Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Moon River (2025) Ep. 5 EngSub
Transcript
00:00:00.
00:00:05.
00:00:10.
00:00:15.
00:00:17.
00:00:19.
00:00:20.
00:00:21.
00:00:26.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:34.
00:00:35.
00:00:37.
00:00:41.
00:00:46.
00:00:48Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:48Transcription by CastingWords
00:02:17Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:19Transcription by CastingWords
00:03:21Transcription by CastingWords
00:03:23Transcription by CastingWords
00:03:25Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:31Transcription by CastingWords
00:03:33Your face?
00:03:37Your face?
00:03:46What's this?
00:03:47What's this?
00:03:59What's this?
00:04:00What's this?
00:04:03What's this?
00:04:05Are you coming?
00:04:06I'll see you later.
00:04:09Where are you?
00:04:26That's it!
00:04:28That's it!
00:04:29That's it!
00:04:30That's it!
00:04:34Good job.
00:04:36Get it!
00:04:38Get it!
00:04:40Get it!
00:04:42Yes!
00:04:45What?
00:04:46Why did you kill me?
00:05:01I could not kill you.
00:05:07Why did you kill me?
00:05:10Please, forgive me.
00:05:14You are no longer dying.
00:05:22What? Why are you suddenly going to be the king?
00:05:27I'm back with you.
00:05:30You're...
00:05:33You're...
00:05:44Where are you going?
00:05:46Is this your cue?
00:05:47Do you need to go?
00:05:51What is this?
00:05:57What is it?
00:06:02Why are you here?
00:06:06What is it?
00:06:11Oh!
00:06:14Ah!
00:06:22Ah!
00:06:26Ah!
00:06:30Ah!
00:06:37Ah!
00:06:41I'm good at him.
00:06:43I'm okay.
00:06:45I think he's a good person.
00:06:47I'll be right back.
00:06:49I'm sorry.
00:06:51I'm sorry.
00:06:53I'm sorry.
00:06:55I'm sorry.
00:06:57I'm sorry.
00:06:59You're welcome.
00:07:01You're welcome.
00:07:03You know what I'm saying?
00:07:05I'm sorry.
00:07:07...��고 ķ•œ 번.
00:07:11Huh.
00:07:12Hymn, ģš•ģ„ 다 ė“¤ģ€ 것 ź°™ģ€ 걓...
00:07:14...źø°ė¶„ ķƒ“ģ“ź² ģ§€.
00:07:16ģ–“ģ©Œė¼ź³ !
00:07:20ģ–“ė”œ ź°€ėŠėƒ?
00:07:25달아, 달아!
00:07:37You're not going to go. I'm going to go out.
00:07:45I'm going to go out.
00:07:48What? What are you doing?
00:07:51Are you going to be a pain?
00:07:54Why are you losing your blood?
00:07:57I'm going to go out.
00:07:59I'm going to be a little bit weird.
00:08:02The king of the king has no longer been able to take the word from the king.
00:08:08Then my body...
00:08:12No, my...
00:08:13No, my body...
00:08:14No, my body...
00:08:15No, my body...
00:08:16No?
00:08:17Oh!
00:08:19The sky!
00:08:20The sky!
00:08:21I will show you the sky!
00:08:22I will show you the sky!
00:08:25No, my body!
00:08:28No, my body!
00:08:29The sky!
00:08:30The sky!
00:08:31The sky!
00:08:32The sky!
00:08:33The sky!
00:08:34The sky!
00:08:36The sky!
00:08:37If you don't see me, I'll be a man!
00:08:40What are you doing?
00:08:42Mom?
00:08:43Mom?
00:08:44Mom?
00:08:45What are you doing?
00:08:48I'll be able to see you in the sky!
00:08:51I will see you in the sky!
00:08:52The sky!
00:08:54Is it a sea?
00:08:55No, you're a sea?
00:08:57I'm going to kill you, son!
00:09:05You have been born with a girl named Dal.
00:09:10Yes.
00:09:12I have heard that he was just a person.
00:09:15Or...
00:09:17...the one who was the one who was the one who was the one?
00:09:20I will see.
00:09:22If he was the one who was the one who was the one who was the one, then...
00:09:25... how do I know?
00:09:27We can not take your face out yet.
00:09:32Do you see this guy?
00:09:34You don't have to find him!
00:09:36He's such a beautiful guy.
00:09:38Now he's ok to get him.
00:09:40If you see him behind him, he's such a stupid face.
00:09:44But how do you see it?
00:09:48He's going to kill you.
00:09:50I'm going to kill you.
00:09:51What any? It's what he did.
00:09:52He's been after his coroner's death.
00:09:54Your people are all alone.
00:09:56I will be able to die.
00:09:59You are not alone.
00:10:04You are not alone.
00:10:08You are not alone.
00:10:11I was not alone.
00:10:12You're the only thing I could do.
00:10:16You're the only thing I could do.
00:10:19I'm not alone.
00:10:21You're so sad.
00:10:23You're so sad.
00:10:25You're so sad.
00:10:31Why are you so sad?
00:10:36You're so sad.
00:10:52Why are you so sad?
00:10:53Are you sad?
00:10:54Why, my father, you got your father's son.
00:11:14What's your dad's son?
00:11:17I am going to come to you.
00:11:21What did you do to him?
00:11:23What did he do?
00:11:25I asked him.
00:11:27He is going to come back to me.
00:11:30He gave me the king of the king.
00:11:34If he was a woman who was a girl who was in the army,
00:11:37he would have to give him what to do.
00:11:40You are going to come back to me.
00:11:42Are you going to come back to me?
00:11:44If you don't want me, I'm not going to be afraid of you.
00:11:48I'm still going to use a gun.
00:11:51I'm still going to use a gun.
00:11:52You already used a gun for the gun.
00:11:57You're going to use a gun for the gun.
00:12:01You're going to destroy the gun.
00:12:04You're going to kill me again.
00:12:14I don't think I'm going to change my life.
00:12:18You're going to stop me again.
00:12:22I'm still going to need you.
00:12:25You are going to destroy me.
00:12:29You will be grateful and live.
00:12:34I don't know.
00:13:04I don't know.
00:13:34I don't know.
00:14:04I don't know.
00:14:34I don't know.
00:15:04I don't know.
00:15:06I don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:12I don't know.
00:15:14I don't know.
00:15:16I don't know.
00:15:18I don't know.
00:15:20I don't know.
00:15:22I don't know.
00:15:24I don't know.
00:15:26I don't know.
00:15:28I don't know.
00:15:30I don't know.
00:15:32I don't know.
00:15:34I don't know.
00:15:36I don't know.
00:15:38I don't know.
00:15:40I don't know.
00:15:44I don't know.
00:15:46I don't know.
00:15:48I don't know.
00:15:50I don't know.
00:15:52I don't know.
00:15:54I don't know.
00:15:56I don't know.
00:15:58I don't know.
00:15:59I don't know.
00:16:00I don't know.
00:16:02I don't know.
00:16:04I don't know.
00:16:06I don't know.
00:16:08I don't know.
00:16:10I don't know.
00:16:12I don't know.
00:16:32What's wrong?
00:16:34What are you doing?
00:16:38What are you doing?
00:16:40Get yourself!
00:16:41Come on, go!
00:16:43Hurry up, go!
00:16:45Let's go!
00:16:46Don't go!
00:16:50What are you going to do?
00:16:52Let's go!
00:16:53I'm going to go!
00:16:55Where are you going?
00:16:57Oh, my son!
00:16:59My son!
00:17:00My son!
00:17:01My son!
00:17:02My son!
00:17:03My son!
00:17:04My son!
00:17:05My son!
00:17:06No.
00:17:09She's so quiet!
00:17:11She's fucked, she was so quiet!
00:17:13She's so quiet!
00:17:15She's so quiet!
00:17:16She's so quiet!
00:17:20She's so quiet!
00:17:22His son!
00:17:23You see her, you're all right!
00:17:28She's so quiet!
00:17:30My son!
00:17:31You're not at all!
00:17:34He'll kill you for now.
00:17:39What a crime you're doing...
00:17:41What?
00:17:42What?
00:17:44Because he's all out here, but I'm going to kill you for the dead.
00:17:49He'll kill you for the dead.
00:17:51And if I've been killed, you will kill you for the dead.
00:17:55You're not so happy?
00:17:58You're soēæ’ful.
00:17:59You have to gļæ½.
00:18:02We'll get to the right side.
00:18:08For the third time,
00:18:09you will not be the one to be the one to try!
00:18:13You will not get to happen!
00:18:15Unfortunately,
00:18:17you will get to the other side of your face.
00:18:22You won't get to me anyway.
00:18:24It's impossible to tell my face.
00:18:26You know what I am in this series of times.
00:18:29My baby's own daughter.
00:18:31My baby's son did.
00:18:32My baby's son is finding out.
00:18:34When I die, my baby's son was kind of a sister.
00:18:39And you haven't yet got me.
00:18:42I'm like, what?
00:18:44You're like, what's the same thing?
00:18:47I'm like, what are you doing?
00:18:49I'm like...
00:18:57And you say that.
00:18:59I want you to destroy your heart.
00:19:01You will steal your heart.
00:19:03You will destroy your heart.
00:19:05Then you will destroy your soul.
00:19:11I didn't want to tell you.
00:19:14If you're going to die, you'll die.
00:19:18I think you're going to kill someone like me.
00:19:23Why did you kill someone like me?
00:19:27You've got a baby.
00:19:29My weight is so small.
00:19:31I'm going to dig.
00:19:33I can't believe it.
00:19:35I can't believe it.
00:19:37I'm going to give you a baby.
00:19:39I can't believe it.
00:19:41I can't believe it.
00:19:43I want to believe it.
00:19:45I want to believe it.
00:19:47I can't believe it.
00:19:49I can't believe it.
00:19:51You're not going to eat it.
00:19:54You're going to eat it.
00:19:56You're going to eat it.
00:19:58It's going to be down to the bottom.
00:20:01It's like eating the same thing.
00:20:10No.
00:20:13You're going to eat it.
00:20:18You're going to eat it.
00:20:20Who are you?
00:20:22You're going to eat it.
00:20:40ģ €, ģ‹  ź¹€ķ•œģ²  ģøģ‚¬ ģ˜¬ė¦¼ģž…ė‹ˆė‹¤.
00:20:52You're going to eat it.
00:20:54You're going to eat it.
00:20:56That's why...
00:20:57The rest of my head is stuck.
00:20:59You're not going to eat it.
00:21:01I'll eat it.
00:21:02I'm going to eat it.
00:21:04You're going to eat it.
00:21:07I'll go.
00:21:09I'll go.
00:21:21One thing I want to ask you.
00:21:25Yes?
00:21:27Yes.
00:21:29The name of the 달.
00:21:33Is the name of the lady?
00:21:36Is the name of the lady who was looking for the lady?
00:21:40Yes?
00:21:43No.
00:21:45I was looking for a man, but the lady thought of the lady's like,
00:21:49I don't know what the lady's like.
00:21:53I don't know what the lady's like.
00:21:56I want you to be honest with you.
00:22:01Don't worry about it.
00:22:04We'll have to talk about it.
00:22:06We'll have to talk about it.
00:22:07We'll have to talk about it.
00:22:09We'll have to talk about it today.
00:22:13We'll have to talk about it.
00:22:28Let's talk about what he's saying.
00:22:33He's telling me what he's saying.
00:22:37What does he say?
00:22:42He wants to make a person like that.
00:22:44I don't know why he doesn't have anything.
00:22:46I can't believe that he's a man.
00:22:48I can't believe that he's a man.
00:22:52How can he do it?
00:22:54What are you doing?
00:23:24What are you doing?
00:23:54What are you doing?
00:23:56What are you doing?
00:24:00What are you doing?
00:24:01What happened?
00:24:03You know what?
00:24:04Who is she?
00:24:06Have you seen anything?
00:24:11Where was the color?
00:24:21And there was a glow that was in the back of the night.
00:24:24You're a big one.
00:24:30God who's got a kill?
00:24:33Are you too young
00:24:35or not in fact,
00:24:37he's asking people to get here
00:24:38to come from town
00:24:39or talk about another thing.
00:24:42You're a real Christian's mind?
00:24:44You're not a master,
00:24:46you're not a master,
00:24:48you're not a master's guru.
00:24:49You're not a master,
00:24:50you're not a master,
00:24:52and it's a master who's a master.
00:24:55Now you hear him.
00:24:56I will not be gathered here.
00:25:03Why are you talking like that?
00:25:08You need to go outside of the room.
00:25:12I must spread your computer.
00:25:16What did you think?
00:25:18I'm going to die.
00:25:20We're coming out.
00:25:21Please.
00:25:23Please, please, please.
00:25:38Why are you going to go out of the street?
00:25:42Why are you going to get out of the street?
00:25:44It was a king of the king of the king.
00:25:46He was going to get out of the street.
00:25:48That's the way.
00:25:49There's no way to go to a pool.
00:25:51It's just like I don't want to go there.
00:25:59I'll tell you for a couple of times of the women.
00:26:03If you want to be a man like a man.
00:26:06Did you know that the woman's persona doesn't have anything to do?
00:26:10And I'm sure you .
00:26:18Have you been turning a little?
00:26:21Did you get any you?
00:26:23No, you're not going to die.
00:26:27Then it's your time to think your way to turn you back.
00:26:32Every day when the other day, you'll just put it on the house.
00:26:35Well, what is your name?
00:26:37You're sure that you're just lying about.
00:26:41You're saying that you're good from doing it right now.
00:26:43That's what you're saying about your hair.
00:26:46No, don't listen to your hair.
00:26:47Well, I'm going to eat it. What do you want to say?
00:26:53It was...
00:26:57It was...
00:26:59What was it?
00:27:00What was it?
00:27:01It was the day of the water.
00:27:04It was the last thing.
00:27:09The last thing?
00:27:17What was the last thing?
00:27:24Your...
00:27:25Oh, my...
00:27:26That's what I was going to say.
00:27:29But I did not remember the fact that I had a certain meaning.
00:27:33That I was not a different...
00:27:35I don't know.
00:27:36I had a change in my body.
00:27:39I had a change in my mind.
00:27:41I'm sorry.
00:27:43Yes?
00:27:44Yes.
00:27:45I'm sorry.
00:27:47I think your daughter, yeah.
00:27:50I think she's got to do it.
00:27:51That's what I'm saying.
00:27:52I'm going to be a lot of people to come in.
00:27:54Yeah, it's too much.
00:27:55I'm going to be a little more.
00:27:56But I think it's just it's not my mind.
00:27:58It's not your mind, but it's your mind.
00:27:59It's not your mind.
00:28:00It's your mind.
00:28:01It's your mind.
00:28:02Okay, please.
00:28:10One, two…
00:28:17I don't know what's going on...
00:28:27What did it say?
00:28:28I guess it was wrong...
00:28:38Just let yourself go, right?
00:28:42Just let yourself go.
00:28:43Right?
00:28:44Okay.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended