- hace 2 días
Huésped Capitulo 11 (Doblado en Español)
Huyendo de su pasado, la nueva vida de Gece comienza después de intentar acabar con la anterior. Cuando abre los ojos en el hospital, lo convierte en una oportunidad y hace creer a los médicos que ha perdido la memoria.
Erdem, un policía de éxito, se apiada de esta pobre chica no identificada y ofrece a Gece quedarse en su casa con su familia hasta que recuerde quién es. Aunque Gece no quiere ir a casa de un hombre al que no conoce, acepta esta oferta para escapar de su pasado y de repente se encuentra en una casa con 3 niños.
Reparto: Hazal Kaya, Bugra Gulsoy, Ozan Dolunay, Selen Ozturk, Bülent Sakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygin, Salih Demir Ural,
Zeyno Asya Orcin, Emir Kaan Ozkan
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
GUIÓN: OZGE ARAS
Huyendo de su pasado, la nueva vida de Gece comienza después de intentar acabar con la anterior. Cuando abre los ojos en el hospital, lo convierte en una oportunidad y hace creer a los médicos que ha perdido la memoria.
Erdem, un policía de éxito, se apiada de esta pobre chica no identificada y ofrece a Gece quedarse en su casa con su familia hasta que recuerde quién es. Aunque Gece no quiere ir a casa de un hombre al que no conoce, acepta esta oferta para escapar de su pasado y de repente se encuentra en una casa con 3 niños.
Reparto: Hazal Kaya, Bugra Gulsoy, Ozan Dolunay, Selen Ozturk, Bülent Sakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygin, Salih Demir Ural,
Zeyno Asya Orcin, Emir Kaan Ozkan
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
GUIÓN: OZGE ARAS
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Investígalos a fondo en el archivo.
00:02Entendido, jefe.
00:04Jefe.
00:05Espera, Guilay.
00:06Es urgente, jefe.
00:08Hablemos más tarde.
00:10¿Susató algo?
00:11Me llamó Nassan. ¿Sabe dónde está Tunch?
00:14¿Dónde está?
00:15¿Recuerdas al que fui a ver a Feridun?
00:17Sí.
00:17Está en su casa.
00:18El tipo apuesta hace todo tipo de inmundicias.
00:21¿Estás seguro? ¿Qué te hace pensar que está ahí?
00:23Tunch la llamó y oyó la voz de Feridun de fondo. Me envió la ubicación.
00:28Bien, entonces aprovechemos la oportunidad. Vamos.
00:58Feridun, la comida está deliciosa.
01:23Murió de hambre. Solo comía pasta con Nassan.
01:28Esa mujer solo hace pasta.
01:30Eres mejor que ella. Gracias.
01:33Lo malo es que cuando cortaste los tomates, les dejaste la piel.
01:36No me gustan así.
01:37Si no te gusta, ¿qué te cocine tu madre?
01:42Ah, Tunch.
01:43No puedes quedarte aquí mucho tiempo más.
01:45Me están siguiendo.
01:46Bien, bien.
01:48No me quedaré mucho más.
01:49¿Y entonces tu hospitalidad termina aquí?
01:54¿Mi hospitalidad?
01:57Como sea, me voy.
01:58¿A dónde vas?
01:59¿Dónde vas? Al lugar.
02:00Tengo cosas que hacer.
02:02Adiós.
02:03Adiós.
02:07¿Qué es esto?
02:08¿Cebollas en trozos?
02:10La próxima vez, tira la cebolla entera.
02:11Maldita sea, Tunch.
02:27¿Dónde?
02:29Creo que está aquí.
02:41Feridun, gran idiota.
02:52¿Qué te olvidaste?
02:59No curras, no curras.
03:02Cállate.
03:03Ya está todo hecho.
03:04¿Y aún vienen detrás de Tunch?
03:05Dejaron todo para venir a buscarme.
03:07Hablarás en la comisaría, vamos.
03:09¿Qué es todo este drama?
03:11¿Todo esto es por esa muchacha llamada Geche?
03:14¿Qué dijiste?
03:15No digas su nombre, ¿sí?
03:20Caballeros.
03:21Así que es eso, ¿verdad?
03:22Vamos, sean sinceros.
03:23¿Quién es su novio?
03:24Toda la comisaría lo apoya.
03:26No vale la pena quemar su maldita placa para después...
03:29Suficiente, jefe.
03:30Muy bien.
03:31Cállate tú también.
03:32Camina.
03:32Vamos.
03:41¡Vaya!
03:51Bienvenida.
03:52Gracias.
03:53¿Por qué tanta alegría?
03:54Mira lo que traje.
03:59¿Qué es eso?
04:04El top.
04:06Y la parte de abajo.
04:09Mira.
04:10¿No es bonito?
04:10Es muy bonito.
04:15¿Te gusta el color?
04:17Muy bonito.
04:18Pero, ¿qué sucede?
04:19Cosas buenas.
04:22Sucederán.
04:22¿No te hagas la misteriosa?
04:24¿Saldrás con Erdem?
04:25No, es algo diferente.
04:27¿Cuál es la diferencia?
04:29Voy a invitar a Erdem esta noche.
04:31¿Bromeas?
04:33¿Por qué bromearía?
04:33Mi madre no está en casa.
04:35Hoy va a la casa de mi tía.
04:36Lo estoy aprovechando.
04:39¿Llegaste a esa etapa con Erdem?
04:41No entiendo.
04:42¿Qué etapa, Hilaida?
04:44Si espero a esa etapa, Gunesh se llevará a Erdem.
04:47Y yo me quedaré mirando.
04:49Pero aún así...
04:50¿Qué?
04:50Ya salieron a cenar.
04:53Esa muchacha me desafió.
04:55La antigua Betul desapareció.
04:59Esta noche...
05:00Subiremos de nivel.
05:03Me temo que saldrás aún más herida.
05:07¿Y si no sale como te imaginas?
05:10Ya veremos.
05:11Esta noche voy a saberlo.
05:13¿Me quiere o no?
05:14¿Me ama o no?
05:16¿Se acabó?
05:17¿Quiero saber?
05:20Haré lo que sea para averiguarlo.
05:22Vamos.
05:23No nos hagamos daño, Tunch.
05:25Cuéntanos todo.
05:26¿Cómo sucedió?
05:27No sufrirás.
05:28Y no nos volveremos locos.
05:30Mentiras.
05:31Calumnias.
05:33Este acoso e intento de violación.
05:35Todo es inventado.
05:37Es la primera vez que haces una declaración.
05:39Te está diciendo que hables.
05:41Así que ese día les presté dinero.
05:43¿Por qué?
05:47¿Acaso eres el ángel del barrio?
05:50¿Repartes dinero a los necesitados?
05:53Estás equivocado.
05:55¿Eres de esos que juzgan a la gente por su apariencia?
05:58Bien, es verdad.
05:58No me veo tan decente.
06:00Pero si llegaras a conocerme, te caería muy bien.
06:03Tengo corazón de oro.
06:04No te vayas de tema.
06:06Continúa.
06:07La historia fue así.
06:10Les presté dinero, ¿verdad?
06:11Cuando fui a buscarlo, se negaron.
06:14Y me hablaron mal.
06:16Yo me enojo fácil.
06:17Me insultó y me enojé.
06:19Di un paso hacia ella.
06:21Sacó un cuchillo y me apuñaló.
06:23Basta de tonterías.
06:26Entonces dices que les diste dinero y te insultaron y que también te apuñalaron y no hiciste la denuncia.
06:33No te creo.
06:34Me da igual si me crees o no me crees.
06:36Haz lo que tú quieras.
06:38Jefe, jefe, jefe.
06:40Tranquilo, tranquilo.
06:42¿Por qué no la denunciaste?
06:43Por la madre.
06:44Vieron a esa mujer.
06:46Es una rata.
06:47Apenas abrí los ojos en el hospital.
06:49Ella estaba sobre mí antes que el médico.
06:50Dijo, Tunch, mi hija cometió un error.
06:53Te lo ruego, déjala.
06:54Y me besó la mano.
06:55Tengo un corazón de oro, les dije.
06:57Pero perdono solo una vez.
06:59Eso no es lo que dijo Nazan en su declaración.
07:01¿Qué sabe Nazan para declarar?
07:04¿Acaso estaba allí cuando su hija me apuñaló?
07:06¿Vio algo?
07:07¿Escuchó algo?
07:11Además, la chica no recuerda nada.
07:17Así que cuentas con eso, ¿verdad?
07:18¿Pero acaso sabes que recuperó la memoria?
07:25¿Eh?
07:26¿Que ahora lo recuerda todo?
07:29¿Que presentó una denuncia contra ti?
07:32¿Que contaba las mismas cosas que su madre?
07:34¿No lo sabes, no?
07:35Ah, miren esto.
07:38La policía ya no es seria.
07:40Ya no saben hacer su trabajo, eh.
07:43Entonces, también presentaré una denuncia.
07:47¡Escríbelo!
07:48¡Tú la gozaste!
07:50Espera, espera.
07:50¡Jefe!
07:51¡Jefe!
07:52¡Shh!
07:52¡Cállate!
07:53No nos pongamos físicos.
07:54Quiero que me traten de forma civilizada.
07:55¡Cállate de una vez!
07:56¡Cállate!
07:57¿Qué te hacen?
07:57Está muy mal.
07:58Esa no es forma de detener a nadie.
08:00Sabes que te destruiré, imbécil.
08:02Juro que haré todo lo que tenga a mi alcance.
08:05Pondré tal informe delante del fiscal que nunca saldrás de la cárcel.
08:09¿En serio?
08:10Adelante entonces, jefe.
08:12Y veremos quién destruye a quién.
08:13Pasen, niños.
08:42Vamos.
08:43¿Mamá?
08:58¿Dónde está mamá?
09:05No va a volver.
09:11¿Entonces quién hizo esta comida?
09:13Yo.
09:13Encontré las recetas de tu madre.
09:21Lo hice así.
09:23No será como la de ella, pero...
09:24Lo hice así.
09:42Yo me voy con la leche.
10:12Erdem.
10:42Niños, ¿se comieron todo? Déjenme un poco, por favor.
11:12Papá, estoy lleno, pero sigo comiendo.
11:16Disfrútalo, disfrútalo. Come.
11:21Hola, Giray.
11:24Genial. Hablaremos.
11:29Tunch fue detenido.
11:30¿Ah?
11:35Sí, muy bien, niños. Comamos.
11:42No, no, no, no.
12:12¿Galip?
12:14Delataste a Tunch.
12:16¿De qué hablas? ¿Quién te dijo?
12:19Detuvieron a Tunch.
12:21¿Lo arrestaron?
12:23No te alegres tanto. Encontrará una salida. Ya verás, traidora.
12:28Vete al diablo. Púdrete.
12:30Los traidores somos los ganadores.
12:39Los traidores somos los ganadores.
12:42¿Qué ocurre?
12:48¿Qué ocurre?
12:58¿Quién anda ahí?
12:59Voy a llamar a la policía.
13:02Llamaré a la policía.
13:08¿Quiénes son?
13:10¿Qué hacen aquí?
13:12Vaya, vaya.
13:13¡Mírate!
13:17¿Así que nos olvidaste ya?
13:21¿Te envió Nadir?
13:23Mira.
13:24Qué rápido que te espabilas.
13:26Nunca vi a Nadir tan enojado.
13:28No tuve nada que ver.
13:29¿Y quién fue?
13:31Seguro, Tunch.
13:32¿Quién más?
13:34También me usó.
13:36¿Tunch te lo dijo?
13:37¿Dónde escondiste las piedras?
13:41Las había escondido, pero Tunch las recuperó.
13:43No sé qué hizo con ellas.
13:45¡Eh! ¡Claro que no!
13:47¿Están locos?
13:49¡Fuera de mi casa!
13:51No nos iremos hasta no saber si Tunch perdió las piedras.
13:54Si las perdió o no, yo qué sé.
13:58¿En dónde están las piedras ahora?
14:00Solo dime eso.
14:01Dije que se las di a Tunch.
14:02Ese idiota fue arrestado.
14:04Yo qué sé qué hizo con ellas.
14:06¿Cómo podría saberlo?
14:08Nadir dijo.
14:10Encuéntralas.
14:11Y tráemelas.
14:12Si no, roba unas nuevas y tráelas.
14:19Claro.
14:21Es fácil decirlo.
14:28Me asusté.
14:43Lo terminaron todo.
15:01Me alegro mucho.
15:03¿Cómo sabías la receta?
15:04Encontré el libro de las recetas de la madre.
15:08Lo escribió con tanto detalle que pude hacerlo.
15:10Muchas gracias.
15:15Cerramos una etapa, ¿verdad?
15:17¿Qué etapa?
15:18La del pan con ketchup.
15:19Ah.
15:21Gracias.
15:22Gracias.
15:23Gracias.
15:24Gracias.
15:25Gracias.
15:26Gracias.
15:27Gracias.
15:57Gracias.
15:58Gracias.
16:27¿En serio me dices, señora?
16:53La próxima.
16:54Papá, ¿me lo pasas?
16:56Toma, hijo.
16:57Gracias.
16:58No podemos explicarlo.
17:00Claramente es mío.
17:01Me hiciste muy feliz.
17:03Claro que sí.
17:05Pero estoy muy lleno.
17:07¿Puedes acariciarme?
17:08Hola.
17:22¿Hola?
17:28Hola, Erdem.
17:30¿Estás libre?
17:31Sí, ¿pasa algo?
17:34Mi madre no está en casa. Tengo miedo.
17:38¿Por qué tienes miedo?
17:40Oye un ruido. La puerta estaba abierta.
17:43Creo que alguien entró.
17:46¿Estás segura de que había alguien?
17:47No estoy segura, pero no puedo volver a entrar.
17:51Estoy asustada. Iba a llamar a la policía, pero pensé en llamarte.
17:55Está bien, ya voy para allí. No te preocupes.
17:57Bien, te espero.
18:00Voy a la casa de Betul un minuto.
18:03¿Pasa algo?
18:04No, no, hijo, nada. Ya vuelvo.
18:30Betul?
18:35Erdem.
18:35Estuve aquí afuera. No hay más ruidos, pero me da miedo entrar.
18:44Betul
18:48Arden
18:50Estuve aquí afuera
18:53No hay más ruidos, pero me da miedo entrar
18:56¿Estás bien?
18:59Un poco asustada
19:00Dame la llave
19:14Dame la llave
19:44Se rompió un jarrón
20:07¿Será ese el sonido que oíste?
20:11Me asusta estar sola en casa
20:13No sabía qué pasaba
20:15Fue el jarrón
20:16Siento haberte hecho venir hasta aquí
20:20No, claro que no
20:21No te disculpes
20:22Tú también nos ayudas siempre
20:24Siempre, ya lo sabes
20:25Bueno, no hay nada en la casa
20:27No hay ninguna señal
20:30De nada
20:31Mejor me voy
20:32Quédate, ya que estás
20:36Podemos tomar algo
20:38Yonesh puede acostar a los niños
20:41Eh, no
20:42Es un poco tarde
20:43Me iré, ¿sabes?
20:44Estoy asustada
20:45No podré dormir esta noche
20:47¿Tú
20:49Estás bien, Betul?
20:52Últimamente estás como
20:53Ansiosa
20:55Y un poco
20:56Preocupada
20:57¿Puede ser?
21:01¿No lo ves?
21:03¿Qué cosa?
21:04A mí
21:05No entiendo, Betul
21:07No lo ves
21:11Betul
21:21¿Qué haces?
21:26Hice algo malo
21:27Betul, no puede pasar nada entre nosotros
21:28¿Cuándo empezaste a sentirte así?
21:34Esto no es nuevo, Ardem
21:36Me siento así hace mucho
21:39¿No te diste cuenta?
21:42No, Betul
21:43Eras amiga de Nermin
21:46Hermanas, no me di cuenta
21:49Uno no elige de quien se enamora
21:52Lo siento
21:53¿Perdón?
21:57¿Qué significa?
21:58Te quiero, Betul
21:59Los niños también
22:01Pero...
22:02Pero no soy Nermin
22:03Sí, Nermin
22:04Pero...
22:06Entonces ya está
22:07Antes o después
22:08Siempre será Nermin
22:09Betul, no
22:16No lo haré
22:17No lloraré
22:18Delante de ti
22:19¿Quieres que me quede?
22:25No
22:25¿Gunesh?
22:27¿Sigues levantada?
22:40Estaba preocupada
22:56Betul dijo que había un ladrón
23:03Pero al final
23:04No había nada
23:05¿Quién viene ahora?
23:18¿Nazan?
23:19Buenas noches
23:20¿Estás bien?
23:23¿Qué le pasó a tu rostro?
23:25Fueron los amigos de Tung
23:26¿Quiénes?
23:28No sé
23:31No los reconozco
23:32No los vi
23:33Estaba oscuro
23:34Eran dos
23:35Me atacaron
23:36Supongo que fue porque delaté a Tung
23:38Tengo miedo
23:40Nunca volveré a la casa
23:41Nunca
23:42Si me hicieron esto hoy
23:44¿Quién sabe lo que me harán mañana?
23:46¿Y si Tung sale?
23:48Nadie puede salvarme
23:49Lo meterán en la cárcel
23:51Solo así volveré a casa
23:53¿Dónde más debería alojarme?
23:56A menos que sea un problema
23:58Ayude a atraparlo, ¿verdad?
24:00Me debes una, ¿cierto?
24:03Sí, sí, está bien
24:04Claro
24:05No hay problema, Nazan
24:06Iré a cambiarme
24:10Papá, buenos días
24:29Buenos días
24:30Papá, tengo hambre
24:33Despierta, papá
24:35Papá, quiero hacer pis, papá
24:37Está durmiendo muy profundo
24:39¿Papá?
24:42¿Por qué papá tiene tanto frío?
24:46¿Frío?
24:50¿Papá?
24:51¡Papá!
24:52¡Papá, despierta ya!
24:55¡Papá!
24:55¡Despierta!
24:56¡Papá!
24:57¡Papá!
24:58¡Papá!
24:58¡Despierta, papá!
25:09¡Papá!
25:09¡Papá!
25:09¡Papá!
25:10¡Papá!
25:10¡Papá!
25:10¡Papá!
25:11¡Papá!
25:11¡Papá!
25:12¡Papá!
25:12¡Papá!
25:13¡Papá!
25:13¡Papá!
25:14¡Papá!
25:14¡Papá!
25:15¡Papá!
25:15¡Papá!
25:16¡Papá!
25:16¡Papá!
25:17¡Papá!
25:17¡Papá!
25:17¡Papá!
25:18¡Papá!
25:18¡Papá!
25:19¡Papá!
25:19¡Papá!
25:20¡Papá!
25:20¡Papá!
25:21¡Papá!
25:21¡Papá!
25:22¡Papá!
25:23¡Papá!
25:23¡Suscríbete al canal!
25:53¡Suscríbete al canal!
26:23No, no, no es nada, es un chequeo de rutina.
26:26Ah, mencionaste un estudio.
26:28Es solo un pequeño control.
26:30Me dirías si estuvieras mal, ¿no?
26:32Sí, claro que sí.
26:34Bien, no te lo guardes, te necesito.
26:37Nos vemos.
26:53Sí, ¿cuál es?
27:16Hola, quería preguntarte algo.
27:19Eh, sí, dime.
27:21¿Puedo entrar a tu habitación a pasar la aspiradora?
27:24Estoy aspirando la casa.
27:25Sí, claro que puedes, pero limpiar no es tu responsabilidad.
27:28No, no lo es, pero también vivo aquí y por eso.
27:32Bien, muy bien, entonces.
27:33Claro que puedes entrar.
27:35Muy bien.
27:36Nos vemos.
27:37Adiós.
28:05Adiós.
28:06Adiós.
28:07Adiós.
28:08Adiós.
28:09Adiós.
28:10Adiós.
28:11Adiós.
28:12Adiós.
28:42Adiós.
28:55Rápido, llamen a la ambulancia.
28:57Hubo un accidente.
28:59Llamen a la policía.
29:00Rápido.
29:12Rápido, llamen a la policía.
29:42No te mueras.
29:55Por favor, no te mueras.
30:10Oh, que alguien me ayude.
30:12Que alguien me ayude.
30:14Auxilio.
30:20Señora, por favor, espere afuera.
30:21No te mueras.
30:35¡Ah!
31:05¿Estás seguro que la medicación funciona?
31:20Como médico, no puedo asegurar eso.
31:35Sí, pero tengo tres hijos.
31:54Estoy solo.
31:58Su madre se murió.
32:01No puedo morir.
32:03No tengo otra opción.
32:08No puedo morir.
Comentarios