- hace 3 meses
Culturarte | 21 setiembre 2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Hola amigas y amigos de CulturaArte! ¡Qué gusto encontrarnos nuevamente en este espacio
00:18donde cada semana celebramos el arte y la cultura que nos mueve y nos inspira.
00:23Gracias por permitirnos acompañarles y compartir juntos la magia de lo que somos.
00:30Este viernes 26 de septiembre arranca el esperado Festival Nacional de las Artes Limón 2025.
00:38No se despeguen porque aquí les traemos todos los detalles para que vivan la experiencia de principio a fin,
00:46conozcan las actividades y se sumen a esta gran fiesta cultural.
00:50Y los domingos nos vamos de Rai Cultural con el Ministerio de Cultura y Juventud,
00:56recorriendo juntos nuevas rutas, historias y expresiones artísticas que enriquecen nuestra identidad.
01:03No olviden que aquí les damos las mejores opciones para agendar actividades y disfrutar en compañía,
01:10ya sea con amistades, familia o en solitario, pero siempre conectados con lo que nos apasiona.
01:16Así arranca Culturarte, tu revista cultural de confianza.
01:21La Fiesta de las Artes ya tiene fechas y lugares definidos en la provincia de Limón.
01:30Más de 400 artistas costarricenses viajarán hasta el Caribe para ofrecer espectáculos de calidad entre las comunidades del Caribe.
01:38Vamos a estar justamente 26, 27 y 28 en Guápiles, 28, 29 y 30 en Guásimo,
01:45después 2, 3 y 4 vamos a estar de manera simultánea en Siquirres y Matina,
01:51el 3 vamos a estar también en Talamanca y 3, 4 y 5 vamos a estar en Limón Centro.
01:56Todo eso de manera itinerante por 10 días seguidos.
02:00Este año la fiesta comienza en Guápiles el 26 de septiembre.
02:03Entre las actividades programadas para ese día se encuentra el concierto con la cantante Elena Umaña.
02:10Y para el cierre...
02:12El concierto de clausura vamos a tenerlo en la playa Los Baños, justamente.
02:15Ah, ¿es en el parque?
02:16No, es con el mar de fondo, vamos a tener esta tarima gigantesca.
02:20Y se va a estar presentando Toledo con su show Pure Vibes para cerrar el festival.
02:26La programación la puede encontrar en las redes sociales del Ministerio de Cultura y Juventud.
02:30Y en los próximos días les estaremos informando más detalles de este encuentro cultural
02:35al que Canal 13 le dará cobertura.
02:42La Banda Sinfónica A del Cinem San Carlos
02:45obtuvo el primer lugar en la categoría de bandas de concierto
02:50de la edición número 19 del Concurso Nacional de Bandas Corazón Verde.
02:56Un certamen que une el talento musical con la conciencia ambiental.
03:01Se realizó en Paraíso de Cartago en el mes de agosto.
03:05Este concurso fomenta la excelencia musical,
03:09la educación ambiental y el intercambio cultural.
03:11Bajo la dirección del profesor Kenny Casanova Sancho,
03:16los 35 estudiantes que integran la agrupación
03:19conquistaron al jurado y al público con un programa que incluyó
03:23la suite número 2 del compositor Gustav Holtz
03:28y el danzón número 2 del compositor mexicano Arturo Márquez.
03:34El concurso Corazón Verde reúne a bandas sinfónicas de todo el país
03:41y promueve el reciclaje como requisito para participar.
03:45En esta edición, la Banda Sinfónica A del Cinem San Carlos
03:50recolectó 7.500 latas con el apoyo de la comunidad,
03:55cumpliendo así la meta ambiental
03:57y reafirmando el vínculo entre arte y responsabilidad ecológica.
04:04En dúo Solerte y Saborío surgió ya hace bastante tiempo.
04:30Estamos trabajando con Andrés diversos programas para violín y guitarra.
04:37Anteriormente habíamos hecho un disco de viola y guitarra
04:41que se llama De Frente con música costarricense,
04:44música un poco más filosófica, propositiva.
04:48Y hace un año decidimos hacer un giro.
04:50Propusimos una música un poquito más que onda en la danza,
04:58en la música latinoamericana,
04:59un poco en el disfrute del folclor.
05:04Y es por eso que surgió este tema de Entre Zambas y Pasillos.
05:10Es un programa que ya también está en disco,
05:13está en las redes, está en Spotify, está en YouTube,
05:16con música muy linda, tanto costarricense como latinoamericana.
05:20Este es un disco que, como les decía mi compañero,
05:33está inspirado principalmente en música latinoamericana de raíz popular.
05:37Tenemos en este disco repertorio del compositor Eduardo Martín,
05:41que es un compositor cubano.
05:42Tenemos una pieza que se llama Estalicia Baila,
05:44que es un ritmo de guaguancó.
05:45Tenemos también, por supuesto, música costarricense,
05:49como las tres danzas ticas del compositor Alonso Torres.
05:52Esta es una obra originalmente para guitarra y clarinete,
05:55y nosotros hicimos esta versión en guitarra y violín.
05:58Y son tres danzas inspiradas en los ritmos costarricenses,
06:01de pasillo, danza y calipso.
06:03También tocamos música del gran compositor brasileño Eitor Villalobos.
06:08Esta es una pieza de un carácter un poco más melódico,
06:11y no tan rítmico y folclórico,
06:12pero que es un hit de la música realmente del compositor Eitor Villalobos,
06:17que es la Baquiana Brasileira número 5,
06:20una versión también para guitarra y violín.
06:23Realmente música muy hermosa, de raíz popular,
06:26de ritmos que son muy cercanos para nosotros.
06:42Los teatros guardan muchas historias y secretos,
06:45lugares que el público no ve.
06:47En esta ocasión quiero presentarles los secretos del Teatro Melico Salazar,
06:52donde se esconde la magia detrás de la escena.
06:54Nosotros operamos lo que se llama la caja mágica,
07:00hacemos el montaje de escenario,
07:02movemos los elementos que se necesiten dentro del escenario,
07:05además de que somos la comunicación durante los eventos,
07:09entre el escenario y las cabinas de luces y sonido.
07:12Esto es la mezcladora de sonido en la cual insertamos acá
07:17todos los instrumentos, voces y demás que tengamos en el evento.
07:22Son muy variables, son muy volubles, a veces son demasiadas cosas.
07:28Esto consiste en simplemente procesar todo el sonido
07:32que el público va a escuchar afuera,
07:35mezclar voces, instrumentos,
07:38procesarlos con ecualizaciones,
07:43algunos otros elementos ya más sofisticados
07:46de los cuales no tenemos el tiempo para explicar.
07:52Mi trabajo consiste en montar los diseños
07:57que se van a presentar en espectáculos
08:02en el Teatro Popular Melico Salazar.
08:05De vez en cuando me toca diseñar
08:10y plasmar los diseños de iluminación
08:15en los espectáculos que se hacen acá,
08:19espectáculos propiamente del teatro,
08:23espectáculos externos también
08:24y ese es mi trabajo.
08:28La próxima vez que vaya al teatro
08:30recuerde que detrás del escenario siempre hay algo más.
08:34En breve continuaremos con nuestro Day Cultural,
08:40así que no se despeguen,
08:42somos Cultura Arte,
08:44con lo mejor del arte y la cultura.
08:46¡Suscríbete al canal!
08:54¡Suscríbete al canal!
09:02¡Suscríbete al canal!
09:03¡Suscríbete al canal!
09:32¡Suscríbete al canal!
09:33¡Suscríbete al canal!
09:36¡Suscríbete al canal!
09:37¿Qué? ¿Todo bien?
09:38Bienvenidos a una edición más del RIDE Cultural,
09:41el programa del Ministerio de Cultura y Juventud
09:43en el que cada semana descubrimos las actividades
09:46que nos conectan con el arte y la cultura en todo el país.
09:50Esta semana nos esperan historias, sonidos,
09:53paisajes y colores que nos recuerdan la fuerza de nuestra identidad.
09:56Así que prepárense para un recorrido lleno de arte, música y tradición.
10:07Con tan solo 28 años,
10:10Luis Castillo Briseño se ha consolidado
10:12como un talentoso director de música clásica a nivel internacional.
10:16Actualmente es director asistente de Gustavo Dudamel
10:20en la Filarmónica de Los Ángeles
10:22y recientemente fue galardonado con el gran premio
10:25en el concurso internacional de dirección de Rotterdam 2025.
10:30Castillo Briseño ha debutado con destacadas orquestas
10:33como la Orquesta Filarmónica de Londres,
10:35la Orquesta Filarmónica de Luxemburgo
10:37y durante 2025 y 2026 con la Orquesta Filarmónica de Rotterdam,
10:42la Orquesta Sinfónica de Sichuan,
10:44la Orquesta Filarmónica de Múnich
10:46y la Orquesta Sinfónica de Gutenburgo.
10:48Nos invitamos a conocer más sobre este joven artista a continuación.
10:53Mi nombre es Luis Castillo Briseño,
10:55soy director de orquesta,
10:56entonces siempre estoy trabajando con un montón de personas
10:59y originalmente originario de San José
11:02y en los últimos años he estado viviendo en Suiza y en Austria, en Europa.
11:06Para mí la música siempre estuvo en la casa,
11:08porque mi padre, Luis Castillo Campos, nos llamamos igual,
11:12era músico folclorista,
11:14entonces en la casa había piano, había guitarra, había violines, había flautas.
11:17Yo soy como la quinta generación de músicos,
11:20entonces eso es algo que realmente me llena mucho de honor.
11:23Fui muy afortunado de tener todas las bases
11:25de haber estudiado aquí en el Instituto Nacional de la Música
11:28cuando tenía cuatro años con el violín,
11:29luego la flauta,
11:30luego el Instituto Superior de Artes con el piano.
11:32Esto me llevó a poder hacer el gran salto a Europa
11:36e ir a estudiar allá mi archidrato en piano.
11:39Finalmente estudié en Viena, dirección de orquesta,
11:42y hace tres años, o hace dos años, 2023,
11:44tuve la gran fortuna de ganar la posición de director asistente
11:48de la Orquesta Filarmónica de Londres.
11:49Ya en este momento soy director asistente de Gustavo Dudamel
11:52en la Filarmónica de Los Ángeles.
11:54Aquí en Costa Rica he tenido el placer
11:56de trabajar con la Orquesta Sinfónica de Heredia, por ejemplo.
11:58Entonces, realmente uno agarra de todas las culturas,
12:03de todos los lugares donde uno trabaja.
12:07Siempre los sabores cambian, los olores cambian,
12:09y las sonrisas de las personas también son diferentes.
12:11Para mí siempre es muy importante,
12:23y eso se lo digo a todo el mundo,
12:24de llevarle el pura vida a todas las orquestas que vengo.
12:27Porque como director costarricense,
12:30algo que las orquestas realmente notan
12:32es esa energía, ese carisma,
12:35es ese amor con el que hacemos las cosas.
12:37Y para mí realmente ha sido muy importante
12:39y también me ha ayudado mucho.
12:40Como director joven, lo bonito
12:43y también lo intimidante puede ser
12:45es que uno llega a una orquesta
12:46y esas cosas son 100 personas a veces.
12:48Hay un montón de personas de muchas edades.
12:50Aquí lo bonito,
12:51y cuando uno también habla con los músicos de la orquesta,
12:54es qué puede traer el director joven a una orquesta.
12:58Y es esa energía, es ese nuevo conocimiento,
13:01esa nueva manera de ver las cosas,
13:03esa chispa que realmente a una orquesta
13:05siempre le va a encantar y siempre le va a gustar.
13:07Y en esta dinámica que es muy importante
13:09en toda relación humana y cuando hacemos música.
13:13Tuve la gran dicha de haber ganado el gran premio
13:15de la competencia internacional de directores de orquesta en Rotterdam.
13:19Entonces, esto realmente ahorita ha abierto las puertas
13:22a un montón de cosas que van a pasar en los próximos años.
13:26Un evento como este, que es como un mundial, digamos,
13:29éramos seis personas que estábamos en la final
13:31de Portugal, de Polonia, de China, de México.
13:35Competimos por dos semanas muy intensas,
13:37en las cuales tuvimos cinco conciertos,
13:40mucha música, diferentes orquestas.
13:42Finalmente gané el premio al mejor de todas las dos semanas.
13:47Y esto realmente para mí significa ahorita mucho trabajo
13:50y yo muy feliz también de que al final
13:52la bandera tica también ahí salió.
13:55La próxima temporada está bastante intensa.
13:58Comenzamos con unos conciertos en Suecia,
14:00luego tengo mi debut en China, en Sichuan,
14:02en diciembre, luego vamos para Singapur.
14:05Esta vida de director de orquesta es siempre
14:06moviéndonos de un lado para otro
14:08y ojalá también el próximo año estar aquí en Costa Rica
14:11dirigiendo un poco y compartiendo con el público costarricense.
14:14Es el arte, la cultura, lo que trae al público.
14:17No es solo alegría, pero también es esta capacidad
14:20de cambio y capacidad de, wow, estar en el concierto,
14:25sentir esos escalofríos, sentir esa conexión humana.
14:28Nosotros en Costa Rica somos realmente privilegiados
14:31porque es no solamente el Instituto Nacional de la Música,
14:35tenemos un CINEM casi que en cada lado.
14:37Es increíble y realmente a mí me preguntan mucho
14:39cuando estoy con diferentes orquestas,
14:41¿cómo? ¿Cómo se logra esto?
14:45Los recursos están ahí, entonces realmente
14:47lo que falta es simplemente que cada uno de nosotros
14:50creamos en nosotros mismos y que le pongamos.
14:53Porque al final, con todas las ganas del mundo
14:55se pueden lograr muchas y grandes cosas.
15:06Inició la cuenta regresiva.
15:08Dentro de poco, el Ministerio de Cultura y Juventud
15:10llenará de arte y cultura a los cantones de Limón
15:12con el Festival Nacional de las Artes.
15:14Los invitamos a que sean parte de esta gran fiesta nacional
15:17que reúne a 400 artistas costarricenses
15:19y que se llevará a cabo del 26 de septiembre
15:22al 5 de octubre.
15:24El Festival Nacional de las Artes 2025
15:26está cada vez más cerca
15:28y no se lo pueden perder.
15:29Sigan nuestras redes sociales
15:31para descubrir todos los detalles.
15:32Por otra parte, el Centro Costarricense de Cine y Audiovisual
15:38del Ministerio de Cultura y Juventud
15:40les recuerda que se encuentra abierta la convocatoria
15:43para la inscripción de postulaciones
15:44al Premio Nacional de Artes Audiovisuales
15:46Amando Céspedes Marín 2025.
15:49La convocatoria estará disponible
15:51para obras audiovisuales costarricenses
15:53estrenadas del 1 de diciembre del 2024
15:55al 30 de noviembre del 2025.
15:59El cierre de postulaciones
16:00será el 30 de noviembre de este año
16:03y pueden consultar las bases de participación
16:05en las redes sociales del Centro de Cine.
16:15En Cartago, el arte se transforma
16:18en una corriente que fluye y se multiplica.
16:20Hasta el 30 de septiembre,
16:22el Centro de la Cultura Carataginesa
16:24exhibe la muestra
16:25La Fluidez del Agua
16:26del Grupo Acuarela Matices.
16:29Paisajes, personajes
16:30e historias de nuestro patrimonio
16:32se vuelven pinceladas
16:33que reflejan la delicadeza
16:35y la fuerza de la acuarela.
16:37En San José,
16:38el Museo Calderón Guardia
16:39celebra medio siglo de creación
16:41de Domingo Ramos.
16:42Una exposición que reúne
16:4455 esculturas y piezas
16:46que mezclan arte, diseño y poesía,
16:48recordándonos que el arte
16:50es también una forma
16:51de hablar con la materia.
16:53Abierta de lunes a sábado
16:54con entrada gratuita.
16:56Con motivo del 130 aniversario
16:59de la develación del Monumento Nacional
17:01que ocurrió el 15 de septiembre de 1895,
17:05el Museo Histórico y Cultural
17:06Juan Santa María
17:07presenta en su sección
17:08Tesoro del Museo
17:10una muestra
17:11de las condecoraciones
17:12otorgadas a los veteranos
17:13de la guerra de 1856-1857.
17:18Estas medallas
17:19no solo reconocen
17:20su participación
17:21en la defensa regional,
17:22sino que también
17:23conservan la memoria visual
17:24de una obra escultórica
17:26cargada del significado histórico
17:27para Costa Rica
17:28y Centroamérica.
17:30Pueden visitar esta muestra
17:31de martes a domingo
17:32de 9 de la mañana
17:33a 5 de la tarde
17:35en el Museo Histórico y Cultural
17:36Juan Santa María
17:37y la entrada
17:38es gratuita.
17:40En San Ramón,
17:41el arte se convierte
17:42en espejo del alma.
17:44El Centro Cultural
17:45Figueres Ferrer
17:46presenta
17:46Movimiento Interior
17:47del artista
17:48Roger Zamora
17:49Una muestra
17:50que nos lleva
17:51a recorrer el subconsciente
17:52donde las figuras
17:53se transforman
17:54y las transparencias
17:55invitan a reflexionar
17:56sobre la deshumanización
17:58de nuestra sociedad
17:58disponible hasta
18:00el 8 de noviembre.
18:01Si quieren disfrutar
18:03del arte
18:03y salir de la ciudad
18:04al mismo tiempo
18:05les invitamos
18:06a visitar la muestra
18:07Páramos de Costa Rica
18:09una exposición temporal
18:10del Museo Nacional
18:11de Costa Rica
18:12que podrán presenciar
18:13en la Casa de la Cultura
18:14Alfonso Quesada
18:15Hidalgo
18:16en Pérez Celodón
18:17Páramos de Costa Rica
18:18es una propuesta educativa
18:20que invita a descubrir
18:21la historia natural
18:22de nuestros ecosistemas únicos
18:23a través de dioramas
18:25información visual
18:26datos científicos
18:27y recomendaciones
18:28para un turismo responsable
18:30La muestra estará disponible
18:32hasta el 25 de octubre
18:33con un horario de visita
18:35que va de lunes a viernes
18:36de 9 de la mañana
18:38a 8 de la noche
18:39y sábados y domingos
18:40de 9 de la mañana
18:41a 7 de la noche
18:42La entrada es gratuita
18:44El lunes 22 de septiembre
18:46a las 4.30 de la tarde
18:48la Biblioteca Nacional
18:50celebra nuestra independencia
18:51con un concierto
18:52a cargo de estudiantes
18:53de la Academia REMA
18:54Una tarde de música joven
18:56que rinde tributo
18:57a la canción costarricense
18:59y que también podrán disfrutar
19:01en el Facebook
19:01de la Biblioteca Nacional Costa Rica
19:03Y cerramos la semana
19:05en el Pacífico Central
19:06con un escenario
19:07frente al mar
19:08El viércoles 24 de septiembre
19:10a las 6 de la tarde
19:11las orquestas Arena y Mar
19:13y el ensamble de vientos
19:14del Cinemquepos
19:15ofrecerán un concierto patrio
19:17en la Marina Pez Vela
19:18Una celebración abierta
19:20y gratuita
19:21donde la brisa del mar
19:22se mezcla con las notas
19:24de nuestra música nacional
19:25Por otra parte
19:26la Banda Nacional de Heredia
19:28interpretará la zarzuela
19:29La Tabernera del Puerto
19:31el jueves 25 de septiembre
19:33a las 6 de la tarde
19:34en el Centro Cultural Herediano
19:36Omar Dengo
19:36La Banda Nacional de Guanacaste
19:38ofrecerá un concierto
19:40el jueves 25 de septiembre
19:42a las 6 de la tarde
19:43en el Colegio Felipe Pérez
19:44de Liberia
19:45como una prueba comprensiva
19:47para los alumnos de música
19:48Nuestra benemérita
19:50Banda Nacional de Punta Arenas
19:51también se une
19:52a la agenda
19:52de esta semana
19:53con un concierto regular
19:55de temporada
19:55en la Catedral de Punta Arenas
19:57el jueves 25 de septiembre
19:59a las 6.30 de la tarde
20:01Y para finalizar
20:02les invitamos
20:03a que nos acompañen
20:04con la Banda Nacional de Limón
20:05el martes 23 de septiembre
20:07a las 7.30 de la noche
20:09en la Casa de la Cultura de Limón
20:11con el concierto
20:12de temporada
20:12especial de independencia
20:14y solistas
20:15con el director invitado
20:16Gabriel Campos
20:18¿Qué les pareció
20:20la agenda de esta semana?
20:21Participen
20:22compartan
20:23y manténgase conectados
20:24Esta agenda
20:25está diseñada
20:26para que todos
20:27puedan disfrutar
20:28aprender
20:29y formar parte activa
20:30de la cultura
20:31en sus comunidades
20:32Sigan nuestras redes sociales
20:33y canales oficiales
20:35para enterarse
20:35de todas las actividades
20:37convocatorias
20:38y novedades
20:38que tenemos cada semana
20:40Con esto llegamos
20:41al final de una nueva edición
20:43de R.A.I.D. Cultural
20:43Nos reencontramos muy pronto
20:45con más arte
20:46más música
20:47y más oportunidades
20:48para vivir la cultura
20:49¿Entonces qué?
20:51¡Nos vamos de R.A.I.D!
20:52Al regresar
21:07no se pierdan
21:08la agenda completa
21:09de los contenidos
21:10que Arte 13
21:11tiene para usted
21:12la próxima semana
21:14Hoy
21:36quisiera comentarles
21:38el libro
21:38que tengo en las manos
21:39el señor presidente
21:41del escritor guatemalteco
21:43Miguel Ángel Asturias
21:44Esta obra fue escrita
21:47entre 1920
21:49y 1933
21:50pero publicada
21:52hasta el año 1946
21:54Debo decirles
21:57que Miguel Ángel Asturias
21:58es el primer premio Nobel
21:59que tiene Centroamérica
22:01y esta obra en particular
22:03es una obra pionera
22:05en lo que luego
22:07se conoció
22:07como el realismo
22:08mágico latinoamericano
22:09digamos por decirlo así
22:10Es una obra fundamental
22:14El señor presidente
22:16representa
22:17la figura del mal
22:18Esa es la encarnación
22:20del mal
22:20de lo demoníaco
22:21podríamos decir
22:22y es una confluencia
22:25entre la tradición
22:26católica cristiana
22:27y la tradición maya
22:28¿Verdad?
22:29Es el vengador
22:30es la figura del mal
22:32es la figura del dictador
22:34que aplasta al pueblo
22:35que reprime al pueblo
22:37y de alguna forma
22:38Miguel Ángel Asturias
22:41ajusta cuentas
22:42con la historia
22:44de su país
22:44y constituye
22:45una de las novelas
22:46más importantes
22:48que se han escrito
22:48en la literatura
22:50hispanoamericana
22:51A continuación
22:53les contamos
22:54la programación especial
22:55de Arte 13
22:56para esta semana
22:57El lunes 22 de septiembre
22:59con repetición
23:00el domingo 28
23:01les presentamos
23:02el espectáculo
23:03Diálogos de Baile
23:04un homenaje
23:05al swing criollo
23:06El martes 23 de septiembre
23:13podremos disfrutar
23:15del montaje
23:16de la Compañía Nacional
23:17de Teatro
23:18La Línea
23:18una obra
23:19que abarca temas
23:20tan actuales
23:21como la migración
23:22y la violencia
23:23que conlleva
23:24en muchos casos
23:25En nuestros miércoles
23:30de ópera
23:31disfrutaremos
23:31dos montajes
23:32el primero
23:33Amal
23:34y Los Reyes Magos
23:35seguido de
23:36Las Leandras
23:37El jueves
23:41tendremos la oportunidad
23:42de ver
23:43a la agrupación nacional
23:44Mal País
23:45en la antigua aduana
23:46Finalmente el viernes
23:50es el turno
23:51de la Salsa Brava
23:52con la 110 Street Orquesta
23:54con el espectáculo
23:56Calle de Salsa
23:57Les recordamos
24:02que el Espacio Arte 13
24:03se transmite
24:04de lunes a viernes
24:05a las 9 de la noche
24:06y los domingos
24:08a la 1 y 30 de la tarde
24:09por Canal 13
24:10Gracias por acompañarnos
24:13y abrirnos
24:13las puertas
24:14de sus hogares
24:15Esto fue
24:16Cultura Arte
24:17El espacio
24:18donde la cultura
24:19se vive
24:20se siente
24:21y se celebra
24:22Hasta la próxima
24:27Gracias por ver el video
Comentarios