- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Why did you come here?
00:18Good evening, I'm sorry.
00:20Good evening, there is a place where you are.
00:23Yes.
00:26Eşref, how are you?
00:27Good evening, what's up and good?
00:28Good evening, what's our first guest?
00:29Everyone?
00:30Good evening.
00:31Good evening, how are you?
00:32Good evening, what's your host on the street?
00:33Good evening, how are you?
00:34Good evening, how are you?
00:35Hey, my friend.
00:36Good evening.
00:37Good evening, hi.
00:38Good evening.
00:39Good evening, everything.
00:40Giddy, come here.
00:41Good evening, I'm here.
00:42Good evening, I'm done.
00:43Good evening, here, mate.
00:45Good evening, I'm here.
00:46Good evening, bye.
00:47Yanındaki kız niha yakasın.
00:52Kenal, sen al çocukları git.
00:54Ben buradayım.
00:55Don't want to go.
01:25Shhh.
01:52Shhh.
01:55What's your face like this?
01:57What's your face like this?
02:03Today is my daughter's birthday.
02:07Yes.
02:09Yes.
02:10Yes.
02:11Yes.
02:12Yes.
02:13Yes.
02:14Yes.
02:15Yes.
02:19Yes.
02:20Yes.
02:21Yes.
02:22Yes.
02:23Yes.
02:25Haklısın Bora.
02:26İşler güçlerden pek fırsat bulamadım.
02:29Ama bundan sonra daha sık geleceğim.
02:31Söz mü?
02:32Söz tabii.
02:33Ağlama tamam.
02:39Annesi babası olan çocuklar pasta kesiyor değil mi?
02:42Arkadaşları geliyor.
02:54Öyle.
02:55Ne oldu?
02:56Elektrikler kesildi herhalde.
02:57Korkuyorum.
02:58Korkma gel.
02:59Gel korkma.
03:00Gel korkma.
03:01Gel korkma.
03:02Gel korkma.
03:03Gel korkma.
03:04Gel.
03:05Gel korkma.
03:06Ne oldu?
03:07Elektrikler kesildi herhalde.
03:09Korkuyorum.
03:10Korkma gel.
03:11Gel korkma.
03:12Gel korkma.
04:43Evet, bakalım beğenecek misin Hediye'ni.
04:52Tablet!
04:54Evet, teşekkür ederim.
04:57Canım benim.
05:12Beğendin mi?
05:13Evet.
05:14İyi günler de kullanın.
05:18Teşekkür ederim.
05:19Çok güzel.
05:21Çocuklar.
05:25Hadi gelin siz de açın hediyeleri.
05:27Hadi.
05:28Hadi gel.
05:31Sağol Eşli abi.
05:33Teşekkürler Eşli abi.
05:34Teşekkürler Eşli abi.
05:35Eşli abi.
05:35Sağol Eşli abi.
05:36Can we go?
05:44Modern hombre değişir hayat.
05:48Insan birden bire büyür.
05:50Birden bire çocuk olmaktan çıkar.
05:53Depremler birden bire olur.
05:55Sağanak birden bire yağar.
05:57Birden bire insanın içi mutlulukla dolar sebepsiz yere.
06:01En büyük nefretler birden bire aşka dönüşür.
06:05And I don't know what I'm trying to do now.
06:09But I don't know what he uses.
06:15But I'm not sure what I'm afraid of.
06:18I'm trying to find out what the best person could do.
06:24And he's trying to get out assurance of the world.
06:30He wanted to be able to find him.
06:32And he was still a few years ago.
06:49The man was in the hotel, he had a lot of pain.
06:51I said, I had to put him down the stairs.
06:54He had to put him down the stairs.
07:00Ah, when I was a kid, I would love to be a little bit.
07:07Now it's a little more.
07:11How are you?
07:13Eşref Abi?
07:15Hey, Ömer!
07:17What's up, Koçum?
07:19Good.
07:20Good.
07:21Good.
07:22Good.
07:23Good.
07:24Good.
07:25Good.
07:26Good.
07:27Good.
07:28Sevgilisi.
07:29O ne demek kız?
07:31O nereden çıktı?
07:32Kız çok güzel.
07:34İyisin sevgilim.
07:35Hayda.
07:36Değil.
07:37Sevgilim değil.
07:39Arkadaşım.
07:40Da değil.
07:42Patronum.
07:43Ne iş yapıyorsun?
07:46Ben onların otelinde şarkı söylüyorum.
07:49Şarkıcıyım.
07:50Gerçekten mi?
07:52Hem bugün benim doğum günüm.
07:54O zaman bize bir şarkı söyler misin?
07:57Burada mı?
07:58Evet burada.
07:59Eşref Abi söylesin.
08:00Hadi Eşref Abi.
08:01Kırma bizi lütfen söyle şarkını.
08:04Ne olur söyle.
08:05doncs
08:06Kıırma benim arkadaşlarımı.
08:08Söyle.
08:09Söyle.
08:10Söyle, söyle...
08:18Söyle, söyle...!
08:27Söyle, söyle...
08:28Thanks, thanks...
08:29Tell me...!
08:31Will you say...
08:32We don't know your弟...
08:35See...
08:36Küçüğüm daha çok, küçüğüm bu yüzden bütün hatalarım, övünmem bu yüzden, bu yüzden kendimi özel, önemli zannetmem.
08:57Küçüğüm daha çok, küçüğüm bu yüzden bütün saçmalamam, yenilmem bu yüzden, bu yüzden kendime hala güvensizliğim.
09:18Ne kadar az yol almışım, ne kadar az yolun başındaymışım meğer, elimde yalandan kocaman, rengarenk, geçici oyuncak, zaferler.
09:40Küçüğüm daha çok, küçüğüm.
10:10Bakın derslerinize iyi çalışın, bozuşuruz sonra, tamam mı?
10:24Tamam.
10:25Hepinizi çok seviyorum, hadi bakalım.
10:28Ne demek?
10:29Eşref abi, yine gel olur mu? Hatta gelirken Nisan ablayı da getir.
10:48Olur.
10:49Hadi kendinize iyi bakın.
10:51Çok memnun oldum.
10:56Teşekkürler Eşref abi.
10:57Teşekkürler Eşref abi.
10:58Teşekkürler Eşref abi, bye bye.
10:59Görüşürüz.
11:00Bye bye.
11:01Güle güle.
11:02Güle güle.
11:03Bye bye.
11:04Ya ben böyle etkileneceğini bilsem, götürmezdim.
11:24Senden bir şey rica edebilir miyim?
11:28Tabii ki.
11:29Sus olur mu?
11:32Bazı özel sessizlikleri konuşarak mahvetmeyelim.
11:37Peki.
11:48Çocukluğunu özlüyor musun?
11:55Çocukluğumda özlemeye değer pek bir şey yok.
11:59Çok mu kötüydü?
12:03Bir çocukluğum oldu mu onu bile bilmiyorum.
12:07Bazen böyle kırk yaşında doğmuş gibi hissediyorum.
12:30Ben biraz yürümek istiyorum.
12:33Nerede?
12:36Hayatımı duyduğum en saçma soru.
12:39İnsan nerede yürüyor?
12:46Doğru.
12:47Annenle babanı hiç tanımadın mı?
13:01Yok.
13:02Bilmem.
13:03Benimkiler de erken oldular.
13:09Başın sağ olsun.
13:11Sağ ol.
13:12Nasıl kaybettin?
13:14Diner depreminde.
13:15Yani sen de...
13:19Evet.
13:20Ben de yetimim.
13:24Şimdi anladın mı?
13:25Niye bu kadar duygulandığını?
13:27Bilmem.
13:28Bilmem.
13:30Biz de acılar çektik Eşref Bey.
13:32Belki yaşımız küçüktü ama çektiğimiz acılar büyüktü tabii.
13:36Bak bundan güzel şarkı sözü olur ha.
13:41Kesin söylemiştir biri.
14:01Gelsene.
14:05Gel otur.
14:10Gel otur.
14:13Yok.
14:14İyi böyle.
14:15Bir gören falan olur şimdi.
14:17Ne olur?
14:18Arı abiliğine halel mi gelir yoksa?
14:23Ya gel otur işte.
14:35Sevgilin var mı?
14:56Sevgilin var mı?
14:57Yok.
15:03Yok.
15:06Hiç aşık oldun mu?
15:10Keren'e.
15:12Ne zaman?
15:16Delikanlıydın.
15:20O kadar mı?
15:22O kadar.
15:25Sonra hiç kimse olmadı mı?
15:27Oldu.
15:29Ama aşık olmadı.
15:33Neden ama?
15:35Çünkü bir kalp bir kere sever.
15:37Neden ayrıldınız?
15:54Hiçbirleşmedik ki.
15:56Platonik aşk mı?
15:58Uzaktan uzaktan.
16:01Belki onun haberi bile yoktu.
16:04Öyle mi?
16:05Yok.
16:16Yok.
16:17Kalkalım mı artık?
16:18Kalkmayalım.
16:19Sohbet ediyoruz işte.
16:20Ne güzel.
16:21Ben böyle aşık meşk konuşmalarını pek sermem.
16:24Yok.
16:25Çok güzel konuşasın valla.
16:27Yok.
16:29Pardon.
16:30Böyle aşık meşk sohbetleri delikanlığı bozartalı değil mi?
16:33Yani pek hoş karşılanmaz.
16:34Etraf da tehlikeli zaten bizim için.
16:35Hadi o yüzden kalkalım.
16:36Senden daha tehlikeli insanlar olduğunu sanmıyorum.
16:38Ne?
16:39Ne?
16:40Ne?
16:41Ne?
16:42Ne?
16:43Ne?
16:44Ne?
16:45Ne?
16:46Ne?
16:47Ne?
16:48Ne?
16:49Ne?
16:50Ne?
16:51Ne?
16:52Ne?
16:53Ne?
16:54Ne?
16:55Ne?
16:56Ne?
16:57Ne?
16:58Ne?
16:59Ne?
17:00Ne?
17:01Ne?
17:02Ne?
17:03Beni yanlış tanıyorsun.
17:08Onu bugün anladım zaten.
17:11İyi bari.
17:14Vay be.
17:25Kaçla göz arasında bunlar bayağı işi pişirmiş.
17:30Ulan yaşır lif.
17:32What happened?
17:36What happened?
17:38What the hell?
17:40What happened?
17:42I got a situation.
17:44He would have to go and go.
17:46No.
17:48I'm a brother.
17:50He was a brother.
17:52He was a brother.
17:54He was a brother.
17:56He was a brother.
17:58He was a brother.
18:00Okay, okay, okay.
18:02I'll see you in the back.
18:04I'll see you in the back.
18:06I'll see you in the back.
18:08Okay, okay.
18:10Okay, okay.
18:12Okay, alright.
18:14Okay, alright.
18:16I'm so sorry.
18:18I have a question.
18:20I have a question.
18:22Okay, you have a question.
18:24Okay, no.
18:26If there is something else,
18:28I don't know if there is nothing else,
18:30I will say no.
18:32I'm sorry I'll see you in the back.
18:34Okay, I will see you in the back.
18:36Okay.
18:46Let's go.
18:51See you in the back.
18:53I'll see you in the back.
18:56Have a good day!
19:08Come on!
19:10No, no!
19:14You're welcome, sir!
19:17Thank you!
19:18I'm good!
19:20Have a great evening!
19:22I don't know what the hell is going to do.
19:52Thank you very much.
20:22We're going to get to the house.
20:29We're going to get to the house.
20:31We're going to get to the house.
20:33Don't worry, Eşref Bey came.
20:35What happened if he came?
20:36He came when he came.
20:38He came when he came.
20:41That's right.
20:52You are going to get to the house.
20:54Are you right?
20:56No, Eşref Bey.
20:59Beyefendi's very well to talk about it already.
21:11I can hear you.
21:14Let me give you my name.
21:30Kalkan beyefendiler yonderdi efendim.
21:44Ambulans! Ambulans'ı çağırın! Çabuk!
21:47Ambulans'ı çağırın! Çabuk!
21:48Ambulans'ı çağırın! Ambulans!
21:52Yeterim!
21:56Birini kesmiş var!
22:10Kuşak abi!
22:14Yeterim!
22:25Alo!
22:26Bir daha o kadından şarkı dinleyemeyeceksin Meşref.
22:31Bugün onun dilini, yarın sevdiklerinin kellesini.
22:37Tıpkı benim oğlumu kestiğin gibi, ben de senin bütün sevdiklerini tek tek kesip biçip yollayacağım.
22:47Sağ kestiğim ceza bu.
22:53Ayaklarıma kafanı yalvaracağım, kafama sık diye.
22:58Yapmayacağım.
23:01Kafana sıkmayacağım.
23:02Sıkmayacağım.
23:03Abone olmayacağım.
23:04In
23:09ouvert Şimdi
23:13natomiast
23:15onu
23:22Buyurun.
23:25Buyurun.
23:34De hadi afiyet olsun.
23:52Ağam.
24:04Nedir bu?
24:06Kim göndermiş bunu?
24:08Gönderen yok ağam.
24:12Neymiş o baba?
24:19Kızım nedir ki o?
24:20Ana.
24:22Ana.
24:23Kızım ne oluyor?
24:24Anamı çıkarın.
24:25Anamı çıkarın.
24:26Oğlum ne oluyor?
24:27Hanımımı yukur.
24:28Gel.
24:29İzzetimi bir şey mi ya?
24:30Ana dedim çık açın çık.
24:32İzzetimi bir şey mi ya?
24:33Sağ olam İzzetim.
24:35Çıkın ha çıkın.
24:36Çıkın dışarı hadi.
24:43Ayo.
24:50Oğlundan küçük bir hatıra.
24:53Ama gerçekten çok küçük bir hatıra.
24:56Bende kalmış.
24:57Bakıp bakıp ne yapmaman gerektiğini hatırlarsın.
25:00Yardır WebD....
25:11Seyfo.
25:12Emret Ağım.
25:13Memleketi ara.
25:15Herkes buraya gelsin.
25:17Eli silah tutan kim varsa gelecek buraya.
25:19Herkes.
25:20Herkes.
25:21Tamam.
25:22Herkes için.
25:23Allah'ı, gelsin.
25:24Emre dersler.
25:25And we will see you later, you will see you later!
25:28I will see you later!
25:30I will see you later!
25:31You will see me!
25:32I will see you later!
25:36Melahat Hanım's situation is not?
25:38You are now in the hospital.
25:40You are now in the hospital, right?
25:43Yes, I am now with you.
25:46They are in trouble.
25:48They are in trouble.
25:49They are in trouble.
25:50Abicim, gidelim, basalım evi. Kim var kim yoksa sıkalım bitsin.
26:01Yok, öyle olmaz.
26:03Anlem almamız lazım ama böyle değil.
26:06Müslüm sen çocuklarla konuşursun.
26:09Tamamdır. Aşağıda bekliyorlar zaten.
26:20Anamım, Eşref'i gördü. Yalnızdı. Eski bir arabayla geliyor. Tamam.
26:42Nimet Hanım buranın konumunu atacak. Eşref gelir gelmez indireceğiz.
26:47Adam yalnız, korkacak bir şey yok. Anladığı değil mi herkes?
26:52İyi olduk.
26:54İyi, rahat.
27:17Birazdan bitiyor.
27:33Eşref'e ne yapacaksınız? Öldürecek misiniz onu?
27:39Biraz delik deşik edeceğiz tabii.
27:41Biz? Bize ne olacak?
27:45Sizinle bir işim yok benim.
27:47£
27:57A'handa geldi.
27:58czekli
28:03'e proactive
28:08I got him.
28:10He got him.
28:12Have you seen him?
28:14No.
28:16He didn't see him yet.
28:18He didn't come yet.
28:20He won't go away.
28:22He won't go away.
28:24Where will he go?
28:26Another place.
28:28I can go for a small gun.
28:38he
28:40okay
28:44okay
28:46sure
28:48okay
28:50oh
28:52okay
28:54okay
28:56okay
28:58okay
29:00okay
29:02Come on!
29:04Come on!
29:06Come on!
29:08Come on!
29:10Come on!
29:12Come on!
29:18Yer üstünde yeşil yaprak
29:22Yer altında kefen yapmak
29:28Yastırımız karan avlar
29:32İnsan!
29:34İnsan!
29:36İnsan!
29:38O da bizi atar bir gün
29:44O da bizi atar bir gün
29:48Gel
30:02Anlatacağım anlatacağım her şeyi
30:04Benim buradan bir an önce çıkmam lazım tamam mı?
30:06I don't care if you want to take it, okay?
30:07I don't care if you want to take it.
30:10I don't care if you want to take it.
30:11They turn off their mind, just take it.
30:13Okay?
30:14Okay.
30:15I don't care if you want to take it here, I have my needs.
30:18I don't care if I don't care.
30:20I don't care if you're looking for it.
30:22Okay, I'm a wish.
30:23You're a hotel for a while?
30:24Yes.
30:25I'm a little bit of a time.
30:27Okay, come on.
30:27Okay, acele at.
30:28Okay, acele at, okay?
30:29Okay.
30:36Allah kahretsin.
30:42Allah belanızı versin size.
30:44Bir şey mi oldu bir haber mi var?
31:04Geç otur.
31:05Tamam oturdum ne oldu?
31:10Bak bana güven başka da soru sorma tamam mı?
31:14Sürekli böyle söylüyorsun.
31:16Yok bulacağım kardeşini yok öyle yok şöyle.
31:19Kardeşim hala onların elinde.
31:21Sen de beni buraya tıktın.
31:23Ya yeter artık ya delireceğim ben.
31:25Zorla mı tutacaksın beni bundan?
31:28Evet zorla tutacağım.
31:40Bu işin durulacağı yok Eşref.
31:45Yakup baba çıktı adamın karşısına.
31:47Eşref diyor başka bir şey demiyor.
31:49Eşref'i öldür kardeşini kurtar.
31:55Bu adam seni istiyor.
31:58Seni öldürmeden durmayacak gibi.
32:01Seni dediğim yani hepimize.
32:03Başka?
32:04Yakup baba fazla ortalarda dolanmasın dikkat etsin dedi.
32:07Zaten kızı da vermemiş.
32:09Bilmiyorum filan demiş.
32:10Aynen kardeşim.
32:11Haberim yoktu filan numara yaptı.
32:13Tamam eyvallah.
32:14İstersen geleyim oraya bir konuşalım.
32:27İyi gel bekliyorum.
32:28İyi geliyorum hadi.
32:36İyi misin?
32:39Ben çok çaresizim.
32:44Sarılabilir miyim?
32:47Benim birine ihtiyacım var da.
33:01Olur.
33:14Kardeşime bir şey olmayacak değil mi?
33:21Bir şey yapacaklarını sanmıyorum.
33:27Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
33:31Sonuçlarını göze alamazlar.
33:37Kusura bakma ne olur.
33:50Sinirlerim çok uzundu.
33:56Hakkındır.
33:58İçeri geçelim mi?
33:59Ağam kapıda bahçede kimse yok.
34:16Uyanmamışlar demek.
34:19Girin içeri.
34:20Alın.
34:21Her yeri iyice kontrol edin.
34:24Alın.
34:25Alın.
34:26Her yeri iyice kontrol edin.
34:29Alın.
34:30Alın.
34:31Alın.
34:32Alın.
34:33Alın.
34:34Alın.
34:35Alın.
34:50Alın.
34:54Alın.
34:56Alın.
35:57Ağam kimseler yok.
36:00Burada dediydin.
36:02Gece buradaydı.
36:04Sabah da çıkmadı ama.
36:05Eşref burada ağam.
36:06Vay benim babam.
36:30Vay benim gözüm.
36:32Senin canını almaya geldim Eşref.
36:47Hoş gelmişsin Nusret Ağa.
36:56Otur.
36:56Kalkmayayım.
37:02Bir arkadaşa sıkıp gideceğiz.
37:04Otur dedim sana.
37:10Yoksa olacaklardan ben sorumlu değilim.
37:14Ne olacakmış?
37:17Birazdan telefonun çalacak.
37:24Allah Allah.
37:27Kim arayacak?
37:29O gün çok şeyini kaybettin Nusret Ağa.
37:35Kötü haberler verecekler sana.
37:39Eceli gelen insanların saçmaladıklarını çok duydum ama...
37:45...bizzat görmemiştim.
37:50Eceli gelen insanların saçmaladıklarını çok duydum.
37:52Eceli gelen insanların saçmaladıklarını çok duydum.
37:54Eceli gelen insanların açmaları demed
38:17How did it look like this?
38:24I'll show you.
38:27Like this.
38:33Like this.
38:47What did you do?
38:50What?
38:51You did nothing.
38:53You did nothing.
38:56You have to have a slighter.
38:59If you are a boy, we are the largest.
39:03We are the largest in the world.
39:06We are the place where you are.
39:09You are the largest.
39:15Your money is a place for you.
39:28Your money is a place for you.
39:40I don't know what the hell is going on in the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle.
40:10I'm close to the wall.
40:15You know what to do?
40:18You know, the only person is able to be a person
40:23You know, the only person thatlord will be a person
40:30You know, one who will be a person
40:33The only person that virgin is being left
40:34You know, you know, you cannot get so good
40:38Rata.
40:40Seçim senin.
40:50Bu burada bitmez.
40:54Burada bitmez, Eşref.
41:00O malların hepsini
41:02Hepsini tek tek vereceksin.
41:06Bence de bitmez.
41:11Bence de bitmez.
41:16Bana o kızı getireceksin Nusreda.
41:19Mallarını sonra alacaksın.
41:22Bu arada duydum bir sevkiyat yapıyormuşsun.
41:24Onu ayırdım.
41:27Önemli bir işe benziyor.
41:31Eğer bana bir saat içinde o kızı getirmezsen...
41:36...o sevkiyatın da kül olur.
41:42İş yaptığın adamlar tepene üşüşür.
41:45Ve bu da aşiretini iyi etkilemez.
41:49Bak...
41:51...benim babam...
41:53...bak benim gözüm...
41:56...sen kime bulaştığının farkında değilsin.
42:02Biz çok fazla adamız.
42:04Bizi yenemezsin.
42:09O zaman siz hepiniz...
42:14...Eşref tek.
42:15Eşref tek.
42:15Eşref tek.
42:16Öf
42:45I don't know.
43:15Şşşt.
43:17Bana bak zaman daralıyor ha.
43:19Akıllı ol, sakın bir yanlış yapma.
43:45Altyazı M.K.
44:13Nisan iyi misin?
44:19Hadi be kızım yap şunu hadi.
44:25Nisan bir şey mi oldu?
44:31Kardeşine bir şey mi yaptılar?
44:33Kardeşimi öldürecek Eşrev'im.
44:37Bu kadın bizi izliyor şu anda.
44:43Kardeşimi bağlamışlar.
44:45Eğer seni öldürmezsem ona öldüreceklerini söylediler.
44:51Eşrev ben kardeşim olmadan yaşayamam.
44:55O benim her şeyim.
44:57İşte.
44:59Bana bu bıçağı verdin.
45:05Seni öldürmüyorum için.
45:07Nisan ne yapıyorsun sen?
45:13Ben.
45:15Ben.
45:17Ben.
45:19Ben.
45:21Ben.
45:23Ben.
45:25Ben.
45:27Ben.
45:29Ben.
45:31Ben.
45:33Ben.
45:35Ben.
45:37Ben.
45:39Ben.
45:41Ben.
45:42Ben.
45:43Ben.
45:44Ben.
45:45Ben.
45:46Ben.
45:47Ben.
45:48Ben.
45:49Ben.
45:50Ben.
45:51Ben.
45:52Ben.
45:53Ben.
45:54Ben.
45:55Ben.
45:56Ben.
45:57Ben.
45:58Ben.
45:59Ben.
46:00Ben.
46:01Ben.
46:02What is it he goes.
46:04How is it he going to get you.
46:06Love you.
46:08You are my own to that.
46:10Let's do it.
46:12Why didn't you do it?
46:14I must do it.
46:16He told you.
46:18için.
46:20He told you.
46:22Don't do it.
46:24How is it going to kill him.
46:26I want him too.
46:28What is it going to kill him.
46:30It's a very very hard to kill him.
46:32Do you know what I mean?
46:34It's a story that you're familiar with.
46:36I'm sorry.
46:38I'm sorry, I'm sorry.
46:39I'm sorry.
46:40I'm sorry.
46:41I'm sorry.
46:44I'm sorry.
46:46I'm sorry, I'm sorry.
46:49I'm sorry, I'm sorry.
46:54I'm sorry.
46:58I'm sorry.
47:01Oh...
47:16He was a kid hearing her...
47:18...or she saw her face and saw her face on her head.
47:24She looked at her eyes to her face.
47:28One day he would have been a dream of a dream.
47:33And it was really so.
47:53Go ahead.
47:54You're welcome.
47:56You're welcome.
47:58Let's go.
48:00Let's go.
48:24Let's go.
48:26Let's go.
48:28Let's go.
48:30Let's go.
48:32Let's go.
48:34Let's go.
48:36Eee?
48:38Ölür mü?
48:40Bilmiyorum.
48:42Çık bak.
48:44Bana bak kızım.
48:46Ölür mü? Emin misin?
48:48Ne dediysen yaptım.
48:50Kardeşimi geri ver artık bana.
48:52Şu Eşref şerefsizi bir ölmesin.
48:54Ben kardeşimle seni kendi ellerimle öldürürüm. Beni duydun.
49:01Abla polis geldi.
49:22Müzik
49:32Alo.
49:33Eee çok acil. Çok acil ambulans istiyorum. Polisim ben. Şu anda parkta bir yaralı var.
49:39Eee...
49:41Vaniköy Parkı. Vaniköy Parkı'na acil ambulans istiyorum.
49:45Kanalım benim için teşekkür ederim.
49:47Kanalım.
49:48Kanalım, gülüm.
49:49Kanalım, gülüm.
49:50Kanalım, gülüm.
49:58Canım, gülüm.
50:01Kanalım, gülüm.
50:02What are you doing?
50:04What are you doing?
50:14Afra!
50:16Abla!
50:18Afra!
50:19Abla!
50:20Dur!
50:21Afra!
50:22Bırak!
50:23Bırak!
50:24Bırak!
50:25Bırak dedim!
50:26Bırak!
50:27Sakin ol!
50:28Ben ikna olmadım daha bekleyeceğiz.
50:31Ne?
50:32Ne demek ikna olmadım?
50:34Ya sen!
50:35Sen düğünde niye o şarkıyı söylemedin ya?
50:37Ya!
50:38Bacım sen niye o şarkıyı söylemedin?
50:40Bütün bu olup biten her şey senin yüzündenmiş ya!
50:43Sen ciddi misin ya?
50:45Bilmiyordum şarkıyı!
50:48Ne yapsaydım?
50:49Beni ablam!
50:51Seni yüzünden öp!
50:53Sebebi sensin her şeyin!
50:58Bırak!
50:59Bırak!
51:00Kardeşimin yanına gidelim!
51:01Amin!
51:02Aman öldü!
51:03Dur!
51:12Tamam!
51:17Tamam!
51:19Ben, ben.
51:21Kardeşimin ölümüne sebep olan herkes teker teker öldürsem...
51:26My heart is so cold.
51:29I'm going to leave you.
51:31I'm going to leave you.
51:33If you kill me, you'll kill me.
51:36You'll kill me.
51:37I'll leave you.
51:38I'll leave you.
51:39I'll leave you.
51:40I'll leave you.
51:41I'll leave you.
51:48No!
51:56I'll leave you.
52:03Allah!
52:04Allah!
52:15Esrem!
52:17İyi misin Nisan?
52:18İyiyim.
52:27Oyun oynadın sen mi?
52:29Ben oyun oynamam.
52:31Oynatırım.
52:33Beni de mi öldüreceksin?
52:36Sık hadi!
52:37Sık!
52:39Defol git.
52:41Dengim değilsin.
52:43Senin dengin...
52:47Dengim ne ulan sen?
52:48Murat'ın beni alsın!
52:49Senin dengin kim?
52:50Allah önce de alsın!
52:52Ne istedin kardeşimden?
52:54Cevap ver!
52:56Tamam.
53:01Git buradan.
53:02Bir daha sakın karşıma çıkayım deme.
53:06Bu sana son uyarı.
53:09Anladın mı?
53:11Laf ol.
53:26Ya niye bırakıyorsun Eşref?
53:27Neden bırakıyorsun Eşref?
53:28Arışma.
53:32Sen iyi misin?
53:33Acıyor mu canım?
53:35İyiyim.
53:38Çok kan aman var.
53:40O kadarı da değil.
53:41Hadi.
53:47Bana adam gönder.
53:49Bir de temizlik ekibi lazım.
53:52Merak edilecek bir şey yok.
53:53Gelince anlatacağım.
53:57Neden bizim başımıza böyle şeyler geliyor?
53:59Neden ya?
54:00Benim hayatım böyle.
54:04Alışığım ben.
54:06Senin zaten şu an hayatta olman bile büyük bir şans.
54:11Ben şansa inanmam.
54:15Ama ben inanırım.
54:16Ne oluyor?
54:17...
54:24...
54:32...
54:37...
54:42...
54:46What are you doing?
54:48What are you doing?
55:08What's happening?
55:10What's happening?
55:16Cherep hall
55:24Trep
55:26Trep
55:28trep
55:28Trep
55:30Trep
55:31Trep
55:32Courage
55:34Tastes
55:36Telep
55:38Motive
55:40Glied
Recommended
1:39
|
Up next
1:00
1:30
0:59
0:49
1:06
1:13
2:34:26
1:03
1:02
Be the first to comment