Spirit Fingers Ep.12 EngSub

KrNew2025

#Kdrama2025
#drama2025
#dramaengsub
#korea
#BL
#drama

Transcript

00:00:00la jamon

00:00:05on the

00:00:06lmao

00:00:08nj

00:00:09y

00:00:09nj

00:00:12nj

00:00:21nj

00:00:22nj

00:00:23nj

00:00:24nj

00:00:25nj

00:00:26nj

00:00:26he was so long

00:00:45학교 앞이고, 독서실 앞이고, 집 앞이고,

00:00:47불쑥불쑥할 땐 언제고?

00:00:49You're right.

00:00:51You're right.

00:00:53You're right.

00:00:55You're right.

00:00:57You're right.

00:00:59So?

00:01:01You're right.

00:01:03I just...

00:01:05Wait.

00:01:07I think I was too late.

00:01:09Did you hear that?

00:01:11Did you hear that?

00:01:13No, no, no.

00:01:15Don't get it, Gi정.

00:01:17Don't get it.

00:01:19You can't...

00:01:21Oh, Gi정.

00:01:23우리 기정이 철 들면 안 되는데.

00:01:27우리 기정이 철 들면 안 되는데.

00:01:29얘들아, 아빠 오셨다.

00:01:37안 오셨어요?

00:01:43기분 안 좋으신 거 같으니까 쓸데없는 소리 하지 말고 놓칠 거 있어.

00:01:47There's a lot to eat.

00:01:57Let's eat it, the steak.

00:01:59I like this.

00:02:04How are you?

00:02:05I'm going to meet you, but I'm late.

00:02:08You're welcome.

00:02:10You don't think anything else?

00:02:12Yes.

00:02:13I'm working hard and well.

00:02:15Come on, let's eat some chicken.

00:02:22I'll eat it again.

00:02:23Why don't you eat it again?

00:02:26If you eat it, you can't eat it.

00:02:28You can't eat it.

00:02:34Come on.

00:02:36Come on.

00:02:37Come on.

00:02:40Come on!

00:02:41Why are you doing this?

00:02:43What?

00:02:44That's the problem.

00:02:45What are you doing?

00:02:46Why are you doing this?

00:02:50I don't have a lot of money.

00:03:08If you want to get married, you want to get married.

00:03:11You're going to be aware of it.

00:03:14You look great.

00:03:17Coz is a possibility of having a daughter

00:03:18Was that your daughter's daughter?

00:03:20Why is it curious?

00:03:21Is that what you're thinking?

00:03:22What did you think?

00:03:23I didn't say that.

00:03:24I didn't know anything.

00:03:25How do you know?

00:03:26You're going to look like many times.

00:03:27You're going to look like you're all out on the way.

00:03:30You're not going to look like you're all out for me.

00:03:32I don't think it's a bad thing.

00:03:34It's a bad thing.

00:03:36It's a bad thing.

00:03:37It's a bad thing.

00:03:39It's a bad thing.

00:03:40I don't know what to do.

00:03:43Don't worry about it.

00:03:45Don't worry about it.

00:03:49I'm sorry.

00:03:51It's because of your sister's fault.

00:03:53It's because of you.

00:03:55No.

00:03:56It was my mom.

00:03:58What?

00:03:59You don't have to fight me.

00:04:03I really don't want to fight you.

00:04:05No, don't worry about it.

00:04:07You don't want to be a bad thing.

00:04:08You don't want to be a bad thing.

00:04:10Why won't you find me?

00:04:21You haven't met so much?

00:04:23Have you ever met?

00:04:25I haven't met you yet.

00:04:26I haven't met you yet.

00:04:28Why did you decide what to do with me?

00:04:31What?

00:04:34A couple.

00:04:35What?

00:04:36I thought you were going to solve it.

00:04:39Why did you decide what to do with me?

00:04:41No.

00:04:43Well, it's okay.

00:04:45Is it good for you?

00:04:46Why do you decide what to do with me?

00:04:51Why do you decide what to do with me?

00:04:54Why do you decide what to do with me?

00:04:56I'm sorry.

00:05:02Why do you decide what to do with me?

00:05:04No.

00:05:05Why do you go really early?

00:05:07Why do you decide what to do with me?

00:05:09I'll have an experience of the scene.

00:05:11I'll have an experience of the scene.

00:05:12I'll have an experience of the scene.

00:05:14Are you sure?

00:05:15Yes, I'm going to read the book.

00:05:17Here's my book.

00:05:18I'm going to read the book.

00:05:19I'll go to the book.

00:05:21No.

00:05:26Don't you think you're going to see him?

00:05:31Let's go, let's go.

00:05:33You're in the morning, you're in the morning?

00:05:35You're in the morning, you're in the morning.

00:05:37You're in the morning, you're in the morning.

00:05:55야, 새!

00:05:56귀통수 간지러워.

00:06:01아니, 안 그래도 지금 부르려고 했어.

00:06:03내가 먼저 했어.

00:06:04아니야, 내가 먼저 불렀어. 새 애까지 했는데.

00:06:06그니까 내가 먼저지, 다 못 불렀잖아.

00:06:09치사해.

00:06:10넌 쏭 한 글자로 줄였잖아.

00:06:12그럼 너도 셀이라고 하든지.

00:06:14에휴, 유치뽕짝 빤스네 진짜.

00:06:17억지로 싸우려니까 잘 안 되지?

00:06:19야, 가자, 가.

00:06:25도겔?

00:06:26그걸 왜 이제 말해, 왜 너희들만 알고 있어?

00:06:28너도 말 안 해줬잖아.

00:06:30아니야, 씻어.

00:06:36말 하려고 했어.

00:06:38네가 엄마 때문에 너무 속상해서 좀 미루는 거야.

00:06:41미안해.

00:06:43난 진짜 아무것도 모르고.

00:06:45야, 울지 마.

00:06:47내가 벌써 다 어렸어.

00:06:49다시 시작하면 나도 울어야 돼.

00:06:51어떡해.

00:06:52뭘 어떡해?

00:06:53죽을 편 걸렸어?

00:06:55거기서 내내 살 것도 아니고.

00:06:57갔다가 안 맞아서 한 달 만에 다시 올지도 모르고.

00:07:00아니야.

00:07:01난 너 독일 남자랑 결혼해서 거기서 대대손손 살 것 같아.

00:07:05뭐래.

00:07:06내가 왜 거기서 살아?

00:07:07난 당분의 자손인데.

00:07:11엄마랑 한 번 살아보려는 거야.

00:07:13아빠랑 산 시간만큼 살 거야.

00:07:16지나고 나면 우리도 어른이 되어 있겠지.

00:07:19선택도 책임도 스스로 할 수 있는.

00:07:23그래, 체라야.

00:07:24그때까지 부디 남자 조심, 또 남자 조심.

00:07:26연애 사절.

00:07:27지금처럼 공부만 해.

00:07:28공부만.

00:07:29응.

00:07:30너는 공부를 좀 해.

00:07:31너넨 사절.

00:07:32지금처럼 공부만 해.

00:07:33공부만.

00:07:34응.

00:07:35너넨 공부를 좀 해.

00:07:36공부만.

00:07:37응.

00:07:38너넨 공부를 좀 해.

00:07:56어, 네 선생님.

00:07:58안녕하세요.

00:07:59네?

00:08:01안 왔다뇨.

00:08:02그게 무슨 말씀이세요?

00:08:07제가 분명히 들어갔는 거 보고 왔는데요.

00:08:11무슨 일이에요?

00:08:19응?

00:08:20엄마.

00:08:21연애.

00:08:22너 오는 길에 우돌이 못 봤니?

00:08:23어?

00:08:24우돌이?

00:08:25우돌이가 시험장에 안 들어갔대.

00:08:26뭐?

00:08:28우돌아.

00:08:29우돌아.

00:08:31우돌아.

00:08:32너 어디 있다 오는 거야?

00:08:34어?

00:08:35너 지금까지 어디 있었어?

00:08:41우돌아.

00:08:42우돌아.

00:08:43엄마한테 다 얘기해봐.

00:08:44네가 이유 없이 그럴 애가 아니잖아.

00:08:46말하기 싫다니까?

00:08:55그.

00:08:56민혼과 걔가.

00:08:57너 또 괴롭혔니?

00:08:59때렸어?

00:09:00안 되겠다.

00:09:01안 되겠다.

00:09:02병원 가자.

00:09:03왜?

00:09:04내가 머리 다 빠져서 건물 못 하게 될까봐?

00:09:05그래서 창피해질까봐 그래?

00:09:06엄마한테 중요한 건 그거밖에 없잖아.

00:09:10우돌아 왜 그래?

00:09:12우돌아 왜 그래?

00:09:13왜 그러긴?

00:09:14다 너 보고 배워서 그러는 거잖아.

00:09:15내가 뭘?

00:09:16누나라는 게 엄마한테 대들기나 하고 거짓말하고

00:09:20딴짓이나 하고 이상한 모임을 다니는 게 잘한 거야 그럼?

00:09:22거짓말은 엄마가 했잖아.

00:09:23뭐?

00:09:24왜?

00:09:25무슨 일이야?

00:09:26아무것도 아니에요.

00:09:27엄마 발레 했다던 거 다 뻥기잖아.

00:09:28사귄 엄마가 쳤으면서 왜 누나한테 뭐라고 해?

00:09:29그리고

00:09:30나 공부 못하면 버릴 거지?

00:09:32엄마가 찢어버린 누나 그림처럼 나도 버릴 거잖아.

00:09:34그런 말이 어딨어 우돌아.

00:09:35성우돌아.

00:09:36성우돌.

00:09:37너 지금 엄마한테 무슨 말 버릇이야?

00:09:38어?

00:09:39여보 애한테 소리치지 마.

00:09:40당신 나와.

00:09:41나와.

00:09:42빨리 엄마한테 사과드려.

00:09:43빨리 해.

00:09:44아빠는 나한테 뭐라고 할 제가가 없어?

00:09:46왜?

00:09:47엄마가 바래 했다던 거 다 뻥기잖아.

00:09:49사귄 엄마가 쳤으면서 왜 누나한테 뭐라고 해?

00:09:52그리고 나 공부 못하면 버릴 거지?

00:09:54엄마가 찢어버린 누나 그림처럼 나도 버릴 거잖아.

00:09:55그런 말이 어딨어 우돌아.

00:09:56성우돌.

00:09:57너 지금 엄마한테 무슨 말버릇이야?

00:09:58어?

00:09:59여보 애한테 소리치지 마.

00:10:00당신 나와.

00:10:01나와.

00:10:02빨리 엄마한테 사과드려.

00:10:04빨리 해.

00:10:05아빠는 나한테 뭐라고 할 제가가 없어.

00:10:07우리한테 신경도 안 쓰고 맨날 엄마 탓만 하면서.

00:10:10뭐라고?

00:10:11저기 우돌아야 들어가.

00:10:12아빠 같은 사람들 즐겨서 봤어.

00:10:13사회에서 무시당하니까.

00:10:15집에서 가족들한테 무숙개고이고 화풀이 하는 거랬어.

00:10:18아빠는 미겁해.

00:10:22근데 이 자식이 진짜.

00:10:23진정하세요 아버지.

00:10:24무섭게 나와.

00:10:27와.

00:10:28그만하세요.

00:10:31알아 근데 이 자식들이 진짜.

00:10:33안 돼.

00:10:34여보.

00:10:35안 돼.

00:10:36안 돼.

00:10:37안 돼.

00:10:38비밀해.

00:10:39그동안 난.

00:10:40나만 빼면.

00:10:41우리 가족은 완벽할 거라고 생각했었다.

00:10:43그건.

00:10:44완벽한 내 착각이었다.

00:10:47다들 가면을 쓰고 있었던 거다.

00:10:50완벽해 보였던.

00:10:52오빠까지도.

00:10:54미루분이 살을 위해서.

00:10:56아버지는 못 알아요 기대라고.

00:10:57그래요.

00:10:58그래요.

00:10:59다녀올게.

00:11:00뭐야.

00:11:04아직 안 온 거야?

00:11:08I'll go.

00:11:17What? You haven't been here yet?

00:11:21Are you still here?

00:11:23The manager!

00:11:35What are you doing?

00:11:38Do you remember?

00:11:42We had a jacket that we used to wear.

00:11:46Lilline, I liked it.

00:11:48Why are you talking about it?

00:11:50Where are you?

00:11:51The manager, you're late.

00:11:53You're late because you're late.

00:11:54You're late.

00:11:55You're late?

00:11:56You're late?

00:11:57You're late.

00:11:58You're late?

00:11:59You're late?

00:12:00You're late?

00:12:01You're late?

00:12:02You're late?

00:12:03You're late?

00:12:04You're late?

00:12:05You're late.

00:12:06You're late.

00:12:08You're late.

00:12:09You're late.

00:12:10You're late.

00:12:11You're late.

00:12:12You're late.

00:12:13You're late.

00:12:14You're late.

00:12:15You're late.

00:12:16You're late.

00:12:17You're late.

00:12:18You're late.

00:12:19You're late.

00:12:20You're late.

00:12:21You're late.

00:12:22You're late.

00:12:23You're late.

00:12:24Management movie.

00:12:25You're late.

00:12:26You're late.

00:12:27You're late.

00:12:28You were late.

00:12:29You were late.

00:12:30Oh?

00:12:31What a sanctions would happen.

00:12:37Oh

00:12:44Oh

00:12:45Oh

00:12:46Oh

00:12:47Oh

00:12:52Oh

00:13:22Oh, what's up?

00:13:29What's up?

00:13:31Oh, what's up?

00:13:32What's up?

00:13:33What's up?

00:13:34What's up?

00:13:35We're in a meeting.

00:13:36We're in a meeting.

00:13:37Yeah.

00:13:40Let's go.

00:13:44Right.

00:13:45What's up?

00:13:46What's up?

00:13:50보고 싶었어.

00:13:55나도.

00:14:05핑크 언니 말대로 했어.

00:14:07내 남자 안심시켜주려고 나왔다고 당당히 말했어.

00:14:10나 진짜 못났었구나.

00:14:13내가 왜 그랬을까?

00:14:16창피해.

00:14:17나만 알고 있을게.

00:14:19근데 진짜 왜 그랬냐?

00:14:21구성어답지 않게.

00:14:23짝사랑한 자의 비애지 뭐.

00:14:25짝사랑?

00:14:27구성어 넋살 많이 늘었다.

00:14:29나는 오래 좋아했어.

00:14:32뭐?

00:14:35야, 어제 왜 안 왔어?

00:14:37농땡이 피면 안 되지?

00:14:39어제 우리 아빠 재사라.

00:14:41아, 재사.

00:14:42뭐?

00:14:47우리 아빠가 작년에 돌아가셨거든.

00:14:50너.

00:14:53너 괜찮아?

00:14:55어, 난 괜찮아.

00:14:57근데 너 왜 울어?

00:14:59거짓말.

00:15:01나도 이렇게 슬픈데.

00:15:04티 안 내고 다니느라 더 힘들었을 거잖아.

00:15:07내가 더 잘할게 선호야.

00:15:08내가 더 잘할게 선호야.

00:15:10내가 더 잘할게 선호야.

00:15:20야.

00:15:22울지 말라니까?

00:15:23아마 그때부터인 것 같아.

00:15:28내가 너를 좋아하게 된 거.

00:15:33왜, 왜 말 안 했어?

00:15:38왜 안 했겠어?

00:15:39왜 안 했겠어?

00:15:40차일까봐지.

00:15:41뭐?

00:15:42알겠지?

00:15:44난 오래됐어.

00:15:45난 오래됐어.

00:16:01오빠!

00:16:02사진을 찍고 싶었어.

00:16:10어?

00:16:12아프리카에 가서 얼룩말이랑 사자도 찍고 싶고, 사막에 가서 별도 찍고 싶고.

00:16:20이게 뭐야?

00:16:21내 채널 지어그래피 했잖아?

00:16:22거기에 내 사진이 실리는 거.

00:16:23그게 꿈이었어.

00:16:24난 니가 우리 집에서 가장 먼저 자유를 얻을 거라 생각했거든.

00:16:26내가 제일 못났으니까.

00:16:28못난 사람은 없어.

00:16:29그냥 니 자신이 있을 뿐이지.

00:16:30하고 싶은 거 해.

00:16:31대신 요령 있게.

00:16:32남사친인 척하는 남친하고는.

00:16:33왜 안 만나?

00:16:34싸웠어?

00:16:35싸운 거야.

00:16:36이 두 사람은?

00:16:38거기에 내 사진이 실리는 거.

00:16:39그게 꿈이었어.

00:16:40난 니가 우리 집에서 가장 먼저 자유를 얻을 거라 생각했거든.

00:16:43내가 제일 못났으니까.

00:16:47못난 사람은 없어.

00:16:49그냥 니 자신이 있을 뿐이지.

00:16:51하고 싶은 거 해.

00:16:53대신 요령 있게.

00:16:56남사친인 척하는 남친하고는 왜 안 만나?

00:17:00싸웠어?

00:17:01I don't know what to do.

00:17:04I don't know what to do.

00:17:06I don't know what to do.

00:17:08Then I'll be like that.

00:17:11I'll go to the university.

00:17:13Then I'll go.

00:17:15Okay.

00:17:20You'll be next week?

00:17:27Yes.

00:17:31I'll go.

00:17:52What are you doing?

00:17:54I can't find it anymore.

00:18:00I'm going to open the door.

00:18:02I can't find it anymore.

00:18:07Udorah, udorah there is?

00:18:13I can't find it anymore.

00:18:18I can't find it anymore.

00:18:24Mom!

00:18:28Why?

00:18:29Where is Udory?

00:18:31There's no room there.

00:18:33There's no room. There's no room there.

00:18:39I'm going to die.

00:18:51What?

00:18:52What?

00:18:53What?

00:18:54What?

00:18:55What?

00:18:56What?

00:19:05What?

00:19:18How are you?

00:19:19How are you?

00:19:20How are you?

00:19:21How are you?

00:19:22How are you?

00:19:23What?

00:19:24How are you?

00:19:25What?

00:19:26What?

00:19:27What?

00:19:28What?

00:19:29What?

00:19:30What?

00:19:31I'm going to listen to you.

00:19:32These students said to you or she.

00:19:33How are you?

00:19:34How do you help them?

00:19:35How?

00:19:36How are you going to go?

00:19:37How do you do?

00:19:38How are you?

00:19:39How are you going to go?

00:19:40How are you going to go?

00:19:41How are you going to go?

00:19:42I'm going to go to the house when I go to the house, I think I'll go to the house.

00:19:47Why?

00:19:48I don't know how much it is.

00:19:50That's not enough, man.

00:19:53Then I'll meet you.

00:19:54I'll meet you and talk to you later.

00:19:58I'll meet you later.

00:19:59I'll meet you later.

00:20:05Okay.

00:20:07I'm going to send you back to the house.

00:20:10But, you don't say anything about it.

00:20:13Yes, yes, yes, yes.

00:20:15I'm going to talk to you about 10 minutes, 10 minutes.

00:20:19Oh, I'm sorry.

00:20:31I think I'm going to talk to you about a lot.

00:20:33Oh, it's a lot.

00:20:35I'll go.

00:20:40Are you going to talk to me?

00:20:42I'm going to talk to you about it.

00:20:44Your phone is ringing.

00:20:46Your phone is ringing.

00:20:48It's ringing.

00:20:49It's ringing.

00:20:50It's ringing.

00:20:51It's ringing.

00:20:52It's ringing.

00:21:00Have you found it?

00:21:02There's no one.

00:21:04I haven't arrived yet.

00:21:06I haven't arrived yet.

00:21:07Look.

00:21:08I don't like those.

00:21:09Don't like those.

00:21:10He's ringing.

00:21:11It's ringing, and I'll tell you.

00:21:12Hey.

00:21:13And, you don't like your phone.

00:21:14The phone.

00:21:15My phone is ringing.

00:21:16So you're ringing.

00:21:17I'm ringing.

00:21:17I'm only paying attention.

00:21:18Hey.

00:21:20You're ringing.

00:21:21You're ringing.

00:21:25My name is Nudori.

00:21:35Nudori!

00:21:38Nudori!

00:21:41What?

00:21:42Why are you going to get out of here?

00:21:54I'm going to get out of here.

00:22:06I'm going to get out of here.

00:22:13Here.

00:22:14What?

00:22:15What?

00:22:22It's gone.

00:22:31Where's your house?

00:22:33How did you get out of here?

00:22:38I don't care.

00:22:40I don't care.

00:22:41I don't care.

00:22:43How do you get out of here?

00:22:45It's a good place.

00:22:47I'm going to get out of here.

00:22:51I'm going to go to my house.

00:22:53If you're going to get out of here, who will you?

00:22:56If you're not getting out of here, I'm going to get out of here.

00:22:57I'm so good at that.

00:22:59I can't even be a person.

00:23:01I'm so confident.

00:23:02But...

00:23:03It's not like a person.

00:23:05I don't care.

00:23:08You can't go with me.

00:23:10Oh!

00:23:11No!

00:23:12Your grandmother will be sad.

00:23:16You can't do it.

00:23:24Why?

00:23:25I'm going to go home.

00:23:26Who?

00:23:28The guy...

00:23:30We have to deal with our brother's problem.

00:23:37Look, it's fun.

00:23:41Don't you dare to tell me.

00:23:42Don't you tell me.

00:23:51Don't tell me about it.

00:23:54Oh, it's a small thing, really.

00:23:59Let's go!

00:24:00Go! Go!

00:24:06One, two, three!

00:24:16Bungu!

00:24:17Bungu!

00:24:20Bungu!

00:24:21Bungu!

00:24:24Bungu!

00:24:26Bungu!

00:24:27Bungu!

00:24:28Bungu!

00:24:29Bungu!

00:24:30Bungu!

00:24:31Bungu!

00:24:32Bungu!

00:24:33Bungu!

00:24:34Bungu!

00:24:35Bungu!

00:24:36Bungu!

00:24:37Bungu!

00:24:38Bungu!

00:24:39Bungu!

00:24:40Bungu!

00:24:41Bungu!

00:24:42Bungu!

00:24:43Bungu!

00:24:44Bungu!

00:24:45Bungu!

00:24:46Bungu!

00:24:47Bungu!

00:24:49Bungu!

00:24:50Bungu!

00:24:51Bungu!

00:24:52Bungu!

00:24:53.

00:24:58.

00:25:11.

00:25:12.

00:25:14.

00:25:15.

00:25:16.

00:25:17.

00:25:18.

00:25:19.

00:25:21.

00:25:22.

00:25:24.

00:25:25.

00:25:30.

00:25:31.

00:25:32.

00:25:33.

00:25:34.

00:25:41.

00:25:46.

00:25:47.

00:25:49.

00:25:50.

00:25:51I'm sorry, I'm sorry for our children.

00:25:57It's okay.

00:25:58It's okay to play with kids.

00:26:01It's better than...

00:26:03I was so excited about it.

00:26:06It's so dark.

00:26:08Udolah, you're not talking about it.

00:26:11Come on, Udolah.

00:26:13Udolah, Udolah.

00:26:16Udolah, Udolah.

00:26:20Udolah, Udolah.

00:26:23Udolah, Udolah.

00:26:25Udolah, Udolah.

00:26:26Udolah, Udolah.

00:26:27Udolah, Udolah.

00:26:28Udolah, Udolah.

00:26:29Udolah.

00:26:30Udolah.

00:26:31Udolah.

00:26:32Udolah.

00:26:33Udolah.

00:26:34Udolah.

00:26:35Udolah.

00:26:36Udolah.

00:26:37Udolah.

00:26:38Udolah.

00:26:39Udolah.

00:26:40Udolah.

00:26:41Udolah.

00:26:42Udolah.

00:26:43Udolah.

00:26:44Udolah.

00:26:45Udolah.

00:26:46Udolah.

00:26:47Udolah.

00:26:48Udolah.

00:26:49Udolah.

00:26:50Uh...

00:26:52Uh...

00:26:54Uh...

00:26:57Uh...

00:26:59Uh...

00:27:01By the way.

00:27:03Where was the kid ever?

00:27:04The kid, who was the kid?

00:27:08Oh, right.

00:27:09Where was the kid ever?

00:27:11I didn't speak to you.

00:27:14Grandma.

00:27:15Is he a kid,

00:27:17but is he.

00:27:19Oh

00:27:49Mom, Dad, I'm not a student anymore, my boyfriend.

00:27:59What?

00:28:00What?

00:28:01Let's go.

00:28:03Let's go.

00:28:04Let's go.

00:28:06Hello.

00:28:08I'm Kim Kim.

00:28:10Why are you?

00:28:12What are you doing?

00:28:15No, Giseong.

00:28:18No!

00:28:19Just get away!

00:28:22Maybe that's it.

00:28:24Come here!

00:28:26You're this.

00:28:27Coming later.

00:28:28Bye!

00:28:30Bye!

00:31:57Yeah.

00:31:58Yeah.

00:32:00Yeah.

00:32:01It's been a while, it's been a while, it's been a while.

00:32:06Anyway, you're the first time to me.

00:32:31To me, I must have a look at the same.

00:32:40So, what to do...

00:32:41Me.

00:32:42Me.

00:32:43My daughter makes me feel really good.

00:32:50I...

00:32:51I don't know what to do

00:32:53I don't know what to do

00:32:55I don't know what to do

00:32:57일어나 봐

00:32:59어?

00:33:05기성아 맞아

00:33:07나

00:33:11너한테 반했어

00:33:17자꾸 너인 것 같아

00:33:21Super color in my mind

00:33:24무채색 내 세상이

00:33:26내가 스칠 때마다 밝게 물들어

00:33:31전부 내 맘 캠버선

00:33:34무지갯이 꿈을 그려주네

00:33:42나의 Super color

00:33:48이상하다

00:33:49왜 열심히 하지?

00:33:50오늘 사장님한테 성질도 한 번 안 했어?

00:33:52기획사 제안도 받았겠다

00:33:55이제 아마추어가 아니라 이건가?

00:33:57진짜

00:33:59연예인 느낌

00:34:00좀 나는 것 같기도 하고

00:34:04난 기분이 좀 이상하다

00:34:06왜?

00:34:07맨날 같이 놀던 자식이 열심히니까

00:34:10나도

00:34:11뭔가를 해야 하나 싶기도 하고

00:34:15넌 안 그래?

00:34:17그러게

00:34:19치사하게 혼자만 절대 그냥

00:34:21왜?

00:34:22어

00:34:26넌 나의 Super color

00:34:28네

00:34:29왔어?

00:34:30응

00:34:31왔어?

00:34:32응

00:34:33들었어

00:34:34독일 간다고

00:34:35애매하다

00:34:36진하게 이별 인사하기엔 서먹한 사이고

00:34:41못 본 척 보내면 두고두고 후회할 것 같고

00:34:45후회

00:34:47응

00:34:48두고두고

00:34:49두고두고 이불킥 할 것 같아

00:34:50직소리라도 할걸

00:34:51지금 직소리하면 정말 두고두고 이불킥 할걸?

00:34:52그렇겠지

00:34:53그렇겠지

00:34:54이래저래 난 그냥 찌지런 놀다

00:34:55넌

00:34:59남은게

00:35:12진하게 이불 인사하기엔 서먹한 사이고

00:35:13모르니까

00:35:15진하게 이불 인사하기엔 서먹한 사이고

00:35:16못 본 척 보내면 두고두고 후회할 것 같고

00:35:18That's right.

00:35:22I'm just like a bad guy.

00:35:28I was like a bad guy.

00:35:34That's not it.

00:35:48You're back again.

00:35:52I'm going to start again.

00:36:03What did you do?

00:36:11You're welcome.

00:36:13You're welcome.

00:36:18I love you.

00:36:21I love you.

00:36:22I love you.

00:36:23I love you.

00:36:24I love you.

00:36:25I love you.

00:36:35What are you doing?

00:36:39I have to tell you.

00:36:42It's me.

00:36:44It's me.

00:36:45I'm first.

00:36:47Actually...

00:36:54You see me?

00:36:55I'm a new one.

00:36:56It's me.

00:36:57I'm not looking for a girl.

00:36:58You're a new girl.

00:36:59Hey, hey, hey.

00:37:00Hey, hey.

00:37:01Hey, hey, hey.

00:37:02You're a new girl.

00:37:03I'll be back.

00:37:04Hey, hey, hey.

00:37:05You're a new girl.

00:37:07You're a new girl.

00:37:08Hey, hey.

00:37:09Hey, hey.

00:37:11Hey, hey.

00:37:12Hey, hey.

00:37:14Yeah, for sure.

00:37:32What's your fault?

00:37:33What's your fault?

00:37:34What's your fault?

00:37:35Why are you doing this?

00:37:36Yo, yo, yo!

00:37:38Yo, yo, yo!

00:37:39119, 119!

00:37:41119, 119!

00:37:43I'm so excited to see you, too.

00:37:46One, two, three...

00:37:54I didn't say anything.

00:37:58You didn't say that I was born.

00:38:01You didn't see me before first and after that.

00:38:07You're the best man.

00:38:09You were the best man in the life.

00:38:11Did you get it? Are you feeling so good?

00:38:20I'm going to drive the car.

00:38:25Really?

00:38:28I'm going to be safe for you to go.

00:38:33I'll leave you tomorrow.

00:38:35I'll take a look at you.

00:38:36Yeah!

00:38:41I can't write this whole thing.

00:38:43I don't know what to do with my husband.

00:38:56Sog, I'm waiting for you to stay here.

00:38:59Where are you?

00:39:11What's your name?

00:39:16So she's where is she?

00:39:18She's not a guy, I'm not a guy.

00:39:20I'm not a guy.

00:39:21Okay, so she's where is she?

00:39:25I'm going to go to school.

00:39:26She's going to school!

00:39:27She's going to school!

00:39:28Why?

00:39:30She's going to school where is she?

00:39:37Your parents are what are you doing?

00:39:41I'm sorry.

00:39:42I don't feel like she's a woman's father.

00:39:46What is she looking for?

00:39:49She's the ugly man.

00:39:50She's what's...

00:39:54She said, I'm not a girl anymore.

00:39:56Come on her.

00:39:58That's not a story.

00:40:00Why did you...

00:40:00Don't you tell me if my wife was just like a cat.

00:40:02I'm not sure how to-

00:40:07I can't do it.

00:40:09But I don't do it!

00:40:11I'm not too angry at all.

00:40:13I'm sorry, I'm too angry at all.

00:40:16I'm too angry.

00:40:18I'm angry at all, but I don't want to be angry at all.

00:40:22I don't want to be angry at all.

00:40:26I don't want to be angry at all.

00:40:30Oh, my God.

00:41:01나 너 잘되라 그런건지

00:41:03설마 미워서 그랬겠니 엄마가?

00:41:07잘되는게 뭔데?

00:41:09뭐든 엄마 기준이잖아.

00:41:11그럼 니 기준은 뭔데?

00:41:13얼마나 대단한지 드러나 보자.

00:41:18좋아하는 그림 그리면서

00:41:21행복하게 사는거.

00:41:23속 편한 소리 한다.

00:41:28좋아하는거 하고 살면

00:41:30다 행복할 줄 알지?

00:41:31엄만 발레하면서 안 행복했어?

00:41:35그 얘기는 관두자.

00:41:36아니 난 듣고 싶어.

00:41:39우돌이 계속 오해한 채로 있는거.

00:41:41엄마도 싫잖아.

00:41:43발레.

00:41:53좀 소질이 있어서 꽤 재미있겠지.

00:41:57애들이 부러워하면 오쭈라기도 하고.

00:41:59나 어느 날 발레 슈즈도 살 돈이 없는 가난한 애가 우리 학원에 왔어.

00:42:09나는 마침 새 슈즈를 사서 신던 슈즈를 그 친구한테 줬어.

00:42:13이거 나 가져도 돼?

00:42:17응.

00:42:18난 새거 샀어.

00:42:19정말 고마워.

00:42:21근데 너 발레 계속 못할걸?

00:42:23이거 돈 엄청 많이 들어.

00:42:25우리 엄마도 맨날 잔소리 하던데?

00:42:28응.

00:42:29알아 나도.

00:42:30그래도

00:42:32절대 포기 안 할거야.

00:42:33그런 생각을 하는 승희가 재밌었어.

00:42:35그때까지는.

00:42:38자, 다음 시범은?

00:42:40야, 너 부르신다.

00:42:44승희가 해보자.

00:42:47저요?

00:42:48응.

00:42:49난생 처음 굴욕감을 맛본 날이었지.

00:42:54좋아하는 거 하면서 행복하게 사는 거?

00:42:57잘하는 애들한테나 통하는 말이야.

00:43:03그래서 그만뒀어?

00:43:07못 그만뒀지 할아버지 할머니가.

00:43:09겨우와 반대하시는 바람에.

00:43:13덕분에 발레단 들어가기 전까지 그 친구 뒤만 졸졸 쫓아다녔네.

00:43:19그럼 발레단 들어갔던 거잖아.

00:43:21그랬다가 엄마 다쳐서 그만둔 거지?

00:43:23아니.

00:43:25아니.

00:43:28다친 건 승희였어.

00:43:29뭐?

00:43:31리허설 중간에 정전이 됐는데 사고가 났어.

00:43:352등인 내가 범인이 되어있더라.

00:43:38때마침 타이밍 좋게 우리 집은 아빠 사업이 망했고.

00:43:41그래서 그 길로 곧바로 그냥 미련 없이 그만둬버렸지.

00:43:46왜 사람들이 오약에 그냥 뒀어?

00:43:48억울하지도 않아?

00:43:49야, 울상한 취급 받는 거 보단 그냥 나쁜 년 되는 게 나아.

00:43:56구질구질한 얘기 들으니까 기분 좋냐?

00:43:58응.

00:43:59어차피 아무도 안 믿을 얘기 근사한 거짓말이 백배나.

00:44:06난 엄마 믿어.

00:44:08그리고 구질구질한 쪽이 훨씬 좋고.

00:44:11얘가 지금 왜 큰일 날 소리 하고 있네.

00:44:13너 이제까지 뭐 들은 거야?

00:44:15힘들다니까?

00:44:16너같이 순한 애는 못 견딘다고.

00:44:19나 이제 하나도 안 순해.

00:44:21엄마 아빠가 반대하면 그냥 대학 안 가고 그림 그릴 거고.

00:44:24알바에서 독립할 거고.

00:44:25기정이랑도 계속해서 사귈 거야.

00:44:27봐봐.

00:44:29이제 엄마한테 꼬박꼬박 말다답도 잘하잖아.

00:44:32정말.

00:44:33나 말을 말자 내가.

00:44:35아니 근데 누구 닮아서 이렇게 고집이 세.

00:44:40엄마 닮아서 그런 거거든?

00:44:41엄마 닮지마.

00:44:44싫어.

00:44:46난 엄마 딸이고.

00:44:47엄마 닮았고.

00:44:49엄마처럼 살 거야.

00:44:52그러니까.

00:44:53지금부터 멋지게 살아줘 엄마.

00:44:58응?

00:44:59그러자 우리.

00:45:02아프니까 이거 다.

00:45:04안 올 거야.

00:45:07얼른 나.

00:45:08왜 심지어 우연아.

00:45:12왜.

00:45:14왜 먹었어.

00:45:16진짜.

00:45:17어?

00:45:18누가 밥 먹다가 그러지 나가래?

00:45:23야.

00:45:29변순아.

00:45:32기정이가 이걸 부수면서.

00:45:35우리의 찬란했던 유년 시절도 같이 부승겨.

00:45:39아니 기정이가 철두는 게 너무너무 힘들다 진짜.

00:45:42아 넌 철두지마.

00:45:46대호야.

00:45:47이렇게 생각해봐.

00:45:48기정이가 철둘수록 지갑이 두둑해져.

00:45:51예쁜 여자친구도 소개시켜 주겠지?

00:45:53처해들었으니까.

00:45:55응?

00:45:57여자, 여자친구?

00:45:58응.

00:46:00그러니까.

00:46:02이딴 거 이제 갖다 버리고.

00:46:03새시대 마주 준비나 하자고.

00:46:09새시대!

00:46:10네 새시대.

00:46:16아 기정아.

00:46:18아 새시대 리페이.

00:46:20하하하하.

00:46:21하하하하하하하.

00:46:22하하하하.

00:46:23저기요.

00:46:27여기요.

00:46:29네.

00:46:30이거 이거요.

00:46:31나 이거에요?

00:46:32이거 고쳐주실 분들이야.

00:46:34내가 전국을 뒤져서 찾아냈어.

00:46:37네?

00:46:38모델이 언제?

00:46:39네?

00:46:40야 이거 엉망인데.

00:46:43십장 캐스 보라 더.

00:46:45What do you want to do?

00:46:47What do you want to do?

00:46:48What do you want to do?

00:46:50What do you want to do?

00:46:51We don't want to do it.

00:46:53Hey brother.

00:46:57It's not going to happen.

00:46:59I'm sorry.

00:47:00I was in our childhood.

00:47:02Don't worry.

00:47:04I'll never change.

00:47:06I'll never change.

00:47:08I'll never change.

00:47:09Don't change!

00:47:11Brother!

00:47:12Don't change!

00:47:14What?

00:47:15What are you doing?

00:47:16You're a young man!

00:47:19You're a young man!

00:47:20You're a young man!

00:47:21You're a young man?

00:47:23You're a young man!

00:47:35We're a young man.

00:47:39This is later in the thought of.

00:47:41What do you want to do?

00:47:42It doesn't matter.

00:47:43What do I want to do?

00:47:44What are you doing?

00:47:45What are you doing now?

00:47:48What do you want to do?

00:47:51He was again leaving.

00:47:54He was again leaving.

00:47:58Oh, my God!

00:47:59Oh, my God!

00:48:00What are you doing?

00:48:01What are you doing?

00:48:02I'm going to give you a hug.

00:48:04He was again leaving.

00:48:06He was so sorry to get away.

00:48:09He was not leaving.

00:48:11He was going to be a group of people.

00:48:14He was going to be a guy.

00:48:21엄마는 스팅 모임을 허락해 주셨다.

00:48:27그 뿐만이 아니었다.

00:48:28다녀올게.

00:48:29우연아, 잠깐만.

00:48:32너 오늘 학원비 등록하는 날이지?

00:48:363개월.

00:48:37엄마.

00:48:39등록하고, 캔버스 바꾸고, 붓도 바꿔.

00:48:44아, 고마워.

00:48:46그런 그림 실력으로 무슨 서울대를 갈 수 있겠냐면서.

00:48:49이슬학원에 보내줬다.

00:48:53왜?

00:48:53아, 저기, 하자.

00:48:57가는 거야, 이게.

00:48:59아, 봐봐.

00:49:00왜?

00:49:00아, 그런 거 버려야지.

00:49:02꿀꺼는 왜 묶어, 이거를 잡았는지.

00:49:05아, 그렇게, 아.

00:49:07으, 묻어, 묻어, 묻어, 묻어.

00:49:09아, 씨.

00:49:20ㄷ, ㅇㅇㅇㅎㅎㅇ!

00:49:22도 máu 주위묘어나.

00:49:22탈주해 Stan.

00:49:23아, 쏘 esa.

00:49:35헤라는 엄마와 함께 독일로 떠났고,

00:49:39문양은 엄마와 함께 독일로 떠났고

00:49:46선호 오빠는 입대 일이 훌쩍 다가왔다.

00:49:58기정인 자기말론 청망받을 예정인 년석이라며

00:50:02예전과 달리 일에 더 진지해졌다.

00:50:05Today is the last day I'm going to go to the end of the day.

00:50:15I'm going to prepare for the date.

00:50:19I'm going to go to the end of the day.

00:50:22I'm going to wait for my parents.

00:50:32I'm going to go to the end of the day.

00:50:39I'm going to have to get into the place.

00:50:42I don't know where the day I stand at.

00:50:47It's night.

00:50:51Get me a little boy.

00:50:54I'm going to go to the end of the day.

00:50:57I can't do the job.

00:51:00I'm sorry.

00:51:02Let's see here.

00:51:04We've got the red team.

00:51:06We've got the casting.

00:51:08This is a good story.

00:51:10This is a good story, but why?

00:51:12We've got an audition for a couple of years.

00:51:14I'm going to do this.

00:51:16What's your job?

00:51:18It's a job job.

00:51:20Do you have a job job?

00:51:22Do you have a job job?

00:51:24I'm sorry.

00:51:26I'm sorry.

00:51:28Ali Kim, it's not a job job.

00:51:32Lu Giangcu, here'sifie.

00:51:34First time, I'll just be in charge.

00:51:36My name is Neil, ladies.

00:51:40Rune khi, and your hair did it?

00:51:42就是 Blase.

00:51:44Yes.

00:51:47。

00:51:48사람들 ready to make a personal life.

00:51:51The moment he goes out is November.

00:51:53You missed him?

00:51:55His hair didn't look up.

00:51:57Call.

00:51:57What?

00:52:00It's not.

00:52:01Are you going?

00:52:27Where are you going?

00:52:31Sonia, what are you doing?

00:52:46I haven't cleaned it yet.

00:52:52What are you doing?

00:52:54When I was young, I was young when I got a job.

00:52:59I got a lot of fun.

00:53:02I got a lot of fun.

00:53:07Why are you funny?

00:53:11I'll wait for you to wait.

00:53:13I'm a little old girl.

00:53:19Who are you?

00:53:22Oh, I want to see the camera.

00:53:27Oh, what's this?

00:53:31I'm not going to do this.

00:53:33I'm not going to do this.

00:53:34I'm not going to do this.

00:53:36Oh, I'm not going to do this.

00:53:39Oh, this is so cool.

00:53:43Oh, I'm going to do this again.

00:53:46You can do this again.

00:53:48And you can do it again.

00:53:52It's a very small thing.

00:53:54Oh!

00:53:55What did she say?

00:53:57One more time?

00:53:59Oh!

00:54:01Oh!

00:54:02Oh!

00:54:03What?

00:54:05She's playing with me.

00:54:07I know you're playing with you.

00:54:09It's true.

00:54:11I know you're playing with me.

00:54:13I'm not going to be a little bit.

00:54:15I know you're playing with me.

00:54:17How did you play with me?

00:54:19I know you're playing with me.

00:54:21I already talked about it, but...

00:54:23I'm really scared.

00:54:27I was scared when I was younger.

00:54:30I'm scared now.

00:54:32I'm scared.

00:54:33Don't go ahead and step on.

00:54:35Can you see me?

00:54:37I'm not gonna be a long time.

00:54:40But you know what?

00:54:43What?

00:54:44You were always the same thing?

00:54:46You were always the same thing.

00:54:48You were always the same thing.

00:54:50Right.

00:54:51Look at the concept of the concept.

00:54:54I think it's true.

00:54:57When we met before,

00:54:59I was still in the middle of the night.

00:55:02Honestly,

00:55:04I don't know where to go.

00:55:07I don't know.

00:55:11I'm the one who's the one who's the one.

00:55:14I'm the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one.

00:55:17I like pictures, but I do not have a lot of time.

00:55:20Right.

00:55:26That's bad.

00:55:27You're cool, Belville.

00:55:29You're the one who's the one who is the one.

00:55:31You're so beautiful.

00:55:39Wait a minute.

00:55:43Mom.

00:55:45I think I'm going to go to dinner with my son.

00:55:50Okay, I'm going to go to dinner.

00:56:15Oh, sorry.

00:56:17Sorry, but...

00:56:19Is it time for you?

00:56:21Yes?

00:56:25I'm sorry?

00:56:41I think I'm like...

00:56:43I thought it would be better.

00:56:49If I hadn't lost the Nopekingspand,

00:56:51then what would have happened?

00:56:53Friendship who were even out?

00:56:55Or was it a bit late for now?

00:56:57Or did I die?

00:57:02If I hadn't lost my mind,

00:57:04now we're not here today.

00:57:09I'm a dream.

00:57:11I don't want you to be able to do it.

00:57:16I'll hold you back again.

00:57:20We're together.

00:57:23We're together.

00:57:25We're together.

00:57:27We're together.

00:57:29What are you doing?

00:57:31I don't want you to be able to do it.

00:57:35I don't want you to be able to do it.

00:57:42I can't believe it.

00:57:45I can't believe it.

00:57:50I can't believe it.

00:57:53I can't believe it.

00:57:58I can't believe it.

00:58:03I can't believe it.

00:58:06We're together.

00:58:08You're strong.

00:58:10I can't believe it.

00:58:12You're comfortable.

00:58:15Loider.

00:58:16I do so in return.

00:58:21I can't believe it.

00:58:22Because the truth will live.

00:58:29You and I

00:58:31I saw you and you and I saw you and you and I saw you

00:58:36But now I see you and I saw you and now

00:58:39I saw you and now

00:58:41I saw you and now

00:58:43Stand up

00:58:44I never can't go

00:58:46I can't go

00:58:48I can't go

00:58:50You and I

00:58:51What do you want to say?

00:58:53Because I'm

00:58:55Because I was

00:58:56I'm

00:58:57It's just a special thing to do with you.

00:59:01Let's go to the next model!

00:59:11Let's go!

00:59:15High end round!

00:59:17Let's go!

00:59:19Let's go!

00:59:21Congratulations!

00:59:27You are my love

00:59:32Mesh in the hair

00:59:35hearts

00:59:35I think

00:59:36You are my soul

00:59:41You are my light

00:59:42You are my light

00:59:47The world is beautiful

00:59:51I'm filled with my dreams

00:59:57I'm always grateful

01:00:00I'm a miracle

01:00:02I'm a miracle

01:00:06Let me show you

01:00:10I love you, a young girl

01:00:15There was a little young man who was given

01:00:19by the time and the time and the time

01:00:23will stay forever.

01:00:25You and I will be yours and your story

01:00:29You and I will be yours and your life

01:00:33You and I will be yours and your story

01:00:39You and I will be yours and your story

01:00:44The story of the stars

01:00:48The Bleeping Girls!

01:00:49We love you!

01:00:51We love you!

01:00:52We love you!

01:00:53We love you!

01:00:54We love you!

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended