- 2 months ago
A couple about to be married are both having affairs, with women. This campy takes place in some European city where everyone appears to be crazed and speaks with a different accent.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Announcing a last call for Flight 58, passengers are trying to take a question to proceed to
00:00:29the gate 4. Announcing the last call for Flight 58, departing for Nauticus.
00:00:38Passengers are kindly present.
00:00:46Announcing the arrival of Flight 871.
00:00:59The
00:01:15Oh, my God.
00:01:45Oh, my God.
00:02:15Oh, my God.
00:02:45Oh, my God.
00:03:15Oh, my God.
00:03:45I like you because you're always ready.
00:03:57Oh, my God.
00:04:27Oh, my God.
00:04:28Oh, my God.
00:04:37Oh, my God.
00:04:38Oh, my God.
00:04:47Oh, my God.
00:04:48Oh, my God.
00:04:49Oh, my God.
00:04:53Oh, my God.
00:04:54Oh, my God.
00:04:55Oh, my God.
00:04:56Oh, my God.
00:05:00What's up?
00:05:19You gotta get up.
00:05:29I know.
00:05:30You can't stay tonight.
00:05:36I know it.
00:05:37Irene's party.
00:05:41What are you thinking?
00:05:43Nothing.
00:05:45Oh.
00:05:46Well, there's something bothering you.
00:05:50Even after?
00:05:52Well, I think my fiancée is cheating on me.
00:05:58Thanks.
00:05:59Even when we're together, you think of her.
00:06:03Well, frankly...
00:06:05I think I'm in love with her.
00:06:09If you weren't so good, so exciting, you'd know I'd be insulted.
00:06:21She's been acting so strangely lately.
00:06:24There's gotta be someone else.
00:06:26And you're jealous.
00:06:31Yeah, in a way.
00:06:33Oh, I am.
00:06:35I wish I knew.
00:06:43Forget it.
00:06:44Come on.
00:06:46Go get it.
00:06:47All right.
00:06:48Go get it.
00:06:49Oh, my God.
00:07:19Oh, my God.
00:07:34Hi.
00:07:35Hi.
00:07:37Eight o'clock, you said.
00:07:39At eight o'clock it is. I could set the moon by you.
00:07:43Hello, darling.
00:07:45You look beautiful.
00:07:47You'll be a sensation at arenas tonight.
00:07:49Uh, Logan.
00:07:52Hmm?
00:07:53Have you been entertaining lately?
00:07:57Where'd you get that idea?
00:08:01My cheek isn't usually where you like to kiss me.
00:08:06Don't you think I love you?
00:08:08Oh, possibly you do.
00:08:11But I...
00:08:14I want you to want me tonight.
00:08:16Isn't that silly?
00:08:17You know that I do.
00:08:18I have to get ready.
00:08:20Won't be long.
00:08:21If you look next to my new plans on the table, you'll see a glass of champagne with your name on it.
00:08:35Now, don't tank up.
00:08:36I pray that tonight is going to be one of Irina's more fluid parties.
00:08:41When I called before, they said that you were at the airport.
00:08:46Did Nicole get off all right?
00:08:48Yes.
00:08:49Yes, she did.
00:08:52Kind of sudden, wasn't it?
00:08:54She wanted to stay, but I convinced her it would be better to leave.
00:09:01Say, you and Nicole were pretty good friends, weren't you?
00:09:06Yes.
00:09:09We were almost very good friends.
00:09:14Well, here we are.
00:09:16See, I told you it would only take a second.
00:09:18You were right.
00:09:27Well, do I win the prize?
00:09:32Logan.
00:09:33Yes, Charlie?
00:09:35Why don't we get married right away?
00:09:39I don't know.
00:09:41What kind of a question is that?
00:09:43How do I know you wouldn't get bored in a week?
00:09:45Have you ever been attracted to a man?
00:09:49Yes.
00:09:50I was once.
00:09:52Desperately.
00:09:54But he went back to his husband.
00:09:57Buddy?
00:10:00Logan, did I ever tell you that sometimes you know just what to say to a girl?
00:10:11The party's going to run late tonight.
00:10:14We don't have to leave right away.
00:10:19Why don't we start the party here?
00:10:22For a little while, at least.
00:10:24I'd rather get over there early.
00:10:26I want to leave early.
00:10:28Is it that important right now, Logan?
00:10:32I have an early day tomorrow.
00:10:33Let's have a quiet drink together.
00:10:37I'd rather not, if you don't mind, honey.
00:10:42We'll have plenty to drink there.
00:10:43Honey, how many times have I told you to wear pants?
00:10:56We're going to catch cold that way.
00:10:57Logan.
00:10:58What did you do this afternoon?
00:11:02Honey, I worked.
00:11:04I worked like a dog.
00:11:06I didn't stop all afternoon.
00:11:07Let's go to Aurena's party.
00:11:08Where you can do some more work.
00:11:09Leslie, come on.
00:11:10The party here has been cancelled.
00:11:11No, not cancelled.
00:11:12Postponed.
00:11:15Postponed.
00:11:16What did you do this afternoon?
00:11:19Honey, I worked.
00:11:21I worked like a dog.
00:11:23I didn't stop all afternoon.
00:11:26Let's go to Oraina's party,
00:11:28where you can do some more work.
00:11:31Leslie, come on.
00:11:34The party here has been canceled.
00:11:37No, not canceled.
00:11:39Postponed.
00:11:46What was the reaction?
00:12:10Love.
00:12:11Love?
00:12:13When she first saw him,
00:12:17she knew she'd never go back to her husband.
00:12:21What about us?
00:12:24I haven't seen you yet.
00:12:27Ready?
00:12:33Come on!
00:12:35Come on!
00:12:36Come on!
00:12:37Come on.
00:12:40Come on!
00:12:45Come on!
00:12:55Hello, Leslie.
00:13:25Logan.
00:13:26How are you?
00:13:27Oh, good evening.
00:13:28How are you?
00:13:29Fine.
00:13:30How pretty are you?
00:13:31Hey, you look wonderful tonight.
00:13:32Looks like everyone's here but the ambassador himself.
00:13:34He's expected.
00:13:36Who, uh, who's the guy with the turban?
00:13:38He's the new doorman at the Baghdad Club.
00:13:41Why don't you go down to the bar?
00:13:44There's dancing there.
00:13:46Slow dancing.
00:13:48You can be dirty and respectable at the same time.
00:13:53Leslie!
00:13:55Hello, Leslie.
00:14:00You look beautiful tonight.
00:14:02Doesn't she?
00:14:03Yeah, very.
00:14:04I saw you earlier today.
00:14:06You looked like you were on your way to a very important appointment.
00:14:09Oh, well...
00:14:11Oh, I was.
00:14:12I won.
00:14:14It's really good seeing you both again.
00:14:19You're looking marvelous.
00:14:20I can see how you took Logan away from all of us.
00:14:23Well, you go ahead, Paul.
00:14:24I'll see who else is.
00:14:25Oh, there's Freddy Portago.
00:14:26He's a barracuda.
00:14:27Logan's good.
00:14:28Three kings.
00:14:29Three aces.
00:14:30Five.
00:14:31Three aces.
00:14:32You lose, Sylvie.
00:14:33How have you been, Leslie?
00:14:35With everyone arriving at once?
00:14:36Didn't have a chance to find us.
00:14:37I know.
00:14:38Three kings.
00:14:39Three aces.
00:14:40You lose, Sylvie.
00:14:41How have you been, Leslie?
00:14:42With everyone arriving at once?
00:14:43Didn't have a chance to find us.
00:14:44I'm fine.
00:14:45You look fine.
00:14:46You look fine.
00:14:47Oh, I'm fine.
00:14:48You look fine.
00:14:49Oh, I'm fine.
00:14:50You look fine.
00:14:51Oh, I'm fine.
00:14:52You look fine.
00:14:53Oh, I'm fine.
00:14:55Oh, I'm fine.
00:14:56Oh, I'm fine.
00:14:57Oh, I'm fine.
00:14:58How have you been, Leslie?
00:14:59With everyone arriving at once?
00:15:01Didn't have a chance to find us.
00:15:04I'm fine.
00:15:05You look fine.
00:15:08Are you?
00:15:10Why do you ask like that?
00:15:12I know that Nicole left today.
00:15:15Yes.
00:15:16She's on her way to London to work on a novel.
00:15:18Is that why she left?
00:15:20You know, Nicole and I were never as close as we were.
00:15:24never as close as she would have liked.
00:15:29I was working on some interesting sketches of her.
00:15:38Excuse me, please.
00:15:39The Baroness has arrived.
00:15:41You get ready.
00:15:42Hey, Anna.
00:15:43Come on.
00:15:44Come on.
00:15:54Come on.
00:15:55Come on.
00:15:56Come on.
00:15:57Come on.
00:15:58Oh.
00:15:59Come on.
00:16:00Come on.
00:16:01Come on.
00:16:02Come on.
00:16:03Come on.
00:16:04Come on.
00:16:05Flush.
00:16:06Oh, you lose again, Sylvie.
00:16:08You lose again, Sylvie.
00:16:29Not nice.
00:16:30Hi.
00:16:31Interesting party you're in.
00:16:32I can't really tell you.
00:16:36What are you doing?
00:16:37Oh, Logan.
00:16:39You are the youngest, dirty old man I know.
00:16:44I admire your taste, Logan.
00:16:46Leslie's particularly charming tonight.
00:16:49Who thought you'd think so?
00:16:51She's a very refreshing girl.
00:16:53Very?
00:16:55Logan!
00:16:56Excuse me.
00:16:57Agnes is cold.
00:16:59I want a bit.
00:17:00But I have no money left.
00:17:01Don't bet what you got.
00:17:02What do you want?
00:17:03My innocence.
00:17:04Don't bet what you haven't got anymore.
00:17:06I'll bet my pants against 1,000.
00:17:07Will you put them up?
00:17:08Yes.
00:17:09I'll bet my pants against 1,000.
00:17:11Will you put them up?
00:17:12Yes.
00:17:13Now?
00:17:14Right now.
00:17:15Right now.
00:17:16I'll bet my pants against 1,000.
00:17:18Will you put them up?
00:17:19Yes.
00:17:20What?
00:17:21What's happening?
00:17:22What's happening?
00:17:23I'll bet my pants against 1,000.
00:17:24What's happening?
00:17:25What's happening?
00:17:26What's happening?
00:17:27What's happening?
00:17:28Are you so disappointed?
00:17:29I'll bet my pants against 1,000.
00:17:36Now?
00:17:38Right now.
00:17:40Okay.
00:17:42What's happening?
00:17:44Yes.
00:17:46What's happening?
00:17:48Yes.
00:17:50Oh!
00:17:52Oh!
00:17:54Oh!
00:17:56Oh!
00:17:58Oh!
00:18:00Oh!
00:18:02Oh!
00:18:04Oh!
00:18:06Oh!
00:18:08Oh!
00:18:10Oh!
00:18:12Oh!
00:18:14Oh!
00:18:16Oh!
00:18:18Oh!
00:18:20Oh!
00:18:22Oh!
00:18:24Oh!
00:18:26Oh!
00:18:28It's crazy.
00:18:30I think that you're right.
00:18:32What?
00:18:34You should let me do some drawings of you.
00:18:40What?
00:18:42I was saying that you have a certain quality I would like to capture.
00:18:46You are almost too pretty for Logan, darling.
00:18:52Logan doesn't seem to feel that way.
00:18:56What?
00:18:58Men have all the luck.
00:19:06You mean to say you haven't been with Sonia yet?
00:19:08I can easily remedy that.
00:19:10But doesn't she have a husband?
00:19:12What's the matter?
00:19:14Are you jealous?
00:19:16I want to change the station.
00:19:26Careful or you'll blow a tube.
00:19:28Boy.
00:19:46Come on!
00:19:48Come on!
00:19:49Come on!
00:19:50Come on!
00:19:52Come on!
00:19:53Come on!
00:19:54Come on!
00:19:55Come on!
00:19:56Come on!
00:19:57Come on!
00:19:58Ladies and gentlemen,
00:19:59there are some others and they'll be in the city.
00:20:01I don't know.
00:20:31I've been watching you, Christiane Dufault and Leslie Monelle.
00:20:38To us.
00:20:42To us.
00:20:50To us, with a capital U.
00:20:53Us is a nice word.
00:20:55It's a beginning, anyway.
00:20:57A beginning? To what?
00:21:01Let's find out.
00:21:02Let's find out.
00:21:03Come.
00:21:07Come.
00:21:08Come on.
00:21:14Come on.
00:21:20Come on.
00:21:24Come on.
00:21:29Come on.
00:21:31Shall we?
00:21:50My friend's waiting for you.
00:21:54All right, darling. I'll take care of him.
00:21:57I should be there in five minutes.
00:21:59Tell him to unbreath.
00:22:01I love you.
00:22:10I'm afraid I'm going to have to leave.
00:22:13Leave?
00:22:14An appointment I made long before I met you.
00:22:17At this hour?
00:22:18Oh, I don't live by the clock. Most artists don't.
00:22:22Oh, you're an artist.
00:22:24Like all of Irina's friends, I paint.
00:22:31I... I waited.
00:22:44I knew you would.
00:22:48It won't be much longer.
00:22:49But first, I was going to do so.
00:22:50Okay?
00:22:51I don't know.
00:22:52I know.
00:22:52I knew you were going to be very old.
00:22:53I know.
00:22:54I know.
00:22:55I know.
00:22:55I know.
00:22:56What?
00:23:26Give me what you have under the covers.
00:24:26Give me what you have under the covers.
00:24:56You know what I think of men.
00:25:11I'm sorry.
00:25:16Three is a crowd.
00:25:19But what's wrong with crowds?
00:25:21Hi.
00:25:39He's the type that's very dull in bed.
00:25:49Wouldn't you like to know?
00:25:50Yeah, sure.
00:25:51I like you.
00:25:54I'm very anxious to see you again.
00:25:58I'm glad, Christian.
00:26:00When?
00:26:01When can I see you?
00:26:02Let's go slowly, carefully.
00:26:06I'd like that better.
00:26:08All right.
00:26:08When?
00:26:10I'd prefer call me tomorrow.
00:26:13My number is...
00:26:16I'd like that number.
00:26:20Come.
00:26:21Walk me to the door.
00:26:22All right.
00:26:25Logan?
00:26:27Mm-hmm?
00:26:27Your fiancé just made a date with Christian.
00:26:32Ah, doesn't matter.
00:26:35Nothing will come of it.
00:26:37Believe me, I know women.
00:26:41Nothing will come of it.
00:26:57Oh.
00:26:57Oh.
00:27:04Hi.
00:27:05Close the door.
00:27:06She catches cold very easily.
00:27:13How are you today?
00:27:13I didn't know this was the kind of painting you did Christian. How could you? I never told you. Like it?
00:27:33Will I see you tonight? What time tonight?
00:27:35Oh, nine o'clock. I'll be looking forward to seeing you then.
00:27:39I'm sorry this wasn't more interesting for you.
00:27:48But it was.
00:28:04I want you now.
00:28:09Go.
00:28:32Coffee.
00:28:33May I have some wine?
00:28:58I'd like some more.
00:29:03I'd like some more.
00:29:33I guess I left my slippers out.
00:29:42Who's your friend?
00:29:49That's my fellow, Jean-Baptiste.
00:29:52Careful, he's very jealous.
00:29:54Are you all right?
00:30:00Well, there's nothing broken.
00:30:02All right.
00:30:03All right.
00:30:05All right.
00:30:08All right.
00:30:12All right.
00:30:15All right.
00:30:16All right.
00:30:18All right.
00:30:22All right.
00:30:24All right.
00:30:27All right.
00:30:29All right.
00:30:31All right.
00:30:33All right.
00:30:38All right.
00:30:42THE END
00:31:12Make yourself
00:31:16Comfortable
00:31:19Lovely place you've got
00:31:41I'm glad you like it
00:31:43I do
00:31:45I'm glad you're here
00:31:51I'm glad you're here
00:31:59Are you afraid to make love?
00:32:23I plan to go moist to heaven.
00:32:33Excuse me.
00:32:46Don't go away.
00:32:53Are you all right?
00:33:13What?
00:33:14Are you all right?
00:33:16No, I'm lonesome.
00:33:18You've got Jean Baptiste for company.
00:33:23Thank you very much.
00:33:25Thank you very much.
00:34:03Have you been doing anything unnatural with Jean-Baptiste?
00:34:18No.
00:34:29What have you got under that towel?
00:34:33Whatever it is, it doesn't bite.
00:34:38A couple of nights ago, you said you didn't want to rush into this.
00:34:53That we go slowly.
00:34:54You are right.
00:34:56It's better this way.
00:34:58Better?
00:35:03It's going to be the best.
00:35:06I want you to turn me every way, bud.
00:35:09Loose.
00:35:10I want you to turn into you.
00:35:36I
00:36:06I
00:36:36I
00:36:38I
00:36:40I
00:36:42I
00:36:44I
00:36:46I
00:36:52I
00:36:54I
00:36:56I
00:37:06I
00:37:08I
00:37:10I
00:37:12I
00:37:14I
00:37:16I
00:37:18I
00:37:20I
00:37:22I
00:37:24I
00:37:26I
00:37:28I
00:37:30I
00:37:32I
00:37:34I
00:37:36I
00:37:38I
00:37:40I
00:37:42I
00:37:48I
00:37:50I
00:37:52I
00:37:54I
00:37:56I
00:37:58I
00:38:00I
00:38:02I
00:38:04I
00:38:06I
00:38:08I
00:38:10I
00:38:12I
00:38:14I
00:38:16I
00:38:18I
00:38:20I
00:38:22I
00:38:24I
00:38:26I
00:38:28I
00:38:30I
00:38:32I
00:38:34I
00:38:36I
00:38:38I
00:38:40I
00:38:42I
00:38:44I
00:38:46I
00:38:48I
00:38:50I
00:38:52I
00:38:54I
00:38:56I
00:38:58I
00:39:00I
00:39:02I
00:39:04I
00:39:06I
00:39:08I
00:39:10I
00:39:12I
00:39:14I
00:39:16I
00:39:18I
00:39:20I
00:39:22I
00:39:44I
00:39:46I
00:39:48I
00:39:50I
00:39:52I
00:39:54I
00:39:56I
00:39:58I'm sorry I
00:40:00I
00:40:02I can't
00:40:04What do you mean strange?
00:40:06Why should I sound strange?
00:40:10The discotheque?
00:40:12What time?
00:40:14I'll try but I doubt it.
00:40:16What
00:40:18What did I do last night?
00:40:20Probably the same thing you did.
00:40:22I
00:40:24I
00:40:26I'll talk to you later. Bye.
00:40:28Who is it?
00:40:30The concierge. I've got a letter for you.
00:40:32Oh, put it under the door.
00:40:46I
00:40:48I
00:40:50I
00:40:52I
00:40:54I
00:40:56I
00:40:58I
00:41:00I
00:41:02I
00:41:04I
00:41:06When the lights are out.
00:41:08You are something very special.
00:41:10Sorry, I can't make it.
00:41:12It would have been
00:41:14fun.
00:41:16I'll give you a call when I get back.
00:41:18I shouldn't be away more than
00:41:20four months.
00:41:36I
00:41:38I
00:41:40I
00:41:42I
00:41:44I
00:41:46I
00:41:48I
00:41:50I
00:41:52I
00:41:54I
00:41:56I
00:41:58I
00:42:08I
00:42:10I
00:42:12I
00:42:14I
00:42:16I
00:42:18I
00:42:20I
00:42:22I
00:42:24You're sweet.
00:42:25I'll have another.
00:42:32Here. Fuel for the engine.
00:42:44You'll be sorry.
00:42:51Hi.
00:42:54There's Leslie
00:43:08She looks good tonight, doesn't she?
00:43:09Control yourself.
00:43:10She's for grown-ups.
00:43:14She's for grown-ups.
00:43:27Two glasses of champagne, please.
00:43:31Hello, Leslie.
00:43:34Hello, Leslie.
00:43:35Hello. Hi.
00:43:36Where have you been?
00:43:38Me? Where have I been?
00:43:41Around the world in 80 ways.
00:43:43That's where I've been.
00:43:45Sounds good.
00:43:46Looks like everybody's here.
00:43:49Where's Christian?
00:43:50Christian?
00:43:52Not where he belongs.
00:43:55I've been there once.
00:43:58Sometimes you are so clever.
00:44:01You frighten me.
00:44:03Here's luck.
00:44:06Oh, hi, Leslie.
00:44:09So this is Corinne.
00:44:11Corinne with the good figure and the big horn who everyone wants to paint.
00:44:20Corinne with the big horn.
00:44:31Hey.
00:44:33Cool.
00:44:35Hey.
00:44:37Hey.
00:44:38Hi.
00:44:44Hi.
00:44:44I'll have another leg bite of a bit.
00:44:46Hi.
00:44:47Hi.
00:44:56Hi.
00:44:56Hi.
00:44:56Hi.
00:44:57Hi.
00:44:58Hi.
00:44:58Hi.
00:44:58Thank you very much.
00:53:01Leslie!
00:53:11Hello.
00:53:13What are you doing here?
00:53:15I come often here.
00:53:16You'd be surprised at the places I go to.
00:53:32Actually, I come to sketch.
00:53:39This isn't very good.
00:53:58It's a long way down.
00:54:02I'm Lord.
00:54:03I have a lovely year.
00:54:05You're lovely.
00:54:06I'm a little girl.
00:54:07C'mon.
00:54:08I'm not a little girl anymore.
00:54:10I'm a little girl.
00:54:11I'm a little girl.
00:54:12I'm a little girl in the background.
00:54:14How are you doing?
00:54:15I'm a little girl.
00:54:16Can't you ever see?
00:54:17I'm a little girl.
00:54:18I'm a little girl.
00:54:19I'm a little girl.
00:54:21I'm a little girl.
00:54:23Let me see.
00:54:26I'm a little girl.
00:54:28We're almost there.
00:54:30Let's go.
00:54:48I have my car downstairs.
00:54:50Let's go for a little drive.
00:55:00Where are we going?
00:55:15Why don't we go someplace where we can have a drink?
00:55:19Unfortunately, Henri is staying at my place and I can't get rid of him.
00:55:25There's my place, Irena.
00:55:28What a lovely idea.
00:55:30But what about Logan?
00:55:32He worked all night. He's sleeping today.
00:55:36I see.
00:55:56Look, there's Agnes.
00:55:59Oh, she sees us.
00:56:01Hi.
00:56:02Hello, you two.
00:56:03Hello.
00:56:04Hello, Agnes.
00:56:04What a surprise.
00:56:05Can we give you a lift?
00:56:07Where are you headed?
00:56:09Leslie's place. We're going to have a drink there.
00:56:12Oh, well, that's not in my direction at all.
00:56:15I'm very late now. Thanks anyway.
00:56:17See you.
00:56:18So long.
00:56:19I hope it's a good time.
00:56:23I think Agnes is the busiest girl in all Europe.
00:56:28I'm going to have to ask her.
00:56:31I think Agnes is the busiest girl in all Europe.
00:56:35I think Agnes is the busiest girl in all Europe.
00:56:42messages from the morning again.
00:56:44What a charming place you have here.
00:57:07It's so completely feminine.
00:57:14Would you like to have a drink?
00:57:44A friend of yours?
00:57:55There's no need to be unhappy, Leslie.
00:57:58I've learned to live without men.
00:58:01Not to depend on them for anything.
00:58:05Frankly, dear, it's far better this way.
00:58:08What is?
00:58:10Everything.
00:58:12Life, love.
00:58:15There are no problems.
00:58:17No fears.
00:58:20To us.
00:58:22To us with a capital U.
00:58:39You look tired, darling.
00:58:43Why don't you sleep?
00:58:45I lie with you.
00:58:47I was very fond of Nicole.
00:58:51And yet, I know what you're thinking.
00:58:54I've been all through it.
00:58:57Look at me.
00:58:59You're very desirable, Leslie.
00:59:02And I want you.
00:59:04It's right, isn't it?
00:59:10Uh-huh.
00:59:12Say it.
00:59:14Yes.
00:59:16Say it.
00:59:18It's right.
00:59:20It's right.
00:59:20It's right.
00:59:45Darling, from now on, you'll never be lonely again.
00:59:50but
00:59:52I may want
00:59:55never again
00:59:57never
00:59:59I've waited for you such a long time
01:00:04much longer than you know
01:00:08Oh, Rena
01:00:14whatever you want
01:00:44Oh
01:01:14Oh
01:01:24Oh
01:01:28Oh
01:01:32Oh
01:01:38Oh
01:01:40Oh
01:01:42Oh
01:01:46Oh
01:01:48Oh
01:02:02Oh
01:02:04Oh
01:02:08Oh
01:02:10Let's go.
01:02:40Let's go.
01:03:10Let's go.
01:03:40Let's go.
01:03:42What about Thursdays?
01:03:45Don't worry.
01:03:46There's a long time between now and Thursday.
01:03:50Give me a cigarette, will you?
01:03:56Let's go.
01:04:24Get me up.
01:04:26It's Wednesday.
01:04:28Let's go.
01:04:32Let's go.
01:04:34Look well at me, Leslie, darling.
01:04:40Look well at me, Leslie, darling.
01:04:46Look well at me, Leslie, darling.
01:04:56Look well at me, Leslie, darling.
01:05:02Let's go.
01:05:08Let's go.
01:05:10Let's go.
01:05:12Let's go.
01:05:14Let's go.
01:05:16You are so beautiful, darling, in every way.
01:05:26Leslie, it's just the beginning.
01:05:28There's a whole world I'm going to teach you about.
01:05:44It's the whole world I'm going to teach you about.
01:05:50Let's go.
01:05:52Let's go.
01:05:54Let's go.
01:05:56Let's go.
01:05:58Let's go.
01:06:00Let's go.
01:06:10Let's go.
01:06:12Let's go.
01:06:14Let's go.
01:06:26Let's go.
01:06:28Let's go.
01:06:30Let's go.
01:06:46Let's go.
01:06:48Let's go.
01:07:18Let's go.
01:07:48Let's go.
01:07:50Let's go.
01:07:52Let's go.
01:07:54Let's go.
01:07:56Let's go.
01:07:58Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:02Let's go.
01:08:04Let's go.
01:08:06Let's go.
01:08:08Let's go.
01:08:10Let's go.
01:08:12Let's go.
01:08:14Let's go.
01:08:16I don't know.
01:08:46I don't know.
01:09:16I don't know.
01:09:46I don't know.
01:10:16I don't know.
01:10:46I don't know.
01:11:17It's time for Agnes.
01:11:18What is it, my darling?
01:11:37What are you thinking of?
01:11:39Oh, it's nothing.
01:11:42No, there's something bothering you, I can tell.
01:11:46Well...
01:11:47What is it?
01:11:48I was thinking about Leslie.
01:11:56You're always thinking of her, even now.
01:11:59Do you mind if I get dressed?
01:12:10Do you mind if I get dressed?
01:12:10All right.
01:12:11It's not hard to understand.
01:12:15What do you mean?
01:12:16What do you mean?
01:12:17What do you mean?
01:12:18What is it?
01:12:20Well, I guess I shouldn't say anything.
01:12:26No, Agnes.
01:12:27What shouldn't you say about Leslie?
01:12:30Oh, I...
01:12:31I could be wrong about her, but...
01:12:37Tell me, Agnes.
01:12:39Agnes.
01:12:42But if I tell you where she is, and with whom...
01:12:45It might change the way you feel about her.
01:12:49You may not want to see her again.
01:12:52Where is she?
01:12:54Right now.
01:12:56Oh...
01:12:57It's probably nothing at all.
01:12:59But still, you know, Irena.
01:13:12Leslie and Irena?
01:13:15I ran into them on my way here.
01:13:17They were going to Leslie's place.
01:13:21What do you think is going on, Logan?
01:13:23They're making it.
01:13:24I'm sure of it.
01:13:25I know Irena is seen.
01:13:30Come here, darling.
01:13:33Let me help you forget it.
01:13:36Sorry.
01:13:37I've got something to take care of.
01:13:41Where are you going?
01:13:43You know where.
01:13:46Don't forget to shut off the lights.
01:13:47Logan, don't be a fool.
01:13:50Why be concerned with her?
01:13:51You've got me, haven't you?
01:13:54Haven't you?
01:13:59Don't forget to shut up and shut up...
01:14:00I待って her.
01:14:01...
01:14:09...
01:14:10...
01:14:11...
01:14:12...
01:14:13...
01:14:14...
01:14:15...
01:14:16...
01:14:17...
01:14:17...
01:14:18...
01:14:19...
01:14:21...
01:14:22Hello. Hello, Philip. It's Agnes, darling.
01:14:27Listen, Philip, if you still want to get together this afternoon, I'm free.
01:14:34What? The concert?
01:14:38Oh, no, the concert was called off.
01:14:42Yes. The conductor lost his baton.
01:14:46Oh, no, I'm not disappointed.
01:14:49I'm going to see you, aren't I?
01:14:52Yes, I'm going to see you.
01:14:56Leslie?
01:14:57Yes, Serena.
01:14:58Leslie, darling, it's morning.
01:15:00Yes.
01:15:01We'd better get dressed.
01:15:03All right.
01:15:22Irina.
01:15:23Who is that?
01:15:24I don't know.
01:15:33Logan!
01:15:35Oh, you bitch!
01:15:36Don't! Logan, stop!
01:15:37What kind of a girl are you? Why did you do it? Why? Why? Tell me why?
01:15:58Logan, wait. Don't!
01:15:59You wait right there.
01:16:12Go ahead. Go ahead.
01:16:15You're strong enough for me, but you're not man enough for her.
01:16:18Just keep away from Leslie. I don't want to catch you around her anymore.
01:16:39I don't want to catch you around her anymore.
01:16:41Don't worry.
01:16:45Logan?
01:16:50You should stay home nights more.
01:16:54You don't know what you're missing.
01:16:56You might be, man.
01:16:57.
01:18:25Come here.
01:18:41Come here.
01:19:11Come here.
01:19:41Come here.
01:20:11Come here.
01:20:41You're my girl.
01:20:43That's who you are.
01:20:44Say it again.
01:20:47You're my girl.
01:20:48That'll do.
01:20:52You're my girl.
01:21:16you're my girl.
01:21:18You
Comments