Skip to playerSkip to main content
Gelin - Capitulo 274 en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00I
00:03:29Orada mı unuttum?
00:03:32Çok göstermek istiyordum sana kusura bakma.
00:03:59Bu benim bebeğimin fotoğrafı.
00:04:10Ben de kaybettim zannediyorum.
00:04:12Niye aldın bu fotoğrafı?
00:04:14Ben...
00:04:15Ben açıklayabilirim.
00:04:18Açıkla o zaman.
00:04:18Bebeğimin fotoğrafını niye çaldın?
00:04:24Kimsin sen?
00:04:25Neyin peşindesin?
00:04:26Hiç.
00:04:27Hiçbir şeyim ben sadece...
00:04:29Sen benim bebeğimi mi istiyorsun?
00:04:31Hayır, hayır.
00:04:31Sakın yaklaşma.
00:04:32Uzak dur bizden.
00:04:33Tamam.
00:04:34İyi sayın paralarınızı.
00:04:52İyi sayın paralarınızı.
00:04:54Hepsi tamam mı?
00:04:54Hepsi tamam mı?
00:04:55Hepsi tamam mı?
00:04:55Hepsi tamam mı?
00:04:55Eksik yok değil mi?
00:04:58Tamam.
00:04:59Şimdi iyice saklayın.
00:05:01Bundan sonra da kimse kimseyi hırsız çıkartmasın bu evde.
00:05:04Bu seferlik büyüklük bende kalsın.
00:05:08Ama bir daha bana çamur atmaya kalkarsan...
00:05:12...seni ikiye böler.
00:05:14İçine parayı tıkarıp...
00:05:15...ondan sonra da gömerim matuşka.
00:05:17Haberin olsun.
00:05:18Damarıma basma.
00:05:20Sımırdım konaktan kazırım seni.
00:05:21Konak kenesi.
00:05:22Ama bak.
00:05:23Tutma beni.
00:05:24Bırak da döveyim şunu ya.
00:05:26Sırık.
00:05:27Bak senin başına ne geliyorsa bu hallerin yüzünden geliyor.
00:05:29Aman bu diye bir şey olmasın.
00:05:31Hallerin var ya işte onlar senin dolar kazanamamanı sağlar.
00:05:34Alıyor.
00:05:35Yani benim gibi.
00:05:36Dolar deme bana.
00:05:37Valla hırsımı senden çıkartırım ha.
00:05:40Allah'ım matuşkası kenesi herkes dolar alıyor.
00:05:43Bir ben alamıyorum ya.
00:05:44Bu ne bahtsızlık.
00:05:46Benim neyim eksik.
00:05:49Bu yere batası dolar kuru yerlerde sürülsün de...
00:05:52...paranız kuş kadar kalsın inşallah.
00:05:56Ağzından gel yansı kız.
00:05:57Tövbe tövbe.
00:05:59Duaya bak.
00:06:04Heh.
00:06:05İtan çamağı hazırla.
00:06:10Alo.
00:06:11Hançer'le konuştuğunu düşünüyorum.
00:06:13Aradım da ben açmadı.
00:06:16Ben de çok sık arayıp şüphelendirmek istemedim.
00:06:19Değil mi ama?
00:06:19Sana verdiğim süreyi istediğin gibi kullanabilirsin.
00:06:24Ama bu işi beceremezsen...
00:06:27...verdiğim o avansı geri alırım senden.
00:06:30Ay yok yok yok ya.
00:06:31Hançer mutlaka açar.
00:06:32Zaten o yufka yüreklidir.
00:06:34Yani o yüzden bizi merak eder yani.
00:06:36Emir'i hele hepten merak eder.
00:06:38Hemen döner bana merak etmeyin.
00:06:41Valla beni o kısmı hiç ilgilendirmiyor.
00:06:44Sen bana Hançer'in yerini söyle.
00:06:47Ben verdiğim o avansı...
00:06:49...ikimisini vereyim sana.
00:06:53Ay kapattı.
00:06:56Hançer'in de yadını tutacağı tuttu ha.
00:06:59Ben o dolarları alamazsam...
00:07:01...valla gece uyku girmez gözlerime ya.
00:07:04Hem ben hasta yatalak falan olurum yani.
00:07:07Ya ah be dolarlarım.
00:07:20Bir fırtına tuttu bizi...
00:07:28...deryaya kardım.
00:07:39O bizim kavuşmalarımıza...
00:07:46...yarim mahşere kaldım.
00:07:54O bizim kavuşmalarımıza...
00:08:05...yarim mahşere kaldım.
00:08:14Lan pick-の ensemble...
00:08:26Cihan bey.
00:08:29Cihan bey.
00:08:31Siz çıktınız mı?
00:08:36Hançer nerede?
00:08:37Odasında.
00:08:38Oh, my God.
00:09:08Özlüyorsun babanı, değil mi?
00:09:11Ben de çok özlüyorum oğlum.
00:09:15Merak etme.
00:09:17Sana söz veriyorum, sen doğmadan önce gelecek yanımıza.
00:09:22Dünyayı gözlerini açtığında ilk önce beni göreceksin.
00:09:26Sonra babanı göreceksin.
00:09:29O bizi yalnız bırakmaz ki.
00:09:38Aslı.
00:09:54Cihan, dönmüşsün.
00:09:56Döndüm.
00:10:20Suçsuzluğum anlaşıldı.
00:10:23O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:10:48O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:11:09O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:11:27Bir fırtına tuttu bizi, deryaya kardı.
00:11:46O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:12:06O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:12:25O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:12:26O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:12:27O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:12:28O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:12:29O bizim kavuşmalarımıza, yârim vahşere kaldım.
00:12:30Bebeğini kaybetmişsin.
00:12:32Onu anladım.
00:12:33Ama bunun benim çocuğumla ne alakası var?
00:12:35O fotoğrafı almanı açıklamıyor hiçbir şey yine de.
00:12:40Bilmiyorum.
00:12:41Dosyaya bakarken, elimde olmadan yani niye yaptım bilmiyorum.
00:12:46Ben sadece bakmak için.
00:12:51Özür dilerim.
00:12:54Bu yaptığım kabul edilemez.
00:12:58Ama inan kötü bir niyetim yoktu.
00:13:07Çocuk diyorum, sizin çocuğunuz var mı?
00:13:12Yok.
00:13:17Ben, ben çok özür dilerim.
00:13:19Hatsızlık etmek isterdim.
00:13:21Ziyanı yok.
00:13:23Sencın hafifledi mi?
00:13:25Daha iyi misin?
00:13:26Kaç yaşındaydı öldüğünde?
00:13:27Öyle kuşkuyla bakıyorsun ya bana.
00:13:30İçim dağlanıyor.
00:13:31Yalan söylediğim için kahroluyorum ama bu yalan değil.
00:13:32Üç evlat kaybettim.
00:13:33Üç evlat kaybettim.
00:13:36Yokluğumuzla yandım yıllarca.
00:13:38Bundan sonra da yanacağım.
00:13:39Çok küçüktüm.
00:13:40Çok küçüktüm.
00:13:42Daha üç dört yaşlarındaydım.
00:13:44Dünyalar güzel bir kızdı.
00:13:45O kadar güzeldi ki.
00:13:46Bakmalara kıyamazdım.
00:13:48Onu özlemediğim, düşünmediğim bir an bile yok.
00:13:53Müzik
00:13:54Müzik
00:13:56Müzik
00:13:57Müzik
00:13:58Müzik
00:13:59Müzik
00:14:00Müzik
00:14:01Müzik
00:14:02Müzik
00:14:03Müzik
00:14:04Müzik
00:14:05Müzik
00:14:06Müzik
00:14:07Müzik
00:14:08Müzik
00:14:09Müzik
00:14:10Müzik
00:14:11Müzik
00:14:12Müzik
00:14:13Müzik
00:14:14Müzik
00:14:15Müzik
00:14:16Müzik
00:14:17Müzik
00:14:18Müzik
00:14:19Müzik
00:14:20Müzik
00:14:21Müzik
00:14:22Müzik
00:14:23Müzik
00:14:24Müzik
00:14:25Müzik
00:14:26Müzik
00:14:27Müzik
00:14:28Müzik
00:14:29Müzik
00:14:30Müzik
00:14:31What was the answer to me?
00:14:36Is he a child with me?
00:14:38Or is she a child with me?
00:14:40Why did he die?
00:14:41Why do you do that?
00:14:46It was my daughter.
00:14:52I wasn't a child.
00:14:56I wasn't a child.
00:14:58I am sweating.
00:15:00I am a part of my ejac42x었어요
00:15:04and I am sorry spreading it.
00:15:06Although I am not alone, I don't know who is.
00:15:10But I am hoping to stay for my child.
00:15:16Well done.
00:15:18My child is here, I am sorry.
00:15:21But I can stay here in the end of the day.
00:15:24And I can stay here in the end of the day.
00:15:27You know, what's up?
00:15:29You know.
00:15:43You know, why would you say why would you say why would you say what's up?
00:15:45But they do not talk like that.
00:15:48They talk like that.
00:15:51They talk like that.
00:15:52Come on.
00:15:52But they talk like that.
00:15:55Baban şaka yaptı kızım.
00:16:03Sen daha uyumadın mı küçük tavşan?
00:16:13Konuşan tavşan yok mu baba?
00:16:17Bak konuşan tavşan işte, annesi.
00:16:20Ama Ben Tekin başka yok ki.
00:16:29Belki olur.
00:16:32Kardeş mi? Kardeş mi gelecek bana?
00:16:40Hadi kızım artık uyuklar.
00:16:43Cevap versene karıcığım.
00:16:46Kızımız bir soru sordu sana.
00:16:51Anne ne olur? Kardeş istiyorum ben.
00:17:00Senin gibi güzel böyle bıçır bıçır konuşan tavşan bir kardeş.
00:17:06Evet evet evet.
00:17:08Mine tamam yeter.
00:17:09Yeter kızım.
00:17:18Hadi annecim hadi.
00:17:19Uyku vakti tamam mı?
00:17:22Hadi gel yat bakayım.
00:17:24Çıkar bakayım terliklerini.
00:17:31Gel kızım.
00:17:32Altyazı M.K.
00:17:33Altyazı M.K.
00:17:34Altyazı M.K.
00:17:35Altyazı M.K.
00:17:36Altyazı M.K.
00:17:37Altyazı M.K.
00:17:38Altyazı M.K.
00:17:39Altyazı M.K.
00:17:40Altyazı M.K.
00:17:41Altyazı M.K.
00:17:42Altyazı M.K.
00:17:43Altyazı M.K.
00:17:45Altyazı M.K.
00:17:47Altyazı M.K.
00:17:48I don't know.
00:18:18I just gave my phone to sleep,
00:18:21he called it ''It's called ''
00:18:24I'm here to go
00:18:25if I was worried about it.
00:18:27Why do you work?
00:18:29I said I'll go in a video
00:18:31I was worried about it.
00:18:34But I get the address from church.
00:18:38I'm not sure if I'm wondering,
00:18:40he's a good person,
00:18:42he's a good guy.
00:18:44If he shouldn't wait, he'll go out.
00:18:48Yarın buraya gelecekmiş yani öyle mi?
00:18:51Bir gece daha kalacaksın sadece.
00:18:55Madem, benim yanımda güvende hissetmiyorsun kendini
00:18:59ben başka bir odaya geçerim.
00:19:01Sen kal burada...
00:19:03Tamam mı, yeter ki sabahı bekle.
00:19:07Bir vicdan azabını daha taşıyamam.
00:19:12Oğlumuzu bana emanet etti Cihan.
00:19:14Gece vakti yollarda...
00:19:16If you have something to give me, how can I give you something else?
00:19:27If you stay here...
00:19:28Okay.
00:19:30You can stay here.
00:19:31Let's go.
00:19:32Let's go.
00:19:33Let's go.
00:19:46Aptal kafam.
00:20:00Ne demeye alırsın fotoğrafı?
00:20:02Esma olarak nefret ediyordu benden, hasret olmayı da beceremedim.
00:20:07Hasta ruhlu bir kadın oldum gözünde.
00:20:10Öz kızım resmen korkuyor benden.
00:20:16Bu nasıl bir dünya ya?
00:20:30Nasıl bir hayat?
00:20:33Biz kimseye güvenemeyecek miyiz?
00:20:46Kaybettiği çocuğun eşyaları herhalde.
00:21:01Altyazı M.K.
00:21:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:18Altyazı M.K.
00:21:19Altyazı M.K.
00:21:20Altyazı M.K.
00:21:21Altyazı M.K.
00:21:22Altyazı M.K.
00:21:23Altyazı M.K.
00:21:24I don't know.
00:21:54Aile dostları olan Ertuğrul Bey'e teslim edeyim de
00:21:58Ortada kalmasın yavrum
00:22:24Peki o zaman inşallah görüşmek üzere
00:22:43Ah Ertuğrul abi
00:22:46Duhan
00:22:47Hayırdır abi ya
00:22:49Bizim hanım burada yarın taburcu edecekler de
00:22:53Eşyalarını getirdim evden
00:22:55Ya şimdi iyidir inşallah yenge
00:22:56Şükür
00:22:58Sende bir sıkıntı yoktur inşallah
00:23:01Yok yok benim arkadaşımın torunu oldu da
00:23:04Onlara bir hayırlı olsuna geldim
00:23:06Hem de bir ihtiyaçları var mı diye de bir bakayım dedim
00:23:08İyi yapmışsın
00:23:09Ya Allah çıkardı seni karşıma
00:23:13Senin
00:23:14Emlakçı bir akraban vardı değil mi?
00:23:18Hayırdır abi bir ihtiyaç mı alsın oldu?
00:23:19Bizim oralara kentsel dönüşüme girdi
00:23:22Acilen ev bulmam lazım
00:23:24Bizim hanımı bir başına bırakamadım
00:23:30Ev arayacak zamanım da olmadı
00:23:33Benim hemen taşınmam lazım
00:23:36Ya abi gerçekten Allah çıkarttı beni karşına
00:23:40Ya eve hazır abi
00:23:41Mahmut abimler geçenlerde memlekede yerleştiler
00:23:45Gir hemen otur eve yer
00:23:46Nasıl yani?
00:23:49Sen ciddi misin ya?
00:23:51Ciddiyim tabi abi ya
00:23:52Ah be Ertuğrul abi ya
00:23:53Sen hiç değişmemişsin
00:23:55Bak eskiden de böyleydin
00:23:56Birinin sana böyle bir faydası dokunduğunda
00:23:59Böyle mahcup mahcup boynunu bir kere dururdun abim ya
00:24:02Öyle mi yapıyorum?
00:24:06Abi sen şimdi sil şu yüzündeki mahcubiyeti
00:24:09Bak zamanında beni öyle bir beladan kurtardın ki
00:24:11Asla hakkını ödeyemem
00:24:13Neyse
00:24:15Onu bunu boş ver de şimdi
00:24:18Böyle kirayı falan konuşmadan
00:24:21Hemen geç otur demekle olmaz
00:24:23Abi o işin en kolay kısmı ya
00:24:25Yani bak valla diretirsen de
00:24:28Kırılırım sana söyle
00:24:29Eyvallah
00:24:30Madem öyle diyorsun
00:24:33Oldu bu iş
00:24:34Ha şöyle abim ya
00:24:36Bak şimdi şöyle yapıyoruz
00:24:38Sen eşyaları götürüp bırakıyorsun
00:24:40Ondan sonra ben de bizim çocukları organize ediyorum
00:24:43Tiktak bu işi hemen hallediyoruz abi
00:24:45Öyle halloluyor mu hemen?
00:24:48Neden hallolması da abi ya
00:24:49Şimdi yenge çıktığında
00:24:51Taburcu olduğunda
00:24:52O ev bu ev uğraşmazsınız hem de
00:24:54Bir an evvel geçer yeni yerinize yerleşirsiniz abim benim
00:24:57Akşam akşam iş çıkardık sana ya
00:25:01Ha olur mu abi ya
00:25:03Sana yardım etmem benim için şereftir
00:25:06Valla hakkını da
00:25:07Hiçbir zaman ödeyemem abi
00:25:09Şöyle sen şimdi çantayı götür bırak
00:25:11Ondan sonra da bir
00:25:13Beraber gidelim sizin şu eşyaları taşıyalım
00:25:16Allah razı olsun
00:25:18Tabi senden Allah razı olsun
00:25:20Özür gibi yetiştir bu abla
00:25:21Altyazı M.K.
00:25:23Altyazı M.K.
00:25:25Altyazı M.K.
00:25:26Altyazı M.K.
00:25:28Altyazı M.K.
00:25:30Altyazı M.K.
00:25:32Altyazı M.K.
00:25:34Altyazı M.K.
00:25:36Altyazı M.K.
00:26:06Altyazı M.K.
00:26:07Altyazı M.K.
00:26:08Altyazı M.K.
00:26:09Altyazı M.K.
00:26:10Altyazı M.K.
00:26:11Altyazı M.K.
00:26:12Altyazı M.K.
00:26:13Altyazı M.K.
00:26:14Altyazı M.K.
00:26:15Altyazı M.K.
00:26:16Altyazı M.K.
00:26:17Altyazı M.K.
00:26:18Altyazı M.K.
00:26:19Altyazı M.K.
00:26:20Altyazı M.K.
00:26:21Altyazı M.K.
00:26:22Altyazı M.K.
00:26:23Altyazı M.K.
00:26:24Altyazı M.K.
00:26:25Altyazı M.K.
00:26:26Altyazı M.K.
00:26:27Altyazı M.K.
00:26:28Altyazı M.K.
00:26:29Altyazı M.K.
00:26:30Altyazı M.K.
00:26:31Altyazı M.K.
00:26:32Altyazı M.K.
00:26:33Altyazı M.K.
00:26:34...
00:26:35...
00:26:36...
00:26:37...
00:26:41...
00:26:43...
00:26:44...
00:26:46...
00:26:47...
00:26:51...
00:26:54...
00:26:55It's easy enough.
00:26:56Maybe the second child will be able to help me, can't you?
00:27:09People will be able to help me, you can help me, you can help me, you can help me.
00:27:21I am the second child I want Sinem, and I have no need to do this.
00:27:28Let's do this, let's do this.
00:27:31You can't do this, I won't do this anymore.
00:27:51Oh, I can't wait for you to get out of here, I can't wait for you to get out of here.
00:28:21Good night.
00:28:25Good night, herc Ruben.
00:28:27Yanımda kalan kız,
00:28:29pensyondan gitmedi değil mi,
00:28:31yani çıktığını görmedi.
00:28:32Yok, nobody's missing, I didn't see it.
00:28:35Hayırdır, sen bütün geceyi lobide mi geçirdin?
00:28:38Uyku tutmadı,
00:28:39ben de aşağı ineyim bari dedim.
00:28:42Çay içer misin?
00:28:44Zahmet olmasın?
00:28:45Yok estağfurullah, taze taze içersin.
00:28:48Sağ ol.
00:28:51Oh, allahe çok şükür, hala burada.
00:29:21Altyazı M.K.
00:29:51Yok, yok hanım açmıyor.
00:30:02İnsanın adı çıkacağına canı çıksın.
00:30:04Bellemiş bir kere beni, güvenilmez yenge diye.
00:30:07Yani karga kahvaltısını etmeden arıyorum belli ki.
00:30:10İnsan bir merak eder, belki başımıza bir iş geldi, belki konaktan kovdular bizi.
00:30:14Ay, vallahi Mukattar Hanım'a ben bugün de bilgi vermezsem alacak benden kuzucuklarımı.
00:30:25Ay yok, vallahi veremem ben bunları, yok veremem, yok.
00:30:29Eee, abisini mi arasın acaba?
00:30:33Hançer'e de söz verdim, abisini aramayacağım diye.
00:30:35Söz mü?
00:30:38Dolar mı?
00:30:40Söz mü?
00:30:42Ay, dolar mı?
00:30:43Dolar mı, söz mü?
00:30:45Dolar mı, dolar mı, dolar.
00:30:47Dolar gibi, dolar.
00:30:49Dolar mı, dolmaz mı?
00:30:51Ay.
00:30:52Hadi bakalım.
00:31:11Ne var Derya'ya? Ne istiyorsun sabah sabah?
00:31:15Ay, seni rüyamda gördüğüm için aramadım herhalde Cemil.
00:31:18Yani acilen buraya gelmen lazım.
00:31:21Acil mi? Ne oldu?
00:31:22Emir'e mi bir şey oldu yoksa?
00:31:23Yok yok, Emir'le ilgili hiçbir şey yok.
00:31:26Yani çok şükür, iyi çocuk.
00:31:27Ya ama telefonda konuşulacak bir mevzu değil.
00:31:30Uzun bir mesele.
00:31:32Ya hadi Derya, hadi sinirlerimi zıplatma benim ya.
00:31:34Ay dur ya, dur.
00:31:36Benimle ilgili bir mevzu değil ki, hançerle ilgili bir mevzu.
00:31:39Hayat memat meselesi diyorum sana.
00:31:41Acilen buraya gelmen lazım Cemil.
00:31:44Tamam.
00:31:50Hadi bakalım.
00:31:51Gelir, gelecek.
00:31:54Gelecek.
00:32:01Hadi bakalım.
00:32:04Hadi çifte katlayacağız inşallah.
00:32:07Hadi bakalım inşallah.
00:32:07Günaydın.
00:32:20Günaydın.
00:32:23Günaydın tapşanım.
00:32:24Hoppa.
00:32:26Annem uyuyor mu?
00:32:28Hı hı.
00:32:29Bırakalım biraz daha uyusun.
00:32:32Biz baba kız baş başa yapalım kahvaltımızı.
00:32:34Olur mu?
00:32:35Tamam.
00:32:39Hoppala.
00:32:40Hadi hadi koşuyoruz hadi.
00:32:44Hadi.
00:32:44Hadi.
00:32:44Hayırlı günler.
00:32:58Hançer Hanım'la görüşecektim.
00:33:01Abla senin yanındaki hanımın oda Hançer'di değil mi?
00:33:06Evet de ne oldu?
00:33:08Ben Ertuğrul.
00:33:12Hançerin amcası sayılır.
00:33:14Dün aramıştım.
00:33:16Sizinle mi konuştuk?
00:33:17Evet benimle konuştunuz.
00:33:19Biraz erken geldim ama.
00:33:22Hançerin evin dışında bir yerde kaldığını öğrenince dayanamadım.
00:33:27Hemen göreyim dedim.
00:33:30Siz burada bekleyin lütfen.
00:33:31Ben kendisine haber vereyim.
00:33:33Tamam.
00:33:47Hançer.
00:33:48Günaydın.
00:33:58Günaydın.
00:34:00Şey misafirim var.
00:34:02Dün akşam arayan bey geldi.
00:34:04Ertuğrul amca mı?
00:34:06Aşağıda.
00:34:07Ben sana bir bakayım dedim.
00:34:09Uygunsan göndereyim mi?
00:34:10Zahmet olmazsa.
00:34:12Ne zahmeti?
00:34:13Ne zahmeti?
00:34:18Kadının da çok üstüne gittim.
00:34:23Günahını mı alıyorum acaba?
00:34:25Artık kimden ne geliri bilmiyorum ki.
00:34:28Ben de şaşırdım kaldım.
00:34:36Müsaade var mı Hançer kızım?
00:34:39Tabii ki.
00:34:40Geç buyur.
00:34:40Geç.
00:34:40Geç.
00:34:48Nasılsın?
00:34:54Kızım nasılsın?
00:34:56İyi misin?
00:35:00Ne olur Halim'in kusuruna bakma.
00:35:03Ailemden birini görmeye o kadar çok ihtiyacım vardı ki.
00:35:07Ben pek iyi bir süreçten geçmiyorum.
00:35:10Kızım.
00:35:10Senin böyle bir yerde.
00:35:15Burada ne işin var?
00:35:17Sen niye evinde değilsin?
00:35:20Cihan nerede?
00:35:22Nasıl bıraktı seni?
00:35:29Hançer.
00:35:31Bir şey söylesene kızım.
00:35:35Cihan biliyor mu burada kaldığını?
00:35:38Bu kadın kim?
00:35:40Çok özür dilerim.
00:36:04Hadi.
00:36:05Hadi kalk Kaya hadi.
00:36:07Şuraya geçip biraz konuşalım.
00:36:09Hadi.
00:36:10Kız Derya.
00:36:22Telefon çalıyor.
00:36:24Kim be?
00:36:30Cemil.
00:36:31Derya geldim ben çardaktayım.
00:36:39Niye orada bekliyorsun ki?
00:36:40Yukarı çıksana.
00:36:41Biz de emirle birlikte kahvaltı edecektik.
00:36:43Sen de bir iki lokma bir şey yersin.
00:36:45Hem ben senin sevdiğin menemenden yaptım.
00:36:48Hem de soğanla.
00:36:49Allah Allah.
00:36:50Dalga mı geçiyorsun sen benimle Derya?
00:36:52Hançerle ilgili dedin.
00:36:53Hayat memat meselesi dedin.
00:36:54Beni alelacele getirttin buraya.
00:36:56Şimdi dalga mı geçiyorsun ne?
00:36:57Yok aman kahvaltı.
00:36:58Yok menemen.
00:36:59Gel ne anlatacaksan anlat çabuk.
00:37:00Hadi.
00:37:02Ay tamam canım.
00:37:04Sabırsızlanma.
00:37:05Geliyorum.
00:37:05Gülsüm.
00:37:11Cemil geldi de.
00:37:12Önemli bir konu konuşacağız.
00:37:14Sen konağa geçmeden bize iki tane çay getirsene.
00:37:24Sadece konakla hizmetçilik yapıyordun zannediyordum ben.
00:37:27Sen her yerde hizmetçi.
00:37:29Sıkırsın.
00:37:30Sağ ol geldiğin için.
00:37:53Herhalde geleceğim.
00:37:54Hançerle ilgili dedin.
00:37:56Hayır yani seni görmek için onu bahane ettiğimi düşünme de.
00:38:00Öyle düşünmemi istemiyorsan ne anlatacaksan anlat bir an evvel der ya.
00:38:03Hançerin bir sıkıntısı mı var?
00:38:05Mukadder Hanım mı bir şey yaptı gene?
00:38:06Yok yok maşallah onun arası gayet iyi.
00:38:10Ee?
00:38:11Cihan'la mı ilgili?
00:38:12Hapisten çıkamıyor mu yoksa?
00:38:15O işler biraz karışık Cemil.
00:38:17Cihan hapiste adam yaralamış.
00:38:19Vallahi çıkması zor.
00:38:21Ne diyorsun sen ya?
00:38:22Ya.
00:38:23Hançer de bunu öğrenince bu Cihan'ın abisine verdi veriştirdi.
00:38:27İyi avukat tutmadı falan filan diye.
00:38:29Ama kız sen yani haksız da sayılmaz.
00:38:31O Metin denen adam kardeşi için hiçbir şey yapmadı yani.
00:38:35Ee hançerin de canına tak etti tabii.
00:38:37Allah Allah.
00:38:38Dün gece konuştum ben hançerle.
00:38:40Hiçbir şey anlatmadı bana.
00:38:41Ben gidip şu kıza bir konuşayım.
00:38:42Ya hiç hiç.
00:38:43Hiç boşuna uğraşma.
00:38:45Hançer çünkü dün akşam bavulunu topladı.
00:38:48Çekti gitti konaktan.
00:38:49İnsanoğlanın başına her şey gelir de Cihan'ın bilerek birine zarar vereceğine hiç inanmam.
00:39:06Tamam.
00:39:09Tamam.
00:39:11Öfkelidir.
00:39:13Çabuk parlar.
00:39:15Ama karıncayı incitmez o.
00:39:18Nasıl oldu böyle bir şey anlamadım.
00:39:21Cihan'a tuzak kurdular.
00:39:23Amaçlarına ulaşmak için iftira attılar haksız yere.
00:39:26Kim yapmış olabilir ki böyle bir şey?
00:39:32Cihan'ın kardeşi olduğunu iddia eden kız.
00:39:34Ve annesi.
00:39:37Ben abisinin de onlara yardım ettiğini düşünüyorum hatta.
00:39:40Ne diyorsun kızım sen?
00:39:42Biliyorum Ertuğrul amca tuhaf geliyor.
00:39:45Ama ne zaman abisi ortaya çıktı bizim hayatımız tepetaklak oldu.
00:39:49Her şey karışmaya başladı.
00:39:53Bilmiyorum ki ben de ne yapacağım bilmiyorum.
00:39:56Sıkıştım kaldım burada.
00:40:04Sen de utanmadan bunu söylemek için mi çağırdın beni buraya?
00:40:07İşte anlatayım diye çağırdım.
00:40:08Allah'ım yarabbim sen benim aklıma mukayyet ol.
00:40:11Allah Allah.
00:40:12Kız o halde giderken karnı burnunda dur demedin mi?
00:40:15Bir şey demedin mi?
00:40:15Kolundan tutup oturtmadın mı yani?
00:40:17Aa neler yaptım.
00:40:18Bir ayaklarına kapanmadığım kaldı.
00:40:20Ama yani sen kardeşini tanımıyor musun?
00:40:21İnadım inat dedi.
00:40:22Çekti gitti valla tutamadım.
00:40:23Hemen beni arayaydın.
00:40:24Koşar gelirdim ben.
00:40:26Yemin ettirdi abimi arama diye.
00:40:27E aman her yeminini tuttum da bir bu kaldı yani.
00:40:30Tutamadım işte söylüyorum.
00:40:32Bu da söylenmez mi yani?
00:40:34Yani kızın başına bir iş gelse sen daha beter edersin beni.
00:40:37Ee bir şey demedin mi?
00:40:39Nerede kalacak nereye gidecek falan ha?
00:40:41E valla ser verip sır vermedi.
00:40:43Neymiş efendim?
00:40:44Ben yerini Mukadder Hanım'a söylermişim.
00:40:46Yani ben hiç yapar mıyım öyle şey Cemil?
00:40:52Of niye güvendim ki o kadına?
00:40:54Ya sözünü tutmadıysa?
00:40:56Ya hançer onun yanındaysa?
00:40:57Allah'ım korktuğum başıma mı geldi?
00:40:59Hadi üzme kendini.
00:41:14Gün doğmadan neler doğar demişler.
00:41:20Elbet bulacağız bir hal çaresi.
00:41:25Sen de artık burada kalma.
00:41:28Şantane eşyanı topla.
00:41:29Aliye teyzeni hastaneden alıp eve bırakayım.
00:41:32Ben gelir alırım seni.
00:41:34Olmaz Ertuğrul amca.
00:41:36O ev zaten size yetiyor amca.
00:41:38Bir de ben size yük olmayayım.
00:41:41Yük ne demek kızım?
00:41:44Ben senin amcan değil miyim?
00:41:47Başımızın üstünde yerin var.
00:41:49Hem biz evi de değiştirdik zaten.
00:41:52Sana da çocuğuna da yetecek kadar yerimiz var çok şükür.
00:41:57Hadi sen topla eşyalarını.
00:41:59Birkaç saate gelir alırım seni.
00:42:02Tamam.
00:42:03Tamam öyleyse.
00:42:04Ama sen gelme Ertuğrul amca.
00:42:07Sen bana bir telefon aç.
00:42:09Bana bir konumunu söyle.
00:42:11Ben kendim gelirim.
00:42:14Yok.
00:42:15Ben gelip alacağım seni.
00:42:20Senin bir rahatsızlığın var mı burada?
00:42:25İyi bir kadına benziyor tanıdığın ama.
00:42:27Yani birkaç saatte kalabilirsin değil mi?
00:42:32Hanım için mahsuru yoksa tabii.
00:42:36Ya kalabilirim mahsuru olmaz.
00:42:39Zaten o normalde gidecekti buradan.
00:42:42Ben geldiğim için burada kalış süresini uzattı.
00:42:46O da gidecek yani.
00:42:47Allah razı olsun.
00:42:51Helal sütenmiş biri belli ki.
00:42:54Dün de telefonda konuşurken öyle içi giderek bahsetti ki senden.
00:42:58Sahi bir işe falan ihtiyacı var mı bu kadına?
00:43:09Yani pek o kadar tanımıyorum aslında.
00:43:13Ama olabilir.
00:43:14Olabilir.
00:43:15Çünkü tek başına yaşıyor.
00:43:17Hani hayatını geçindirmek.
00:43:19Onun için zorlu bir şey olabilir.
00:43:20İşe ihtiyacı olabilir.
00:43:21Niye sordun ki?
00:43:27Aliye teyzene tek başıma yetemiyorum artık.
00:43:32Daha doğrusu iyice ağırlaştı ya.
00:43:35Gurur ediyor.
00:43:37Benim ona hizmet etmem ağır geliyor artık.
00:43:43İlla da tutturdu bir yardımcı buldu ya.
00:43:45Hani niyeti yüzünden belli insanlar vardır ya.
00:43:52Öyle gibi geldi bana.
00:43:56Kendine sorsan daha iyi sanki.
00:43:59Biz de tesadüfen tanıştık.
00:44:02O kadar çaresizdim ki.
00:44:06Ona sığındım.
00:44:07Seni de bulamayınca.
00:44:10Belki daha bile hayırlı olmuştur böylesi.
00:44:15Kim kimin elinden tutacak bilinmez.
00:44:20Senin sayende belki o da kendine bir iş bulmuş olur.
00:44:27Neyse.
00:44:29Ben daha geç kalmayayım.
00:44:31Gideyim bir an önce.
00:44:32Sen de toparlan.
00:44:34Sonra evde oturur.
00:44:37Uzun uzun konuşuruz.
00:44:40Cihan için ne yapabiliriz diye.
00:44:41Hı?
00:44:42Çok sağ ol.
00:44:45Çok sağ ol Ertuğrul amca.
00:44:47Allah razı olsun senden.
00:44:50Senden de kızım.
00:44:52Hadi.
00:44:52Altyazı M.K.
00:44:53Altyazı M.K.
00:44:54Altyazı M.K.
00:44:54Altyazı M.K.
00:44:56Altyazı M.K.
00:44:56Altyazı M.K.
00:44:57Altyazı M.K.
00:44:58Altyazı M.K.
00:44:58Altyazı M.K.
00:44:59Altyazı M.K.
00:44:59Altyazı M.K.
00:45:00I'm sorry, I'm sorry.
00:45:30I was worried about him.
00:45:33But I'm so worried about him.
00:45:36You'll understand.
00:45:39Where are you, tell him.
00:45:42I'll tell him.
00:45:44I'll tell him where he's going.
00:45:46I'll tell him.
00:45:48What do you know?
00:45:50What do you know?
00:45:52What do you know?
00:45:54What do you know?
00:45:56Derya!
00:46:18Allah sizden razı olsun.
00:46:20Hançar kızıma kol kanat germişsiniz.
00:46:24Keşke...
00:46:26...daha önce haberim olsaydı bu oğlanlardan.
00:46:30Ama bizim hanım da çok hasta.
00:46:32Günlerdir hastanelerdeyiz.
00:46:35Hançer o yüzden ulaşamamış bana.
00:46:37Öyle mi? Çok geçmiş olsun.
00:46:39Sağ olun.
00:46:41Ben...
00:46:42...birkaç saate gelip...
00:46:44...hançeri bize götüreceğim.
00:46:45Öyle mi?
00:46:49Bir daha yüzünü göremeyeceğim kızımın.
00:46:51Ama buradan çıkıp bir bilinmeze doğru gitmeyecek iş değilsin.
00:46:54Güvendiği insanların yanında olacak.
00:46:58Gözüm arkada kalmayacak benim de.
00:47:00Yanlış anlamazsanız...
00:47:06...bir şey soracaktım.
00:47:08Bizim hanım çok rahatsız.
00:47:11Bakıma ihtiyacı var.
00:47:13Bu zamana kadar kimseye emanet etmedim.
00:47:16Ne gerekiyorsa ben yaptım.
00:47:19Hem de...
00:47:20...seve seve yaptım.
00:47:23Ama o...
00:47:24...çok üzülüyor.
00:47:25Tutturdu.
00:47:27Tutturdu.
00:47:28İlla da...
00:47:29...bir bakıcı olsun diyor.
00:47:32Lafı uzatmayayım.
00:47:34Siz...
00:47:35...öyle bir işi kabul eder misiniz?
00:47:40Yeni tanıştık ama...
00:47:42...hançere...
00:47:44...kol kanat gerdiğimizi görünce...
00:47:46...bizim hanımı da...
00:47:49...size emanet edebilirim geldi bana.
00:47:56Cemil uzaklaş buralardan dedi.
00:47:58Bir fırsat çıktı işte.
00:48:00Ama hançer de oraya gidecek.
00:48:03Ya beni yakında istemezse...
00:48:05...bilmem ki.
00:48:11Size bu teklifi yapmadan önce...
00:48:12...hançerle de konuştum.
00:48:15Olabilir kendisiyle konuş deyince...
00:48:17...ondan cesaret alarak...
00:48:19...size bu soruyu sordum.
00:48:21Ama...
00:48:23...kabul etmek istemezseniz...
00:48:26Demek ki kızım beni tamamen silmemiş.
00:48:30Bir yabancı olarak bile olsa...
00:48:31...kızımın yakınında olacağım yine.
00:48:36Eee...
00:48:37...madem hançer de öyle dedi...
00:48:39...olabilir tabii.
00:48:41Kısmet diyelim.
00:48:43Tamam o zaman.
00:48:45Ben...
00:48:46...hançeri almaya geldiğimde...
00:48:47...siz de bizimle birlikte gelirsiniz.
00:48:50Yalnız ben...
00:48:51...hançer buraya gelmeden...
00:48:52...buradan ayrılmak üzereydim.
00:48:54Eee...
00:48:55...eşyalarımı bir arkadaşıma bırakacaktım.
00:48:57Eee...
00:48:58...şimdi ona söz verdim.
00:49:00Oraya gitmem gerekiyor.
00:49:02Madem öyle...
00:49:03...siz ne zaman...
00:49:05...müsait olursanız...
00:49:07...gelir o zaman başlarsınız.
00:49:09Tamam.
00:49:15Burada bizim evin adresi...
00:49:17...ve telefon numaramız var.
00:49:19Yukarıda hançerle konuştuktan sonra yazmıştım.
00:49:22Gerçi...
00:49:23...hançer kızımda da vardır zaten numaranız.
00:49:25Oldu o zaman...
00:49:27...haberleşiriz.
00:49:29Tabi.
00:49:30Tabi.
00:49:32Tabi.
00:49:40Tabi.
00:49:42Oh
00:49:55Oh
00:49:56Cemil miydi o giden
00:49:57He
00:49:58Öyle geçerken uğramış Hančer'i görmeye
00:50:01Ben de bir şeyler söyleyip yolladım işte
00:50:03Sonuçta her şeyi öğrenmesine gerek yok
00:50:06Aile için bir mesele sonuçta dimi ama
00:50:08Ne oldu hala öğrenemedin mi Hančer'in yerine
00:50:11I'm still in the air.
00:50:13But I'm at the evening of the evening I'm sure I'm going to learn Mukaddare.
00:50:16I'm going to say it.
00:50:17I'm in the evening of the night.
00:50:20I'm going to find him.
00:50:21If you don't get an agreement of the night.
00:50:33I've been a long time for a year of the day.
00:50:36They were at the door, they were open to the door.
00:50:46You can get a beer?
00:50:51You can get a beer, a service.
00:50:55What do you do? You can get a beer, a beer, a beer.
00:51:00You can get a beer, a beer, a beer.
00:51:02If you get a beer, you'll be a beer.
00:51:06Dolar olarak isterim ama.
00:51:08Tamam.
00:51:10Dolar olarak isterim ama.
00:51:16Geldi.
00:51:18Matrujka bozdu bunun ayarlarını.
00:51:21Dolar molar kafa gitti iyice.
00:51:34Artık huzursuz olmamıza gerek yok oğlum.
00:51:36We are going somewhere here.
00:51:43We are going to go to the next side.
00:51:46We are going to stay home.
00:51:48Okay, okay.
00:51:57We are going to stay home.
00:51:59What are you doing?
00:52:03Hey.
00:52:04Hey, where are you?
00:52:06Hey, I'm...
00:52:06Tell me, I'm leaving. I'm leaving. I'm leaving.
00:52:09I'm leaving, I'm leaving.
00:52:12Hey, I'm...
00:52:14I'm in the house now, but...
00:52:17You're a woman, right?
00:52:20Hey, hey, but...
00:52:21Hey, hey, hey!
00:52:23Hey, hey, hey, hey, hey.
00:52:28Oh...
00:52:41Oh...
00:52:45Oh, do you?
00:52:53Oh...
00:53:03Ben bu kızı nerede bulacağım ya?
00:53:05Gel yarıldık, yerin içine girdi sanki.
00:53:07Cemil'den medet umduk da...
00:53:09Ondan da bir numara çıkmadı yani.
00:53:12Ulan benim dolarcıklarım olacak.
00:53:14Allah'ım ne olur sen yardım et ya Rabbi.
00:53:17Emir!
00:53:20Senin dersin yok mu?
00:53:21He, hala oynuyorsun şu telefona. Bırak.
00:53:25Ay, bu ne?
00:53:26Aç bakayım.
00:53:27Hayır, altındaki, altındaki.
00:53:30Ay, açsana şunu.
00:53:31Bu mu?
00:53:32O değil, altındaki ya.
00:53:33Ya, tamam kızma.
00:53:35Kızarım tabii, açamadım bir türlü.
00:53:38Bu işte.
00:53:41Vallahi milletin düğününe bak.
00:53:44Paralar havalarda uçuşuyor.
00:53:46Vallahi kızım Derya, çok ucuza gittim ben, çok.
00:53:49Ya, bunlar gerçek değil ki.
00:53:51Nasıl gerçek değil?
00:53:53Ne gerçek değil?
00:53:54Paralar.
00:53:56Nasıl yani?
00:53:57Ay, görmüyor musun Emir ya?
00:53:59Havalarda iki yüzlük bankonatlar uçuşuyor.
00:54:01Nasıl yani gerçek değil?
00:54:03Ya, bunlar düğün için sahte paralar.
00:54:05Paralar.
00:54:06Anélžen birma ihtilar çap 않아요?
00:54:09there ﷺ.
00:54:11Anil ve
00:54:22Anlıyor!
00:54:23Anlıyor!
00:54:24Bunlpa bir!
00:54:25AmaNa sigalahah!
00:54:26An bottleneckdown为 m Eti gençü.
00:54:27Ela boşaltmak için Kil server revelen bir sü distances prepa FROM bilgim.
00:54:28Bırak!
00:54:29Anliskt amkırla değil bu!
00:54:30motsamıyor!
00:54:30Bırak!
00:54:31Aie genç!
00:54:32Bir ouka copper!
00:54:34Oh, my God.
00:55:04You're welcome.
00:55:34No, it's not your own, it's not like that. I'll be in now.
00:55:45You can wait for the lobby.
00:55:51Thank you for everything, I'll be in.
00:55:54You can't be in, you can't be in, I'll be in.
00:55:56I'll be in, I'll be in, I'll be in.
00:55:59I'll be in, I'll be in, I'll be in, I'll be in.
00:56:06You can't eat?
00:56:07You can't eat?
00:56:08You can't eat?
00:56:09You can't eat?
00:56:10You'll be in.
00:56:11Thank you for anything?
00:56:12You're welcome.
00:56:13I'll be in.
00:56:14Use you for a while.
00:56:17You have no blessings.
00:56:18You have no wish.
00:56:19You don't have no wish.
00:56:20You have no wish.
00:56:21You're not.
00:56:25You're the one who saw him?
00:56:26You know.
00:56:28That was easier to get.
00:56:30It's better to get.
00:56:32You know.
00:56:34It's okay.
00:56:36I look at that.
00:56:38You can see that they're just a 5.00.
00:56:40Do you know.
00:56:42All the time, Euro.
00:56:44I know what you want.
00:56:46All the time, Euro.
00:56:48A lot of money, and then after that.
00:56:50We'll be able to get them.
00:56:52Yeah.
00:56:54I think I can see from the shop.
00:56:56I can see you can see it,
00:56:58I can see it.
00:57:00Aferin, here is your house.
00:57:02You're a 40 year old.
00:57:04But no more than that.
00:57:06But, no one is not.
00:57:08You don't know that.
00:57:10See you, here is your house.
00:57:12Look you!
00:57:16Come on,
00:57:18this is what?
00:57:20You won't do it?
00:57:22Oh, I mean, I'm going to kill him.
00:57:23I don't know him, I'm going to kill him.
00:57:25I'm going to kill him.
00:57:26No, no, no.
00:57:33I'm gonna kill him, he's going to kill him.
00:57:36I mean this is a lot of times I have tried to kill him.
00:57:39He's his mother's brother's brother.
00:57:40He has had a little girl, he's his brother.
00:57:42He's like, I'm like, I'm like I'm working for a shit.
00:57:45He's like, I'm like, I'm like this girl.
00:57:48Well, Emir said that this is a good thing to say.
00:57:52Now, it's a good thing.
00:57:55Let's see what we're going to do.
00:57:56Let's see what we're going to do.
00:58:00Good luck.
00:58:02Oh
00:58:17Hancer
00:58:19Hancer
00:58:21Oh
00:58:23Oh
00:58:25Oh
00:58:27Oh
00:58:29Oh
00:58:32Bebek
00:58:45Bebek geliyor
00:58:47Oh
00:59:02Oh
00:59:03Oh
00:59:04Oh
00:59:05Oh
00:59:06Oh
00:59:08Oh
00:59:10Oh
00:59:12Oh
00:59:14Oh
00:59:15Oh
00:59:17Oh
00:59:19Oh
00:59:21Oh
00:59:23Oh
00:59:25Oh
00:59:27Oh
00:59:29Oh
00:59:31Oh
00:59:33Oh
00:59:35Oh
00:59:37Oh
00:59:39Oh
00:59:41Oh
00:59:43Oh
00:59:45Oh
00:59:47Oh
00:59:49Oh
00:59:51Oh
00:59:53Oh
00:59:55Oh
00:59:57Oh
00:59:59Oh
01:00:01Oh
01:00:03Oh
01:00:05Oh
01:00:07Oh
01:00:09Oh
01:00:11Oh
01:00:13Oh
01:00:15Oh
01:00:17Oh
01:00:19Oh
01:00:21Oh
01:00:23Oh
01:00:25Oh
01:00:27Oh
01:00:29Oh
01:00:31Oh
01:00:33Oh
01:00:35Oh
01:00:37Oh
01:00:39Oh
01:00:41Oh
01:00:43Oh
01:00:45Oh
01:00:47Oh
01:00:49Oh
01:00:51Oh
01:00:53Oh
01:00:55Oh
01:00:57You
Be the first to comment
Add your comment

Recommended