- hace 2 semanas
Pablo Escobar como NUNCA LO HABÍAS VISTO EL PATRON
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Cómo es vivir en esas condiciones?
00:30Aportar la experiencia y es lo más grande que pueda tener una persona en la vida, su experiencia.
00:33El 3 de diciembre de 1993, más de 20.000 personas caminaron junto al ataúd
01:03del entonces más grande narcotraficante de la humanidad.
01:07El país hace solo meses no paraba de escuchar explosiones,
01:11pero ahora estas personas lloraban y sentían con dolor su muerte.
01:15¿Por qué? Si Escobar era la imagen más grande del narcotráfico y el terrorismo
01:20y era sinónimo de destrucción y crimen, ¿por qué al mismo tiempo tanta gente sufría por su partida?
01:25¿Qué había detrás de la imagen de Pablo Escobar?
01:28Pablo era una persona de mucho carisma, la gente lo quería y lo respetaba mucho
01:36y tenía una cosa que le falta a mucha de la gente en Colombia, que es la palabra.
01:41Pablo lo que le decía a usted con la boca, se lo cumplía como si fuera una escritura.
01:45La determinación y la disciplina fue lo que llevó a Escobar a ser el jefe de la mafia.
01:50Desafortunadamente, utilizó sus cualidades para el mal,
01:52pero es un ejemplo de lo que alguien con esfuerzo y objetivos claros puede lograr.
01:56Ya, él se imaginó, fue todo, se imaginó, todo el proceso de producción, distribución y consumo.
02:02Escobar trabajaba sin descanso y planeaba todo perfectamente.
02:06Él, junto a su primo Gustavo Gaviria, fundaron y comenzaron el cártel de Medellín.
02:11Pablo y Gustavo se complementaban y eran muy productivos,
02:14trabajaban hasta 24 horas para cumplir sus objetivos.
02:17Las cosas eran tantas que usted debía arrancar con sus hijos.
02:20Y con Pablo en tres años, hermano, y eran 600, 300, 800 mil.
02:24Y Pablo buscaba toda la comunidad.
02:26Y, hombre, que hay que buscar otra ruta porque esto no está funcionando.
02:29Pues Pablo, para no se imaginaba una cosa y mañana la otra.
02:31Cogían los mapas y era...
02:32Me siento orgulloso de pertenecer a la comunidad del municipio de Envigado
02:38porque en esos lugares he conseguido lo más lindo y lo más preciado que tengo en mi vida.
02:45Mi esposa, mis amigos, mis compañeros de oficina y de trabajo
02:49porque hay gente que pertenece al municipio de Envigado.
02:53Gracias al gran ingenio del patrón, las maneras de pasar la droga a otros países
02:57eran pan comido para el cártel de Medellín.
02:59Su hijo, Juan Pablo, cuenta que en una de las primeras rutas
03:02se impregnaban jeans con cocaína
03:04y lograban entrar a Estados Unidos como material de importación.
03:08Una vez del otro lado, la coca se extraía de los jeans con una ducha.
03:11La DEA descubrió esta estrategia tiempo después,
03:14pero la astucia de Pablo fue aún más allá.
03:16Y mi padre dijo que iba a continuar con la ruta, entonces le decían que estaba loco.
03:21Lo que pasó fue que terminaron impregnando las cajas de los jeans con cocaína.
03:26Y la DEA no prestaba atención a las cajas y las tiraba a la basura.
03:29Y eran las que justamente llevaban la cocaína.
03:32Está usted combinando muy bien lo político con lo social.
03:35Sí, nosotros en este momento estamos también, como había explicado ahora en anteriores oportunidades,
03:41tratando de hacer una combinación también de lo social con lo deportivo.
03:45Yo lo respetaba a él y lo admiraba, porque es el único hombre en mi vida
03:50que ya estamos acorralados, que nos van a dar de baja,
03:53y lo ha mirado a los ojos y no tiene miedo, tiene una sonrisa en sus labios, le fascinaba el peligro.
03:58Otro atributo que llevó a Escobar a ser el patrón fue su tranquilidad y frialdad.
04:02Era una cosa media.
04:03A Pablo Escobar Gaviria le decían, se acaba de ganar 60 millones de dólares.
04:06Y él empezaba a bailar una pata y a tirar voladores y a hacer tiro al aire.
04:10Ah, muy bien, organizen eso con el contable y listo.
04:12Su falta de emociones, sumada a la obsesión con sus metas, lo convertía en un monstruo.
04:17Era alguien dispuesto a hacer lo que fuera necesario para lograr su cometido.
04:20Llegar y le decían, mire, acaban de matar a Pinina.
04:25Uy, no jodas, ¿cómo así? ¿Cómo fue esto? Vamos a investigar y ya.
04:28Pues no era que se tiraba al suelo y empezaba a llorar así como en la serie, lo muestro o no.
04:31Si el señor ministro sabía que Pablo Escobar era el fundador del MAS,
04:35¿por qué no se lo había dicho al país antes?
04:37¿Por qué lo dijo cuando se sintió acorralado por las pruebas que presentó mi compañero en la Cámara del Congreso?
04:42La hacienda Nápoles contaba con una sorprendente extensión de 1.600 hectáreas,
04:54aproximadamente 36 veces el tamaño de la ciudad del Vaticano, o 5 Central Parks de Nueva York.
05:01Escobar importó cerca de 1.500 animales, entre ellos varias especies exóticas que llegaban por primera vez a Colombia,
05:08e incluso eran raras alrededor del mundo.
05:10Las lolas negras, esas lolas negras eran las únicas lolas negras en cautiverio que había en el mundo,
05:17y costaron 50.000 dólares el paro.
05:27Nápoles era el lugar de intimidad y paz de Escobar, era su lugar seguro y alejado de todo,
05:32con varios anillos de control a kilómetros.
05:34Así como de lunes a viernes se trabajaba sin fin, todos los sábados y domingos eran destinados,
05:42sin falta, a la recreación y a la fiesta.
05:44Todos los socios, trabajadores, amigos, allegados y familiares de Pablo eran invitados.
05:59Pablo me decía, vaya con todas sus amigas, mamá, que yo sé que usted no está aliviada y contenta,
06:07y no cuando está con la maestra.
06:09Pablo llegaba a Nápoles y Pablo era otro.
06:12Pablo no te ha hablado de absolutamente nada.
06:16Pablo era feliz con mirando los animales,
06:19Pablo era feliz recorriendo Nápoles,
06:21y viendo los árboles.
06:25Una revista nacional calcula su fortuna en 5.000 millones de dólares.
06:30¿Es esto cierto?
06:30Eso parece una cifra de esas que se ven solamente en los cuentos de las mil y una noches.
06:40Escobar llegó a controlar el 80% del flujo mundial de cocaína.
06:45Gran parte de su fortuna la destinó a la adquisición de bienes y propiedades.
06:49Se estima que invirtió alrededor de 63 millones de dólares en la construcción de la hacienda Nápoles,
06:55donde tenía todos los juguetes de la época.
07:01Pero su prioridad siempre fue reinvertir en su negocio, para que siguiera próspero.
07:05Otra gran parte de su fortuna se iba en el pago generoso a sus trabajadores.
07:10Los mafios se preocupaban por tener a mujeres más lindas, los diamantes más grandes,
07:13las fincas con piscinas más bonitas, las mayores aviones.
07:15Y Pablo Escobar se preocupaba también por eso.
07:17Pero sacaba una parte importante del dinero para comprar armas.
07:20Él armó todas las comunas de Medellín, los sicarios, que era la base de él.
07:25Escobar a veces incluso pagaba de más, garantizándole esto lealtad.
07:29Y uno pensaba que cuando llegaban de Pablo Escobar le encontraba lleno de cadenas de oro,
07:32diamantes por todas partes, sillas de oro, no, no.
07:35Una humildad total, un relojito así de correita, cartiercito así.
07:38Normal, pedíamos pollo asado que come todo el mundo acá.
07:41Él mismo cogía con la mano y le daba uno primero y después comía a él.
07:43Era un hombre exageradamente...
07:46Generoso.
07:46Y siempre pagaba correctamente.
07:48Era un hombre correcto dentro de la mafia.
07:51Escobar desde el inicio implementó una táctica audaz para deshacerse del primer y más asfixiante enemigo de cualquier criminal,
07:58las autoridades.
07:59Él sabía que incluso el policía más honesto y correcto podía ser tentado por la oferta adecuada.
08:05Sabía que todos tienen un precio.
08:08Pablo gastó millones de dólares en sobornos a las autoridades,
08:11pues nada mejor para un mafioso que tener a jueces y policías de su lado.
08:15Aquellos que no recibían su soborno eran asesinados.
08:19Y su primera demostración fue con los dos agentes del DAS que lo arrestaron por primera vez.
08:23Y el patrón era una persona demasiado sencilla, demasiado humilde,
08:28y entonces se acercaba mucho a nosotros los sicarios.
08:31Es que era el espíritu, él era tan fuerte que nos cobijaba.
08:34A nosotros nos motivaba servirle a Pablo Escobar.
08:36Porque más que el dinero que él nos daba,
08:38cuando él le daba una palmada a la espalda, un abrazo por un operativo bien fuerte,
08:41y mirarlo sonreír, eso era un espectáculo.
08:44Es injusto que unas personas que cometieron un delito en el país sean juzgadas en otro
08:48y condenadas a penas que ni siquiera existen en Colombia.
08:51Luego de conseguir enorme poder económico,
08:54la ambición insaciable de Pablo lo llevó a fijarse en un nuevo objetivo.
08:58El poder político.
09:10Ingresar en este mundo traía consigo beneficios que el narco ansiaba.
09:14Desde adentro podía influir para abolir la extradición a narcotraficantes,
09:18manipular otras leyes a su favor, y obtener inmunidad parlamentaria.
09:22Yo quiero, para no decir que el centro de lujo de mi palabra,
09:26pedir a todos ustedes, en nombre de la ciudadanía,
09:29de la soberanía y de los derechos humanos,
09:32ayudas para combatir el transado de la misión.
09:36En 1980, comenzó a trabajar en su partido político.
09:40En 1982, logró entrar al Congreso,
09:44y de inmediato, se le garantizó inmunidad parlamentaria.
09:47¿Pero usted puede asegurar que su dinero,
09:49o nunca ha tenido vinculación con el narcotráfico?
09:52Siempre he asegurado que el dinero no tiene vínculos con el narcotráfico.
09:54¿De dónde destruyeron todos esos de su dinero?
09:56¿Su favor, hasta su capital?
09:58El Antioquia todos conocen las inversiones en el campo de la industria,
10:01en el campo de la ganadería,
10:02y en el campo de la construcción.
10:04Entrar a la política no es ningún juego,
10:06por lo que, como era de esperarse,
10:08los orígenes verdaderos del capo,
10:10no tardaron en ser revelados.
10:33En estos instantes,
10:43les voy a exhibir el pasaporte oficial,
10:47que les voy a mostrar a ustedes,
10:48como el gobierno de los Estados Unidos,
10:50nos otorgó la visa,
10:51para visitar ese país.
10:52Además, hoy, un visitante ha sido,
10:55de esa nación.
10:56Entonces, les quiero demostrar,
10:57con este pasaporte,
10:58que el señor ministro de Justicia,
11:00está faltando a la verdad por segunda vez.
11:01En los días siguientes,
11:03la embajada de Estados Unidos,
11:05le cancela la visa a Escobar,
11:06y el periódico El Espectador,
11:08saca a la luz evidencia,
11:09para ayudar al ministro Lara Bonilla,
11:11en su confrontación con Escobar.
11:13Archivos del reportaje,
11:14de la primera caída del capo,
11:16su primer arresto.
11:20El mundo había comenzado a darse cuenta,
11:23de quién era realmente Pablo Escobar,
11:24de dónde salían sus riquezas,
11:26y cuáles eran sus verdaderas intenciones.
11:28El patrón salió de la política,
11:30tan rápido como entró,
11:31y sin saber,
11:32había cometido su peor error.
11:35Bueno, yo había tomado la determinación,
11:36de no participar más en política,
11:40y por consiguiente,
11:41la no asistencia mía,
11:42a la Cámara de Representantes.
11:44Si alguna vez había decidido,
11:46intervenir en política,
11:47era porque sentía la necesidad,
11:48de prestar un servicio a la comunidad.
11:50Pero yo había tomado la determinación,
11:51de retirarme definitivamente,
11:53de la política,
11:54porque considero,
11:55que para prestarle,
11:56un servicio a la comunidad,
11:57no lo pude hacer con mis obras cívicas,
11:59sin tener ninguna participación en ella.
12:01Porque ahí,
12:02Pablo Escobar,
12:03siente,
12:04en el momento en que le quitan la investidura,
12:06que lo sacan del Congreso,
12:08y le toca volverse,
12:09un hombre clandestino,
12:10que se vuelve,
12:11es una pelea,
12:12casi que personal,
12:14entre él,
12:14y las élites políticas colombianas.
12:19A las 7 y 30 de la noche,
12:20del 30 de abril del 84,
12:21un pistolero,
12:22a bordo de una motocicleta roja,
12:24tiró del gatillo,
12:24de una ametralladora Ingram,
12:26y asignó al ministro de justicia,
12:28Rodrigo Lara.
12:29Colombia tuvo muy pocas dudas,
12:30sobre los autores intelectuales del golpe,
12:32y de una vez,
12:33desaparecieron las objeciones,
12:34contra la puesta en vigor,
12:35del tratado de extradición.
12:41La razón por la que,
12:42un narcotraficante como Escobar,
12:44logró entrar al Congreso de la República Colombiana,
12:47fue por sus años de campaña política,
12:49por sus contactos,
12:50y figuras influyentes interesadas en su dinero,
12:52y en definitiva,
12:53por sus obras sociales.
12:55Nada ha cambiado,
12:57todo sigue igual,
12:59la lucha del pueblo,
13:01la guerra,
13:03la guerra del poderoso contra el rey,
13:07la persecución irresponsable,
13:09e inhumana contra los temperos ambulantes.
13:12Las masas apoyaron su candidatura para la Cámara,
13:16en agradecimiento,
13:17a su supuesto amor por los desprotegidos.
13:19Escobar regaló más de 300 casas,
13:22a personas que vivían en pobreza extrema en Medellín.
13:25Financió la construcción de iglesias,
13:27canchas de fútbol y escuelas en barrios marginados,
13:30y solía repartir dinero entre la gente pobre.
13:34Así estuvo invirtiendo gran parte de su riqueza y tiempo,
13:37en el beneficio de la comunidad.
13:38Y mi sentimiento de gratitud,
13:40hacia todas las personas,
13:42que colaboraron en los trabajos materiales,
13:44para la construcción de esta cancha.
13:46Muchas gracias.
13:46De esta forma,
13:52Escobar cultivó una imagen de benefactor
13:54frente a la gente más desfavorecida,
13:56mientras el Estado era percibido como ausente o corrupto.
13:59Y responsable,
14:01porque tenemos 142 mil desempleados en el Valle de la Volada.
14:06Y no vana,
14:07porque se está jugando con el PAN,
14:09con hilos o caminos altocuñas.
14:13En vez de estar aportando su trabajo humilde y nombrado,
14:18en vez de estar desbotando de casetas,
14:21para que puedan subsistir dignamente,
14:25para que contribuyan a solucionar el grave problema
14:28del desempleo que nos agota y nos anquicia.
14:32Todas estas obras de caridad,
14:34junto a un impecable uso de los medios de comunicación,
14:37hicieron que a Escobar se le considerara
14:38una especie de Robin Hood paisa.
14:46A conversar con él,
14:47porque con Pablo era muy agradable conversar.
14:49Pablo era muy tranquilo.
14:50Yo nunca le llegué a ver bravo.
14:52Un gran patrón.
14:54Era un tipo que no nos gritaba.
14:56Con todos los trabajadores era muy inmunitario.
14:59Y siento que mi papá también,
15:01desde su propia vida,
15:02desde sus propios ejemplos buenos y malos,
15:04nos mostró los extremos a los que puede llegar el ser humano
15:06en cuestiones como el amor o la violencia.
15:09Yo le he dado a Pablo Escobar como mi amigo.
15:12Y como amigo para mí fue excelente,
15:14y yo a mí lo tengo muy poquito.
15:16Todos los que conocieron personalmente a Escobar
15:18opinaban lo mismo.
15:20Era una gran persona.
15:22Todo lo opuesto a lo que el resto del mundo piensa.
15:24Un amigo leal,
15:25un padre ejemplar,
15:26y un jefe humilde.
15:27Bueno,
15:28una vez,
15:29la manuelita conectó.
15:31Ya había decidido salir a la ropa
15:33en el bosque.
15:34La manuelita escuchó
15:35una santa.
15:39La manuelita estaba sola.
15:42Se inventa una historia
15:43de una bruja.
15:45Yo presiento
15:46que es como
15:47una despedida
15:48que él
15:49se hace con Manuel.
15:50¿Cómo puede ser
15:51que ese hombre
15:52que se percibe cariñoso
15:53en sus grabaciones,
15:54pacífico y cuerdo
15:55en sus discursos,
15:57y empático
15:57y amable
15:58en sus cartas,
15:59sea el mismo demonio jefe
16:00de la mafia
16:01que ocasionó
16:01tanto derramamiento
16:02de sangre en Colombia?
16:04Nos encerramos
16:04él y yo en una pieza.
16:05Había una cama grande,
16:07ancha,
16:07una cama doble.
16:09Pablo se puso
16:09a atender esa cama
16:10bien
16:10para que yo no me sentiera mal.
16:12Y yo decía,
16:12pero por Dios.
16:14Este hombre,
16:15pues lo que
16:16todo lo que se había
16:17atrevido
16:17y lo que ha hecho
16:18para incomodar,
16:19ya incomodaba
16:20medio mundo
16:20y está preocupado
16:21porque un periodista
16:22no se sienta cómodo.
16:24Todo lo que yo había oído
16:25decir en noticias
16:26que Pablo hizo
16:27mandó a hacer.
16:28Y yo decía,
16:28pero esta persona
16:30no parece
16:30tener la capacidad
16:31de hacer eso.
16:33Eso era muy curioso.
16:35¿Acaso era otra persona
16:36dentro del cártel
16:37de Medellín,
16:38el actor intelectual
16:39de todos los atentados
16:41y atrocidades
16:41atribuidos a Escobar?
16:44¿O simplemente
16:45Escobar era un psicópata?
16:47¿Alguien manipulador
16:48capaz de mostrarse
16:49de una manera
16:50u otra
16:50a quienes le interesan?
16:51La parábola de Pablo,
17:21es una historia surreal.
17:23Un joven que en búsqueda
17:25de dinero para su familia
17:26comienza contrabandeando
17:27cigarros y robando lápidas
17:29y que décadas después
17:30lograría una fortuna
17:31inimaginable,
17:32llegando a ser
17:33congresista y activista
17:34en su país,
17:35utilizando todo lo bueno
17:36y malo de sí
17:37para convertirse
17:38en el jefe del bajo mundo.
17:40Y aunque su principal objetivo
17:42fue darle a su familia
17:43la vida que merecían,
17:44su ambición y obsesión
17:45y por más
17:46fueron la causa
17:47de su ruina.
19:39Que todos los adolescentes
19:41y todos los jóvenes
19:41quieren ser Pablo Escobar.
19:43Pero todavía no saben
19:44muy bien para qué
19:44y qué fue lo que hizo el señor.
19:47No conocen la historia
19:48y ya quieren ser Pablo.
19:50Creo que si la conocieran
19:51ninguno osaría a repetirla.
19:54Porque yo estuve
19:55con mi padre
19:56escondido al lado de él
19:58lleno de millones de dólares
19:59a nuestro alrededor
20:00y nos estábamos muriendo
20:01de hambre
20:02porque un retén de la policía
20:04lo teníamos enfrente
20:05de la casa
20:05donde estábamos escondidos
20:06durante una semana
20:07y se nos acabaron los...