- 7 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00To be careful of you.
00:06Be careful of you.
00:07If you are waiting for a child, do not ask you.
00:13Disorder, please turn yourself in terms of your face.
00:15Do you want to talk?
00:16I'm talking to you.
00:17I need you to talk to a woman.
00:20I'm a victim.
00:23Please take care of your mother and the next day.
00:27I've prepared furniture,
00:30Go and go.
00:38You can't be able to kill you, Berrak.
00:42I'm going to stay in your house.
00:45I'm going to keep you in the same mood.
01:00Zeynep!
01:30Zeynep!
01:37Zeynep!
01:43Otu şuraya!
02:00You're wrong.
02:05I'm trying to keep you.
02:06You're right.
02:08You're right.
02:10You're right.
02:12You're right.
02:14You were so sad to get you.
02:17You were so sad that you were on our heads.
02:19I don't want to stop you.
02:21I'm sorry for our children's I have some trouble.
02:25What I'm telling you about buddha?
02:27Because our children didn't have some trouble.
02:29He got to go gear.
02:31He got to go gear.
02:33He got to go gear.
02:35I was sitting here for my life.
02:38Zeynep is a house of his life.
02:39He's a child.
02:41He got to go gear.
02:43He's aывать.
02:50Look, you're a Gebhel for your life.
02:53You are a beginner, you're a beginner and you move.
02:55You're a beginner.
02:57Well, let me ask you a bit.
02:59I'll give you a little bit.
03:01I will give you a little bit of a love for me.
03:04But I'm going to tell you that the time of my life is going to be the next generation.
03:09I'll give you a little bit of that.
03:11I'll give you a little bit of that.
03:14You'll find something in a way.
03:16You'll find yourself.
03:18You hear me!
03:19No!
03:20We are trying to get to the end of our life.
03:22Look at who can handle the truth?
03:25Look at who can handle the truth?
03:28Don't have a good answer.
03:29Look at the truth of the truth…
03:32…but I will leave them on.
03:33I will tell you…
03:35…but I have to say.
03:38What happened?
03:40I did a mistake.
03:42But you have to do something that I have done.
03:45And you have to do something I have done.
03:50What did you say?
03:52I have a good idea.
03:54I have a good idea.
03:56I have a good idea.
03:58I have a good idea.
04:00I can tell you the room.
04:02If you are in a room, you will be using it.
04:06You are already doing it.
04:08I have a good idea.
04:10We are all the best.
04:12We are so sorry to you.
04:14You are so sorry to me.
04:16You are so sorry to me.
04:18Amen.
04:22You should have to hit the hotel anyway.
04:26You can't.
04:28You dare to turn it away.
04:34I am so sorry tostrushima.
04:36You can have a benefit to...
04:38You may notending to...
04:40You won't support them without testing.
04:42YouUUWL!
04:46I will send you to the hotel to sell.
04:48I'll talk to you all.
04:50No problem you never did.
04:52We talked about it.
04:54We talked about it,
04:56no, you don't go to the hotel,
04:59let's go.
05:02Serhat,
05:04do not do this.
05:11Serhat!
05:22Don't do it.
05:52Person are mad.
05:57I'm sorry.
06:01You're arguing.
06:03It's just for you,
06:04I figured it out and imagine a person
06:06running away once that she was
06:09breaks off.
06:13Who's up I'm here killing her?
06:17Get out of my house you'd have,
06:19please rent her you see.
06:21Go home.
06:22He said.
06:30He said.
06:35He said.
06:42He said.
06:44He said.
06:52but
07:10I want you to lose
07:12I can't
07:14I want you
07:16No, I don't want you to take you
07:22What a nice day.
07:25What a nice day.
07:28What a nice day.
07:31What a nice day.
07:34What a nice day.
07:36I'm going to talk to you.
07:38Why?
07:40I'm waiting for you to go.
07:42I'm waiting for you to stay.
07:45I don't care for you.
07:48I don't want to go.
07:50Come on.
07:51Then, let me tell you, let me tell you, let me tell you.
07:55I told you, I told you you were talking to me.
08:05You want to make a surprise for you, you want to make a surprise for me?
08:11I think we can make a big part of this.
08:15I think we can make a surprise.
08:18I'm sorry.
08:21With your parents, I want to say this is a bit difficult to say, but you will be very happy.
08:36What?
08:40I want to tell you something I want to say.
08:42I want to tell you something I want to tell you.
08:50I want to tell you something I love you.
08:53Baba, you are a good thing.
08:57You are a good thing.
08:59You are a good thing.
09:01You are a good thing.
09:03We are not going to go.
09:05Baba, what do you say?
09:07You are good.
09:08Your parents are a good thing.
09:09Sorun bak.
09:17Konu annenizin sağlığıyla ilgili değil.
09:21Annenizle ben...
09:24Babaannem.
09:26Efendim?
09:29Ne?
09:31Ne oldu?
09:33Hasta mı oğul? Ateş anne mi?
09:35Ateşe 39 olmuş.
09:37Babanızı arıyorum, açmıyor.
09:39Siz neredesiniz Allah aşkına?
09:41Ya hastaneden yeni çıkmış annenizi bu kadar yalnız bırakmaya utanmıyor musunuz?
09:46Ya babaanne biz otele yemek yemeye gelmiştik.
09:49Tamam hemen geliyoruz.
09:51Era ne olmuş?
09:52Ateşlenmiş, babaanne çağırıyor.
09:54Ne?
09:55Baba gel hemen gidelim.
09:56Gel.
10:09Örtme canım üstünü aç, örtme.
10:15Gelirler şimdi.
10:17Hayır hemen doktoru arasaydın o da hemen çabucacık gelirdi.
10:21Seni aramak istedim anne.
10:23Senden başka annem yok ki benim.
10:34Canım benim.
10:36Canım.
10:37Benim annem beni 6 yaşındayken bırakıp gitti.
10:41Ben anneliği senden öğrendim.
10:47O anneni hiç anlamıyorum Berrak'cığım.
10:54Bir insan evladını nasıl terk eder?
10:58Ben artık ona kızmıyorum.
11:02İnsan bazen kendi doğduğu çocuğu bile sevemiyormuş.
11:08Onun için insan değil taş olmak lazım.
11:14Bak sen çocuklarına çok güzel baktın.
11:18Onlara harika anne oldun.
11:20Oldun mu gerçekten?
11:22Oldun tabii.
11:24Herkes ilkimle hayalin başarılarına ve terbiyesine hayran kalıyor.
11:32Onları, Serhat'ı kaybedersem ölürüm ben.
11:36Onlar benim tek ailem.
11:39Ben tekrar yalnız kalamam.
11:42Kalmayacaksın zaten.
11:44Ateşin var diye böyle saçmalıyorsun.
11:48Yapma lütfen.
11:49Allah korusun.
11:51Oğlum seni bırakmaya kalksa,
11:53Önce karşısına ben dikilirim.
11:57Savunur musun beni gerçekten?
11:59Savunmak ne kelime.
12:01Panter kesilirim, panter.
12:07Sözünü unutma.
12:09Anne.
12:10İyi misin?
12:11Üşüttün mü?
12:12Sinirlerim çok bozuk.
12:13Ondan böyle bağışıklığım düştü herhalde.
12:14Anne sahip bir şey olacak diye çok korktuk ya.
12:29Ben çıkarken iyiydin ne oldu?
12:33Demin söyledi ya oğlum.
12:37Sen doktoru aradın mı?
12:42Doktora gerek yok anne.
12:44Ailem yanımda ya.
12:46İyileşirim artık.
12:47Bundan sonra seni asla yalnız bırakmayacağız.
12:50Seni çok seviyoruz.
12:53E o zaman ben gideyim.
12:55Anneniz size emanet.
12:57Hadi bakalım.
12:59Ya Zeynep bir ara bana bir bitki çayı yapmıştı.
13:07Çok iyi gelmişti.
13:08Dur olması yapıldığını sorayım.
13:10Zeynep yok.
13:11Nasıl yok?
13:13Zeynep de kader de artık hayatımızda olmayacak.
13:17Ya ben sevmiştim kaderi.
13:20Çok tatlıydı.
13:23Zeynep'e de alışmıştık yani eğlenceli biriydi.
13:27İyi o zaman.
13:29Onlar gelsin ben gideyim.
13:31Hayır anne öyle bir şey demek istemedik.
13:33Berrak.
13:36Yapma.
13:39Ben bu evde istenmiyorum artık.
13:41Komadan çıktığımdan beri hepiniz beni sevmekten vazgeçtiniz resmen.
13:45Anne saçma ama öyle bir şey yok.
13:47O nasıl söz?
13:48Biz seni gerçekten çok seviyoruz.
13:52Kızlar ben bu gece otelde kalacağım.
13:54Yarın sabah ararım sizi.
13:56Niye?
13:57Neden?
13:58Sen de ne de kalmıyorsun ki?
14:01Annemin en çok yanında olmamız gerektiği dönemdeyiz şu anda.
14:07Bana böyle davranma.
14:11Boşanmak mı istiyorsun?
14:15Tamam boşanalım ama bunu yapma.
14:17Ne?
14:18Berrak zamanı değil.
14:19Ne boşanması ya ne diyorsunuz siz?
14:21Kabul etmiyorum ben ya.
14:23Kızlar.
14:24Boşanmak mı?
14:25Ne diyorsunuz ya?
14:26Hayır dediğini seviyorum dediğini ne boşanması ya.
14:30Hayal.
14:31Sakince konuşalım.
14:32Hayır ben sakin olamayacağım artık ben sakin olmak istemiyorum.
14:35Tamam canım.
14:36Tamam.
14:37Ya.
14:38Ya dönacak mısın ya?
14:39Ben de yapma da bekledim.
14:40Sakin ol.
14:41Geçecek tamam.
14:42Geçecek tamam.
14:45Kızım.
14:47Bir uzmandan randevu aldım.
14:49Bunu aşacağız tamam mı?
14:51Ailen yanında bir tane.
14:54Baba.
14:55Ne olur boşanmayın.
15:02Ben onu öylesine sinirim bozuk diye söyledim.
15:06Boşanmayacağız değil mi Serhat?
15:10Kızım sen şimdi bunu düşünme.
15:12Odana git ben de geleceğim yanına.
15:14İlküm.
15:15Hadi kardeşine yardım et babacığım.
15:16Gel.
15:18Gel Çin.
15:19Neymişsin?
15:21Yeniyorum biraz.
15:23Hadi.
15:25Bir daha kızların yanında sakın bunu yapma.
15:39Boşanalım dedin.
15:40Tamam dedim.
15:41Niye kızıyorsun ki şimdi?
15:42Böyle anlatmayacağız kızlara.
15:45Sen hayale ne yaptığının farkında mısın?
15:46Ben değil sen yaptın.
15:49Bak sana son kez söylüyorum.
15:51Ya benden düzgünce boşanırsın.
15:53Ya da kızlara gerçeği anlatmak zorunda kalırım.
15:56Bana bunu yaptırma Berrak.
15:58Senin için değil.
16:00Kızların annelik modelini bana yıktırma.
16:02Aşının eve gönderdiği Zeynep'e vuran adamı buldum.
16:20Söyle ona.
16:22Onu da bulacağım.
16:23Anne.
16:24Anne.
16:25Anne.
16:26Anne.
16:27İyi misin?
16:28İyi.
16:29İyi.
16:30İyi.
16:31İyi.
16:33I'm sorry.
16:51Anne?
16:53Anne, you're good?
16:55I'm good, I'm good.
16:57Oh, let me go.
16:59Anne, babam bu gece evde kalmadı mı?
17:09Ben size hiç yalan söylemedim.
17:13Yine söylemeyeceğim.
17:17Babanızla aramız eskisi gibi değil.
17:21Ama sen kaza geçirdiğinde bile aranız iyiydi.
17:27Ne oldu?
17:31Bilmiyorum ki Ayel.
17:33Ben hastanede yatarken bilinçsiz haldeydim.
17:35O sırada ne olduysa oldu.
17:37Ben de anlamıyorum.
17:41Belki de babanız beni kaybetme korkusuyla duygularını bastırdı.
17:47Başka bir sebep göremiyorum.
17:49Babam arıyor.
18:03Açmayacağım.
18:05Hayır, hayır. Açacaksın.
18:07Yoksa babanız ailemizden iyice uzaklaşır.
18:11Hadi.
18:13Alo.
18:15Babacığım.
18:17Günaydın.
18:19Kahvaltınızı yaptınız mı?
18:21Evet, yaptık.
18:23Hayal nasıl?
18:25İyi.
18:27Annem sormayacak mısın?
18:33Bugün okuldan sizi ben alayım.
18:37Babayla kızları günü yaparız.
18:39Yok.
18:41Biz okuldan çıkar çıkmaz annemin yanına geleceğiz.
18:43Onu bir daha asla yalnız bırakmayacağız.
18:45Anladım.
18:49Akşam uğrarım ben yanınıza.
18:53Peki akşam uğradıktan sonra tekrardan otele mi döneceksin?
18:58Öyle olması gerekiyor kızım.
19:00Elle sen bunları kafanıza takıp sakın üzülmeyin şimdi, tamam mı?
19:05Bunlar büyüklerin arasındaki meseleler.
19:09Tekrar arayacağım.
19:14Öpüyorum sizi.
19:16Serhat Bey.
19:32Topluyorum.
19:34Sedef Hanım geldi mi?
19:36Sedef Hanım bugün izinli efendim.
19:38Arabam hazırlasınır.
19:42Tamamdır hemen söylüyorum.
19:44Bana kıskın olduğunu biliyorum.
19:46Ama ileride beni anlayacaksın.
19:50Seni asla anlamayacağım.
19:52Yarın seni terapiye ben götüreceğim.
19:54Yarın seni terapiye ben götüreceğim.
19:56Sabahtan gelirim tamam mı?
19:58Tamam.
19:59Tamam.
20:00Tamam.
20:01Tamam.
20:02Tamam.
20:03Tamam.
20:04Tamam.
20:05Tamam.
20:06Tamam.
20:08Tamam.
20:09Tamam.
20:10Tamam.
20:11Tamam.
20:12I'm going to take care of you.
20:19I'm going to take care of you, I'll take care of you.
20:22I'll take care of you, okay?
20:24Okay.
20:42I'm going to take care of you, I'll take care of you, I'll take care of you, I'll take care of you.
21:13If you're going to take care of you, I'll take care of you.
21:25Bizim evliliğimizi ancak sen kurtarabilirsin Hayal'cim.
21:32Babanla ben sana daha düşkünüz.
21:35Bunu sakın ilkime söyleme, sonra kıskanır.
21:38Tamam da ben ne yapabilirim ki?
21:43Son zamanlarda çok stresli bir dönem yaşamışsın.
22:00Bana biraz bundan bahsedebilir misin?
22:04Annem korkunç bir kaza geçirdi.
22:10Bir süre komoda kaldı.
22:12Benim için çok zor bir durumdu.
22:19Senin yerinde kim olsa zorlanırdı, inan bana.
22:23Peki, şimdi nasılsın?
22:26Yani nasıl hissediyorsun?
22:27Annem uyandığı için çok daha iyiyim ama...
22:33Yarın terapistinle görüşürken, ona annenle babanın boşanmasından çok korktuğunu...
22:40...böyle bir şey olursa ne yapacağını bilemediğini, aklına korkunç şeyler geldiğini söyle.
22:47Öyle kendine zarar verecekmişsin gibi.
22:49Öyle söylersem, babamlarınız düzelir mi?
22:56Düzelir bir tanem.
22:58Düzelir.
22:59Bizim evliliğimizi ancak sen kurtarabilirsin Hayal'cim.
23:03Benim küçük piyanistim.
23:06Annem ve babamın ayrılmasından çok korkuyorum.
23:11Ne yapacağım bilmiyorum, aklıma kötü kötü şeyler geliyor.
23:16Kötü şeyler derken?
23:19Onlar ayrılırsa, yaşamak için bir sebebim kalmayacak.
23:45Görüşürüz Hayal.
23:46Görüşmek üzere.
23:47Kızım.
23:52Serhat Bey, bir gelebilir misiniz lütfen?
23:56Tabii hocam.
23:58Geliyorum kızım şimdi.
23:59Tabii.
23:59Nasıl durumu?
24:20Hayal'in söylediği şeyler, beni biraz endişelendirdi açıkçası.
24:25Yani bir müddet haftada, iki gün görmek istiyorum onu.
24:30Ne söyledi size?
24:32Eşinizin ve sizin ayrılmanızdan çok korkuyor.
24:35Yani bu korkuları gerçekleşirse, kendine zarar verme fikrine kapılabilir.
24:42Kendine zarar vermek mi?
24:46Ne diyorsunuz hocam siz?
24:49Hemen endişelenmeyin.
24:51Bu aslında bir çeşit kaygının dışa vurumu.
24:54Ama tabii, yani üstünde dikkatle durmakta fayda var.
24:57Serhat Bey, bakın hayal çok hassas bir dönemden geçiyor.
25:05Yani bu süreçte sevdikleriyle bir arada olması ona çok iyi gelecektir.
25:09Gelecektir.
25:39Anne, gerçekten stresten yedim.
25:44Sana o kadar üzüldüm ki, o yüzden.
25:47O zaman annene bir geçmiş olsun hediyesi ver.
25:50Bir ayda iki kilo gidecek.
25:52Anlaştık mı?
25:54Anlaştık.
25:56Aferin benim güzel kızım.
25:57Altyazı M.K.
26:27Altyazı M.K.
26:37Kızım.
26:42Doktor neydi baba?
26:44Hiç.
26:45Haftada iki gelecekmişiz buraya.
26:48Bir de sana sıkı sıkı saymamızı çok sevmemizi istedi.
26:54Ama bizim zaten böyle bir problemimiz yok değil mi?
26:57Hı hı.
27:05Hadi size noktayı bırakayım.
27:06Düşme.
27:06Bahçeye çıkarken işte başım döndü.
27:20Ebeveyn siz de beni yollamadılar.
27:22Benim de aklıma sen geldin.
27:24Tamam iyi yapmışsın beni çağırmışsın ama babanı niye aramadın?
27:28Onları telaşlandırmak istemedim.
27:30Olur mu öyle şey ya?
27:31Onların işi bu.
27:33Telaşlanmak arayalım hemen gelsin.
27:34Arama Zeynep abla.
27:36Niye ya?
27:37Olur mu öyle şey?
27:38Bak düşüp bayılmışsın.
27:40Bir doktor kontrolünden geçmen lazım.
27:41Baban gelsin hastaneye gidelim.
27:43Hayır arama lütfen.
27:44Ben neden bayıldığımı biliyorum zaten.
27:54Neden bayıldın?
27:56Söyle bana ben de bileyim o zaman.
27:59Ama bak kimseye söylemeyeceksin söz ver.
28:02Tamam söz söylemem.
28:07Ben internetten zayıfın hapı buldum.
28:11Bir hafta da onu kullanıyorum.
28:13Herhalde onun oldu.
28:15Ne?
28:17İlk başlarda böyle hafif bir baş dönmesi yaptı.
28:19Çok aldırmadım ama son zamanlar iyice arttı.
28:23Geçersem bu ama işte.
28:25Hayal ablacığım sen neler söylüyorsun?
28:28İnternetten ilaç mı alınır?
28:30Onlar ilaç değil.
28:30Onlar zehir.
28:33Ya doktorun vermediği bir şey.
28:34Sen nasıl içiyorsun bir haftadır?
28:36Hem de zayıflamak için.
28:37Ya ne yapayım ya ne yapayım?
28:39Ben anneme söz verdim.
28:41İki kilo daha vermem lazımdı.
28:43Hiçbir şey yemezsem, hiçbir şey yapmasam bile veremiyorum.
28:45Bak aynı.
28:46İşleyeceğim sizin annenizin kilo takıntısını.
28:49Sen hep bu kızma ona ne olur.
28:51O beni düşündüğü için yapıyor.
28:52Eğer kilo olursam beni dalga içerler.
28:54Zor balarlar diye.
28:56Ablacığım olur mu öyle şey?
28:57Olmaz.
28:59Bak kimseye söylemeyeceksin değil mi?
29:01Söz verdim.
29:02Tamam ben kimseye bir şey söylemeyeceğim.
29:08Ama sen de bana söz vereceksin.
29:10Bir daha o ilaçları içmek yok.
29:13Tamam mı?
29:14Söz ver.
29:16Söz.
29:16Gel buraya oğlum.
29:20Gel.
29:26Bir daha seni eve bırakayım.
29:28Gel.
29:29Olmaz.
29:30Şimdi birlikte gidersek annem görürse dikkat çekeriz.
29:35Tamam o zaman eve gidince bana haber ver.
29:38Bir de güzelce yemek ye tamam mı?
29:40Doyur karnını.
29:42Söz ver.
29:42Tamam söz veriyorum.
29:49Şu halinle ne kadar güzel olduğunu özel olduğunu bir anlasan.
30:02Yaz bana.
30:03Tamam.
30:03Zeynep.
30:20Zeynep.
30:21Bir şey mi oldu?
30:22O canavarı kızlarınızdan uzak tutun Serhat Bey.
30:26Ne diyorsun anlamıyorum.
30:27Beyrak senin o canavar karınızı diyorum.
30:30Kızlarınızın eline bırakmayın.
30:32Ne yaparsanız yapın gerekirse eve dönün.
30:34Ama hayal ve ilkimi o kadının eline bırakmayın Serhat Bey.
30:37Terapide aynen tembihlediğin gibi söyledim anneciğim.
30:50Aferin kızına.
30:51Baban yanınızda mıydı?
30:53Yok.
30:55Ama sonra doktor çağırdı onu.
30:58İçeride konuştular biraz.
30:59Bir dilim pize yiyebilir miyim?
31:12Yiyebilirsin tabii.
31:14Ama şöyle yapacağız.
31:15Bunu karşına koy, öğle ye.
31:27Kilo vermeden önceki halin.
31:31Hatırladın mı?
31:35Buna bakarken hala yemek istiyorsan sen bilirsin.
31:41Yok vazgeçtim ben.
31:43Biraz daha şaşayım.
31:45Onlar ne?
31:52Kader prenses ewebiselerini çok seviyor.
31:55Ben de dolabında bana küçülen böyle kabarık etekleri ona göndereceğim.
31:59Aa.
32:02Sen çok mu bağlandın kadere?
32:05Yok.
32:05Ama çok tatlı bir şey.
32:07Böyle saçları benim gibi kıvır kıvır.
32:12İlkimciğim.
32:13Hayal gereğinden fazla zayıf, hassas.
32:18Kim olduğunu çok çabuk unutuyor.
32:21Ama ben senden daha fazlasını bekliyorum.
32:25Bir tanem.
32:26Kendi sınıfından olmayan insanlara yakın davranmamalısın.
32:29Sen Berrak ve Serhat Tecer'in kızısın.
32:35Kader sadece bir çalışanın kardeşi.
32:38O kadar.
32:38Tamam anne.
32:47Ya anne şimdi aklıma geldi de ben sana bir fotoğraf soracaktım.
32:52Ne fotoğrafı?
32:54Nerede o ya?
32:58Ya geçenlerde babamın cebinden düştü.
33:01Hamilesin.
33:01Ama saçın hayla hamile olduğun gibi değil.
33:05Bana hamileyken de öyle bir fotoğrafın yoktu sanki.
33:09Ne olacak canım?
33:11Ya sana ya hayla hamileyimdir.
33:13Boş ver şimdi yarın bakarız.
33:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Recommended
1:25
|
Up next
0:44
48:57
1:57
1:13
1:25:05
1:32
0:59
2:34:26
1:03
Be the first to comment