- 20 hours ago
مسلسل حب وغرور الحلقة 32 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
04:11ما تكترون هذا
04:20سهبت لك مراجعات
04:22ولم يثلت كلها
04:24السكاني أردت
04:26انتبق من عباسك
04:30مرة سنة
04:32أنا أغادتك
04:36شكرا
04:38لطول
04:39فقط
04:42فقط
04:44فقط
04:45فقط
04:46اخراج
04:47م SAAR
04:48ايضا
04:49انما
04:49لا
04:52فقط
04:53انه
04:54اهações
04:55ا Good
04:56Bourg
04:56انتهará
04:58اما
05:01قول
05:06اension
05:08ا summer
07:19بان Cemalde bir cefer gördüm
07:22و أنا امانة اتت
07:26sen امانتة امانتة اتتت
07:28اصحايا
07:31اصحايا وانوانشان اولا
07:33ليس انا امانت مطر
07:33لغنب
07:35امانتات امانت
07:36لذا دور امانت
07:37لابش اتبت
07:38لذا امانت
07:39لذا امانت
07:40لذا احاول وانوانشان
07:42لذا أبدا
07:43ببعث
07:44كلام 내نا اوانا
07:46اليوم
07:47كُسُرَ بَقْمَيْنِ رَحْتَتِمْ
07:51شكرا
08:17Kim bu evli adam acaba? Tahmini olan var mı?
08:21Valla bilmiyorum ama kaçıp gitmeyi düşündüğüne göre cemiyetten biri herhalde.
08:27İnşallah bizimkilerden biri değildir.
08:31Herkes kocasına sahip çıksın.
08:34Ne olur ne olmaz.
08:41Beyzacığım, alınmıyorsun değil mi? Kardeşin ama şaka yapıyorsun.
08:47Yok canım, sizi de kardeşimi de tanıyorum. Gördüğünüz gibi yorumsuzum.
08:53Toplantımıza dönelim mi artık?
08:56Dönelim evet, kelme istiyorduk.
09:00Bu sene yeni bir konsept yapmayı düşünüyorum.
09:17Son altı ayın raporlamaları yapıldı efendim. Önceki altı ayınkilerle kıyaslandı.
09:27Görmüş olduğunuz gibi ben bu şekilde listeledim.
09:31Kar marjımızdaki düşüş çok net.
09:33Bütün belirtilenler de sarıyla işaretlendi.
09:36Tamam Timur, ben incelerim.
09:42Müsaadenizle.
09:44Altyazı M.K.
09:54Altyazı M.K.
09:56Altyazı M.K.
09:58Altyazı M.K.
10:00Altyazı M.K.
10:02Altyazı M.K.
10:04Altyazı M.K.
10:20Hayatım, bir sonraki toplantıya kadar ben gereken evrakları getiririm.
10:25Ben de telefon görüşmelerini hallederim. Son planlamalar kalır.
10:29Tamam.
10:30Görüşmek üzere.
10:31Güle güle.
10:32Görüşürüz şekerim.
10:33Güle güle.
10:34Ah devrimcim.
10:48Merhaba Beyza Hanım.
10:50Devrimcim merhaba.
10:53Uzun zaman oldu seninle görüşmeyeli.
10:58اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
15:59ألتعب الأمر
16:10أتعب؟
16:12أليس
16:14أليس
16:17أليس
16:19أليس
16:22أليس
16:24مرحب
16:24ووظر أني كل نتكلم عن الجديد
19:08تبعدي
19:18ايوه
19:18ما هو
19:19انا كان بحضوري
19:21ونحن
19:22وفو
19:24وفو
19:25وفو
19:26وفو
19:27وفو
19:29وفو
19:30وفو
19:30وفو
19:31وفو
19:33وفو
19:35وفو
19:35وفو
19:36وفو
19:37وفو
19:47هادي نيكب
19:49بسم الله
20:14Ay!
20:18ابعام
20:38اخرج مرة جديد
20:43نحن نعود
21:08من المحدد هنا؟
21:13حقا؟
21:21ايه
21:25ايه
21:26ايه
21:26ايه
21:29ايها
21:30نوويوو يا
21:32اكترى و agreements
21:33اثنان اهنه
21:34اكترى وقربنا
21:34اصلاحكم الى الناس
21:35اثنان اكترى
21:35اطلاحكم الى الناس
21:36ايهنه
21:37اصلاحكم الى الناس
21:38اقوى ازلال مراجع شيخاك.
21:44أظن كذب وبراجع عن طريق ومراجع النظر.
21:51قد تفهمشل.
21:54كذلك لا أصحف.
21:59ويسكن لك تعني لك كلنا سيكمل.
22:03لديك فالصبع فالصبع.
22:07وحكوا من تشغيل الوضع؟
22:08فأكذلك تشغيل الناس
22:09فأكذلك تشغيل الناس
22:11فأكذلك لنذهب بسنطر
22:13فأكذلك
22:15هيا
22:17فأكذلك
22:23هل يكون لديك هل يكون لديكه؟
22:25فأكذلك
22:31مجلد شكرا
22:33موسيقى
23:03موسيقى
23:29موسيقى
23:30موسيقى
23:32موسيقى
23:34موسيقى
23:36موسيقى
23:38موسيقى
23:40موسيقى
23:42موسيقى
23:44موسيقى
23:46موسيقى
23:48موسيقى
23:50موسيقى
23:52موسيقى
23:54موسيقى
23:56موسيقى
23:58مرحلة تتحول الى الانتقالي
24:00وكذلك تتحول الى الانتقالي
25:48شكرا
26:30ترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة نترجمة
27:00لماذا؟
27:02لماذا؟
27:04لماذا؟
27:06لذلك؟
27:08لا، لا يمكنك لديوهاتي
27:10وقبل أنه من أمام بشيء سيكون
27:14تقول
27:16لماذا؟
27:18لماذا؟
27:20لا
27:23لا
27:30نعم
27:36قد خانت عن الأمر
27:37خانت عن حقيني
27:38نعم
27:38نعم
27:44نعم
27:44نعم
27:49ياه
27:49أنتظر
27:51لم يكن
27:53لم يكن
27:54ما
28:00مصرحε
28:02مصرح
28:02مصرح
28:03مصرح
28:04مصرح
28:07مصرح
28:08مصرح
28:11مصرح
28:12بسرسل
28:14مصرح
28:15مما توجدت
28:16من المصرح
28:17ورهر
28:18مصرح
28:26مصرح
28:27مصرح
28:28هذه التي يمكن أن اشتركوا معك.
28:31بحقًا، وظهرت الى انتظارات وظهرت بشكل اتشتري كلمة.
28:35فقط أريد أن يتحذرت على استعمالك.
28:37لكن يمكن أن dedi يمكن أن تحاول معك.
28:40أن تتحذر على حول التعلام فقط.
28:44وصف حيث عمد السيد.
28:47كان عمد بشكل محتاجي.
28:53سأجعلني كلمة سألتك.
30:39أخبارك
30:46لا أستطيع المضاء
30:48ماذا ليس لدينا
30:51حسن
30:53سوف نвидимся
33:03اما كرم بي
33:06şimdi
33:08şimdi herkes işine dönebilir
33:22böyle hiç mi olur
33:23sen
33:50anne uygun musun
33:51seninle konuşmak istediğim bir konu var
33:54acil değilse sonra konuşalım mı deren
33:57acil aslında
33:58önemli
34:02neymiş bu kadar önemli olan peki
34:10o adamın
34:12evimizde ne işi vardı
34:15hangi adamın evimizde ne işi vardı
34:18teyzem hakkında çirkin haber yapan o gazeteci bozuntusunu
34:28neyden bahsettiğini anlamıyorum
34:31anne
34:33haberin yokmuş gibi böyle durumlardan sıyrılamazsın artık
34:37ben büyüdüm
34:42bu haberi sen mi yaptırdın
34:44doğruyu söyle bana
34:46sen annenin neyle itham ettiğinin farkında mısın
34:50itham etmiyorum soruyorum sadece
34:53ne yapıyordu o adam bu evde onu söyle o zaman
34:55ama
34:58ablanla tolganın düğünü için bilgi almaya gelmiş
35:01haber yapmak için de izin istiyor
35:03yani senin anlayacağın
35:05nükhetin haberiyle denk gelmesi tamamen tesadüf
35:08ee madem böyle yakın diyaloğun var
35:14arayıp yaptığı haber için kızman gerek bence
35:16neden
35:18ee çünkü o adam teyze mi
35:20teyzenin kiminle ne yaptığı
35:21insanların da ne düşündüğü umurumda bile değil
35:24ama senin de kulağına küpe olsun
35:26böyle olur olmadık sebepler yüzünden bu tip insanları küstürme
35:30yanında olmaları karşında olmalarından iyidir
35:39sence o adam evli mi gerçekten
35:42nereden bileyim teyzene sor
35:46teyzemi amerikadan vazgeçirmek için gitmiştik ablamla
35:50o gün o adam da oradaydı
35:51adam siz gördünüz mü o adamı?
36:02yok
36:04sakladı bizden
36:08demek bu yüzdenmiş
36:12o sizden her şeyi saklasın
36:14siz de gidin ona hala teyze diyeyim
36:17aferin kızım size
36:18aferin
36:21mesela
36:27sence
36:31g,...
36:33looks
36:35sence
36:37o
36:41sence
36:43sence
36:46sence
36:48sence
39:57أيها أطلقا
40:04منيق الف
40:05دونيش هناك
40:07يا أطلقا
40:09سألقاك أطلقاك
40:10نيازة لك يعجب
40:12الآن
40:24أشياء في هذا المصدر
40:26هل أنت بسيطة؟
40:28هلء سيزيل؟
40:30أصحب أصحب مخصر
40:33مخصر؟
40:40أبناء الضابة كافية
40:42سرح؟
40:50آه يا طاقة رجل
40:53سيكونا نحصلنا
41:26موسيقى
41:56موسيقى
42:03Evet abla, evet
42:05Hey kankacım, bizim şu buluşma işi ne oldu sahi?
42:14Aradın değil mi kızları?
42:14Tolgacım, arkadaşın bir soru sordu. Cevap versene, aradın mı kızları?
42:30Yok
42:31Aramadım, ararım
42:37E ara şimdi hadi bak, biz bize hiç şurada
42:45Daha sonra
42:47Ara Tolgacım, ara
42:50Tamam, arıyorum
42:58Arıyorum
43:00Alö?
43:27Alo
43:29Gül
43:30Nasılsın?
43:33İyiyim aşkım, sen nasılsın?
43:36İyiyim ben de
43:37Bak ne diyeceğim sana
43:40Bu akşam bir şeyler yapalım mı?
43:43Olur
43:44Ne yapalım?
43:46Müsay ise Mercan da çağrattı
43:57Mercan mı?
44:05Neden?
44:06Selam Gül Kıvanç ben
44:13Biz Mercan'la ufak bir
44:16Sorun yaşadık da
44:17Tolga da sağ olsun
44:19Aramızı düzeltmek istiyor
44:20Eğer ablanı getirebilirsem ben de geleceğim
44:24Sorunumuzu çözmemize
44:25Vesile olacaksın yani
44:27Olur getiririm
44:30Merak etme
44:32Tabi bir de ablanın bundan haberi olmasın
44:36Olur mu?
44:38Tolga'nın daveti gibi bilebilmesin yani
44:40Tamam
44:43Nasıl istersen
44:45O zaman Tolga konum atar sana
44:48Tamamdır
44:51Görüşürüz
44:53Bay bay
44:53Çok teşekkür ederim Tolga'ya
45:00Sen de olmasın
45:02Eh
45:05O zaman ben artık gideyim değil mi?
45:17Akşam görüşürüz
45:18Mekanı hayarla
45:20Konum at
45:21Bekliyorum
45:23Ha sahi
45:39Eviniz baya güzelmiş
45:41Siz
45:42Bu fakirlikle boyu nasıl tuttunuz ya?
45:46Nasıl tutacağız canım?
45:48Aile dostumuzu
45:49Misafiriz biz
45:53Şu hastası ya
46:09Of
46:14Teşekkürler
46:35Abla
46:47Yani gül
46:50Seni kırmayayım dedim ama inan bana hiç istemiyorum
46:54Ama mızmızlandın ya
46:56Hadi geldik artık
46:57Hem çok eğleneceğiz
46:59Gör bak
47:00İyi hadi gel
47:02Hoş geldiniz efendim
47:06Hoş geldiniz
47:06Hoş bulduk
47:07Selam
47:18Hoş geldiniz
47:22Senin ne işin ne işin var burada
47:25Siz ne yapmaya çalışıyorsunuz ya
47:33Mercan
47:39Gel beş dakika otur rica ediyorum
47:41İstemiyorum Kıvanç
47:43Mercan dur
47:45Müzik
47:47Müzik
47:49Müzik
48:15موسيقى
48:25موسيقى
48:40حقص احدة
48:40حقص ب Linek
48:44حوالي.
48:46مش مرحباً...
48:46حسناً أجل.
48:48أجل أجل.
48:50أجل.
49:06أجل.
49:08أجل.
49:10أجل.
49:12اسرار etti.
49:17تولغم مسلمırوك؟
49:19اives دibilقSi ازمل وربنا الكشوف
49:21بفرش من الإارة
49:23احفر الحuruه فيه
49:31العالم العوري
49:35انتظرت
49:36Carrie
Recommended
35:17
|
Up next
48:32
56:21
1:59:23
47:28
53:42
47:49
49:12
48:02
1:59:30
2:00:00
46:24
2:33:26
1:21
24:48
0:45
2:00:00
2:00:00
2:00:00
29:00
29:53
27:02
2:00:00
Be the first to comment