Aska Mahkum - Episode 68 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:02You
00:04You
00:06You
00:08You
00:18You
00:20You
00:30You
00:32You
00:34You
00:36You
00:38You
00:40You
00:42You
00:44You
00:46You
00:48You
00:50You
00:52You
00:54You
00:56You
00:58Dünya.
01:03Dünya.
01:09Hoş geldin. Halit bey gelmedi daha buyurun oturun.
01:12Hoş bulduk.
01:21Hoş geldin.
01:22Her zamankinden sen de içer misin?
01:25Yok ben hiç miyim. Gündüzleri içmiyorum biliyorsunuz.
01:30Noyan'ın şirketinde çalışan bir okul arkadaşım olduğunu öğrendim. Adı Mahir.
01:36Görmek için şirkete gittim. Pelin onu tanıdığımı görünce bir telaş yaptı, bir telaş yaptı.
01:42Eee?
01:43Kontrolünü kaybetti resmen. Tuhaf tuhaf şeyler söyledi.
01:46O asansör kazasının altından kesin Pelin çıkacak.
01:49Bu kaza Noyan'ı bitirmeye yetecek mi?
01:52Orasını bilmem. Ama en azından ipin bir ucundan yakalamış olduk.
01:57Diyoruz.
01:59Noyan'la Pelin arasındaki ilişki ortada.
02:02Bakalım altından ne pislikler çıkacak.
02:04Hukuk yargılarla değil, kanıtlarla ilerler Kemal.
02:07Bizim de tek tek kanıt peşine koşacak vaktimiz yok.
02:11Bu çok uluslu şirket.
02:14Bütün piyasayı alt üst etmeden ihale almalıyız ve kazanmalıyız.
02:19Bir taraftan bunlar, bir taraftan Noyan iyice sıkıştık.
02:24Kemal sen benim en iyi elemanımızın.
02:27Bir çözüm bulalım.
02:28Çekil.
02:29Ayakkabılarını çıkarsan.
02:30Dünya, Dünya'm.
02:31Dünya aç gözünü.
02:32Dünya.
02:33Dünya.
02:34Dünya.
02:35Dünya.
02:36Dünya.
02:37Dünya.
02:38Dünya.
02:39Dünya.
02:40Dünya.
02:41Daha ne duruyorsun bu evde?
02:43Defol git evimden.
02:44Dünya.
02:45Dünya.
02:46Dünya.
02:47Dünya.
02:48Dünya.
02:49Dünya.
02:51Dünya.
02:53Dünya.
02:55Daha ne duruyorsun bu evde?
02:56Defol git evimden.
03:00Dünya kendine gelmeden hiçbir yere gitmeyeceğim.
03:04Bakalım dünya uyansın da kardeşinin katilini görünce ne diyecek?
03:10Ne?
03:11Sinan.
03:15İnanamıyorum.
03:19Katilsin sen.
03:20Hem de bak.
03:21Sevdiğin kadının da katilisin.
03:24Sen canlanmışsadır ha.
03:26Sen canlanmışsadır.
03:27Sinan.
03:28Seni öldürünce mi bunları yapıyorsun?
03:29Sinan.
03:30Dur.
03:32Dünya merni görmüyor musunuz?
03:35Lütfen.
03:37Kız doğru söylüyor.
03:38Çık dışarı.
03:41Sinan.
03:45Sinan.
03:48Git.
03:53Başından ayrılma Leyla.
03:59Dünya.
04:00Artık kaçacak yerin yok.
04:02Burada hesaplaşacağız Noyan.
04:03Benim seninle hesabım kapandı.
04:04Defol git evimden.
04:05Benim seninle kapanmadın.
04:06Benim seninle kapanmadın Noyan.
04:07Ne yaptığını söylüyorsun lan sen?
04:08Ne yaptığını söylüyorsun?
04:09Ne yaptığını söylüyorsun?
04:10Çekil ara lan.
04:11Oğlum seni sabah iyi değil mi?
04:12Ne yapma?
04:14Ya.
04:15Ya.
04:16Ne yaptığını söylüyorsun?
04:17Ya.
04:18Ya.
04:19Ya.
04:20Ya.
04:21Ya.
04:22Ya.
04:24Ya.
04:26Ya.
04:28Ya.
04:29Ya.
04:30Ya.
04:31Ya.
04:32Ya.
04:33Ya.
04:34Ya.
04:35Ya.
04:36Ya.
04:37Not even a dream, but he was going to be a dream that he took a dream of such a kid.
04:46If you Messi in the world, he was going to be a dream follow-up.
04:52And this is the dream that you have expected.
04:57Me, you have to do it.
05:00What happened here?
05:01Fragение!
05:03Yes!
05:04She's like a sister!
05:06No!
05:07She is dead!
05:09She is dead!
05:10She is dead!
05:12She died!
05:14She's dead!
05:15His father's father and his father's father both!
05:19And now this woman would be a nightmare!
05:22Say...
05:23What would you say?
05:24No doubt!
05:26No doubt!
05:27No doubt!
05:29You are buying guts against Michaelliers
05:34brain
05:35We don't have the same
05:38You don't have the same
05:41You can tira
05:43Basil
05:46ID
05:48Help
05:49I let you know
05:53I wanted to fool Trump
05:55I afraid I can sends him
05:57Neslim olmaya.
06:03Sinan, lütfen yapma.
06:05Sinan!
06:13Dikkat et evladım.
06:15Tamam.
06:21Annem.
06:22Ne iyi geldin bana.
06:24İyisin değil mi?
06:25I told him that he was good to me but then he was shy for me.
06:29I want to get more of them to go.
06:31Array go.
06:32I'm going to see it on little road.
06:35I can go.
06:35That's right.
06:36I'm going to see you.
06:38No, no, no, no.
06:41I'm going to see you again.
06:43I don't?
06:44Not I can go.
06:45I'll let you know about that.
06:47You're going to see I'll go out next to you.
06:50More is it.
06:53Abii hamilelik normal bir şeydir.
06:55Dünyanın yanısı kadın durmadan doğrular ya.
06:57Tamam tamam Gamzam söyleyen geri kaçtı abim kızma.
07:01Sen yine eve gidince bizi ara oldun mu evladım?
07:04Tamam.
07:11Bunun da tersi pis oluyor bazen.
07:13Sorma sorma.
07:18Tamam sen bak şimdi gücüne.
07:21Alo Mahir.
07:22You didn't have a job.
07:24I didn't have a job.
07:26Okay.
07:30Okay, you're ready to be done.
07:32Okay, let's get to the rest.
07:34Okay, we'll see you later.
07:36Okay, let's see you later.
07:38Let's see you later.
07:40I'm sorry.
07:42I'm sorry, I'm sorry.
07:44I'm sorry, I'm sorry.
07:46I'm sorry, I'm sorry.
07:48Haftaya yapayım olur mu annem?
07:50Şu dosyalara çalışmam lazım.
07:52Halip Bey'in yanına döneceğim tekrar.
07:54Tamam oğlum haftaya yaparız.
07:56Tamam.
07:58Sen bak işine.
08:10Uyanmadı hala.
08:12Sakinleştirici verdim ya, ondan uyudu bu kadar.
08:18Canım.
08:20Uyandın mı?
08:22Bir tansiyonla bakayım.
08:28Yok bir şey, yok.
08:30Perihan Hanım sadece tansiyonla bakacak.
08:32Canım.
08:34Uyandın mı?
08:36Bir tansiyonla bakayım.
08:40Yok bir şey, yok.
08:42Perihan Hanım sadece tansiyonla bakacak.
08:44Düşük.
08:48Bir şey edin mi sen bugün?
08:52Hatırlamıyor sanırım.
08:56Ben bir şeyler hazırlayayım.
08:58Bir şeyler hazırlayayım.
09:10Leyla.
09:12Hı?
09:13Söyle.
09:14Çok kötü bir rüya gördüm.
09:20Cihan ölmüş.
09:22Hem de, hem de Sinan onu öldürmüş.
09:24Hem de, hem de Sinan onu öldürmüş.
09:28Boğuşup durdum.
09:30Hı?
09:31Unut gitsin.
09:32Boş ver.
09:33Keşke, keşke unutsam.
09:36Keşke unutsam.
09:38İlk, ilk Cihan'ı görüyorum.
09:41Şişt.
09:42Ondan sonra da Sinan gelip onu öldürüyor.
09:45Şişt, çok korkunç.
09:48Şişt.
09:49Anlatma, boş ver.
09:51Sen...
09:52Hıh.
09:55Hıh.
09:56Hıh.
09:59Hıh.
10:00Hıh.
10:01Hıh.
10:02Hıh.
10:03Sen...
10:05Hıh.
10:06Sen...
10:07Sen...
10:09Sen neden ağlıyorsun ki?
10:13Cihan
10:26Cihan...
10:31Zülhan nasılhöldün bizi?
10:32Nasıl?
10:33Sakin ol.
10:34Sakin ol.
10:35Ne yapın ben sizin ki...
10:37Sen...
10:38Hıh.
10:39Ne yapacağım ben sizin kili?
10:40Kaldım ben.
10:41Sakin ol!
10:43Sakin ol!
10:44What happened to you?
10:48Okay, okay, sakin ol!
10:50Sakin ol!
10:52Dünya!
10:54Dünya!
10:55Dünya!
10:56Dünya!
10:57Dünya!
10:58Dünya!
10:59Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
11:01Lütfen!
11:02Aç hadi!
11:03Aç şunu ya!
11:04Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
11:11Lütfen daha sonra tekrar dinleyin.
11:20Çok rahatladım.
11:22Bitti bu iş.
11:23Ne diyorsun ya?
11:24Bitti diyorum kurtulduk.
11:26Açık açık itiraf etti her şeyi.
11:28Bir sürü şahidimiz var.
11:30Sinan nefteri kapandı.
11:32Ben bu akşam kutlarım bunu.
11:34O kadar kolay mı?
11:36Açık açık herkesin içinde itiraf etti işte.
11:40Bu konu hakkında ağzını açmayacaksın Burak.
11:44Öyle bir şey olmadı.
11:45Tamam tamam.
11:46Ben de onu diyorum zaten anladım seni.
11:48Sinan 30 yılı gel artık.
11:50Burak sen salak mısın?
11:52Sorguda ceset nerede diye sorduklarına ne diyecek?
11:55He?
11:56Cesedin yerini mi biliyor?
12:00Ne bileyim ben?
12:01Polis düşünsün.
12:04Ah!
12:05Ah!
12:06Ah!
12:07Ah!
12:16Anne!
12:17Anneciğim geldin mi okuldan?
12:19Hoş geldiniz.
12:20Hoş geldin.
12:21Dünya da gelsin beraber oynayalım.
12:25Dünya odasında uyuyor.
12:29Teyzem sen mi geldin?
12:31Dünyayı çağıracağım.
12:33Birlikte resim yapacağız.
12:35Şey ama bak teyzen de geldi.
12:39Söyleriz bizimle kalır.
12:41O da resim yapar.
12:42Yaparız tabii ama şimdi değil işim var.
12:47Oyalayamıyorum.
12:48Biraz daha geç.
12:49Tamam işimi sonra hallederim o zaman.
12:52Hadi getir çantanı.
12:53Geç şöyle.
12:57Gel Edil.
12:58Al bakalım.
13:05Dünya ile Sinan bensiz parka mı gitti yoksa?
13:11Yok anneciğim söyledim ya.
13:13Dünya odasında uyuyor.
13:15Sinan da işe gitti.
13:16Ama o bizim çalışkanımız.
13:18Neden başka işe gitti?
13:22Çalışkanımız.
13:24Çalışanımız diyorum.
13:27Tatlım bak ne diyeceğim.
13:29Sen ikisi için de resim yap.
13:32Geldiklerinde verirsin ha?
13:33Vallahi.
13:46Ya benim aklım hala Sinan'da.
13:50Ne teslim olursa?
13:53Aklım Sinan'da mı?
13:55Aklımın başına toplu o zaman.
13:58Katil o adam.
14:02Sen nereden biliyorsun?
14:07Berihan söylemiştir.
14:09Herkes biliyor.
14:10Benden saklasan ne olacak?
14:12Ben mi kaldım bir sormuracağım?
14:16Hayır.
14:17Aklım olmuyor.
14:18Nasıl yapar böyle bir şey dünyaya?
14:21Kız berişan olmuş.
14:22Yanına da çıkamıyorum.
14:24Sen sadece dünyayı düşün abla.
14:28Bilin.
14:31Katil bir adama aşık olacak kadar kendini kaybetmedin herhalde ha?
14:35Ya senin kocan?
14:37İşlerini başkasına gördürüyor diye çok mu masumdu?
14:41Sen bu adama aşık olurken aklın neredeydi?
14:44Peki ya sen abla?
14:47Noyan işlerini başkasını yaptırırken kafanı çevirdin, görmezden geldin diye masum mu oldun?
14:56Ne istiyorsun benden?
14:57Asıl sen benden ne istiyorsun ya?
15:00Sen istediğin hayatı yaşa, bana gelince etik ahlak.
15:03Bırak abla ya.
15:06Hiç mutlu olmamı istemiyorum.
15:11Böyle düşündüğüne inanamıyorum ya.
15:14Neden istemiyorum Pelin?
15:16Ne yaptım ben sana?
15:18Hep destek oldum.
15:20Tabii, oldum.
15:21Nankörlük seni bu yaptı.
15:25Peki, geçsin onun peşinden.
15:28Ama çekerim elin üzerinden Pelin.
15:32Kendi başının çaresine bakarsın.
15:35Hiç şaşırtmadın beni.
15:38Anladık.
15:40Anne zengin kadındı.
15:43Rahmetli iyiydi ama sen beni hiç istemedin.
15:47Kadın evde huzur sağlansın diye çareyi beni yatılı okula göndermekte buldu.
15:52Evet, sen Yıldız Hanım'ın kızısın.
15:56Ama unutma, ikimizin de babaları aynı.
15:59İkimiz de Haluk'un kızıyız.
16:03Pelin, sen de hep beni kıskanıp huzursuzluk çıkartan.
16:07Anlıyorum.
16:10Annen öldüğünde çok küçüktün.
16:12Yastaydın.
16:16Ama çocuktum ben de idare edemedim gergitlilerini.
16:19Burnumdan getirdin.
16:21Hep çarpıtıyorsun.
16:23Ya, hep böyle geçmişim deşeceksin sen.
16:31Teyze, annemi üzme.
16:33Üzülürse iyileşemez.
16:38Yok, anneciğim teyzen üzmüyor ki beni.
16:43Konuşuyoruz sadece.
16:45Vazgeçmeyeceğim.
16:47Alacağım sınavı.
16:49İyi, vazgeçme.
16:51Ama benim halim ortada.
16:56Teyze gitme.
16:58Barışın.
17:00Küsmedik anneciğim.
17:03Kardeşler birbirine küsmezler.
17:08Hadi sen resmin küs.
17:09Hadi sen resmin küs.
17:10Hadi.
17:17Anne, dünyanın ikiz kardeşi varmış.
17:19Ne güzel değil mi?
17:20Gerçekte benim de ikiz kardeşim olsa.
17:24Güzel kızım gel şöyle.
17:29Gel kardeşim.
17:31Kesin Yunanistan'dalar Burak. Başka hiçbir yere gidemezler.
17:34Bana bul onları Burak.
17:35Ne kadar mal olursa olsun.
17:37Adreslerini istiyorum.
17:38Yunanistan'dalar Burak.
17:39Başka hiçbir yere gidemezler.
17:41Bana bul onları Burak.
17:44Ne kadar mal olursa olsun.
17:46Adreslerini istiyorum.
17:48Yunanistan'dalarsa kolay.
17:50Biliyorsunuz bizim çocuklar her hafta karşıya geçiyor.
17:52Hallederiz.
17:53O zaman bu meseleyi hallet.
18:03Gel.
18:05Müsait misiniz?
18:10Var mı bir haber?
18:11Hayır.
18:12Hemen bulmamız lazım.
18:13Böyle konuşmamıştık Noyan Bey.
18:15Dünya sizin olacaktı.
18:16Sinan benim.
18:17Şu an dünya sizin.
18:18Sinan da muhtemelen hapiste.
18:21Yapmaz.
18:22Yapamaz.
18:24Devamlı böyle söylüyorsunuz ama onu sizden daha iyi tanıyorum Noyan Bey.
18:29Telefonlarımı da açmıyor.
18:31Belki de şu an çoktan teslim oldu.
18:33Bu işi çözmelisiniz Noyan Bey.
18:36Sinan hapse giremez.
18:39Pelin biraz sakin olur musun?
18:41Sinan'ı kontrol etmek senin görevindi.
18:43Adam konağa kadar geldi kafama silah dayadı.
18:46Gelmişsin burada bana hesap soruyorsun.
18:48Anlaşmamızı hatırlatıyorum sadece.
18:50Sinan hapse girmeyecekti.
18:52Yoksa onun katil olduğunu düşünmesine izin vermezdim.
18:55Öyle mi?
18:56Tamam.
18:57Hadi git aç kapıyı.
18:58Git söyle Sinan'a o zaman doğruları.
19:01Dünya da onu affetsin senle ikimizle gider nikah şahitliklerini yaparız olur mu?
19:06Sinan'ı kaçıralım.
19:07Tabii eğer gidip teslim olmadıysa.
19:10Yurt dışına gönderelim ne bileyim İngiltere'ye falan.
19:12Sinan.
19:13Sinan.
19:14Umurumda değil.
19:15Ama madem ki seninle bir anlaşma yaptık sana yardım edeceğim.
19:20Tabii o aptal şu ana kadar gidip kendisini polise teslim etmediyse.
19:25Bayan Bey ben çok iyi bir avukatım unuttunuz mu?
19:26Öyle olsa bile ne yapar eder onu tutuksuz yargılanmasını sağlarım.
19:27Merak etmeyin.
19:28O arada da kaçırırız işte.
19:30Bayan Bey ben çok iyi bir avukatım unuttunuz mu?
19:34Öyle olsa bile ne yapar eder onu tutuksuz yargılanmasını sağlarım.
19:38Merak etmeyin.
19:40O arada da kaçırırız işte.
19:59Kolay gelsin.
20:00Yardım edeyim mi?
20:01Ha yok sağ ol dinlen sen Gamze.
20:02Ee annenler nasıldı?
20:03Çok selamları var.
20:04Aleyküm selam.
20:05Ne yapıyorsun?
20:07Kayınvalideme yardım ediyorum.
20:09Kayınvalide değil anne diyeceksin.
20:13Oğlum diyor ya zaten.
20:14Ya diyor da öyle dilin ucuyla.
20:16Periyen annemle.
20:17Kayınvalide değil anne diyeceksin.
20:18Oğlum diyor ya zaten.
20:19Ya diyor da öyle dilin ucuyla.
20:20Periyen annemle.
20:21Kayınvalide değil anne diyeceksin.
20:24Oğlum diyor ya zaten.
20:25Ya diyor da öyle dilin ucuyla.
20:28Periyen anne diyor.
20:31De bakayım ne?
20:32Anne de.
20:37Anne.
20:38Ha şöyle ya.
20:40Ne güzel oldu be.
20:41Karım anneme anne diyor ya.
20:43Hayırdır?
20:44Evde kıyamet kopuyor.
20:46Senin bu keyfin ne?
20:47Allah Allah.
20:49Sana da yarın olmuyor.
20:50İyi oluruz neden iyisin?
20:52Kötü oluruz neden kötüsün?
20:54İyi tamam kızma sordum öyle.
20:56Ama bundan sonra kötü olmak yok.
20:58Hep iyi olacağız.
20:59Hep mutlu olacağız.
21:01Bir de şöyle karımla karşılıklı kahve içersek.
21:05Kimse keyfime bir şey diyemez.
21:07Önce bir salatayı bitireyim hemen yaparım.
21:09Ha yok.
21:10Onu ben sonra hallederim.
21:11Zaten yukarı yemek çıkaracağım.
21:13Siz keyfinize bakın.
21:15Olur.
21:16Nasıl içersin kahveyi?
21:18Vallahi karım nasıl içiyorsa öyle içerim.
21:35Sinan bir dur Allah'ını seversen başım döndü ya.
21:37Bir otur ya.
21:38Duramıyorum abi.
21:39Duramıyorum anlıyor musun?
21:40Sinan.
21:41Sinan.
21:42Gidip teslim olmama izin vermiyorsan katlanacaksın abi.
21:45Ben sana teslim olma mı dedim?
21:47Dedin.
21:48Dedin.
21:49Hala da diyorsun.
21:50Ben sana teslim olma demedim.
21:52O kızı o adamın elinden kurtar dedim.
21:54Sen ne yaptın?
21:55Ha?
21:56Kendi elinle götürüp teslim ettin.
21:57Kardeşini öldürdün.
21:59Bunu ona borçlusun.
22:00Artık Cihan'ın katili olduğumu bildiğine göre...
22:03...dünyayı orada tutacak elinde hiçbir şey kalmadı.
22:06O adama güven olmaz.
22:08Başka bir şey bulur.
22:09Dünyaya taktı.
22:11Sinan.
22:12Dünyayı kurtarmalısın.
22:14Sonra.
22:15Sonra bak kaçsan bile seni ben ihbar edeceğim.
22:19O cezayı çekeceksin.
22:21Çekeceksin ama şimdi değil.
22:23Benden nefret ediyor abi.
22:25Bir görsen.
22:28Öyle bir baktı ki.
22:30Öyle bir aya kırıkla.
22:33Ömrümün sonuna kadar unutamayacağım şekilde vakti.
22:38Ömrüm boyunca bu cezayı çekeceğim.
22:43O yüzden sakinleş.
22:44Böyle dönüp dolaşarak olmaz.
22:46Dünyayı geri oraya götürmeyecektim abi.
22:49Dünyayı tekrar konağa götürmeyecektim.
22:51Ah kafam benim ah.
22:53Ben herkesi korumaya çalıştım abi.
22:55Böyle yaparak dünyayı da ailenin de koruduğunu zannettin değil mi?
23:00Ama herkesin hayatı mahvoldu.
23:02Senin.
23:03Dünyanın.
23:04Baban her gün arıyor geri dönmek için.
23:07Ama kimseyi koruyamadım.
23:09İşte bazen seçim yapman gerekiyor.
23:12İkimiz de cehenneme attım.
23:14Öyle bir ateş attım ki.
23:17Biz Noyan'ı yakalım diye uğraşırken.
23:21Noyan bize ateş attı.
23:24Cehenneme attı bizi.
23:26Cehenneme.
23:27Bak şimdi o çilingiri hazırlıyorum.
23:31İtiraz da istemiyorum tamam mı?
23:33Ya abi bana bu haldeyken içirtme.
23:36Asıl bu haldeyken içeceğiz tamam mı?
23:38Ve bunu konuşacağız.
23:39Geç otur.
23:40Geç.
23:41Geç.
23:42Geç.
23:43Geç.
23:44Geç.
23:45Geç.
23:46Geç.
23:47Geç.
23:48Geç.
23:52Geç.
23:53Geç, ge.
23:57Come on.
24:10Can.
24:13Come on.
24:14Kardeşim!
24:15Where is it?
24:16Where is it?
24:17Where is it?
24:18Hey, hey.
24:19Yeah.
24:20Hope he is.
24:22No, no.
24:23Now we need to get into that! Now we need to get into that!
24:27Layla!
24:29Wow!
24:31Can!
24:33Can!
24:35Alright, welcome.
24:37Ok!
24:39Sinan, in this place, don't you ever find, Sinan...
24:43...by the way I've spent, you and I think you know that.
24:47Ok, let's go...
24:51You can't do whatever you want, I'll get you...
24:54... omdat you want to do it.
24:57To all of you, Sinan, my daughters.
24:59Sinan, you?
25:00You?
25:01I don't know.
25:02You?
25:03I don't know.
25:04You?
25:06You?
25:07I'm sorry.
25:14I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:22I'm sorry about my husband.
25:24Okay.
25:26I'm sorry about my husband.
25:30I'm sorry about my husband.
25:32I'm sorry about my husband.
25:38Go on.
25:424 years ago, we were going to leave.
25:44Go on.
25:46Go on.
25:48Go on.
25:50What you doing?
25:52I'm sorry.
25:54What you doing?
25:56I'm sorry.
25:58I didn't know.
26:00I didn't know that you were asking her.
26:02I couldn't do it.
26:04I didn't know.
26:06I didn't know her life.
26:08I decided you were asking her.
26:10He's watching her.
26:12He's watching her.
26:14He's watching her.
26:16I sure have, he's watching her!
26:18Can I see you from town?
26:21Is it babe?
26:24What do you do, I do have to do that �?
26:26Ok ok Stop.
26:30Ok stop, Ok Naik?
26:32Ok, Cause I do need you to lock your eyes down.
26:34I do not do that advice in such a martyr, scheme!
26:36Me and the god.
26:37Keiggles Bersana You too What do you do?
26:41Am I do not do with me Saki knowing what I will do.
26:43No no no no no funny, 애land.
26:47Leyla!
26:48Where are you?
26:49I have to go.
26:50I have to go.
26:51Oh.
26:53I have to go.
26:54I have to go.
26:55You've got to go.
26:56Okay.
26:57Hello.
26:58I have to go.
27:03I have to go.
27:06I can't say that I knew you.
27:10I can't say that I was going to go.
27:12I can't say that I was going to go.
27:15Okay.
27:16You can't rest.
27:19But, you fail to do a divorce.
27:22Well, no matter how we can say hello, so they do a lot.
27:25I'm afraid of it.
27:27But, you feel for a lot of your love.
27:32You don't want to rest.
27:38There's a lot of joy.
27:42I'm not feeling.
27:44Ateş atılmış gibi.
27:46Nefes alamıyorum.
27:48Ne yapacağım ben böyle abi?
27:50Ne yapacağım?
27:53Ya.
27:54Aşık olduktan sonra da böyle söyler.
27:57Bir daha mı?
27:58Tövbe.
27:59Ama işte ateşten geçmeden önce mustat olmaz aşkta.
28:02Değmen benim gamlı yaslı gönlüme.
28:19Değmen benim gamlı yaslı gönlüme.
28:26Ben bir selvi boylu yardan ay.
28:31Böyle değil mi?
28:32Evet.
28:33Tamam.
28:33Hazır mısın?
28:34Hazırım.
28:34Biraz daha geriden git.
28:46Bak.
28:49Çok iyi havalandı.
28:50Evet.
28:52Hem böyle olması lazım.
29:00Gördün mü?
29:00Evet.
29:02Uğraştık biraz ama oldu.
29:04Uşurabildik.
29:07Al sen tut biraz.
29:10Buradan mı?
29:11Evet.
29:12Şuradan tutacaksın.
29:13Tamam tuttum.
29:14Sonra böyle böyle çekeceksin.
29:17Tamam mı?
29:19Böyle mi?
29:20Hı hı.
29:21Tamam.
29:21Tamam.
29:25Talan vurdu hayvanlardan ayrıldım, ayrıldım, ayrıldım, ayrıldım.
29:36Allah.
29:37Allah.
29:37Allah.
29:37Ay.
29:38Allah.
29:40Oh.
29:48Sesine sağlık abi.
29:49Ben ona acı çektirmek ister miydim?
29:55What?
29:59What are you doing?
30:01How did you do this?
30:05I was a kind of a man.
30:10You did this job for him?
30:14What did you do?
30:17What did you do?
30:20What did you do?
30:22O'nunla savaşırken oldu.
30:24En çok düşmanına benzersin derler.
30:29Aynen oyan gibi olmuşum.
30:32Sen o değilsin Sinan.
30:34Sen bilerek kimseye kötülük yapmazsın.
30:36O yapar.
30:38Ama sen yapmazsın.
30:40Çünkü senin mayan kötü değil.
30:43Sen iyisin Sinan.
30:52Hadi bana müsaade.
30:58Nereye Sinan?
31:00Halletmem gereken işlerin var abi.
31:02Bugün çok neşelisin gerçekten.
31:17Today is a very nice day, but I was very scared of myself.
31:35Yes, I had a lot of tears in my eyes, but it was a lot of tears.
31:40Annem.
31:45Annem.
31:46Hadi gelinine bir olup bize bir çerkez tohu yapar mısın?
31:50Hem Gamze da öğrensin.
31:52Ortalık yangın yeri senin söylediğin şeye bak.
31:55Zaten daha dünyayla Noyan'ın zina şokunu atlatamamışım.
31:59Üstüne bir de Sinan'ın katil olduğunu öğreniyorum.
32:02Dünyanın kardeşini öldürmüş.
32:04Ev yıkılacak dedim başımıza.
32:06Yıkılıyor da.
32:07Sen saçını tar oğlum.
32:09Aa kim?
32:11Dünyanın sevgilisi mi?
32:13Evet o.
32:15Niye saldınız ki zaten?
32:17Hemen polisi çağırıp teslim etseydiniz ya.
32:19Noyan Bey bir şey demeden biz bir şey yapamıyoruz.
32:22Oğlum bak sen sakın karışma.
32:24Sonu Sinan gibi olmasın.
32:30Ben bir dünyaya bakayım.
32:34Vay be.
32:36Sinan katil miymiş?
32:38Ya öyle işte.
32:40Bence bir abini araya.
32:42Sinan hep Kemal'in yanında dolanıyordu.
32:44Bir uyar abini.
32:46Ha.
32:47Nerede benim kızım ya?
32:48Bir şey mi oldu?
32:49Bu kadar çabuk mu inceledin?
32:54Bu kadar çabuk mu inceledin?
33:06Evet önemli olduğunu söylememiş miydin?
33:10Evet ama bu kadar çabuk beklemiyordum.
33:12Projeyi inceledim.
33:14Vaatleri ve bütçeleri çok yüksek.
33:18Ve ne yazık ki proje dosyası da mahallede var.
33:21Kemal.
33:22Noyan'dan başka bir rakibimiz daha var.
33:24Pardon Halit Bey bunu açmam lazım.
33:26Alo Gamze.
33:27İyi misin abicim?
33:28Abicim sana çok önemli bir şey söyleyeceğim.
33:29Ne oldu abim?
33:30Cihan vardı ya dünyanın ikizi.
33:31Ölmüş.
33:32Ne?
33:33Nasıl?
33:34Ya ölmüş derken öldürülmüş.
33:35Öldürülmüş mü?
33:36Ne diyorsun ya sen Gamze?
33:37Hem de Sinan öldürülmüş.
33:39Dünya öğrenince bayılıp kalmış.
33:40Abi bak çok dikkat et.
33:41Dünya'dan da Sinan'dan da uzak dur olur mu?
33:43Tamam.
33:44Tamam konuşuruz sonra.
33:45Kapatmam lazım.
33:46Kim ölmüş?
33:47Cihan.
33:48Kim ölmüş?
33:49Cihan.
33:50Kim ölmüş?
33:51Cihan.
33:52Kim ölmüş?
33:53Cihan.
33:54Ne diyorsun?
33:55Ne diyorsun ya sen Gamze?
33:56Hem de Sinan öldürülmüş.
33:57Dünya öğrenince bayılıp kalmış.
33:59Abi bak çok dikkat et.
34:00Dünya'dan da Sinan'dan da uzak dur olur mu?
34:02Tamam.
34:03Tamam konuşuruz sonra.
34:04Kapatmam lazım.
34:08Kim ölmüş?
34:14Cihan.
34:15It is...
34:17...Sinan killed.
34:19What?
34:21Why did you kill him?
34:23I don't know.
34:25I've heard something about him.
34:31I don't know how to kill him.
34:33I don't know what you want to kill him.
34:37I'm going to get you.
34:39I'm going to get you.
34:41Let me, I'm going to get you.
34:43Sinan'ı bulmaya, Sinan'ı bulmaya.
34:47Ee?
34:48Ne dedi abim?
34:49E şaşırdı tabi.
34:50Hepimiz şaşırdık ya.
34:52Niye polise haber vermiyoruz Burak?
34:54Mayan Bey polis haber verin demedi daha.
34:58Birisi benim abime bir şey yapsa var ya...
35:01...canını alırdın.
35:02Valla.
35:03Dünyan ne hissediyordur düşünemiyorum bile.
35:08Abin kocandan önce mi geliyor ya?
35:10Senin için de yapardım aynı şeyi.
35:16Ya ben de polis aramak istiyorum zaten.
35:20Yani gitsin hapse girisin ya.
35:22Kurtulalım ondan.
35:24Biz niye kurtuluyoruz ki?
35:26Sinan'dan.
35:28Bir daha almayacağım o katil konağı.
35:30Ne olur ne olmaz.
35:31Alma canım evlerden arak.
35:40Altyazı M.K.
35:42Altyazı M.K.
35:44Altyazı M.K.
36:12Benim ikizim.
36:13Canım.
36:14Kanım.
36:15Benim için her şeyden önemli.
36:18Dünyanın neresine giderse gitsin hissederim ben onu.
36:23O yüzden mi kızı yalnız bıraktın?
36:25He?
36:26Hiç düşünmedin mi ne hissettiğini?
36:29Babam mecbur bıraktı da gittim.
36:31Yoksa bırakır mıydım ben onu?
36:38Ben sordum ona.
36:40Burada mutluyum dedi.
36:42Sen...
36:44Cihan'ı mı öldürdün?
36:48Dünya.
36:49Sen Cihan'ı mı öldürdün?
36:52Dünya.
36:53Dünya.
37:02Dünya.
37:03Dünya.
37:04Dünya.
37:13Dünya.
37:14Dünya!
37:16Dünya!
37:18Dünya düşündüm.
37:19Dünya bu!
37:22Oh, my God.
37:52I love you, I love you, I love you.
38:22Well, your love is a good reason to have a great joy.
38:26That's funny.
38:28You can take care of your father and your mother.
38:32And my sweet friends and family's world.
38:36Both of you in this country.
38:38I don't care, I don't care.
38:41I don't care in the world.
38:43Your Turn had another, I'm ready to take care of your friends.
38:46I really don't care.
38:48I'm ready to take care of my family.
38:52You, Don't leave me.
38:55You, Don't leave me.
39:03I'm still a place for the end of the day of the night.
39:06I'm not afraid of you.
39:18Leyla, go out and leave.
39:30I'm not afraid of you, don't you?
39:32Why did you come here?
39:33No.
39:35It was an easy to believe in me.
39:38I'm sorry, I can't believe that.
39:41You shouldn't be surprised at the results of it.
39:42What would you choose to believe in any other family?
39:47You know how I was living together.
39:51What the hell did you say?
39:54What did you say?
39:56You should be mad at me!
40:00You should be mad at me!
40:01Sinan'dan nefret ediyorum.
40:03Hepinizden nefret ediyorum.
40:07Benim hayatımı bitirdiniz.
40:11Ailemi bitirdiniz.
40:12Beni bitirdiniz.
40:20Şimdi benim kalbim kimin için atacak?
40:31Tamam.
40:37Madem öyle.
40:48Dünya sakın.
40:51Dünya sakın.
40:56Madem öyle, kadın bakarken izle beni.
40:59Bu da senin için ders olsun.
Recommended
39:23
|
Up next
47:24
2:25:29
2:25:30
2:37:57
2:17:37
59:32
55:17
43:37
53:12
57:30
2:26:31
2:13:36
2:01:14
2:17:32
2:37:52
55:12
59:27
41:20
47:24
2:25:29
0:46
Be the first to comment