- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hey, you seen, uh, Nitsch or Sienna?
00:13Hey, you seen, uh, Nitsch?
00:29Just wondering if I was gonna run into the recalls.
00:32Why?
00:33I'm the one who called this meeting.
00:34Yeah, we could have had this station or my hotel, but instead we're here.
00:39I assumed it would involve them.
00:41They're not around.
00:43Then why are we meeting here?
00:45Well, um, there's somebody I want you to meet.
00:49Nice to finally meet you, Mr. Newman.
01:05Oh, Noah, come on.
01:07Come on.
01:09Wake up.
01:11Wake up.
01:13Come on, this cannot be happening again.
01:15Come on.
01:17Noah.
01:19Noah, wake up.
01:21Wake up.
01:23Hey.
01:25What happened to me.
01:27Hey.
01:29Hey.
01:31Hey.
01:33Hey.
01:35Hey.
01:37Hey.
01:39Hey.
01:41Hey.
01:43Hey.
01:45Transcription by CastingWords
02:15Transcription by CastingWords
02:45Transcription by CastingWords
03:15Transcription by CastingWords
03:45Transcription by CastingWords
04:15Transcription by CastingWords
04:45Transcription by CastingWords
05:15Transcription by CastingWords
05:45Transcription by CastingWords
06:15Transcription by CastingWords
06:45Transcription by CastingWords
07:15Transcription by CastingWords
07:45Transcription by CastingWords
08:15Transcription by CastingWords
08:45Transcription by CastingWords
09:15Transcription by CastingWords
09:45Transcription by CastingWords
10:15Transcription by CastingWords
10:45What is your business with
11:15Transcription by CastingWords
11:45Transcription by CastingWords
12:15Transcription by CastingWords
12:45TranscriptionWords
13:15Transcription by CastingWords
13:45TranscriptionWords
14:45You said earlier
15:15I have no idea
15:45On the fifth one of the new thaux of being
16:15But who checked you out?
16:17Nobody.
16:19I checked myself out.
16:21Well, you obviously weren't ready to leave.
16:25I was worried about you.
16:28Me?
16:30After talking with my folks, I needed to make sure you were okay.
16:34So I just...
16:36left.
16:38Oh, no.
16:42No, you just...
16:44you just had a serious accident and came out of a coma.
16:48For God's sake, I mean, come on.
16:51It's sweet of you to be worried about me, but...
16:55You know, maybe checking yourself out of the hospital wasn't one of your smartest moves.
17:01Obviously.
17:04Like I said,
17:06it's stubborn.
17:09And determined.
17:10You definitely get that from your dad.
17:16He was telling me that badly.
17:17Oh, yeah.
17:19Yeah, every time I turned around,
17:23in walks Nick Newman into the shadow of a room.
17:25He's asking me a bunch of questions.
17:27I had no idea what the answers were.
17:29It's all still pretty foggy, but...
17:32It's coming back to me slowly.
17:36What?
17:37It's coming back.
17:39I remember going to the...
17:42shadow room the night I left the hospital, right after.
17:45I was looking for you.
17:48But Mitch was there instead.
17:52Okay, what happened?
17:54Confronted him
17:55with a lot of the stuff that my parents
17:58had told me about him.
18:01That's when he made it clear that he knew
18:02about us.
18:05No.
18:05As careful as we were,
18:11Mitch somehow found out anyway.
18:18Where is Noah?
18:21Why won't you tell me
18:23what you've done with him?
18:29I just want to know
18:31that he's all right.
18:33That's all.
18:34Noah's not dead yet.
18:38You are the one
18:39who ran him off the road.
18:41Aren't you?
18:42Why?
18:43What did Noah ever do to you?
18:44Not a whole lot
18:45outside of sleeping with my wife.
18:50Doesn't seem to bother you.
18:52Did you know about that?
18:54We didn't know
18:55that Noah had even met
18:57the two of you.
18:58Until we came to Los Angeles,
19:00we didn't know
19:00that he had been coming here
19:01for months.
19:02Yeah, it makes sense
19:04he wouldn't tell anybody.
19:05He probably didn't want anyone
19:06to think ill of him
19:07for wrecking a marriage.
19:09To say nothing of what he did
19:10to that sweet girlfriend
19:11that he had in London.
19:12What was her name?
19:13I forget.
19:14Allie.
19:15Allie.
19:15Yeah, yeah, that's it.
19:16Allie.
19:17I met her
19:17at his club.
19:20She didn't deserve
19:21to be treated
19:22the way he treated her.
19:23I don't know anything
19:24about that.
19:25I do know.
19:26He cheated on her
19:27the same way Sienna
19:28cheated on me.
19:31Noah.
19:34One of those guys
19:34who wants everyone
19:36to think he's such
19:37a good guy.
19:39I did, you know.
19:39I thought he was
19:40a pretty good guy
19:41at first.
19:42And I thought I was
19:43a pretty good judge
19:43of character.
19:44And I was wrong
19:45about both of those things.
19:46Noah is entitled.
19:49Your son thinks
19:50he can take whatever
19:50he wants.
19:52Neither Nick or I
19:53know anything about this.
19:55I don't know
19:56what else to tell you.
19:57Well, there's a lot
19:58you could tell me
19:59but we don't really
19:59have time right now,
20:00do we?
20:04Whatever Noah
20:05did do,
20:07he doesn't deserve
20:09to die for it.
20:11Tell me, Sienna.
20:12What is the going price?
20:14What do you have to pay
20:15if you screw
20:16another man's wife?
20:18He looked him in the eye
20:19and he lied to me.
20:22If you're condemning
20:23my son
20:24for not being honest,
20:26what about you?
20:28Are you willing
20:29to own up
20:29to everything you've done?
20:34I didn't run
20:35Noah off the road.
20:36Who did then?
20:37I don't know.
20:39But it wasn't me.
20:41You're never supposed
20:41to believe that.
20:42I don't care
20:43what you believe.
20:44This is crap.
20:45What?
20:45This is...
20:45You're really testing
20:46my patience here.
20:47You need to call Nick.
20:50You need to get him
20:51to come down here
20:52right now.
20:54Because all this talk,
20:55we're just wasting time
20:56that Noah doesn't have.
21:05I'm so sorry, Sienna.
21:06That's not your fault.
21:07I should have been
21:08more careful
21:08and I've put you
21:09in a terrible situation.
21:10Noah.
21:11No, I put you in here
21:13with me.
21:15Listen,
21:16I'm not going to let you
21:18blame yourself for this.
21:20We both went into this
21:22with our eyes wide open.
21:24We knew that there could be
21:26some fallout
21:26if we were found out.
21:28Well, I never figured
21:29the fallout
21:30would be life and death.
21:31I still haven't said
21:37anything to Allie about us.
21:40You haven't even been
21:41in touch with her.
21:43A few texts.
21:45One phone call
21:46short by line
21:47that a doctor
21:48had to come in
21:49to run some tests.
21:50I know I can't
21:52avoid her forever.
21:56That's assuming
21:57I even get the chance
21:58to contact her again
21:59or anybody else.
22:01Oh, come on.
22:02Don't say that.
22:03We're going to get
22:03out of here.
22:04How?
22:06You said to yourself
22:07there's only one way
22:08in and one way out.
22:10There's obviously
22:11nobody out there
22:12that can hear us.
22:13If Mitch wanted to,
22:15he could just
22:15keep us locked up
22:17in here forever
22:18and that would be it.
22:19Come on.
22:20He's not going to do that.
22:21Sienna, Mitch already
22:22tried to kill me once
22:23by running me off the road.
22:25What's to stop him
22:25from doing it again?
22:26Only this time
22:27more slowly
22:28and painfully.
22:29Okay.
22:30Listen, I know.
22:31I know that my husband
22:32is furious
22:33about us
22:34but it's not like
22:35he's going to kill
22:35someone over an affair.
22:37How do you know that?
22:37Because I know him.
22:39All right?
22:39I know Mitch.
22:41He can get angry
22:42and he can
22:43fly off the handle
22:45and he can
22:46be manipulative
22:47and withholding
22:49and controlling.
22:53And you know that
22:54our relationship
22:55has been pretty lousy
22:56for a long time
22:57I told you
22:58but
22:58never
23:00never
23:02has he been violent.
23:04It's not what I hear.
23:07From your parents?
23:09What they've told me
23:10Mitch is not only dangerous
23:12he's psychotic.
23:15And his name's
23:16not really Mitch
23:17at all.
23:17It's this guy
23:18they knew from years ago
23:19named Matt Clark.
23:20and that guy
23:22could easily
23:22have us both killed
23:24and not give it
23:25another thought.
23:30What am I supposed
23:31to do with this?
23:32I already told you
23:33you call Nicky
23:34get him to come down here.
23:37I could call 911.
23:39They would trace
23:40the calls to this room.
23:40Go ahead.
23:41Knock yourself out.
23:42Call the police.
23:43Tell them all about me.
23:44I'm sure you've already
23:45told them your story
23:46about how I'm at Clark.
23:47and they're not here.
23:49They're not coming after me.
23:50You know why?
23:50Because they don't believe you.
23:52Now do everybody a favor
23:53call your boyfriend
23:55have him come down here
23:57on his white horse
23:58save the day.
24:00I'm sure he'll love that.
24:01We don't need Nick
24:03to settle this.
24:04This is between you
24:06and me.
24:08Call him.
24:09I won't ask you again.
24:17Nick, it's me.
24:25Matt is here with me
24:26at the hotel.
24:29He wants to talk
24:31to both of us.
24:37You happy now, Matt?
24:42I would be happier
24:43if you'd please
24:44stop calling me Matt.
24:45You can't say
24:47that anything
24:48about this situation
24:49makes me happy
24:50but I do wish to hell
24:51that you would stop
24:52claiming to be
24:53someone named
24:54Mitch Bacall.
24:57Haven't we
24:57gotten past that, Matt?
25:00The fiction
25:01that you're really
25:02someone else?
25:04Or
25:05are you maybe
25:07too ashamed
25:08of that person
25:09to admit the truth?
25:10Yeah, I want
25:15all resources
25:16on this
25:16and anything
25:17you find out
25:17you contact me
25:18immediately, okay?
25:19Yes, got it.
25:20Thanks.
25:22Okay, I got someone
25:23out of his apartment
25:23doing a deep dive
25:24on Matt Clark.
25:26That's fine
25:26but you need to be
25:27using your resources
25:29to find my son.
25:30We want to get
25:30the bad guys too, Nick.
25:32We're all
25:32on the same side.
25:33Yeah, well you two
25:34are concerned
25:35about a drug bust.
25:36I'm concerned
25:37about my son's life.
25:38And what I've been
25:38trying to say to you
25:39is the two
25:40are probably connected.
25:42Okay, well
25:43what if they're not?
25:45What if Matt
25:46just saw this
25:47as another opportunity
25:48to hurt us
25:49and it doesn't have
25:49anything to do
25:50with what
25:51Noah might have seen
25:52or heard
25:53regarding this drug deal?
25:55Matt doesn't need
25:56another excuse
25:57to come after us
25:58and I'm telling you
25:59it's not a coincidence
26:00that Noah got mixed up
26:02with the Bacalls
26:03in the first place.
26:04You think he was
26:04targeted in London?
26:05I would bet
26:06my life on it.
26:08Matt comes across
26:09this kid,
26:09he's got the same
26:10last name as me
26:11and finds out
26:12that he's my son.
26:14Sees that
26:14it's opportunity
26:15to come after us
26:16using him.
26:18None of this
26:19is an accident.
26:21Not Noah coming
26:21to L.A.,
26:22not the crash,
26:23none of it.
26:24All I can say is
26:25I hope you're wrong.
26:28Wish to God I was.
26:30I was half hoping
26:31I might have even
26:31found Noah here.
26:33To see Mitch?
26:34No.
26:38To see Sienna.
26:40They were
26:41romantically involved.
26:46What?
26:46What?
26:47What?
26:47What?
26:49Your son isn't
26:50the only person
26:52in this case
26:52unaccounted for.
26:54We don't know
26:54where Sienna is either.
26:56Your dad told me
27:03about Mitch.
27:06But he was this guy,
27:07not Clark.
27:08Yeah.
27:09I didn't believe him
27:10at first.
27:12I mean,
27:13come on.
27:14I know this man.
27:17I'm married
27:17to this man.
27:18How could he have
27:21hidden
27:21another life
27:23from me?
27:25A secret life?
27:31But he was so
27:33sure.
27:33He was so
27:34adamant.
27:38He said
27:39people's lives
27:40were at stake.
27:42Your life
27:43was at stake.
27:45So I had
27:49to find out
27:49for sure.
27:51Did you?
27:55I found
27:55an old picture
27:56of Matt Clark.
27:59And it was
28:00definitely Mitch.
28:04No doubt
28:05about it.
28:08Oh God,
28:09I've been living,
28:10I've been living
28:11a lie
28:12this entire time.
28:13I'm so
28:14sorry,
28:15Ciamen.
28:16I'm not
28:16sorry
28:17than I am.
28:18I mean,
28:18come on.
28:19I'm like,
28:20how couldn't
28:21I have known?
28:23From all my
28:23folks who said
28:24this guy was
28:25a pretty good
28:25liar.
28:26I mean,
28:27he'd have to be
28:27to be able
28:28to pull this off.
28:28Come on,
28:29I'm married
28:30to him.
28:30I am his wife.
28:32I should,
28:32I should,
28:32should have
28:33suspected
28:33something.
28:35Then what
28:35would you
28:35have done?
28:38Confronted
28:39him?
28:41You were
28:41already in
28:42enough danger
28:43just by living
28:43in the same
28:44house with
28:44him.
28:44I'll see,
28:45but that is
28:45what doesn't
28:46make sense
28:46to me.
28:47It does
28:47not add up.
28:49Look,
28:49I told you,
28:52Mitch was
28:52never violent.
28:53Never.
28:56You think,
28:56you think
28:57maybe he changed?
28:59I doubt it.
29:01People do.
29:03Look what we
29:04are,
29:04Sienna.
29:06Do you think
29:07Mitch wasn't
29:08a part of us
29:09being locked
29:10up in here?
29:12Now that I
29:12looked back
29:13on it,
29:14maybe something
29:15like this was
29:16in the cards
29:17all along.
29:19What do you
29:20mean?
29:20Mitch hates
29:21my parents.
29:22My dad
29:23especially.
29:23He's made
29:24it his life's
29:25work to terrorize
29:26him.
29:26And so,
29:27it's not a stretch
29:28to imagine
29:29that this is
29:30all part of
29:30the same game.
29:33He seeks me
29:34out and I
29:34climb to London.
29:35He takes me
29:36under his wing,
29:36he brings me
29:37out to L.A.,
29:37why?
29:40To continue
29:41the vendetta.
29:42Makes sense,
29:43doesn't it?
29:43Yeah,
29:44if you're crazy
29:44or diabolical.
29:46Or psychotic.
29:48And I think
29:48that Mitch
29:49or Matt
29:49or whatever
29:50he wants to
29:50call himself
29:51is all
29:51of those things.
29:53And then
29:53you had us
29:54and what
29:55we did
29:55to him
29:56just makes
30:00me a dead
30:01man walking.
30:01how could
30:05Sienna
30:05just have
30:06disappeared?
30:07We're asking
30:08the same
30:08questions
30:09down at
30:09headquarters.
30:10Both Sienna
30:10and her husband
30:11were under
30:11surveillance,
30:12but they
30:13somehow lost
30:13the trail.
30:14Okay.
30:16So,
30:17Noah's
30:18missing,
30:19now Sienna's
30:20missing,
30:20and the three
30:20of us are
30:21just sitting
30:21around talking
30:22while my
30:22boy's life
30:23is in danger.
30:25If Matt
30:26Clark thinks
30:26that you
30:27were on his
30:27payroll,
30:28then use that.
30:29You call him,
30:29you find out
30:30where he is,
30:31what he's
30:31doing,
30:32if he has
30:32my son or
30:33not.
30:34You shake
30:34the truth
30:35out of him
30:35if you have
30:35to.
30:36It doesn't
30:36work that
30:36way,
30:37Nick.
30:37I don't
30:37give a damn
30:38how it
30:38works.
30:39I don't.
30:40Here's what's
30:41going to
30:41happen.
30:41Your little
30:42deep dive
30:42on Matt
30:43Clark is
30:43going to
30:44come back
30:44and you're
30:44going to
30:44realize
30:45that
30:45everything
30:46I told
30:46you about
30:47this man
30:47is true.
30:48He is
30:49dangerous
30:49and smart
30:51and cunning
30:52and he needs
30:52to be stopped
30:53before he hurts
30:54anyone else.
30:58I don't want
30:59to talk about
30:59myself.
31:01I don't
31:02doubt that.
31:04It's probably
31:05a very painful
31:06subject given
31:07the life that
31:08you've lived.
31:09Let's talk about
31:10Noah instead.
31:11Let's talk about
31:11that liar,
31:12that cheat.
31:13You must be
31:14very proud.
31:15I am proud of him
31:17and so is
31:18Nick.
31:19He's a very
31:20kind and
31:21decent man.
31:22You have a very
31:22twisted sense of
31:23kind and
31:24decent.
31:25Oh,
31:26so I'm the
31:27twisted one
31:28here?
31:31I
31:31tried.
31:34I was very
31:35generous with
31:36Noah.
31:36I gave him my
31:37friendship.
31:37I gave him a lot
31:38of time and I
31:39really thought by
31:40inviting him over
31:41here to open a
31:42club that I was
31:43doing a good thing.
31:46And how did he
31:47repay me?
31:47He slept with my
31:48wife.
31:49That's how your
31:51son expresses
31:52gratitude.
31:55I told you.
31:56We didn't know
31:57anything about
31:58their relationship
31:59and if we had,
32:01don't you think
32:01we would have
32:02said something?
32:03Don't you think
32:03we would have
32:04told him to get
32:05out of that as
32:05fast as he could?
32:06You and Nick
32:07have a respect
32:08for the marriage
32:09vows of very
32:10family values
32:11of you.
32:12What do you
32:13know about
32:13family values
32:15or any values?
32:16You go on
32:17and on about
32:18morality and
32:19fairness,
32:20something you
32:20know nothing
32:21about.
32:21And whatever
32:22Noah did to
32:23you,
32:23it pales
32:24in comparison
32:26to what you
32:27did to me
32:28and to others.
32:29You're just
32:29trying to justify
32:30his affair.
32:31I don't have
32:32to justify
32:32anything to
32:33you,
32:34you sanctimonious
32:35bastard.
32:37And I don't
32:37blame your
32:38wife for
32:39wanting someone
32:40else,
32:40anyone else
32:41but you.
32:42You don't know
32:43anything about
32:44my wife and
32:44you don't know
32:45anything about
32:46my marriage.
32:46Oh, I know
32:47plenty.
32:48I know that
32:48no one could
32:49really love a
32:50man like you.
32:51And Sienna,
32:52she probably saw
32:53Noah as a way
32:54out of a sham
32:55marriage because
32:56that's the only
32:57kind of relationship
32:58that any woman
32:59could have with
32:59you.
33:03do you really
33:06think now is
33:07a good time
33:08for you to
33:09provoke me?
33:17You're right.
33:19There is no
33:20need for name
33:21calling.
33:22We both know
33:23what we think
33:24about each other.
33:27Is this your
33:27version of an
33:28apology?
33:31Look, I know
33:32you're angry.
33:33but whatever
33:35you are feeling,
33:37whatever revenge
33:38that you feel
33:39you deserve,
33:40take me and
33:43leave Noah out
33:44of it.
33:44If you are
33:45holding him
33:46somewhere,
33:47please let him
33:47go and take me
33:48instead.
33:49I'm not interested
33:50in you.
33:51You're not the
33:51guilty party.
33:53Please.
33:54No, I'm not
33:54interested in this
33:55whole sacrificial
33:57noble thing that's
33:58going on here.
33:59Mama Lion
34:00protecting her
34:00cub.
34:01You could mock
34:02me.
34:03all you want
34:04that I would do
34:06anything to save
34:08my son.
34:09Don't you have
34:10pluck?
34:11Oh, I've got a
34:12hell of a lot
34:13more than that.
34:15I am not the
34:16same person you
34:18tormented years
34:19ago.
34:20No, I've been to
34:21hell and back more
34:22times than I could
34:23count since then.
34:24you have Noah.
34:27No, I'm offering
34:30you to take me
34:32instead because we
34:34both know that I'm
34:36the one you really
34:37want.
34:41Here's what's going
34:41to happen, okay?
34:42You're going to call
34:43Nick and you're going
34:43to come down here
34:44and then I'm going to
34:46tell the both of you
34:47a way that you can
34:48save your Noah all
34:50on your own.
34:53What do you mean?
34:54What are you
34:54talking about?
34:55I will explain all
34:56the rules once
34:57Nick gets here
34:58and then, oh boy,
35:00are we going to
35:00have some fun.
35:01What you are
35:07describing is, is a
35:09person I don't even
35:10recognize.
35:13I mean, is my
35:13marriage perfect?
35:14No, obviously not.
35:16And yes, Mitch can
35:18be, he can be
35:20controlling and a bit
35:21of a bully sometimes
35:22but this, this
35:24monster?
35:26I had never heard a
35:28thing about Matt
35:29Clark until now.
35:29my parents never
35:31said a word about
35:32him, but I guess
35:34those kinds of
35:36stories aren't
35:37where you tuck
35:38your kid into bed
35:39with at night.
35:42I just wish I
35:43hadn't taken the
35:44babe and stayed
35:45in London.
35:49Then we never
35:50would have met.
35:53Don't you wish
35:54that was the case?
35:55No.
35:58I don't.
36:00trying to get into
36:01this mess.
36:03CNN, you didn't
36:04deserve it.
36:06If you wanted to
36:07leave Mitch, it
36:08should have been a
36:09clean break and I
36:10just complicated
36:11everything for you.
36:13You didn't do
36:14anything that I
36:15didn't want you to
36:16do.
36:21And even...
36:21even after all of
36:26this, I don't
36:30regret it.
36:33I couldn't.
36:37You meant too much
36:38to me, Noah.
36:42That obviously
36:43doesn't solve our
36:45immediate problem,
36:46does it?
36:46No, it doesn't.
36:52So we have to
36:53think hard.
36:55Hard about a way
36:56to get out of here.
36:59I know you keep
36:59saying that it's
37:00one way in,
37:01one way out,
37:02but we're smart.
37:05We can figure this
37:05out.
37:07We just have to
37:08fix, you know,
37:09we just have to do
37:09this, okay?
37:10Just...
37:12He has to do a
37:12fast forward,
37:13Mitch comes back.
37:23As much as we
37:25want to help you,
37:26you can't just
37:26blow up the drug
37:27trafficking case
37:28against Bacall.
37:29This is bigger
37:30than us, Nick.
37:31It goes all the
37:32way up to the
37:32feds.
37:33Look, I get it.
37:35You're trying to
37:35nail this guy in a
37:36drug charge and I
37:37will do anything I
37:38can to help you,
37:39but the stakes
37:39are so much higher
37:41for me.
37:42This is my kid
37:43and it looks like
37:44Matt has three
37:45reasons why he
37:46would want to
37:46kill Noah.
37:48Noah is sleeping
37:49with his wife
37:50and he may have
37:51seen or knows
37:52something about
37:53this fentanyl case
37:54and I'm telling
37:55you, Matt has
37:56had it out for
37:57me and Sharon
37:57for decades.
37:59Do you see
38:00my concern?
38:04I'll call Mitch.
38:06I'll try to get
38:07him to meet with
38:07me.
38:07And what if
38:09he won't?
38:11I'll try to
38:12figure out where
38:13he is, if he's
38:14done anything to
38:15Noah, but I can
38:16only push this
38:17guy so hard or
38:18he's going to
38:18bolt.
38:19Yeah, yeah,
38:20okay.
38:21Well, whatever
38:21you're going to
38:22do, please do it
38:23quickly.
38:24I can't shake
38:25the feeling that
38:26my son is running
38:27out of time.
38:27and what if he's
38:55gonnaarsen that down.
Recommended
19:29
|
Up next
49:15
48:38
49:03
48:51
48:34
49:34
49:22
49:34
Be the first to comment