- 4 hours ago
One woman finds that her husband is cheating on her, and after finding him in a hotel room, decides to head off and start anew.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00They hit that cow over there. They must have rolled over a couple of times.
00:00:21They're both dead. One male, one female.
00:00:30Shit, there must be a million dollars scattered out here.
00:00:48You think it's them?
00:01:00Oh, Jesus Christ! Jesus Christ!
00:01:27What the fuck is that? Jesus Christ!
00:01:31Al, what are you doing here?
00:01:33I'm gonna kill you, Bo.
00:01:36What the fuck is that?
00:01:38How did you get here, Al?
00:01:39Well, how does it matter how I got here? I'm here.
00:01:42What the fuck is that?
00:01:44It's my wife.
00:01:47What?
00:01:48His wife!
00:01:50What the fuck? You said you weren't married.
00:01:52How could you do this to me?
00:01:54She doesn't matter to me at all.
00:01:58But, Al, it wasn't even my idea.
00:01:59I was drinking and, um, you know, she kind of looks like, kind of, don't you think?
00:02:05And I woke up, she had my pants down.
00:02:08You lying piece of shit.
00:02:09You came on to me the first time we met and we've been fooling around ever since and you know it.
00:02:13Bullshit! Bullshit!
00:02:14That is not true, Al!
00:02:16The fuck it isn't!
00:02:18Every goddamn day except weekends when you had to go back and...
00:02:21Oh, go back and visit your sick sister!
00:02:29Al! Jesus, Al!
00:02:31Come on, come on, come on.
00:02:32Don't do anything you're gonna be sorry for, Al!
00:02:35Al?
00:02:36What are you thinking?
00:02:38What?
00:02:39What could you possibly be thinking?
00:02:40That your dick's still hard?
00:02:41What are you thinking about, sticking it back in her?
00:02:48Not anymore, he's not.
00:02:51Oh, fuck.
00:02:58Hey, look, I really didn't know he was married, okay?
00:03:02What should I do with him?
00:03:07Shoot him, for God's sakes.
00:03:09You can't leave.
00:03:23Who's going to work tonight?
00:03:24Yeah, that is not my problem, hon.
00:03:26Quit.
00:03:27No, no, no, no.
00:03:28Full house out there tonight.
00:03:29You can't leave.
00:03:31Why don't you get one of those little teeny boppers you've been fooling around with, hon?
00:03:33Shh, shh.
00:03:34I'm sure they've got to help you.
00:03:34Listen up.
00:03:35I'm not right here.
00:03:36You don't want to shut up.
00:03:37I'm so bored.
00:03:38Hi, fellas.
00:03:42Fat mama, why are you all boring me so much?
00:03:44Hey, where you going, darling?
00:03:46Well, I'm going to go back to where the real people live.
00:03:48What about your job?
00:03:50Yeah, yeah, yeah.
00:03:51You owe me a week's pay.
00:03:52Ha, ha.
00:03:53No work, no pay.
00:03:56Well, see, this is the deal.
00:03:57If you don't pay me what you owe me, I'm going to get up on this counter and I'm going to tell
00:04:01everybody in here about those furry little fuckers in the kitchen, so you better fucking
00:04:05pay me.
00:04:05You're a smart woman, fat mama.
00:04:20What do you think you two are going to miss me a little bit?
00:04:24You're looking good tonight, Rindy.
00:04:27Get your fucking hands off of me.
00:04:30Fuck you.
00:04:32As a matter of fact, you could all go fuck yourselves.
00:04:34What the fuck are you looking at?
00:04:48What the fuck are you looking at?
00:04:50I didn't shoot him.
00:05:14Yeah, I didn't figure you would.
00:05:20Where are you going?
00:05:29I don't know.
00:05:30Back to San Diego, Los Angeles.
00:05:31I don't know.
00:05:33You going anywhere near Phoenix?
00:05:36Probably.
00:05:40Can I go with you?
00:05:41No, that is a very bad idea.
00:05:43Absolutely not.
00:05:44Just to Phoenix?
00:05:44No!
00:05:46Come on.
00:05:47It's the least you could do after you bug my husband.
00:05:49Oh, wow.
00:06:01I told you I did not know that he was married.
00:06:03I'm sorry.
00:06:07Please?
00:06:09You have money for gas?
00:06:11Yes, ma'am.
00:06:13This is such a bad idea.
00:06:15Get in.
00:06:15Get in.
00:06:19I'm having a very bad day, but I'm only taking you to Phoenix.
00:06:34What the hell is this?
00:06:39Oh, Christ, I can't wait to get out of here.
00:06:41There's no decent music, there's no news, no radio, nothing.
00:06:46Nothing but that shit-kicking crappy here all the time.
00:06:50So long, Hanksville.
00:06:52See you wouldn't want to be ya.
00:06:56So what's down in Phoenix?
00:06:59My brother?
00:07:02Is your family from there?
00:07:04No.
00:07:05We're mostly from Green River.
00:07:06Except we're mostly dead now.
00:07:14Wow, I'm sorry to hear that.
00:07:19My father and Bo used to work up in the mines near Moab together.
00:07:24About five years ago, there was an accident.
00:07:26He was killed.
00:07:28Mom died a year later.
00:07:30What, for a broken heart?
00:07:32Drink.
00:07:32Drink.
00:07:32Drink.
00:07:32Drink.
00:07:36Drink.
00:07:39My father brought Bo to the house one time.
00:07:41That's how we met.
00:07:43We've been married three years.
00:07:47Worst three years of my life.
00:07:55Bo never mentioned me?
00:07:58I don't know what to tell you.
00:07:59I mean, you know, we didn't do a whole lot of talking,
00:08:03if you know what I mean.
00:08:04Did he hit you?
00:08:08What?
00:08:13No.
00:08:20You better put the top up, I think it's gonna rain.
00:08:25No, it's not gonna rain.
00:08:27We'll be fine.
00:08:27We'll be fine.
00:08:34Don't say it.
00:08:52Don't say it.
00:08:52Shit.
00:09:09Shit, shit, shit, shit.
00:09:10Shit.
00:09:10Shit.
00:09:10Shit.
00:09:10Shit.
00:09:11Shit.
00:09:12Shit.
00:09:13Shit.
00:09:14Shit.
00:09:15Shit.
00:09:16Shit.
00:09:17Shit.
00:09:18Shit.
00:09:19Shit.
00:09:20Shit.
00:09:21Shit.
00:09:21Shit.
00:09:22Shit.
00:09:22Shit.
00:09:22Allie, get behind the wheel and give it some gas.
00:09:52What are we going to do?
00:10:18Take the back or take the front.
00:10:22Shut up, shut up, shut up, Allie.
00:10:29Jesus Christ, lock your doors.
00:10:31Just leave that gun.
00:10:34Give it to me, give it to me.
00:10:37Hey, uh, excuse me.
00:10:46I don't know, I mean to scare you, but I'm just looking for a ride.
00:10:51Yeah, well, you keep looking.
00:10:53Well, goddamn it, it's pissing right out here.
00:10:56I'm just looking for a goddamn ride in the next town.
00:10:59Listen, you motherfucker, I've got a gun.
00:11:01If you're not out of here in 10 seconds, I swear to God, I'm going to use it.
00:11:04Oh, shit, you got me tinted.
00:11:08Oh, fuck.
00:11:10Five seconds.
00:11:12All right.
00:11:14Okay.
00:11:15All right.
00:11:16Fuck.
00:11:18Fuck.
00:11:19Fuck.
00:11:20Fuck.
00:11:21Fuck.
00:11:22You think he's really gone?
00:11:25Yeah.
00:11:26You have to be pretty stupid to be hanging around with some crazy bitch like me waving a 350-something.
00:11:40Crazy bitch like me waving a 350-something.
00:11:57Are you really going to shoot him?
00:12:02I don't know.
00:12:09Maybe.
00:12:14I don't think I could have.
00:12:19You know, I don't know your name.
00:12:22Who?
00:12:23Rinda Woolley.
00:12:24Hallie.
00:12:25Shrag.
00:12:26Nice to meet you, Hallie.
00:12:27Nice to meet you, Hallie.
00:12:30Don.
00:12:31Yes, sir.
00:12:48What's this shit about a third suspect?
00:12:53Well, the other guard finally came out of surgery this morning.
00:12:59He says they were hit by three suspects, two males and a female.
00:13:03They're out wearing masks?
00:13:04Yes.
00:13:06How much money was recovered?
00:13:08About 900,000, but there is still more than a million unaccounted for.
00:13:12How much of that traceable?
00:13:15Only a quarter of it is New Series Treasury notes.
00:13:18The rest is old bills, unmarked.
00:13:21The money's the least of your problems.
00:13:24What the hell is that supposed to mean?
00:13:26It means we got a crime rate that's doubled in the last two years.
00:13:30And now the city's most decorated retired cop has been gunned down.
00:13:36It's an election year, Chief.
00:13:40Mayor's not very happy about this, and he's not planning on taking the heat for it.
00:13:44Know what I mean?
00:13:45Don't you threaten me, you boot-licking little fuck.
00:13:48Hey, hey, Morris, Morris, relax, please.
00:13:49We can take care of this, can't we, huh?
00:13:51Now, why don't you just tell His Honor, the mayor, that we are going to get the man who killed Vern Pender, okay?
00:13:58And, uh, we might even get his money back for him, too.
00:14:03I certainly hope so.
00:14:04I hate that shit.
00:14:10Anything?
00:14:10Well, I'm sure the feeling's mutual.
00:14:13You got anything on this yet?
00:14:15No, I don't.
00:14:17Quinn, I don't want anybody making anything personal out of this.
00:14:20I want the fucker alive.
00:14:22Understood?
00:14:23Understood.
00:14:24Two ham and jams, tater's on, tater's off.
00:14:47Sit anywhere you want, honey.
00:14:48Hey, look who finally woke up.
00:15:08Guess what I found.
00:15:09This is Dodge.
00:15:10Dodge's is Allie.
00:15:11So, I wake up this morning, I go out to take a pee, and there he was.
00:15:20He was laying under this rusted-out old car on the side of the road.
00:15:27It wasn't for sweet Dodge here.
00:15:28We'd never gotten that tire pulled out.
00:15:32So I figured the least I could do is buy him some breakfast.
00:15:36Why didn't you wake me?
00:15:37Well, have you tried waking the dead?
00:15:41I don't think I've ever seen anyone sleep that hard.
00:15:48Yeah, I've been under a lot of stress lately.
00:15:53Brenda's been telling me about it.
00:15:56Oh, no, relax.
00:15:58I left out all the juicy parts.
00:16:04The female suspect was Patsy Pitlow.
00:16:08No priors, lived in Ogden until she was 25.
00:16:11Moved around a lot after that, so we don't have much on her.
00:16:15The male was C.W. Trigg.
00:16:18Two priors in Utah, four in Nevada.
00:16:21Two convictions here.
00:16:22One was for armed robbery.
00:16:24Did that ring a bell?
00:16:26No, shut it.
00:16:27Yeah, you nailed him.
00:16:29Back in 78, he hit a liquor store in Provo.
00:16:32Owner wounded him.
00:16:33You and Vern tracked him down.
00:16:34Oh, yeah, Vigley.
00:16:37There's some tracks out there, and Jesse thinks they're pretty recent.
00:16:40Can't make out a shoe size or an imprint design, but it looks like he was dragging something pretty heavy.
00:16:45Huh.
00:16:46You know, if you ask me, I think they were ducking the main highway, heading south to Mexico when they hit the cow.
00:16:53Huh.
00:16:53Our boy walked away from it in one piece, with another suitcase full of money.
00:16:59What's the next town?
00:16:59Right.
00:17:00Hanksville.
00:17:01Then Mexican Hat.
00:17:04Yeah.
00:17:04And then the Arizona border.
00:17:25Hey, so what are you, a musician or something?
00:17:30Just a hitchhiker.
00:17:31Yeah, well, you never told me where you were headed.
00:17:38Saggy River.
00:17:40Oh, yeah?
00:17:44And what's there?
00:17:48Paradise.
00:17:50Hot mineral waters bubbling out of rocks and out of soil around for 30 miles in any direction.
00:17:59Where do you come from?
00:18:01You smell nice.
00:18:06Noticed it back at the diner.
00:18:08Kind of like fresh milk.
00:18:10Yeah, well, I'll remember that the next time I blow half a paycheck on perfume.
00:18:15Where do you get your money?
00:18:18What?
00:18:19Well, if you're just a hitchhiker, where do you get your money from?
00:18:26Just sort of comes to me.
00:18:28Yeah, you heard me right.
00:18:38The third suspect was in the car with the other two.
00:18:42Well, hell, Mars, if I knew that, I wouldn't be here talking to you.
00:18:45You think he's out of reach?
00:18:46No.
00:18:47No, I'm gonna get him, Mars.
00:18:48Well, then get the highway patrol on the borders and hope the bastard's a slow mover.
00:18:52Okay, well, look, it's already been taken care of, Mars.
00:18:54All right, listen, I gotta go.
00:18:55All right?
00:18:56Yeah, talk to you later.
00:18:56Bye.
00:18:59Anything?
00:19:00No.
00:19:01I checked every bill that was a 20 or bigger, and nobody picked up any hitchhikers.
00:19:06Okay, Mexican hat.
00:19:07What's that?
00:19:33Man, is it hot?
00:19:45No shit.
00:19:51Hey, how far to the Arizona border?
00:19:56Couple miles.
00:20:03I can't believe you just picked him up like that.
00:20:06Oh yeah, why not?
00:20:08Well, it could be dangerous.
00:20:12I don't think so.
00:20:14You're the one who's going to shoot him last night.
00:20:17Yeah, but...
00:20:19That before I saw how cute he was.
00:20:33Howdy, Nez.
00:20:50California, huh?
00:20:52Yeah.
00:20:54Driving alone?
00:20:56No.
00:20:57My wife and me and a friend of ours.
00:20:59They're in the ladies' room.
00:21:01Vacation?
00:21:02Yeah.
00:21:04Yeah, you know, just sort of cruising around.
00:21:13You come from up north?
00:21:15Any hitchhikers?
00:21:16Nope.
00:21:20Afternoon, ma'am.
00:21:24Hiya, honey.
00:21:27Hi, honey.
00:21:30What's up, officer?
00:21:31Nothing, ma'am.
00:21:33I was just asking your husband here if you've seen any hitchhikers.
00:21:40Use your phone, Nez?
00:21:42Sure, Flynn.
00:21:44Why, looking for hitchhikers, officer?
00:21:48There's this guy who wanted up in Provo.
00:21:50Think he might be headed this way.
00:21:53Yeah, what's he wanted for?
00:21:56Armed robbery.
00:21:57Murder.
00:22:01God, that dog stinks, Nez.
00:22:03Well, I don't know about you, but...
00:22:16I go for a beer right about now.
00:22:26You got something you want to tell me?
00:22:28No.
00:22:29No?
00:22:39Yeah.
00:22:42Thanks.
00:22:43Thanks.
00:22:43So, are you this guy that they're looking for?
00:22:52It's not me.
00:22:54Are you sure about that?
00:22:57Yeah, I'm sure.
00:23:00Are you?
00:23:01How come no one's talking?
00:23:25It makes me nervous when no one talks.
00:23:34How far is this paradise of yours?
00:23:3820 miles, maybe?
00:23:41This side of Kayanta, there's this dirt road leads to the canyon.
00:23:44You just drop me off.
00:23:45I'll hike in from there.
00:23:49There we'll all go.
00:23:51You want to go, Hallie?
00:23:53What?
00:23:56Yeah, why not?
00:23:57Sounds sort of interesting.
00:24:00Come on, Hallie.
00:24:01Live a little.
00:24:02Put a little adventure into your life.
00:24:05What are we going to eat?
00:24:08Well, we got some fruit.
00:24:09We got some jerky.
00:24:10We got some candy.
00:24:11We got some tequila.
00:24:12Yeah.
00:24:15I pretty much think that's all we need.
00:24:18We'll be just fine.
00:24:20What do you say, Mr. Hitchhiker?
00:24:21Sure.
00:24:23Sure.
00:24:24Why not?
00:24:26Hey, there's this old Indian store up the road a few miles.
00:24:30We could stop in there for some supplies, but I don't think this car of yours is going
00:24:34to make it into the canyon.
00:24:40Well, guess what, cowboy?
00:24:42This is a Cadillac.
00:24:46This can go anywhere.
00:24:47I checked every 20, 50, 100 this side of the highway.
00:25:07Nothing matches the serial numbers.
00:25:09If our boy is spending the money, he must know how to spot traceable notes.
00:25:14What about the hitchhikers?
00:25:15Yeah.
00:25:16I asked every trucker in the place.
00:25:18Nobody saw anybody all day.
00:25:19Well, maybe we're just guessing wrong.
00:25:23I mean, look.
00:25:25If he walked north on that mining road, right, he's going to run into 70, right?
00:25:32I don't know.
00:25:34I think I'd want to get out of the country with all that money.
00:25:36And they were heading south when they had the accident.
00:25:38Well, look, I want you to backtrack along 70 until you get to Selina, all right?
00:25:46And just see what you can find.
00:25:48And send Lyle and the other guys east of the Colorado border.
00:25:50Same thing.
00:25:52Okay.
00:25:52How about you?
00:25:53I'm going to head south.
00:25:54The guy at the Quickmark told me about a gas station on a reservation just before you
00:25:57get to the Arizona border.
00:25:58If I don't find anything there, I'll just head back to Provo.
00:26:00All right.
00:26:02Okay.
00:26:02I didn't know Vern Pender that well, but I heard a lot of good things about him.
00:26:13I'd hate to see the fucker that killed him get away.
00:26:17Don't worry.
00:26:17He won't.
00:26:32I don't know where I'm going.
00:26:46How long have you been here?
00:26:49I'm sure I can come back.
00:26:53I don't know.
00:26:54I got you down.
00:26:55No, I want to get out of this car now.
00:27:25Where are you going?
00:27:37Those brakes are for shit.
00:27:39Yeah, I was supposed to get them fixed, but I didn't.
00:27:41Where are you going?
00:27:42Come on.
00:27:43I want to show you something.
00:27:44Come on, Haley.
00:27:45I want to show you something.
00:28:15It's beautiful.
00:28:16Life is good.
00:28:17Unbelievable.
00:28:18Come on in.
00:28:22Oh, this is heaven.
00:28:39Come on.
00:28:46Come on.
00:28:47Let's go swimming.
00:28:48No, I'm not much of a swimmer.
00:28:49Come on.
00:28:50I'm not much of a swimmer.
00:28:51Come on.
00:28:52It's okay.
00:28:53You go ahead.
00:28:57You don't know what you're missing.
00:29:03Come on.
00:29:04Come on.
00:29:05Come on.
00:29:06Come on.
00:29:07Come on.
00:29:08Come on.
00:29:09Perfection.
00:29:10Goddamn.
00:29:11Whoo!
00:29:12Oh, yeah.
00:29:13So how'd you find out about it, anyway?
00:29:18Indian girl I used to know, she showed me this place.
00:29:21I bet a lot of girls showed you a lot of things, Dodge.
00:29:22Seems to me like the kind of place you'd go if you were on the run.
00:29:23If you were an outlaw, maybe.
00:29:24You got an overactive, imagination.
00:29:25I certainly hope so.
00:29:43I certainly hope so.
00:29:48You've got an overactive imagination.
00:29:51I certainly hope so.
00:29:53Is the water warm?
00:29:56Yeah! It's like bath water.
00:29:59Come on in!
00:30:01Don't you think we should make a camp or something?
00:30:04We will later.
00:30:08I don't know why I let her tag along.
00:30:11It's kind of refreshing.
00:30:13She's just shy, that's all.
00:30:14Yeah, well, I don't know too much about sadness.
00:30:44Who else was in the car?
00:30:50A white man, a white woman.
00:30:53And you're sure that it was the other woman that gave you this 20?
00:30:57Yellow hair, hungry eyes, like a coyote.
00:31:01Ah.
00:31:01What kind of car were they driving?
00:31:05Big red Cadillac.
00:31:08Bad brakes.
00:31:09Hurt them grinds when they come in.
00:31:11Uh-huh.
00:31:12But you're positive, you're absolutely certain
00:31:14that it was the woman with the yellow hair that gave you this money.
00:31:20Did they look like they were, uh, they knew each other?
00:31:23Two women talk like friends, but not a long time.
00:31:27What do you mean, not a long time?
00:31:28Not long.
00:31:30Not long.
00:31:32And the, uh, woman with the yellow hair was married to the man?
00:31:36That's what the man told the highway patrol.
00:31:39But I think he's lying.
00:31:41Why is that?
00:31:42I heard him talk.
00:31:43They don't talk like married.
00:31:45I'll tell her something else, too.
00:31:47She's got her eyes for him.
00:31:48But he's not interested, except maybe to bend the truth.
00:31:53To bend the truth.
00:31:57You know, uh, you should have been a policeman.
00:32:01Shit job.
00:32:03Shit job, huh?
00:32:04Who the fuck?
00:32:31See that up there?
00:32:46That's the Big Dipper.
00:32:49And on the other side of it,
00:32:51there's Hercules.
00:32:52And way up north,
00:32:57you can see a part of Andromeda.
00:32:59And only a little bit.
00:33:11That's pretty amazing.
00:33:13Yeah?
00:33:13What's that?
00:33:14That you know all that stuff.
00:33:16Would you study it or something?
00:33:18No.
00:33:19No.
00:33:20No.
00:33:23My dad used to take me and my brothers camping.
00:33:27And every night,
00:33:28we had to learn a new constellation.
00:33:31A lot of good it's done me.
00:33:33Thanks, Dad.
00:33:35What was he?
00:33:37What do you mean?
00:33:38Was he a scientist?
00:33:41A teacher or something?
00:33:44He was a floater.
00:33:45Floated in.
00:33:51Floated out, mostly.
00:33:54He always used to tell me
00:33:55that it was more important
00:33:56for a woman to develop her brain
00:33:58than her body.
00:34:01That's good.
00:34:03Yeah, that sounds good.
00:34:07When I was 15, though,
00:34:09I came home
00:34:10when I found him
00:34:11screwing my best friend
00:34:13on the kitchen table.
00:34:15Oh, man.
00:34:19God, you guys are such
00:34:20fucking liars, man.
00:34:28I really don't know
00:34:29why it's so difficult
00:34:30for people to just tell the truth.
00:34:32Fuck it.
00:34:39And you?
00:34:40What's your story?
00:34:42What?
00:34:47My old man
00:34:48was a snake charmer.
00:34:52Why are you shitting me?
00:34:59Used to charm snakes.
00:35:03All kinds of reptiles.
00:35:08He, uh,
00:35:09worked the carny.
00:35:14Even worked the circus
00:35:15a few times.
00:35:16That's where he met my mother.
00:35:21Your mother worked
00:35:22in the circus?
00:35:23No, no.
00:35:24She, uh,
00:35:25she came out
00:35:26to see the show.
00:35:28Some people said
00:35:29he was the best around.
00:35:32Nobody worked those rattlesnakes
00:35:33like he did.
00:35:35Did he ever get bit?
00:35:37Yep.
00:35:39In fact,
00:35:41he got bit
00:35:42the night they met.
00:35:43See,
00:35:44he was doing his act.
00:35:46And he'd toss out
00:35:48the snakes
00:35:48and get him to move
00:35:49by stomping his feet.
00:35:51Get him to coil
00:35:52and strike.
00:35:53Typical stuff.
00:35:55But the real ass kicker
00:35:56that drove the crowd nuts
00:35:57was the way
00:35:58he would wrap
00:35:59this six-foot
00:36:01Texas diamondback
00:36:02named Tiny
00:36:03around his neck
00:36:04and wear it
00:36:04like a muffler
00:36:05on a cold day.
00:36:07He did not.
00:36:09You see what I'm talking about?
00:36:11It's the other line.
00:36:12I am telling you
00:36:14the truth.
00:36:16He had this way
00:36:18of hypnotizing him.
00:36:23This thing
00:36:24he did with his finger.
00:36:31Only that night
00:36:32he tried something new.
00:36:36He stuck his tongue out
00:36:38and tried to get the rattler
00:36:40to touch his tongue
00:36:41with his.
00:36:44He got bit on the tongue?
00:36:47No,
00:36:47he finished the act
00:36:48and French kissed
00:36:49the goddamn thing.
00:36:50He bit him
00:36:51when he was putting it
00:36:52back in its box.
00:36:54My mother was a nurse.
00:36:56She, uh,
00:36:57she rode with him
00:36:58and took care of him
00:36:59in the ambulance
00:37:00on the way
00:37:00to the hospital.
00:37:03True love.
00:37:03Tell the story.
00:37:15You know,
00:37:15growing up,
00:37:16uh,
00:37:17I was at the feeling
00:37:21that I was in the way.
00:37:22But, uh,
00:37:28after I left,
00:37:29things got better
00:37:30between them.
00:37:33So you just
00:37:34took up drifting.
00:37:36So I just
00:37:37took up drifting.
00:37:38And you're off
00:37:44a quiet alley.
00:37:47Man,
00:37:48you haven't said
00:37:48one word.
00:37:52I'm just laying here
00:37:53thinking how weird
00:37:54this is.
00:37:56I'm out here
00:37:56in the middle
00:37:56of God knows where
00:37:57with a couple
00:37:58total strangers.
00:38:00So?
00:38:02I could get raped.
00:38:04Killed.
00:38:06No one would know.
00:38:08That's not
00:38:10gonna happen.
00:38:12The boy's
00:38:13gonna kill me anyway.
00:38:15Finds out
00:38:16what I've done.
00:38:18Look.
00:38:20He lied to you.
00:38:21He fucked around
00:38:22on you.
00:38:24And he beat you up.
00:38:26As far as I'm concerned,
00:38:27I really don't think
00:38:27you owe him anything.
00:38:31There are other guys,
00:38:32Allie.
00:38:34You're a real looker
00:38:35anyway.
00:38:36Didn't you, Dodge?
00:38:38Pretty as a picture.
00:38:46Oh, I'm gonna hit it.
00:38:50It's getting late.
00:38:55I'll get my, uh,
00:38:57my stuff out of the car
00:38:58so you two can sleep there.
00:39:01I'll get it.
00:39:25I'll get you back.
00:39:25Wait.
00:39:27Hey, you want to go for a swim again, later?
00:39:37Not tonight.
00:39:43You want some?
00:39:45No.
00:39:48You sure about that swim?
00:39:57Yeah, I'm sure. Maybe tomorrow.
00:40:16So what's in that suitcase of yours, anyway? A dead body.
00:40:26In here?
00:40:27It's, uh, records.
00:40:39That's right. I collect old records.
00:40:42Oh, my God.
00:40:54Oh, my God.
00:41:06Oh, my God.
00:41:08How long will you be staying?
00:41:28Well, that all depends.
00:41:29Oh, my God.
00:41:41Oh, my God.
00:41:43Oh, my God.
00:41:45Oh, my God.
00:41:47Oh, my God.
00:41:49Oh, my God.
00:41:51Oh, my God.
00:41:53Oh, my God.
00:41:55Oh, my God.
00:41:57Oh, my God.
00:41:59Oh, my God.
00:42:01Oh, my God.
00:42:02Oh, my God.
00:42:03Oh, my God.
00:42:05Oh, my God.
00:44:07Come on, I'm not mad.
00:44:10I was a little bit last night, but I'm not now.
00:44:14You promise?
00:44:15Look, I came here for a little bit of fun, a little bit of adventure, but I had some fun.
00:44:22I just didn't quite get the adventure.
00:44:25That's okay.
00:44:25Why are you leaving?
00:44:29Because it's time to move on, that's why.
00:44:40I'll go with you.
00:44:41You can come.
00:44:42You can stay.
00:44:43It's up to you.
00:44:48What would you do?
00:44:48If life had been treating me the way it's been treating you, I'd probably stay and play for a little while.
00:45:01I hardly know this guy.
00:45:15Well, hey, if he gets a little dicey, you always got your gun.
00:45:19It was a joke, Hallie.
00:45:25Look, he's a little weird.
00:45:27He's all right.
00:45:29Have fun.
00:45:30I'm going to miss you.
00:45:32No, you won't.
00:45:33Hey, cowboy.
00:45:39Check you later.
00:45:41Adios.
00:45:43Yeah.
00:45:50Don't live in fear, Hallie.
00:45:54It's going to be all right.
00:45:57All right.
00:46:03By dying, you open the gates of life for those who believe in you.
00:46:15By your glorious power, give him life, joy, and peace in heaven, where you live forever and ever.
00:46:24Amen.
00:46:25Give him eternal rest, O Lord, and may your light shine on him.
00:46:30Boy.
00:46:32Where is he?
00:46:32We come now to the greatest act of trust any of us.
00:46:37Highway patrol saw him late last night, crossing to Arizona.
00:46:40No one's heard from him since.
00:46:42Great.
00:46:46Got the mayor screaming for my ass.
00:46:48I got a press conference tomorrow morning, and the chief investigator fucking disappears on me.
00:46:56Get Arizona on this.
00:46:58Navajo police, too.
00:46:59I just want to fight him and make sure he hasn't gone squirrely on us.
00:47:02What do you mean, squirrely?
00:47:05Huh?
00:47:06Quentin Pender were partners for 10 years.
00:47:08They're like brothers.
00:47:09One shit, the other wiped his ass.
00:47:12I just want to make sure he hasn't turned this into something personal.
00:47:14And this is a burn to the everlasting care.
00:47:18Yeah, I keep an eye out for that funny money.
00:47:20Now listen, you change your mind about that turquoise.
00:47:22I'll cut you a hell of a deal.
00:47:24Okay.
00:47:24Mind if I sit down?
00:47:46Yeah, I do, actually.
00:48:02You left your beat, aren't you?
00:48:07What were you doing in Utah?
00:48:09Beaving it.
00:48:11Before that.
00:48:11Look, man, you got no right coming in here and hassling me like this.
00:48:16Look, we can have this discussion here.
00:48:17We can go back to Provo and have it.
00:48:19What do you want to do?
00:48:19It's up to you.
00:48:25My car broke down in this shithole of a town called Hanksville.
00:48:29I didn't have any money, and I took a job as a fry cook.
00:48:32Before that.
00:48:33I was scalping concert tickets up in Salt Lake.
00:48:39But I wasn't doing anything illegal.
00:48:43Well, there was a little old Indian who owns a gas station across the border in Utah.
00:48:47He said a pretty blonde in a red Cadillac gave him this.
00:48:55I give up.
00:48:56I didn't know it was against the law to pay with 20.
00:48:58Oh, it is when it's stolen money.
00:49:00Would you like anything?
00:49:08Uh, yeah, just give me the same thing.
00:49:09Thanks.
00:49:11I didn't steal anything.
00:49:14Three nights ago, there was an armored truck held up in Provo.
00:49:18Over two million dollars was stolen.
00:49:21Two guards were shot.
00:49:22One of them lived.
00:49:23Now, he said that there were two men and a woman who did it, wearing masks.
00:49:27One of the men and the woman were killed in a car accident about 20 miles north of Hanksville.
00:49:33The other guy got away.
00:49:34We figured he headed south, and we figured you picked him up hitchhiking.
00:49:43He lied.
00:49:45Oh, son of a bitch.
00:49:48I could have sworn he was telling the truth.
00:49:50Where is he now?
00:49:54God, I bet he's got it in that suitcase of his.
00:49:58Where is he?
00:50:00Um, he's, I left him in the canyon.
00:50:05Oh, man, I left her alone with him.
00:50:09Where is this canyon?
00:50:11God, it's about three hours.
00:50:13That's mostly because the road's so bad.
00:50:16Here you go.
00:50:17Thanks.
00:50:17Thanks.
00:50:20What are you gonna do?
00:50:22What am I gonna do?
00:50:26Well, I'm gonna follow you, because you're gonna take me up to the canyon.
00:50:28Oh, no way.
00:50:29I'm not gonna go all the way back there.
00:50:31Oh, yes, you are.
00:50:32There's a $10,000 reward.
00:50:36No shit.
00:50:38Yeah, no shit.
00:50:39So when do I get this $10,000, anyway?
00:50:53As soon as we get it back to Provo.
00:50:56Well, I gotta tell you.
00:50:58In my whole life, I've never had $10,000 all at the same time.
00:51:02Lieutenant Quinn.
00:51:22Yeah.
00:51:23Mr. Davis over at the training force told me I'd find you here.
00:51:26Yeah, well, you found me, so?
00:51:29Your people are looking for you.
00:51:31Yeah, well, you tell them to get that reward money ready.
00:51:34Because Quinn's bringing in his man.
00:51:37Is that right?
00:51:38Where'd you find him?
00:51:39In a canyon off the road about 20 miles back.
00:51:44You know, I gave him a ride, and I didn't even know who he was.
00:51:47I'm going in with you.
00:51:48I can handle this by myself.
00:51:50I'm sure you can, Lieutenant.
00:51:52But this is the Nilefo Nation.
00:51:54And I wasn't asking your permission.
00:52:02Okay, Chief.
00:52:05You drive us in.
00:52:09Now, go ahead.
00:52:23Get your hands away from your body right now.
00:52:25No, no, no.
00:52:26You don't even be pulling that gun at me.
00:52:32I want to hear from you.
00:52:34I'll ask a question.
00:52:36Is that clear?
00:52:38Huh?
00:52:39Good.
00:52:45You don't...
00:52:45I don't know what that is.
00:52:46Quiet.
00:52:47Just be quiet.
00:52:52Brenda.
00:52:53Are you okay?
00:52:54I'm fine.
00:52:54What are you doing?
00:52:55No, they want him.
00:52:56Who?
00:52:57The cops.
00:52:57Why?
00:52:58What for?
00:52:58Because he shot some guy in a robbery.
00:53:00No, this is a mistake.
00:53:02No, it's not.
00:53:03He lied to us.
00:53:03He's got a shitload of money in that case of his.
00:53:05I found him.
00:53:07He's near the camp.
00:53:09Right behind some rocks.
00:53:11What are you doing with my suitcase?
00:53:13Go on.
00:53:13Get in.
00:53:16This is wrong.
00:53:18Brenda, this is wrong.
00:53:19Shut down.
00:53:20My car's back in Chianti.
00:53:21I'll get you to Phoenix.
00:53:22Don't worry about it.
00:53:30There's nothing but a bunch of old records.
00:53:35That's exactly what he said he's in there.
00:53:36Where's my money?
00:53:46I don't know what you're talking about.
00:53:49You made some big fucking mistake, man.
00:53:53Let me...
00:53:53You think this is funny?
00:53:57I want my fucking money.
00:53:59I want my fucking money.
00:53:59I don't know who you are or how you got it, but I want my money.
00:54:11I don't have...
00:54:12You what?
00:54:14I don't have your fucking money.
00:54:16Yeah?
00:54:16You know where it is?
00:54:17No.
00:54:18I don't know where your money is.
00:54:19Well, fine.
00:54:20We'll just...
00:54:20I fucking don't know where your money is.
00:54:22I don't know where you do.
00:54:24Stop him.
00:54:25He's going to kill him.
00:54:25Lieutenant, come on.
00:54:27This isn't the way to do it.
00:54:28Oh, shit!
00:54:32What the fuck is going on here, man?
00:54:51Shit.
00:54:51Shit.
00:54:58Oh, my God.
00:55:12Oh, God.
00:55:13Oh, my God.
00:55:20Oh, my God.
00:55:21If he tells you where it is, would you let us go?
00:55:43Truthfully?
00:55:43No.
00:55:45All right.
00:55:55All right.
00:55:57The way it's going to work is that you kill the Indian, you kill the women, and then I kill you.
00:56:04Only you are going to tell me about the money.
00:56:06I swear to God, I don't know what you're talking about.
00:56:13You fucked up, see?
00:56:16Huh?
00:56:18Some of the money was marked.
00:56:21You left a little calling card.
00:56:23You're crazy.
00:56:24No!
00:56:25I'm not crazy.
00:56:26Hey, what the hell are you doing?
00:56:44I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:46I'm not crazy.
00:57:08It could have all worked out.
00:57:10You gotta believe me.
00:57:11It still can work out.
00:57:17Yeah.
00:57:20Yeah, it still can.
00:57:22It can still work out.
00:57:25They won't believe you.
00:57:28Oh, yeah, they will.
00:57:30You know why?
00:57:32Because I'm such a good cop.
00:57:35I don't even have a gun.
00:57:40There it is.
00:57:41See this?
00:57:42Same one that killed Vern.
00:57:44Unregistered.
00:57:45Got your name all over it.
00:57:48Oh, yeah.
00:57:49Oh, yeah.
00:57:50Oh, yes.
00:57:58Let's get down to it, shall we?
00:58:00Huh?
00:58:01Now.
00:58:01We can do this easy, or we can do it hard.
00:58:09It's your call.
00:58:15Dammit, I don't have your money!
00:58:18Well, sooner or later, you are gonna tell me, you know.
00:58:20Huh?
00:58:22Come here.
00:58:23Hey, hey, hey, hey, hey.
00:58:34You know something?
00:58:35I know what your problem is.
00:58:37You think I'm gonna kill you if you tell me, right?
00:58:40Huh?
00:58:40Huh?
00:58:42Well, let me tell you something.
00:58:43I am gonna kill you if you don't.
00:58:46He doesn't have it!
00:58:51I do!
00:59:07You?
00:59:08You?
00:59:38When I heard what Bo was doing up in Hanksville, I just got so mad I couldn't see.
00:59:55And I just started digging.
00:59:59And he was driving when they picked me up, but then they switched.
01:00:07And they were getting drunk and acting crazy.
01:00:22I have never seen more than 500 bucks in my whole life.
01:00:31I just sat there until the sun came up and I saw a police car coming.
01:00:42So I took his gun and the suitcase of money and I just started walking.
01:00:54I can't believe I killed him.
01:00:58He was gonna kill us.
01:01:02Hey, who the hell are you?
01:01:04Hey, it's Yazzie.
01:01:06I was supposed to check in over an hour ago.
01:01:08Captain wants to know if you found the Utah cop they're looking for.
01:01:12They don't know about us.
01:01:18Hallie, they don't know about us.
01:01:22The money, where is it now?
01:01:24Um, it's in a, oh God, it's in a locker in a bus depot in Hanksville.
01:01:31That, that, that $20 bill that you gave Renda, that's part of it, isn't it?
01:01:35That's, but that's all I used, I swear.
01:01:37Well, you got any more of that money on you?
01:01:39Uh.
01:01:40Come on, let me, let me see.
01:01:46God damn it, it's a brand new series.
01:01:47That's why he kept telling me it was, it was Mark.
01:01:50Is, is it, is it all like this?
01:01:52Um, it's just a little like this.
01:01:54Most of it's old.
01:01:55Well, then it's probably untraceable.
01:01:57Okay, now, Hallie, what I want you to do
01:01:59is I want you to, to, to look inside Renda's bag
01:02:02and see if you can find those car keys there, okay?
01:02:08What are we gonna do?
01:02:10Well, we're not gonna stick around here.
01:02:11I mean, that cop he set us up.
01:02:13The only thing that we can do right now
01:02:14is we can get that money and we can disappear.
01:02:16I, I got this friend near Nogales.
01:02:18He can, um, um, he can help us slip into Mexico.
01:02:23Why Mexico?
01:02:24They don't know who we are.
01:02:28They will.
01:02:29It's just a matter of time.
01:02:54This better be damned important.
01:02:57I just got word from the Navajo police
01:02:59that one of their patrol cars was located near Cayenta.
01:03:02It was abandoned.
01:03:04What's that got to do with us?
01:03:06Well, the last time the officer checked in was around five last night.
01:03:10He said something about looking for Quinn or finding him.
01:03:13The Tuba City dispatcher, he couldn't make it out.
01:03:15He said that the radio transmission on the reservation is pretty bad at times.
01:03:19So they finally sent someone out about a half hour ago.
01:03:22They found the patrol car.
01:03:24When they woke up to the trader in Cayenta, he said that Quinn was out there yesterday afternoon asking questions.
01:03:30He said he also told the missing officer about it.
01:03:33You get somebody down there, and I want to know everything.
01:03:37And I want to fucking know it when you know it.
01:03:40Something wrong?
01:03:49No, no.
01:03:50No, honey.
01:04:10I put it in there.
01:04:35I swear I did.
01:04:37Is anybody here?
01:04:39Hello?
01:04:41Is anybody here?
01:04:42Hello?
01:04:43All right.
01:04:44I hear you.
01:04:49There ain't no bus for another four hours.
01:04:51We don't want the bus.
01:04:52Then what the hell did you wake me up for?
01:04:54She left something in one of those lockers.
01:04:57It's not there.
01:04:58When did you put it there, little lady?
01:05:00Three days ago.
01:05:02Well, then it ain't there.
01:05:04Science says 24 hours.
01:05:06Well, where the hell is it?
01:05:07It could be here.
01:05:09It could be up in Provo if the day man shipped it up to the main line.
01:05:13What is it you're looking for?
01:05:15A suitcase.
01:05:16A big blue suitcase.
01:05:18Let me take a look.
01:05:19What if it's not here?
01:05:20Is this it?
01:05:21Yes.
01:05:22That's it.
01:05:23Wait a sec.
01:05:24Where's my locker key?
01:05:25What if it's not here?
01:05:26What if it's not here?
01:05:27What if it's not here?
01:05:28Is this it?
01:05:29Yes.
01:05:30That's it.
01:05:31Wait a sec.
01:05:32Where's my locker key?
01:05:34Where's my locker key?
01:05:36Where's my locker key?
01:06:11I didn't want to wake you.
01:06:35I went to see you about getting a car.
01:06:39I'll be back soon.
01:06:41I'll be back soon.
01:07:11I love you.
01:07:36I'll be back soon.
01:07:37I'll be back soon.
01:07:38I'll be back soon.
01:07:40I'll be back soon.
01:07:42I'll be back soon.
01:07:43I'll be back soon.
01:07:44I'll be back soon.
01:07:45I'll be back soon.
01:07:46I'll be back soon.
01:07:47I'll be back soon.
01:07:48I'll be back soon.
01:07:49I'll be back soon.
01:07:50I'll be back soon.
01:07:51I'll be back soon.
01:07:52I'll be back soon.
01:07:53I'll be back soon.
01:07:54I'll be back soon.
01:07:55I'll be back soon.
01:07:56I'll be back soon.
01:07:57I'll be back soon.
01:07:58I'll be back soon.
01:07:59I'll be back soon.
01:08:00I'll be back soon.
01:08:01I'll be back soon.
01:08:02I'll be back soon.
01:08:03I'll be back soon.
01:08:04I'll be back soon.
01:08:05I'll be back soon.
01:08:06I'll be back soon.
01:08:36I'll be back soon.
01:08:45Help me!
01:08:48That's him, ain't it?
01:08:51Shit.
01:08:52Step on it.
01:08:55Step on it!
01:08:58Come on!
01:09:06Come on.
01:09:28Please, boat.
01:09:29It'll be all right.
01:09:30There's a turn off about a quarter mile up on the right.
01:09:32Come on.
01:09:37Come on.
01:09:38Come on.
01:09:47We can beat it.
01:10:02We can't make it.
01:10:14Slow down.
01:10:14We've got any more loads for this.
01:10:16What are you going to do?
01:10:21Slow down.
01:10:22God damn.
01:10:22Slow down.
01:10:24What the fuck is wrong with you?
01:10:38I'm not going to let you hurt him.
01:10:48Fuck it.
01:10:48shouted.
01:10:55Look at me.
01:10:57Let's go.
01:11:10Let's go.
01:11:11Hold on.
01:11:12human run.
Be the first to comment