんかいなくたって俺は。

10:44お前はもう営業なんだ。

10:47技術の人間じゃない。

10:51大神も、俺には任せられないって思ってんだろうな。

11:05あの時は、もっと上手くやれると思ったのにな。

11:14俺の席は。

11:17俺の席は。

11:21カノン。

11:23こいつ同期の。

11:27確か。

11:29えっ?

11:31えっ?

11:36おー、ありがとう。

11:37おー。

11:38おー。

11:41オオカミ?

11:42残念。

11:43オオカミだ。

11:45オオカミだ。

11:50オオカミ。

11:51珍しいだろう。

11:55技術部じゃ優秀だったらしいな。

11:58まあ、だからずっと技術いたかったんだけど。

12:02突然の移動で腹も立ってると思うけど今日から営業だよろしくなあいつの笑顔あれから見てないなあ

12:32はいシリーズシステム営業部可能でございます

12:48お世話になっておりますイブシ様

12:53イブシさん

13:05なんだ要件はもう全部電話で話した

13:08いえもう一度説明させてください

13:10説明はもういい実装されていないことが事実だ

13:13現行の納期では難しいとお伝えしたはずですが

13:16そんな話は聞いてない

13:17先日お渡しした資料にもそう説明してあるのですが

13:21こういうことになると思わなかった君の説明不足だ

13:25いいえきちんとご説明したはずです

13:31それはこっちが話を聞いてなかったってことか

13:34いえそういうわけでは

13:35ああいいえ君と話すことは何もない

13:39いいえきちんとご承知れ

14:03I'm sorry.

14:10I'm sorry.

14:15I'm sorry.

14:20I'm sorry.

14:31No, it's not.

14:47Hello?

14:49I've got a phone call from the boss.

14:51I've got a trouble with you.

14:56I'm not going to get a contract.

14:59Please tell me about it.

15:01I told you about the first time,

15:06I told you about the new product.

15:11I told you about it.

15:13I told you about it.

15:16I told you about it.

15:18I said, I'll go back to Apatom.

15:22I'll go?

15:24I'll go.

15:26狩野が話を聞いてもらえないなら俺も言って謝った方がいい俺の責任だ大神には関係ないだろ?

15:56おい

16:06びっくりした

16:10直記じゃなかったのかよお前こそこんな時間まで残ってたのか

16:18週末もう一度イブシさんのとこ謝罪行かせてもらえることになったから

16:25アポ取れたんだな

16:29富岡の資料また本人に何も言わずに直してんのか

16:41どうせ修正すんなら俺が修正した方が早いから

16:49あんまり一人で溜め込むなよ

16:53自滅するぞ

16:59迷惑だけはかけないようにするから

17:05やるよ

17:17チョコだ

17:19チョコ

17:23お前好きだろそこに山ほど入れてるし

17:29じゃあなちゃんと帰れよ

17:37何しに来たんだ

17:43取り乱してる俺が

17:47よほど惨めに思えたんだろうな

17:51だけどもう

17:55あの時みたいなことにはなりたくない

17:59こっちも関係各社の日程を調整してるんですよ

18:11簡単に納期送らされても困るんですよね

18:15申し訳ありません

18:17まあいいえ

18:19とにかくこれ以上の取引はできないんで

18:22何で大神が謝るんだよ

18:25ミスしちゃう俺が原因なのに

18:28違う

18:29お前に任せた俺が悪いんだ

18:32謝罪には慣れている

18:37今後も加納がミスしたら

18:40俺が一緒に謝りに行くから

18:42そんなこと頼んでないだろ

18:49そんなこと頼んでないだろ

18:51お前になんか行かせられるか

18:55どっか座る場所

19:01座る場所

19:31ああ甘い

19:38空回ってばっかりだ

19:42どうすれば

19:48大神と対等でいられるかな

19:51なんて

19:54俺から憧れられても気味悪いか

19:58この先にある鏡には

20:11その人のなりたい姿が現れます

20:14理想の自分を掲げて鏡を覗き込めば

20:18本当にその姿にたどり着けるかもしれません

20:21なりたい姿

20:40出来ることなら

20:53営業部の人たちとなじめて

20:57大神から認められて

21:10自然に笑いかけられる

21:15そんな自分になりたいです

21:18そんな自分になりたいです

21:25バカバカしい

21:39えっ

22:09Who is it?

22:27Kano! Kano! Kano!

22:34Kano! Kano! Kano!

22:38Kano! Kano! Baba!

22:41Kano! Be it so little!

22:43Kano! Kano!

22:46Kano! Kano!

22:49Duncan! How is it coming in!

22:52Kano! Kano!

22:56Tako!

23:00No, I'm fine.

23:04I'm fine.

23:12Kano…

23:22I don't want to worry about you.

23:25What?

23:31What's that?

23:33I'll send you home.

23:35It's hard for you.

23:39Who's that?

23:45What's that?

23:46You're like everyone's changed.

23:48You always tell me.

23:50You always help me.

23:56Kano…

23:57I need you.

23:58I'll trust you.

23:59My brother.

24:01I'm good though.

24:03I am fine.

24:04I know he'll raise your hand me.

24:05I really am fine.

24:06God gigantic.

24:07God damn!

24:08I am good enough.

24:09I can fill it.

24:10I can just follow my eyes on your hands.

24:11I inquired about that part of my heart.

24:12What really is asking me now for you?

24:13To free.

24:13I'll trust you my body.

24:15I'm sorry.

24:16Bye.

24:17Ach것...

24:18I don't want to do anything wrong with you.

24:20OK.

24:21I couldn't file in the room.

24:22And I'm okay.

24:23I have…

24:24I could險...

24:25Audio...

24:26And this thing.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended