- hace 7 semanas
Love Is in the Air - Llamas A Mi Puerta
Eda Yıldız, que conecta todas sus esperanzas en la vida con su educación, se encuentra con Serkan Bolat quien le cortó la beca para la educación en el extranjero y se quedó graduada del bachillerato.
Serkan Bolat le ofrece fingir estar comprometido durante dos meses y a cambio devolverla su beca.
Aunque Eda primero rechaza la oferta de este hombre al que odia, tiene que aceptar cuando las condiciones cambian.
Mientras fingen estar comprometidos, Serkan y Eda están bien.
Comienzan a vivir una relación apasionada y desafiante que les hará olvidar lo que saben.
Porque el amor es duro. Y por eso es increíble.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm,
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Producción : MF Producción
Eda Yıldız, que conecta todas sus esperanzas en la vida con su educación, se encuentra con Serkan Bolat quien le cortó la beca para la educación en el extranjero y se quedó graduada del bachillerato.
Serkan Bolat le ofrece fingir estar comprometido durante dos meses y a cambio devolverla su beca.
Aunque Eda primero rechaza la oferta de este hombre al que odia, tiene que aceptar cuando las condiciones cambian.
Mientras fingen estar comprometidos, Serkan y Eda están bien.
Comienzan a vivir una relación apasionada y desafiante que les hará olvidar lo que saben.
Porque el amor es duro. Y por eso es increíble.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm,
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Producción : MF Producción
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Podemos hablar un momento?
00:00:04Claro.
00:00:06Querrás disculparte por lo de anoche.
00:00:08¿Disculparme?
00:00:10¿Por qué?
00:00:11¿Por no tragarme ninguno de los planes que has maquinado?
00:00:14Por ser tan grosera y haberme echado de la casa del señor Serkan.
00:00:21Solo llevé al señor Serkan al hospital.
00:00:24Luego lo ayudé a acostarse, eso fue todo.
00:00:26Y te pusiste su camisa como una obsesiva perversa.
00:00:29Eso fue todo.
00:00:31Oye, bonita.
00:00:33¿A ti qué te importa?
00:00:35Tu relación se acabó.
00:00:37¿Por qué la sigues persiguiendo?
00:00:39¿Que le persigo?
00:00:41Pronto lo entenderás.
00:00:43Ten un poco de paciencia.
00:00:45Eda.
00:00:47Si aceptas la verdad y la enfrentas, será más fácil para ti.
00:00:51Te lo repetiré.
00:00:52Te será útil.
00:00:53Tu relación ha terminado.
00:00:55¿Qué lo dices tú?
00:00:57Lo digo yo.
00:00:58¿Sí?
00:00:58No me habría invitado a ir a París con él, ¿lo crees?
00:01:02¿A París?
00:01:03Por supuesto, ¿no lo sabes?
00:01:05El señor Serkan se va esta tarde.
00:01:07Y yo me voy con él.
00:01:09Me sorprendió mucho cuando me invitó, pero también me alegró.
00:01:13Y dije que sí.
00:01:16Que tengas un buen viaje.
00:01:19Merci.
00:01:19¿Por qué estás aquí perdiendo el tiempo?
00:01:31¿No tienes que ir a casa a prepararte para tu viaje a París?
00:01:34No.
00:01:35Estoy listo.
00:01:36Salgo desde aquí.
00:01:39Ven conmigo.
00:01:39Tú, yo y Valia.
00:01:43Valia no viene.
00:01:45Voy yo solo.
00:01:47Entonces, ¿por qué ella cree que va?
00:01:49Porque...
00:01:50Posiblemente en un momento de enfado
00:01:53le pedí que viniera
00:01:56y ella aceptó.
00:01:57Posiblemente.
00:02:01Pero al menos...
00:02:03No baile con ella.
00:02:04¿Sabes, Eda?
00:02:05Cuando ayer te vi, me enfadé muchísimo.
00:02:07Entonces, también estarás de acuerdo con lo que haga
00:02:10cuando me enfade contigo.
00:02:13Eda.
00:02:15Eda.
00:02:18Oye, sabes perfectamente lo que haría y lo que no haría.
00:02:21Sí, pero...
00:02:22Escucha.
00:02:24No quiero discutir contigo.
00:02:27No quiero pelearme contigo.
00:02:28Hoy no quiero hacer nada de eso.
00:02:30Eres muy valiosa para mí.
00:02:34Quiero que tengas mucho cuidado.
00:02:37Que tenga cuidado.
00:02:39¿Por qué?
00:02:39No confío en ese hombre.
00:02:42Serkan.
00:02:43Tú también me conoces muy bien.
00:02:46Sabes lo que haría y lo que no haría.
00:02:49Y también...
00:02:51Sabes que me enfada mucho
00:02:52cuando alguien me dice lo que tengo que hacer.
00:02:56Te pedí que confiaras en mí.
00:02:59Y me pediste tiempo.
00:03:00Muy bien.
00:03:02Escucha.
00:03:04A ver, me voy hoy.
00:03:06Y vuelvo mañana.
00:03:08¿Querías tiempo?
00:03:09Pues ahí lo tienes.
00:03:11Ese es tu tiempo.
00:03:12Tienes hasta mañana, Eda.
00:03:17¿Vale?
00:03:19Pero...
00:03:19es muy poco.
00:03:20No, es suficiente.
00:03:22¿Y te vas a ir seguro?
00:03:25Sí.
00:03:25¿Solo?
00:03:26Solo.
00:03:29¿Solo?
00:03:30Sí, solo.
00:03:33Vale.
00:03:33Hoy tiene mejor aspecto.
00:03:43Estoy mejor.
00:03:45Perdón.
00:03:46Por todo...
00:03:48lo que sucedió anoche.
00:03:50Aunque no sé qué lo provocó.
00:03:51No soy alérgico a nada
00:03:53de lo que comimos ni bebimos.
00:03:54No lo entiendo.
00:03:56Olvídelo.
00:03:56No importa.
00:03:57Gracias.
00:03:57Por cierto, necesito comentarle algo.
00:04:02Dime.
00:04:04Después de acompañarle,
00:04:06me manché lo que llevaba
00:04:08y tuve que cogerle una camisa prestada.
00:04:11Ah.
00:04:12Bien.
00:04:13Después de que se durmiera,
00:04:14vino Eda.
00:04:16Le dije que usted estaba descansando.
00:04:18Pero cuando me vio vestida así,
00:04:21pudo haberlo malentendido.
00:04:23Lo siento mucho.
00:04:24Yo...
00:04:25En realidad...
00:04:26No importa, María.
00:04:27Te lo agradezco.
00:04:29¿Qué es lo que querías?
00:04:30He revisado lo que hablamos ayer
00:04:32sobre la campaña publicitaria.
00:04:34Quizá quiera usted verlo.
00:04:36De acuerdo.
00:04:38He traído mis cosas
00:04:40para ir a París.
00:04:42Lo siento.
00:04:45He olvidado decírtelo.
00:04:47En esta ocasión
00:04:49tengo que viajar solo.
00:04:53Quizá la próxima vez.
00:04:55¿Vale?
00:04:56Muchas gracias, María.
00:04:58Gracias a usted.
00:05:08Señor Serkan.
00:05:10Espero no molestarle.
00:05:13La verdad, señor Seyman,
00:05:14es que me molesta
00:05:15porque estoy trabajando.
00:05:17Si no le conociera,
00:05:19entendería que me está echando.
00:05:22Le recuerdo que esta es mi empresa.
00:05:25Puedo echarlo si quiero.
00:05:26Cuando a mí me parezca.
00:05:29¿Sabe qué?
00:05:30Sus empleados son más educados que usted.
00:05:34Sobre todo, Eda.
00:05:36Es muy agradable conmigo.
00:05:39No me diga.
00:05:43No entiendo por qué la señora Semijat
00:05:45trabaja aquí.
00:05:46Porque ella es su socia, ¿no?
00:05:48Esto es inaceptable.
00:05:52¿Cómo se atreve a decir una cosa así?
00:05:55No es muy normal.
00:05:56Lo digo porque esa es la auténtica verdad.
00:05:58Y tarde o temprano
00:05:59usted lo entenderá.
00:06:02La señorita Eda
00:06:03no es adecuada para usted.
00:06:04Vamos a hablar claro de una vez.
00:06:08Se lo voy a explicar sin rodeos.
00:06:11No quiero
00:06:11verle
00:06:13nunca más cerca de Eda.
00:06:15No quiero verle aquí.
00:06:17No quiero verle cerca
00:06:18de ninguna de las personas
00:06:19que están en mi vida.
00:06:20¿Lo he entendido?
00:06:22Así que ya puede irse.
00:06:23Y hágame el favor.
00:06:24No vuelva nunca más.
00:06:27¿Sercan?
00:06:28Sí, Eda.
00:06:30¿Qué estás haciendo?
00:06:36Lo siento, me ha malentendido.
00:06:43¿Y tiene razón en lo que entendió?
00:06:51Haré
00:06:51como si no hubiéramos hablado.
00:06:55Buena suerte.
00:06:59Con su permiso.
00:07:00Con su permiso.
00:07:25Leila.
00:07:39Bueno.
00:07:41Espero que no te muevas de aquí
00:07:43porque quiero pasarme
00:07:44todo el día mirándote.
00:07:45Entonces tú tampoco te muevas.
00:07:48De acuerdo.
00:07:55Buenos días, Valia.
00:08:00Buenos días, Eda.
00:08:02Supongo
00:08:03que quieres ver a Serkan.
00:08:05Así es.
00:08:06Como canceló el viaje a París
00:08:08tengo que consultarle
00:08:09cómo vamos a arreglar
00:08:11algunos asuntos.
00:08:12Claro.
00:08:13Todo tiene que ir
00:08:14a la perfección
00:08:15incluso cuando no esté.
00:08:18¿Por qué lo dices?
00:08:19¿Va a hacer algún viaje
00:08:20de negocios?
00:08:21No.
00:08:22De negocios no.
00:08:24De luna de miel.
00:08:25No lo sabía.
00:08:32Me alegro mucho.
00:08:32Felicidades.
00:08:33Muchas gracias.
00:08:35Perdona.
00:08:37Pensaba
00:08:37que querías hablar con Serkan.
00:08:44La señorita Eda
00:08:45está lista.
00:08:46Ahora mismo salve.
00:08:47Ay, qué bien.
00:08:47Ay.
00:08:48Pareces una princesa.
00:09:03¿Qué tal es de ahí?
00:09:04Estás preciosa.
00:09:05Estás guapísima, Eda.
00:09:06Estás preciosa.
00:09:08Pareces una princesa.
00:09:09Estás guapísima.
00:09:10Sí, estás impresionante.
00:09:12Eres la novia más guapa
00:09:14de la historia.
00:09:15Te abrazaría,
00:09:16pero no sé cómo hacerlo
00:09:17sin estropear el vestido.
00:09:19Ven aquí.
00:09:19No seas tonta.
00:09:22Ven aquí.
00:09:23Vale, ya está bien.
00:09:27Dejáenla ya.
00:09:28Le vais a estropear el vestido.
00:09:30Venga.
00:09:30No, está bien.
00:09:31Ven, siéntate.
00:09:33Qué guapa está.
00:09:34Hasta yo me estoy emocionando.
00:09:36Me aprieta un poco.
00:09:38Ya está.
00:09:41Perfecto.
00:09:42Pareces una auténtica hada.
00:09:43¿Estoy guapa, tía?
00:09:44Mucho.
00:09:45Mucho.
00:10:14Si tu madre estuviera viva,
00:10:21le haría muy feliz
00:10:21que llevaras esto en el cuello.
00:10:24Lo guardé para hoy.
00:10:33Cariño mío,
00:10:35no sufras.
00:10:36Son lágrimas de felicidad.
00:10:45Bueno, ya vale.
00:10:50Creo que ahora me toca a mí.
00:10:56Quiero darte este anillo.
00:11:07Era de mi madre.
00:11:10Pero a partir de ahora
00:11:11será para mi muera.
00:11:14Que seas feliz.
00:11:23Muchas gracias, señora Ida.
00:11:33Perdón.
00:11:35Me gustaría decir que es de mi parte,
00:11:36pero no lo sé.
00:11:38Es para usted.
00:11:39Habrá llegado ya,
00:11:40cercana y te aloje.
00:11:44¿Qué?
00:11:48Es de la abuela.
00:11:49¿Es de la abuela?
00:11:51¿Y qué dice?
00:11:53Mi querida nieta,
00:11:54no podré asistir a tu boda
00:11:56igual que no pude estar contigo
00:11:57en otros días importantes de tu vida.
00:11:59Pero incluso entonces,
00:12:01mi corazón siempre estuvo contigo.
00:12:03Y hoy también.
00:12:04Y siempre será así en el futuro.
00:12:06Todo lo que hice,
00:12:07lo hice por tu bien, Eda.
00:12:08Ahora ya solo me queda una cosa por hacer,
00:12:12además de desearte toda la felicidad del mundo.
00:12:15Y para ello quiero que con la ayuda
00:12:16de este regalo de bodas,
00:12:18inicies tu matrimonio
00:12:19en igualdad de condiciones.
00:12:21Eres mi única nieta.
00:12:23Tú formas parte de mí.
00:12:25No olvides que te quiero muchísimo.
00:12:26Me ha transferido
00:12:34sus acciones de la empresa.
00:12:36¿Qué?
00:12:37¿Qué?
00:12:37¿Es de la abuela?
00:12:43Vaya.
00:12:44Por primera vez en su vida
00:12:45ha hecho algo que valía la pena,
00:12:47¿lo sabes?
00:12:47No me lo puedo creer.
00:12:49Eda,
00:12:50que bien,
00:12:50hasta no me lo esperaba.
00:12:52Llegó como un huracán.
00:12:53Arrasándolo todo,
00:12:54pero sí ha ido dejando las cosas
00:12:56mejor de lo que está.
00:12:57Ahora la mitad de la empresa
00:12:58es de mi nuera
00:12:59y la otra de mi hijo.
00:13:02En fin.
00:13:03¡Ah!
00:13:04¿Qué?
00:13:04¿Se nos ha olvidado?
00:13:05¿El qué?
00:13:06Escribir el nombre en la suela.
00:13:07No escribo el mensaje en la suela.
00:13:09Lo escribo yo.
00:13:11Ha sido idea,
00:13:11mía.
00:13:12Tú me decías,
00:13:12me acordabas.
00:13:13No me lo he hecho.
00:13:14Escribirlo.
00:13:15Tengo que parar.
00:13:15Escribirlo a mí y me ha hecho ilusión.
00:13:17Tranquilizaos.
00:13:18Chicas.
00:13:21Lo voy a escribir yo.
00:13:22Si no me caso este año,
00:13:23me quedaré solo de por vida.
00:13:25Ya nos hemos quedado sin escribir.
00:13:26Lo he sugerido.
00:13:27¿Qué ganas tiene de casarse?
00:13:29Venga,
00:13:30si quieres escribid vosotras también.
00:13:31He escrito mi nombre tres veces.
00:13:32Sí, sí, sí.
00:13:33Escribe también su nombre.
00:13:34No, me lo, no.
00:13:35Me lo ha escrito primero su nombre.
00:13:38Ahora,
00:13:38venga.
00:13:39¿Has escrito el mío también?
00:13:40A ver.
00:13:42El mío no.
00:13:42Sí, sí, sí.
00:13:43Escribirlo.
00:13:44¿Qué es eso?
00:13:44Peril ya está casada.
00:13:46Está sonando tu teléfono.
00:13:47Venga, cócalos.
00:13:49Mira qué guapita.
00:13:50¿Qué pasa, Peril?
00:13:56¿Cómo?
00:13:59¿Qué?
00:14:00¿Qué pasa?
00:14:03¿Qué ocurre?
00:14:04Entiendo.
00:14:07Ponen la tele.
00:14:07¿Qué pasa?
00:14:07Ponen la tele.
00:14:09¿Qué?
00:14:09Vale, ya vamos.
00:14:10Sí, sí, te oigo.
00:14:12De acuerdo.
00:14:13¿Qué pasa?
00:14:13¿Qué pasa?
00:14:14Es que...
00:14:17¿Qué?
00:14:21Habla, Gerán.
00:14:23No, mi honor.
00:14:24Para, trae, dame ese zapato.
00:14:26¿Pero qué ha pasado?
00:14:27¿Qué pasa, Gerán?
00:14:28¿Qué te ha dicho Peril?
00:14:29Dímelo.
00:14:31¿Qué?
00:14:31Ahora lo vamos a averiguar.
00:14:33Señoras y señores espectadores, tenemos noticias de última hora.
00:14:39El famoso arquitecto y empresario Serkan Volat volaba a Italia en su avión privado cuando se ha perdido la comunicación con la aeronave.
00:14:46La última vez que contactaron con el avión fue hace dos horas y desde entonces no se ha recibido ninguna señal.
00:14:52Se supone que el avión se ha estrellado durante el trayecto.
00:14:55Tranquila, todavía no lo saben.
00:14:59Edad, Edad.
00:15:01Si viniera a esta tierra cien veces, cien veces me enamoraría de ti.
00:15:10Edad, tranquila, tranquila.
00:15:14Hoy eres mi novia, pero mañana serás Edad Volat y pasarás a mi lado el resto de tu vida.
00:15:23Envejeceremos juntos.
00:15:25Dime, ¿estás preparada?
00:15:28Edad, estén.
00:15:29No, no, no.
00:15:31Tenemos que averiguar qué ha pasado.
00:15:33Todavía no saben nada.
00:15:34Edad, no puedes ser.
00:15:35No puedes ser.
00:15:37No puedes ser.
00:15:38No puedes ser.
00:15:38Edad, no puedes ser.
00:15:39No puedes ser.
00:15:42No me dejes plantada.
00:15:44Jamás.
00:15:44Yo nunca te dejaré como iba a hacerlo.
00:15:47Jamás te dejaré.
00:15:47Te quiero, Edad.
00:15:53Edad.
00:15:53Aún no sé nada, seguro, Edad.
00:15:57Tenemos que esperar.
00:15:58¿Dónde está cerca?
00:16:01¿Dónde está cerca?
00:16:03¿Dónde está cerca?
00:16:04¿Dónde está cerca?
00:16:04¿Dónde está cerca?
00:16:05Envejecer.
00:16:07¿Dónde está cerca?
00:16:08¿Dónde está cerca?
00:16:08¿Dónde está cerca?
00:16:09Seguro que es una mieux.
00:16:10No tenemos nada con seguridad.
00:16:12Tranquila.
00:16:13Aunque nos da mientras.
00:16:14No te preocupes.
00:16:15Aparece otra realidad.
00:16:17Vuelvo enseguida.
00:16:19¿De acuerdo?
00:16:20De acuerdo.
00:16:20Lo has prometido
00:16:34Tú cierra los ojos
00:16:38Y cuando los abras
00:16:39Aquí estaré
00:16:50Buen chico
00:17:19Te gusta pasear por aquí
00:17:20¿Verdad?
00:17:21Ven aquí
00:17:22Siéntate
00:17:23Vamos
00:17:23Pero qué guapo eres
00:17:26Ven aquí
00:17:27Eres guapísimo
00:17:29Kıymetli incisini
00:17:33Sakladığı gibi
00:17:35Saklarım seni
00:17:38Bir bahar
00:17:41Tanrı'nın
00:17:41Narin tomucuklarını
00:17:44Sakındığı gibi
00:17:47Korurum seni
00:17:49Çok derin derin
00:17:53Derin derin derin derin derin derin derinlerimde ellerim bir armağan gibi tanrıdan bana kış güneşinde altın kirpiklerin ben seni çok sevdim ben seni çok sevdim
00:18:23¿Qué pasa? ¿Todavía te queda energía para jugar?
00:18:44Solo una vez más. Tenemos mucho trabajo que hacer.
00:18:48¿Preparado?
00:18:48¡Dámela! ¡Dáemela!
00:18:56Venga, tráeme la pelota. No te la puedes comer.
00:19:00¡Dámela! ¡Suéltala!
00:19:03No te puedes comer la pelota. ¿Entendido?
00:19:08No podemos estar todo el día jugando. Hoy tenemos mucho trabajo que hacer.
00:19:14Está bien, tú ganas. ¿La lanzo?
00:19:17¡Come!
00:19:18¡Come!
00:19:19¡Come!
00:19:20¡Come!
00:19:21¡Come!
00:19:22¡Come!
00:19:24¡Come!
00:19:26¡Come!
00:19:27¡Come!
00:19:28¡Come!
00:19:29¡Come!
00:19:30¡Come!
00:19:31¡Come!
00:19:32¡Come!
00:19:33¡Come!
00:19:34¡Come!
00:19:35¡Come!
00:19:36¡Come!
00:19:37¡Come!
00:19:38¡Come!
00:19:39¡Come!
00:19:40¡Come!
00:19:41¡Come!
00:19:42¡Come!
00:19:43¡Come!
00:19:44¡Come!
00:19:45¡Come!
00:19:46¡Come!
00:19:47¡Come!
00:19:48¡Come!
00:19:49¡Come!
00:19:50¡Come!
00:19:51¡Come!
00:19:52¡Come!
00:19:53¡Come!
00:19:54¡Come!
00:19:55¡Come!
00:19:56¡Come!
00:19:57¡Come!
00:19:58¡Come!
00:19:59¡Come!
00:20:00¡Come!
00:20:01¡Come!
00:20:02¡Come!
00:20:03¡Come!
00:20:04¡Come!
00:20:05¡Come!
00:20:06¡Come!
00:20:07¡Come!
00:20:08¡Come!
00:20:09¡Come!
00:20:10¡Come!
00:20:11¡Come!
00:20:12¡Come!
00:20:13¡Come!
00:20:14¡Come!
00:20:15¡Come!
00:20:16¡Come!
00:20:17¡Come!
00:20:18¡Come!
00:20:19¡Come!
00:20:20¡Come!
00:20:21¡Come!
00:20:22¡Come!
00:20:23¡Come!
00:20:24¡Come!
00:20:25¡Come!
00:20:26¡Come!
00:20:27¡Come!
00:20:28¡Come!
00:20:29Es precioso, ¿verdad?
00:20:37Mira qué bien queda en esta estantería.
00:20:41El premio La Empresaria del Año va a ser tuyo.
00:20:43No exageres.
00:20:45Ferit, ¿tú crees que exagero?
00:20:47Di la verdad.
00:20:47Para nada.
00:20:48Llevas tiempo demostrando que mereces el puesto en el que estás, Edda.
00:20:51Eres una gran líder para todo el equipo.
00:20:53La empresa no podía estar en mejores manos.
00:20:55Imagina lo lejos que llegarás cuando te hayas graduado.
00:20:58Gracias por intentar hacer que me sienta mejor.
00:21:01Solo decimos la verdad, Edda.
00:21:03Chicos, yo solo quiero dedicarme a mi auténtica pasión.
00:21:07No tengo intención de dirigir esta empresa.
00:21:10Mi estancia aquí es solo temporal.
00:21:18¿A qué te refieres con eso, Edda?
00:21:20Estaré aquí hasta que vuelva a Serkan.
00:21:28Sé que va a volver.
00:21:32Estoy segurísima.
00:21:33Sé que algún día volverá.
00:21:35Y cuando lo haga, todo volverá a ser como antes.
00:21:38No, no.
00:21:45No, no.
00:21:51No, no.
00:22:01¿Qué hacemos con Edda?
00:22:29Edda, parecía que se empezaba a centrar en el trabajo y que poco a poco se iba encontrando mejor.
00:22:34Qué lástima. Y lo peor es que no quiere aceptar la realidad.
00:22:37¿Y qué esperáis que haga? Nosotros todavía nos estamos recuperando del shock.
00:22:41No es verdad. Yo creo que solo fingimos estar mejor.
00:22:51Puede que tenga razón.
00:22:53Por lo menos Edda parece que está algo mejor.
00:22:55¿Recuerdas cómo estaba hace dos meses, Melo? Se basó días encerrada en el despacho sin comer.
00:23:00No me lo recuerdes. Se me parte la alma solo de pensarlo y era...
00:23:04Chicas.
00:23:06Está viniendo.
00:23:08Me marcho. Voy a casa de Denise.
00:23:12¿Queréis venir conmigo?
00:23:13No, Betu. Nosotras ya iremos más tarde.
00:23:16Salúdale de nuestra parte.
00:23:17Vale, pero venid cuando salgáis.
00:23:18Claro.
00:23:23Melo, en el fondo es una suerte que Denise esté aquí.
00:23:26Si no fuese por él, Edda no estaría tan animada.
00:23:31Tienes razón.
00:23:32Sé que es duro para ti.
00:23:58No le des tantas vueltas.
00:24:00Cuanto más me esfuerzo en recordar, todavía me siento más perdido.
00:24:11No sé cómo hacerlo.
00:24:12Serkan, tuviste un accidente muy grave.
00:24:16Es un milagro que estés aquí.
00:24:18Tardaste semanas en recuperarte de las heridas.
00:24:21Ten paciencia, ¿de acuerdo?
00:24:24Me alegro de que estés conmigo, Selene.
00:24:26Siempre estaré contigo, cariño.
00:24:30Nada nos va a separar.
00:24:38Me encanta estar aquí, sentada a tu lado y sentir el calor de tu cuerpo.
00:24:43Ahora mismo es como si nunca nos hubiésemos separado.
00:24:46Nunca nos hemos separado.
00:24:53Siempre has estado aquí.
00:24:55Cada día te veo un poco mejor.
00:24:57Vas por buen camino.
00:24:58Sí, me siento mejor.
00:25:04Pero todavía tengo muchas preguntas sin respuesta.
00:25:11Es una sensación que no sé explicar.
00:25:15Cariño, tuviste un accidente horrible.
00:25:18Que te sientas así es normal.
00:25:20Con el tiempo todo encajará.
00:25:22Tú no te preocupes, lo vamos a superar juntos.
00:25:33Buenos días, preciosas.
00:25:36¿Cómo estáis hoy?
00:25:40Esta noche ha sido bastante dura.
00:25:45No os preocupéis.
00:25:48Muy pronto se irán todas las nubes oscuras.
00:25:51Y volverá a salir el sol.
00:26:17Para ti también hay un poco.
00:26:20Y para ti también.
00:26:21Toma, bonita.
00:26:40¿Estás preparado?
00:26:41Sí.
00:27:00Leyal.
00:27:01Buenos días, señor Serkan.
00:27:05Señor Serkan, ¿es usted?
00:27:07¿Todavía sigues aquí?
00:27:10Sí, señor Serkan.
00:27:16Se ha terminado el agua.
00:27:20Tranquila, que no te dejaré sin agua.
00:27:23Ahora voy a buscar más, ¿vale?
00:27:25Cariño, ¿estás bien?
00:27:41Cariño, ¿estás bien?
00:27:43Serkan.
00:27:44Buenos días.
00:27:52Buenos días.
00:28:02Hola.
00:28:03¿Estás bien?
00:28:04Sí, Piril, estoy bien.
00:28:06Cuñado
00:28:10Bienvenido
00:28:11Señor Serkan
00:28:13Hola Serkan
00:28:14Eh, chicas, Erden
00:28:15Un momento
00:28:16Dejadle respirar
00:28:17Seguro que está cansado
00:28:18No le atusiones
00:28:19Encantado
00:28:21Maya, Engin
00:28:22Veo muchas caras nuevas en la oficina
00:28:25¿Nuevas?
00:28:28¿Nosotras?
00:28:36¿Nosotras?
00:29:06¿Nosotras?
00:29:36¿Nosotras?
00:29:54Serkan
00:29:54Sí
00:29:55¿Nosotras?
00:30:00¡Eda!
00:30:02¿Nosotras?
00:30:03¿Eda y tú fingisteis estar juntos
00:30:04para que yo cambiara de opinión acerca de mi matrimonio.
00:30:09Eda es muy lista.
00:30:11Y bajo su apariencia de chica dulce y encantadora,
00:30:14se esconde una manipuladora terrible.
00:30:18Pero, ¿cómo pudo pasar algo así? No lo entiendo.
00:30:21Te convirtió en alguien que no eres cercan.
00:30:24Esa chica te arrastró a un mundo al que nunca has pertenecido.
00:30:28Yo no pude hacer nada por evitarlo y te perdí.
00:30:31Con el tiempo, tu familia, tus amistades y tu trabajo
00:30:34se vieron afectados.
00:30:36Ahora tiene el 45% de las acciones de la empresa.
00:30:42Supongo que me dejé influenciar.
00:30:46Serkan, puede haber gente a la que eso le parezca amor,
00:30:49pero yo te conozco desde hace mucho tiempo
00:30:50y te aseguro que no lo era.
00:30:53Estabas cometiendo un error, pero no te dabas cuenta.
00:31:04¿Estás vivo?
00:31:10Aún no me creo que estés aquí.
00:31:14Sabía que volverías.
00:31:18Lo sabía.
00:31:21He soñado tanto contigo.
00:31:23Sabía que estabas vivo.
00:31:26Te he echado de menos.
00:31:26¿Qué pasa?
00:31:31¿Te encuentras bien?
00:31:36¿Qué te pasa?
00:31:42Me gustaría hablar contigo, Ed.
00:31:44Claro.
00:31:47Sí, hablemos.
00:31:48Cuéntame.
00:31:51¿Qué pasó?
00:31:52¿Cómo fue el accidente?
00:31:53¿Estás bien?
00:31:55La verdad es que no recuerdo nada del accidente,
00:31:58tan solo que cuando abrí los ojos estaba en medio del mar
00:32:01y me salvó un barco de mercancías.
00:32:04En resumen,
00:32:05me rescataron y me llevaron a Eslovenia.
00:32:08¿A Eslovenia?
00:32:10Así es.
00:32:11Te he estado buscando en el lugar equivocado.
00:32:15Movilicé a todo el mundo.
00:32:16Hubo mucha gente buscándote,
00:32:17pero no había ni rastro de ti.
00:32:19Te hemos buscado por toda Italia.
00:32:22Pero,
00:32:22¿por qué no me llamaste?
00:32:24No lo entiendo.
00:32:25¿Por qué no dijiste nada, Serkan?
00:32:27No podía hacer nada por mí mismo.
00:32:30El capitán se encargó de cuidarme.
00:32:33Y después,
00:32:35los doctores.
00:32:36Estuve muy grave.
00:32:39Menos mal que has vuelto.
00:32:40Sí,
00:32:44era...
00:32:45¿Qué?
00:32:46Dime.
00:32:51¿Qué?
00:32:53En el accidente me dio un golpe muy fuerte
00:32:56en la cabeza.
00:32:59Y los doctores dicen que
00:33:00a raíz de aquello he perdido la memoria.
00:33:05¿Que has perdido la memoria?
00:33:07Sí.
00:33:08Y es muy grave.
00:33:09¿Qué es lo que no recuerdas?
00:33:13Bueno,
00:33:13si te digo la verdad...
00:33:17No logro recordar nada del último año.
00:33:22¿Lo dices en serio?
00:33:24Así es.
00:33:25Un momento.
00:33:28Hay una cosa que no entiendo.
00:33:29Dices que perdió la memoria,
00:33:31pero no del todo.
00:33:33Solo de un periodo de tiempo concreto.
00:33:35¿Es así?
00:33:36Sí, eso mismo.
00:33:37He hablado con mis amigos médicos.
00:33:39Me han dicho que es algo llamado
00:33:40amnesia retrógrana.
00:33:41Es decir que...
00:33:45A causa del traumatismo,
00:33:47Serkan no recuerda nada
00:33:48de este último año.
00:33:50¿Y a Eda tampoco recuerda
00:33:51lo que han vivido?
00:33:52Venga ya,
00:33:53¿pero qué dices?
00:33:54No puede haberse olvidado de Eda.
00:33:58Serkan ni yo.
00:33:59No te recuerdo.
00:34:04¿Cómo?
00:34:07Serkan,
00:34:07¿cómo que no recuerdas nada?
00:34:09No puede ser.
00:34:11No digas tonterías.
00:34:13Nos íbamos a casar.
00:34:14El avión se estrelló
00:34:15el día de nuestra boda.
00:34:16Ese mismo día ocurrió todo.
00:34:19Estábamos enamorados.
00:34:20Todavía lo estamos.
00:34:21Tú me quieres.
00:34:22No se acuerda de nada, chicos.
00:34:30No se acuerda de Eda
00:34:31ni de nada de lo que pasó.
00:34:32No recuerda nada
00:34:33de lo que ha pasado
00:34:34este último año.
00:34:35Está en blanco.
00:34:36¿Cómo puede ser
00:34:36que solo haya olvidado
00:34:37el último año?
00:34:38No lo entiendo.
00:34:40Vaya,
00:34:40resulta muy interesante.
00:34:42Si no recuerda nada
00:34:43del último año,
00:34:44entonces se acuerda de mí,
00:34:46pero no de Melo.
00:34:47Oye, Erdem.
00:34:48Por Dios, Erdem,
00:34:49cállate.
00:34:50La gente a la que conoció
00:34:52y las cosas que hizo
00:34:53el año pasado
00:34:54se le han borrado.
00:34:58Digamos que Serkan
00:34:59ha vuelto a ser el que era
00:35:01antes de que apareciera Eda.
00:35:06No sé cómo decirte esto.
00:35:11¿Qué?
00:35:13Escucha, Eda.
00:35:16Esta es la primera vez
00:35:18que te veo.
00:35:22No.
00:35:27Así es.
00:35:30No, esto no es real.
00:35:33Eda, escucha, no...
00:35:34No puede ser.
00:35:35Pensaba que te había recuperado.
00:35:37Esto no puede ser verdad.
00:35:39Serkan, no me hagas esto
00:35:40si es una broma.
00:35:40No tiene ninguna gracia.
00:35:42No me puedo creer
00:35:43que esto esté pasando.
00:35:44Por favor,
00:35:45dime que no es verdad.
00:35:46Escucha,
00:35:47¿por qué no nos sentamos
00:35:48si hablamos de esto
00:35:49tranquilamente?
00:35:50Mírame a la cara
00:35:51y dime que no me amas
00:35:53hace dos meses.
00:35:53Será el amor de tu vida.
00:35:55A ver...
00:35:56No sé qué decirte, Eda.
00:36:00Es que...
00:36:01Te juro que estoy
00:36:02intentando entenderte.
00:36:04Pero entiéndeme,
00:36:05tú a mí también.
00:36:06No, no puedes haberte olvidado
00:36:07de todo lo que hemos vivido.
00:36:09No puedes haberte olvidado
00:36:10de lo que nos queremos.
00:36:11No, no.
00:36:13Lo siento.
00:36:16Pero no.
00:36:18Bueno.
00:36:20¿Y Selin qué?
00:36:21Pues, eh...
00:36:23Bueno, cuando me desperté...
00:36:27Yo solo recordaba
00:36:29que Selin era mi novia.
00:36:32Y es lo que sigo recordando.
00:36:35No, no recuerdo nada más
00:36:37después de eso.
00:36:38Es posible que pueda dar algo.
00:36:41Tras el accidente,
00:36:45Serkan se quedó inconsciente
00:36:46en medio del mar.
00:36:48Un barco que pasaba por allí
00:36:50le rescató
00:36:51y se lo llevaron para curarle.
00:36:53Cuando se encontró mejor,
00:36:54me llamó porque se acordaba de mí
00:36:55y yo fui desde Dinamarca
00:36:57para ayudarle.
00:36:59Pero él no quería volver
00:37:00hasta que tuviese las cosas
00:37:01un poco más claras.
00:37:02Por eso me pidió
00:37:03que por favor no le dijera
00:37:04nada a nadie.
00:37:06Ahora que se encuentra mejor,
00:37:08hemos vuelto.
00:37:10Él te pidió
00:37:10que no avisarás a nadie.
00:37:12Qué mentirosa.
00:37:16Ya te vale.
00:37:17Tendrías que habernos llamado.
00:37:19La decisión fue de Serkan,
00:37:20no mía.
00:37:22Vale, mira.
00:37:24Tuviste un accidente
00:37:26y te diste un golpe en la cabeza
00:37:27que al parecer
00:37:28fue bastante grave,
00:37:29pero debes hacerme caso.
00:37:30Crees que Selin y tú
00:37:31estáis juntos,
00:37:32pero no es verdad, Serkan.
00:37:34Cuando nos conocimos,
00:37:35Selin ya no estaba en tu vida.
00:37:36Ya había ir roto.
00:37:37Edna, por favor.
00:37:38Ella te dejó
00:37:38y ella se iba a casar
00:37:39con Ferit y nosotros.
00:37:41Nosotros nos íbamos a casar,
00:37:43Serkan,
00:37:43te ibas a casar conmigo.
00:37:45¿Qué haces con ella?
00:37:49Mira,
00:37:49para mí eres
00:37:55una desconocida.
00:38:00No te recuerdo.
00:38:03Está bien.
00:38:05Seguro que podemos
00:38:06solucionarlo.
00:38:09Mira.
00:38:11Empezaremos desde el vero.
00:38:15Podemos hacerlo,
00:38:17podemos volver a vivirlo.
00:38:18Todo no te parece.
00:38:19Será como si empezáramos
00:38:21a salir de nuevo.
00:38:22Reviviremos nuestro noviazgo.
00:38:23Podemos hacerlo, ¿verdad?
00:38:24No puedes haberte olvidado
00:38:25de nosotros, Serkan.
00:38:27Queda tu cerebro,
00:38:28sí, pero tu corazón no.
00:38:30Sé que estoy ahí
00:38:30en alguna parte.
00:38:32Por favor, Serkan,
00:38:33búscame en tu corazón.
00:38:34No puedes haber olvidado
00:38:35todo lo que hemos vivido.
00:38:36Tenemos una historia.
00:38:39Verás,
00:38:40creo que ahora
00:38:41tenemos que pensar
00:38:42con lógica.
00:38:45Yo no me acuerdo de ti
00:38:46y estoy tratando
00:38:48de entenderte.
00:38:49lo siento,
00:38:53pero ahora
00:38:54estoy con Serkan.
00:39:04Eso está por ver.
00:39:05No entiendo cómo le ha podido
00:39:31pasar algo así,
00:39:32ni yo.
00:39:33Chicas,
00:39:34me va a dar un ataque.
00:39:36Dadme algo
00:39:36que pueda romper.
00:39:37Vamos,
00:39:38necesito romper algo.
00:39:39Voy a explotar.
00:39:40Eda, cálmate.
00:39:41Siéntate, cariño.
00:39:42Eda,
00:39:43es perfectamente normal
00:39:44que te sientas así,
00:39:45pero tienes que intentar
00:39:45tranquilizarte.
00:39:47¿Cómo quieres
00:39:47que me tranquilice,
00:39:48Gerard?
00:39:48Gerard me acaba de decir
00:39:49que no se acuerda
00:39:50de mí.
00:39:50Nuestra historia
00:39:51no ha existido.
00:39:51No se acuerda
00:39:52de nada.
00:39:55Míralo por el lado
00:39:56bueno.
00:39:56Eda,
00:39:57ha vuelto.
00:39:57Lo importante
00:39:58es que está vivo
00:39:58y ya ha vuelto.
00:40:00¿Verdad?
00:40:00Exacto.
00:40:01Pero ha dicho
00:40:02que es la primera vez
00:40:03que me ve.
00:40:04Soy una desconocida.
00:40:05Se acuerda
00:40:06de toda su vida
00:40:07con Selin
00:40:07y no recuerda
00:40:08lo que vivió
00:40:08conmigo.
00:40:09Sé que es muy raro
00:40:10que se acuerde de Selin
00:40:11y que se haya olvidado
00:40:12de ti.
00:40:13Qué voy a ver.
00:40:13No tiene ningún sentido.
00:40:14En eso estamos de acuerdo,
00:40:15pero está vivo,
00:40:16Eda.
00:40:17Está vivo y ha vuelto.
00:40:18Míralo por el lado bueno.
00:40:19Ya no sé qué hacer
00:40:20ni cómo tomármelo.
00:40:21Puedo entender
00:40:21que ella ha perdido
00:40:22la memoria.
00:40:23Es un shock,
00:40:23pero lo entiendo.
00:40:24Valen no se acuerda
00:40:25de mí,
00:40:25pero ¿por qué sí
00:40:26que se acuerda
00:40:27de Selin?
00:40:28Ha dicho que solo
00:40:28se acordaba
00:40:29de que ella
00:40:30era su novia.
00:40:32Qué locura.
00:40:33Te daba por muerto.
00:40:34Te juro que me quedé
00:40:35hecho polvo.
00:40:36Me parece que sois todos
00:40:37un poco exagerados.
00:40:38Siéntate, vamos.
00:40:39¿Un poco exagerados?
00:40:40Sí, eso es.
00:40:41Pensaba que te había perdido,
00:40:42Serkan.
00:40:43Bueno, pues ya me tienes aquí.
00:40:47Algún día me matarás
00:40:48de un susto.
00:40:50Bien, ponme al día.
00:40:56Hay algo que no entiendo.
00:40:57A ver,
00:40:59¿no te acuerdas de nada?
00:41:01O sea,
00:41:01¿de nada del último año
00:41:02ni de Eda?
00:41:03Antes del accidente
00:41:04os ibais a casar,
00:41:05estabais muy enamorados.
00:41:09No.
00:41:10Bueno,
00:41:11no estoy seguro.
00:41:12Me voy acordando
00:41:13de cosas sueltas,
00:41:14recuerdos vagos
00:41:15que van y vienen.
00:41:16Pero no sé
00:41:17si exactamente
00:41:18tienen que ver
00:41:19algo con Eda.
00:41:20Hombre,
00:41:22yo he sido
00:41:22testigo
00:41:23de toda tu relación
00:41:24con Eda
00:41:25y me parece muy raro
00:41:26que no recuerdes nada.
00:41:29Bueno,
00:41:30es una lástima.
00:41:32Oye,
00:41:32Engin,
00:41:32ya que tú
00:41:35la has vivido
00:41:36desde el principio,
00:41:37¿me podrías hacer
00:41:38un pequeño resumen?
00:41:40Muy bien.
00:41:41Es un poco confuso,
00:41:43pero lo intentaré.
00:41:44Eda
00:41:44era una estudiante
00:41:46a la que dimos una beca.
00:41:49Resulta...
00:41:49Calmémonos.
00:41:52Ha vuelto,
00:41:53sí,
00:41:53pero quizá no para siempre,
00:41:54quizá se vaya en breve,
00:41:56no sé.
00:41:56Eso espero.
00:41:59No pienso irme,
00:42:00he recuperado mi puesto
00:42:01como relaciones públicas
00:42:02de la empresa.
00:42:03¿De verdad?
00:42:05Así es,
00:42:06tal y como está Serkan,
00:42:07no puedo dejarle solo.
00:42:09¿Qué le has contado?
00:42:10¿Qué le has contado
00:42:11para que no recuerde nada?
00:42:12Dime qué has hecho,
00:42:13¿qué le has dicho
00:42:14de mi mentirosa?
00:42:15No le he contado
00:42:16ninguna mentira.
00:42:17Fue Serkan el que me llamó,
00:42:18yo fui para estar con él
00:42:20y para apoyarle.
00:42:21Es increíble,
00:42:22te lo estás pasando bien,
00:42:23¿verdad?
00:42:23Estuvo a punto de morir,
00:42:25¿de verdad crees eso?
00:42:26Pues no es cierto.
00:42:28Tengo mucho trabajo,
00:42:29Serkan va a dar
00:42:30una rueda de prensa,
00:42:31no tengo tiempo
00:42:31para peleas de patio
00:42:32de colegio.
00:42:33¿Pero quién te crees
00:42:34que eres?
00:42:35¡Eres una bruja arrastrada!
00:42:36Eda, cálmate,
00:42:37así no vamos a arreglar nada.
00:42:39Por favor,
00:42:39si quieres encontrar
00:42:40una solución,
00:42:41antes tienes que calmarte,
00:42:43Eda.
00:42:43Es que no sé qué hacer,
00:42:44Gerán,
00:42:45esto me supera,
00:42:46no me puedo creer
00:42:47lo que me está pasando,
00:42:48esto es una locura.
00:42:51Tranquila,
00:42:53ya verás
00:42:54como al final
00:42:55Serkan te acabará
00:42:56recordando,
00:42:57esta segurísima Eda
00:42:58se tiene que acordar
00:42:59y cuando finalmente lo haga
00:43:01le sentará muy mal
00:43:02lo que está pasando.
00:43:03Has pasado por cosas peores,
00:43:04no dejes que esta situación
00:43:05te supere,
00:43:06tienes que mantenerte firme.
00:43:08Es verdad,
00:43:10está vivo.
00:43:12Sí.
00:43:12Está vivo y ha vuelto,
00:43:14yo mantuve la esperanza
00:43:15cuando todos la perdíais,
00:43:16pero todo esto es demasiado,
00:43:18no me puedo controlar.
00:43:21Ya sé que es duro.
00:43:22Escucha,
00:43:23tenemos que animarnos un poco,
00:43:25¿vale?
00:43:26Pensemos qué podemos hacer
00:43:27para ayudar a Serkana
00:43:28a recordar estos meses,
00:43:29algo habrá que podamos hacer.
00:43:31Voy a preparar un poco de té.
00:43:33Vale.
00:43:33Sí,
00:43:36tiene que acordarse de mí
00:43:37y lo hará.
00:43:39Conseguiré que me reconozca,
00:43:40cueste lo que cueste,
00:43:41pensaré en algo,
00:43:42seguro que hay un modo
00:43:42de hacerle recordar,
00:43:43tiene que recordarme.
00:43:45Exacto,
00:43:45eso es.
00:43:46Pero primero tienes que calmarte,
00:43:49haremos que se acuerde de todo,
00:43:50¿vale?
00:43:51Tiene que acordarse
00:43:52y lo conseguiré.
00:43:53Y después vino la pedida,
00:44:02el ajuar,
00:44:03el intento de secuestro
00:44:04y toda la pesca
00:44:05y luego llegó el día de la boda
00:44:09y ya sabes cómo acabó.
00:44:13Es que no me puedo creer
00:44:15que yo hiciera esas cosas
00:44:17de ninguna manera,
00:44:20¿vale?
00:44:20No puede ser,
00:44:22porque es que yo no puedo creer
00:44:23y no soy así.
00:44:25Bueno,
00:44:26puede que antes
00:44:27no lo fueras,
00:44:28Serkan,
00:44:28pero el amor
00:44:29te hizo cambiar.
00:44:31Eso no tiene sentido,
00:44:32Engin,
00:44:33¿vale?
00:44:33Ninguno,
00:44:34Selin tenía razón.
00:44:35Me metí en camisa
00:44:36de once varas,
00:44:37me dejé llevar por la situación,
00:44:38pero no había amor.
00:44:39Tuve un grave accidente,
00:44:41¿comprendes?
00:44:42Y cuando abrí los ojos,
00:44:43la primera persona
00:44:44en la que pensé
00:44:45fue en Selin.
00:44:48¿Selin
00:44:48te dijo todo eso?
00:44:49Porque
00:44:50no fue en absoluto
00:44:52lo que pasó.
00:44:53De acuerdo,
00:44:53vamos a ver.
00:44:55Dices que Selin
00:44:56me dejó,
00:44:57¿verdad?
00:44:58Que fue ella
00:44:59quien me dejó a mí.
00:45:00Exacto,
00:45:01porque no tenías
00:45:01intención
00:45:02de dar el siguiente paso.
00:45:04Es verdad,
00:45:04ya lo sé,
00:45:05ella me lo contó
00:45:05y por eso me dejó.
00:45:06Después se prometió
00:45:07con ese tal Ferit,
00:45:09también me contó
00:45:10que se iban a casar.
00:45:12Y tú dijiste que no,
00:45:13que Selin
00:45:14no podía casarse
00:45:14con otro hombre.
00:45:15Y entonces
00:45:16conocí a Edda.
00:45:18Me has dicho
00:45:19que hubo un incidente
00:45:20con ella
00:45:20en la universidad,
00:45:21¿no?
00:45:22Nos conocimos
00:45:23y en secreto
00:45:24firmamos un contrato
00:45:26fingiendo estar prometidos.
00:45:28Pero no ves
00:45:29cómo suena eso.
00:45:31Es una locura.
00:45:32Tal vez,
00:45:33pero
00:45:33todavía hay mucho más.
00:45:36Engin,
00:45:36vamos a ver.
00:45:38Yo nunca me dejo llevar.
00:45:40Me conoces
00:45:41de toda la vida.
00:45:42Soy Serkan Bolat.
00:45:43¿Por qué haría algo así?
00:45:44No es propio de mí.
00:45:45¿No te pareció raro?
00:45:46Pues claro que sí,
00:45:47porque te convertiste
00:45:48en otra persona.
00:45:49Nos sorprendió mucho.
00:45:51Oye, Engin,
00:45:51te lo pido por favor.
00:45:52Quiero que me entiendas,
00:45:53en serio.
00:45:54No recuerdo
00:45:55nada de todo eso,
00:45:58¿vale?
00:45:59En mi cabeza,
00:46:01Selin
00:46:01continúa siendo mi novia.
00:46:04¿Lo entiendes?
00:46:05No sé qué ha pasado
00:46:06en este año
00:46:07tan raro.
00:46:09Es que,
00:46:10en serio,
00:46:11no lo entiendo.
00:46:11pero...
00:46:13Has salido a la calle.
00:46:41Ya sé
00:46:42que me lo has contado
00:46:44por teléfono,
00:46:44pero es maravilloso
00:46:45verte fuera de casa.
00:46:48¿Estás bien?
00:46:49Sí,
00:46:50estoy bien.
00:46:51Perdón,
00:46:52pero yo también
00:46:52quiero abrazarle.
00:46:55Cómo me alegra.
00:46:57Os dejo solos.
00:46:59Después hablamos.
00:47:00Venga,
00:47:00pasad.
00:47:01Adelante.
00:47:01¿Qué?
00:47:02¿Y Edda
00:47:02no se ha enfadado
00:47:03al saberlo?
00:47:04Sí,
00:47:05claro que sí.
00:47:06Me da la sensación
00:47:07de que esta chica
00:47:08es un poco agresiva,
00:47:09¿verdad?
00:47:09No,
00:47:10para nada.
00:47:11Es muy dulce.
00:47:13Espera un momento.
00:47:15Esto no puede ser.
00:47:16Tenemos que hacer algo
00:47:17para que recuperes
00:47:19la memoria.
00:47:20No,
00:47:21de verdad,
00:47:21tranquila.
00:47:22No importa.
00:47:22La verdad es que estoy
00:47:23muy bien así.
00:47:24¿Pero qué dices?
00:47:26¿Qué va a pasar con Edda?
00:47:28Nada,
00:47:28mamá.
00:47:30No va a pasar nada
00:47:31porque no...
00:47:32la conozco.
00:47:33En absoluto.
00:47:34No sé quién es,
00:47:35no tengo ningún recuerdo
00:47:36de esa persona.
00:47:38Así que...
00:47:40Ya,
00:47:41pero...
00:47:42A ver,
00:47:43entiendo que te cueste
00:47:44recordarla.
00:47:47Pero no os podéis
00:47:48quedar a medias.
00:47:49No nos vamos a quedar
00:47:50a medias
00:47:50porque para mí
00:47:51nunca ha pasado nada.
00:47:52Es muy fácil comprenderlo.
00:47:53No sé por qué
00:47:54nadie me entiende.
00:47:55Ah,
00:47:55mira,
00:47:56la única que me entiende.
00:47:57Hola,
00:47:58Aidan.
00:47:58Hola,
00:47:58Seifi.
00:47:59Buenos días.
00:48:00Hola,
00:48:01Selin.
00:48:01Me alegro de verte.
00:48:02¿Qué tal?
00:48:02¿Cómo estás?
00:48:03Muy bien.
00:48:04¿Y tú?
00:48:05Tengo que llevarme a cercano.
00:48:06Con un momento
00:48:07tenemos que prepararnos
00:48:08para la rueda de prensa.
00:48:09Ah,
00:48:10¿es ahora?
00:48:10Vale.
00:48:12Claro,
00:48:13claro,
00:48:13no queremos molestar.
00:48:15Pero mañana
00:48:16te acompañaré
00:48:17al médico.
00:48:18Cuando salgamos
00:48:18llamo para pedir cita.
00:48:20Eso.
00:48:20Bueno,
00:48:21de hecho...
00:48:21Sí,
00:48:21ya hemos ido al médico.
00:48:22Me hicieron varias pruebas.
00:48:23Me da igual,
00:48:24hijo.
00:48:25Quiero que te vea
00:48:26mi médico.
00:48:26Vale,
00:48:27como quieras.
00:48:28Otra cosa.
00:48:30Tenemos que celebrar
00:48:31que al fin has vuelto.
00:48:33Vamos a organizar algo
00:48:34y a mandar unas invitaciones.
00:48:37¿Para cuánto?
00:48:38Mañana.
00:48:39¿Mañana?
00:48:40Sí.
00:48:40No podemos.
00:48:41Sí, podemos.
00:48:42Déjalo.
00:48:42No hace falta.
00:48:43No es que haya vuelto
00:48:44de vacaciones, mamá.
00:48:45No.
00:48:47Vale,
00:48:47no tengo elección.
00:48:49Exactamente.
00:48:50Muy bien.
00:48:53No sé.
00:48:55Seguro que la señora
00:48:57Aidan te ayuda.
00:48:58A ver,
00:48:58los hombres
00:48:59siempre hacen caso
00:49:00a sus madres,
00:49:00¿verdad?
00:49:01A ver si el nuevo
00:49:02es cercano también.
00:49:04No tiene nada de nuevo.
00:49:05Es como antes.
00:49:06Incluso puede que peor
00:49:07si cabe.
00:49:08La versión actualizada
00:49:09de un robot.
00:49:10Un muro
00:49:11de hielo.
00:49:16Hola.
00:49:17Ve,
00:49:17Sirio.
00:49:19¿Qué pasa?
00:49:20Sirio me ha sacado
00:49:21a pasear.
00:49:23Este bicho
00:49:23tiene mucha fuerza.
00:49:26Sirio,
00:49:26¿qué pasa?
00:49:28Chico,
00:49:29ven aquí.
00:49:30Ven, ven, ven, ven, ven, ven.
00:49:31Ven.
00:49:32¿Cómo estás?
00:49:33Me has echado de menos,
00:49:34¿verdad?
00:49:36Yo sí,
00:49:37pero ya estoy aquí.
00:49:38Te llevaré a casa.
00:49:40¿Sirio?
00:49:46Sirio no quiere irse contigo.
00:49:49He cuidado de él
00:49:49y se ha acostumbrado a mí.
00:49:51¿En unas semanas?
00:49:52Cuando me voy de vacaciones
00:49:53siempre se queda solo
00:49:54y no pasa nada.
00:49:56No te preocupes por él.
00:49:57Pues no lo dejes solo
00:49:58porque se ha acostumbrado
00:49:59a estar conmigo.
00:50:01La verdad,
00:50:01no lo creo.
00:50:03Él quiere quedarse.
00:50:05Ya lo ves.
00:50:08Sí,
00:50:08ya lo veo,
00:50:09claro.
00:50:13¿Podemos seguir
00:50:13con esto más tarde?
00:50:14Ahora tenemos que ir
00:50:15a la rueda de prensa.
00:50:17Tienes razón.
00:50:18Vamos.
00:50:25Guapo.
00:50:26No,
00:50:28esto está mal.
00:50:29Todas las cuentas
00:50:30están mal.
00:50:32Serkan,
00:50:32a todos les interesa
00:50:33lo que pasó
00:50:33después del accidente,
00:50:35pero no creo
00:50:35que debas dar
00:50:36muchos detalles.
00:50:37Limítate a decir
00:50:38que estás bien
00:50:38y que estás trabajando
00:50:39otra vez.
00:50:42¿De verdad
00:50:42tenemos que hacerlo ahora,
00:50:44Celine?
00:50:44Debo ponerme al día
00:50:45con esto.
00:50:46Lo sé,
00:50:47pero tienes que hacer
00:50:48una declaración pública.
00:50:50Está bien,
00:50:51que vengan,
00:50:51hagámoslo.
00:50:52terminemos
00:50:53cuanto antes.
00:50:55Me alegra
00:50:56verte así
00:50:56otra vez,
00:50:57cariño.
00:50:58¿A qué te refieres?
00:51:00En tu despacho,
00:51:02centrado
00:51:02y decidido.
00:51:03¿Y esto?
00:51:11¿Qué hacen tantas flores
00:51:12en el despacho?
00:51:20Ah,
00:51:21Eda,
00:51:22tenemos que hablar
00:51:22porque estas cuentas
00:51:23no me acaban de cuadrar.
00:51:26Explícame cómo...
00:51:26¿Qué haces?
00:51:42Ponerte unas esposas.
00:51:43Sí,
00:51:44ya,
00:51:44eso ya lo veo.
00:51:45Tendría que estar ciego
00:51:46para no ver
00:51:46que me acabas
00:51:47de poner unas esposas.
00:51:48Lo que no entiendo
00:51:49es por qué
00:51:49me las has puesto.
00:51:52¿Por qué me apetecía?
00:51:53Porque te apetecía.
00:51:58Lo siento,
00:51:59pero no puedes ir
00:52:00esposando a la gente
00:52:01cuando quieras.
00:52:02Compórtate,
00:52:02Eda.
00:52:04He pensado
00:52:05que tal vez
00:52:05te ayudarían a recordar.
00:52:07¿A mí?
00:52:07Por el amor de Dios,
00:52:08¿cómo me van a ayudar
00:52:09unas esposas?
00:52:10¿Qué estás diciendo?
00:52:11Me has esposado
00:52:12mientras trabajo.
00:52:13¿Cómo se te ocurre?
00:52:14¿Dónde se ha visto
00:52:15semejante tontería?
00:52:16¿De qué quieres
00:52:17que me acuerde?
00:52:17¿De que éramos delincuentes?
00:52:19Pues sí,
00:52:20tu delito fue enamorarte
00:52:22y yo soy tu castigo.
00:52:23Tu sentencia
00:52:24es pasar toda tu vida
00:52:25conmigo.
00:52:29Esto no es normal.
00:52:30Yo no entiendo nada.
00:52:31Lo siento,
00:52:32no sé qué ha pasado
00:52:33aquí en estos meses
00:52:33y me está costando
00:52:34entenderlo.
00:52:35Quizá tú
00:52:35me lo puedes explicar
00:52:36porque de verdad
00:52:37que no lo comprendo.
00:52:42Es que
00:52:43esto es una locura.
00:52:45Vienes aquí
00:52:46y me pones
00:52:47unas esposas.
00:52:48Estás totalmente loca.
00:52:49Sí, lo estoy.
00:52:50Me volví loca
00:52:51cuando desapareciste
00:52:52y ahora que has vuelto
00:52:52con los temas.
00:52:55Ya veo.
00:53:00Vaya.
00:53:02Están preparados.
00:53:06Pues ahora
00:53:06no puedo salir.
00:53:09Oye,
00:53:09Selene,
00:53:10¿tú sabes
00:53:10de qué va esto?
00:53:11¿Te suena?
00:53:12¿Qué está pasando?
00:53:14¿Qué es esto?
00:53:14Hace un poco de memoria.
00:53:19Di a los periodistas
00:53:20que ven.
00:53:20Madre mía.
00:53:21Eres increíble.
00:53:23Espera, espera.
00:53:23No llames a la prensa.
00:53:24Selene,
00:53:25llama a un cerrajero,
00:53:25por favor.
00:53:27No puedo dar
00:53:27una rueda de prensa
00:53:28así,
00:53:29mucho menos contigo
00:53:29esposada a mi mano.
00:53:31Vamos a ver.
00:53:31Serkan Bolat.
00:53:32¿Qué quieres?
00:53:33Seguro que Selene
00:53:33ya te lo habrá contado
00:53:34viendo que te ha contado
00:53:36tantas cosas.
00:53:37Soy socia
00:53:37de esta empresa
00:53:38y la prensa
00:53:39está al tanto
00:53:40de nuestra relación
00:53:41así que
00:53:42si salimos los dos juntos
00:53:43les parecerá normal
00:53:44y ahora
00:53:45vas a tener que hacerlo.
00:53:46Te equivocas,
00:53:47no tengo que hacerlo.
00:53:48Aquí las normas
00:53:49las pongo yo.
00:53:49Se hará lo que yo diga,
00:53:51como siempre.
00:53:51Entonces quítate a las esposas.
00:53:53Eso es lo que haré
00:53:53y esta es mi empresa.
00:53:55Serás socia
00:53:55pero la empresa es mía.
00:53:57Sí, soy socia,
00:53:57eso es.
00:53:58Y tienes que aceptarlo.
00:54:00Eso pronto va a cambiar.
00:54:03Sí.
00:54:05Muy bien.
00:54:06Quítatela si puedes.
00:54:07Sí, lo haré.
00:54:08Edda, lo haré.
00:54:09Por supuesto que lo haré.
00:54:11Madre mía.
00:54:12¿Nos puede decir
00:54:13cómo se sintió
00:54:14tras el accidente,
00:54:15señor Serkan?
00:54:16Por supuesto.
00:54:18Fueron días
00:54:18muy complicados
00:54:19que por suerte
00:54:20ya han quedado atrás.
00:54:21No hay que seguir
00:54:22dándole vueltas al pasado.
00:54:23Estoy perfectamente
00:54:24y me he reincorporado
00:54:25al trabajo.
00:54:27¿Qué es lo que más
00:54:28ha echado de menos
00:54:28estos dos meses?
00:54:30El trabajo, claro.
00:54:34Tendrías que haber
00:54:35dicho algo sobre mí
00:54:36porque toda la prensa
00:54:37sabía que nos íbamos
00:54:38a casar.
00:54:38¿Sí?
00:54:39¿Eso crees?
00:54:39No pienso hablar de ti.
00:54:41Olvídalo.
00:54:41Tienes que hacerlo.
00:54:42No tengo que hacer nada
00:54:43así que déjalo ya.
00:54:44¿Vale?
00:54:45Edda, no voy a mencionarte.
00:54:49Una pregunta
00:54:50sobre su vida privada.
00:54:51¿Ya han retomado
00:54:52los preparativos
00:54:53de la boda,
00:54:53señor Serkan?
00:54:54Bueno, no sé.
00:54:58Sí, porque ya hemos
00:54:59perdido mucho tiempo.
00:55:01No vamos a posponer
00:55:02la boda, ¿verdad, cariño?
00:55:04¿Cariño?
00:55:09Claro, sí.
00:55:11¿Qué sintió cuando volvió
00:55:12a ver a la señorita Edda,
00:55:13señor Serkan?
00:55:14La verdad es que
00:55:24tuve sentimientos
00:55:25encontrados.
00:55:27Permítanme decir
00:55:28que se les ve muy felices.
00:55:31¿En serio?
00:55:31Eso es porque
00:55:34nunca perdí la esperanza.
00:55:38Ahora que he vuelto,
00:55:39nada nos podrá separar.
00:55:49Muy bien.
00:55:50¿Celine?
00:55:53Por mí ya estaría.
00:55:55Muchas gracias, chicos.
00:55:56Os acompaño.
00:55:58Por favor,
00:55:59id recogiendo.
00:55:59Gracias.
00:56:00Muchas gracias.
00:56:01Como se imaginan,
00:56:02tengo mucho que hacer.
00:56:04Gracias.
00:56:06Oye, te agradecería
00:56:07que no me llamaras cariño
00:56:08delante de la gente.
00:56:09Y mucho menos
00:56:10delante de la prensa.
00:56:11Sería un detalle
00:56:11por tu parte.
00:56:13Solo intentaba
00:56:13disimular un poco.
00:56:15¿En serio?
00:56:16Si la gente se entera
00:56:17de que el gran Serkan
00:56:18volata ha perdido
00:56:19la memoria,
00:56:20¿quién sabe
00:56:20lo que podría pasar?
00:56:22Podrías llegar
00:56:22a perder a tus clientes.
00:56:24Lo has hecho
00:56:25por la empresa, ¿eh?
00:56:26Bravo.
00:56:26Pues sí,
00:56:27lo he hecho
00:56:27por la empresa.
00:56:29No te olvides
00:56:30de que soy tu socia.
00:56:32El resto ya me da igual.
00:56:33Es mi empresa.
00:56:38¿Dónde está el cerrajero?
00:56:39Ha dicho que venía,
00:56:42pero aún no ha llegado.
00:56:43Pues tiene que venir enseguida.
00:56:45No estoy bromeando, Selin.
00:56:48Voy a ver
00:56:49qué puedo hacer.
00:56:50Sí, por favor.
00:56:51No tenemos tiempo.
00:56:52Ahora me tengo
00:56:52que ir a una reunión.
00:56:54Nos tenemos que ir.
00:56:55Seguro que puedes retrasarla.
00:56:56Esta reunión
00:56:57es igual de importante
00:56:57que la tuya, Serkan.
00:56:59¿Has olvidado
00:56:59quién estuvo
00:57:00al frente de la empresa
00:57:00cuando tú no estabas?
00:57:02Para nada.
00:57:03Solo hace falta
00:57:03ver las cuentas
00:57:04para saber
00:57:04quién dirigió este circo.
00:57:06Por tu culpa
00:57:07casi estamos
00:57:07en números rojos, Edad.
00:57:08Intentaba salvar la empresa.
00:57:11Tengo una reunión importante
00:57:12así que vámonos ya.
00:57:13¿Tiene que ver
00:57:13con la empresa?
00:57:14Claro.
00:57:14Pues cancélala.
00:57:15¿Y los sueños?
00:57:16Yo ya he vuelto
00:57:17a tomar el mando, ¿vale?
00:57:18Puedo ir yo a la reunión.
00:57:18No puedo cancelarla.
00:57:20La señora Pellin
00:57:20se va esta noche.
00:57:21No puede ser.
00:57:22¿No será la señora Pellin
00:57:24que creo que es?
00:57:25Por supuesto.
00:57:26Voy a cerrar
00:57:26un trato importante.
00:57:27¿Vas a cerrar
00:57:28un trato con ella?
00:57:29Me voy a volver loco.
00:57:30No puedo ser verdad.
00:57:31Ah, mira.
00:57:32Voy a llamar
00:57:32a la señora Pellin
00:57:33yo mismo
00:57:33para concertar otra reunión.
00:57:35Hemos trabajado juntos
00:57:36con anterioridad.
00:57:37Me voy a encargar yo.
00:57:38No te preocupes.
00:57:39¿De eso sí que te acuerdas?
00:57:39Claro que me acuerdo.
00:57:40Hicimos muchos proyectos juntos.
00:57:43Si tienes que ir
00:57:44a alguna reunión
00:57:44sobre flores
00:57:45puedes ir
00:57:45y de paso
00:57:46te llevas todas estas.
00:57:47Me temo que tendrás
00:57:48que venir conmigo.
00:57:49Eso no va a pasar, ¿de acuerdo?
00:57:51Aquí mando yo.
00:57:52Esta es mi empresa
00:57:52y cuanto antes entiendas
00:57:54eso mejor.
00:57:54He dicho que tengo que irme
00:57:55y vienes conmigo.
00:57:56Ni hablar.
00:57:57No voy a ir
00:57:58así que opídanos.
00:57:58No hace falta que hables.
00:57:59Tú solo ven.
00:57:59Yo dirigiré la reunión.
00:58:00Eso demuestra
00:58:04que no me conoces
00:58:04en absoluto.
00:58:05Puede ser que tú también
00:58:06hayas perdido la memoria.
00:58:07Si me conocieras
00:58:08sabrías que no pienso
00:58:09hacer esto.
00:58:10Vamos a quedarnos
00:58:11y a esperar
00:58:12a que venga el cerrajero.
00:58:14¿Entendido?
00:58:14No tenemos tiempo.
00:58:15Venga.
00:58:15Madre mía.
00:58:16Levanta.
00:58:17No voy a ir.
00:58:18Perderé el proyecto.
00:58:19Haberlo pensado antes.
00:58:21Tenemos que marchar.
00:58:21Te he dicho que no pienso.
00:58:22¿Crees que estaría insistiendo
00:58:23tanto si no fuese tan urgente?
00:58:25Queda, por favor.
00:58:26¿Te puedes sentar?
00:58:28Levántate.
00:58:28No lo haré.
00:58:31No puedo.
00:58:32Como quieras.
00:58:33Bien.
00:58:33Lo dejamos.
00:58:34No cancelamos el proyecto.
00:58:35El concepto es el de la presentación
00:58:37que le envié.
00:58:39Estuvimos evaluando el proyecto
00:58:40con todo el equipo
00:58:41y hemos...
00:58:41Oye,
00:58:42déjalo.
00:58:43Ya sigo yo, ¿vale?
00:58:45La señora Pellín
00:58:46lleva muchos años
00:58:47siendo mi clienta.
00:58:49Señora Pellín,
00:58:51quiero decirle
00:58:52que he echado
00:58:53un vistazo a los archivos
00:58:54y en Chipre hay...
00:58:56Señor Serkan.
00:58:57Sí.
00:58:57Lo siento mucho
00:58:58pero en este proyecto
00:58:59siempre me he comunicado
00:59:01con Eda.
00:59:02En su ausencia
00:59:03nos hemos entendido
00:59:04muy bien.
00:59:05Ha sido mi socia
00:59:06y no querría ser injusta
00:59:08con ella.
00:59:09Eso no quita
00:59:11que antes de transmitirles
00:59:12mi decisión
00:59:13quiera hablar con usted
00:59:14también, por supuesto.
00:59:16Su reputación le precede
00:59:17y me importa mucho
00:59:18lo que opine.
00:59:19Ya.
00:59:21Lo entiendo
00:59:22pero...
00:59:23Señora Pellín,
00:59:24se trata de un puerto
00:59:25para yates.
00:59:25Yo creo que soy
00:59:26el más indicado
00:59:27para...
00:59:27Señor Serkan.
00:59:28Sí.
00:59:29Si quiere después
00:59:30escucharé encantada
00:59:31lo que considere
00:59:32oportuno decirme
00:59:33pero primero
00:59:33me gustaría
00:59:34escuchar a Eda.
00:59:36Está bien.
00:59:37¿Eda?
00:59:38Como le dije
00:59:39el otro día
00:59:39yo no destinaría
00:59:40esa zona
00:59:41solo al puerto.
00:59:42Yo creo que
00:59:43se le puede dar
00:59:44más vida a la zona.
00:59:46Podemos construir
00:59:47restaurantes,
00:59:49parques infantiles,
00:59:50unos cines.
00:59:51es lo que yo haría.
00:59:54La verdad es que
00:59:55estoy de acuerdo
00:59:55con usted
00:59:56y me gusta la idea
00:59:57pero creo que
00:59:59eso elevaría
00:59:59el coste del proyecto
01:00:01y además
01:00:02retrasaría mucho
01:00:03la fecha de finalización
01:00:04de las obras.
01:00:06Es verdad,
01:00:07tardaríamos
01:00:0814 semanas más
01:00:09pero incrementaría
01:00:10su valor.
01:00:11Lo sé
01:00:11pero más tiempo
01:00:13significa más dinero.
01:00:14Sí, sí lo es.
01:00:17Es una decisión
01:00:18complicada.
01:00:19Mucho,
01:00:20sí,
01:00:20mucho,
01:00:21mucho,
01:00:23mucho.
01:00:26Aunque por lo que
01:00:27recuerdo
01:00:28de los proyectos
01:00:28anteriores
01:00:29el señor Serkan
01:00:30es una persona
01:00:31muy minuciosa
01:00:32y por eso
01:00:33que él forme parte
01:00:35de este proyecto
01:00:35me inspira
01:00:36mucha confianza.
01:00:38Sí,
01:00:38es decir,
01:00:39que usted y yo
01:00:40nos entendemos
01:00:40a la perfección.
01:00:41Así es.
01:00:43Los pequeños detalles
01:00:44marcan la diferencia.
01:00:45Usted lo ha dicho,
01:00:46los pequeños detalles
01:00:48marcan la diferencia.
01:00:50Entonces prepararé
01:00:51otra presentación
01:00:52para el proyecto.
01:00:54No hará falta,
01:00:55Eda,
01:00:55tenemos un trato.
01:00:57Le doy total
01:00:57libertad de elección.
01:00:59Bueno,
01:01:00pues ya hablaremos.
01:01:04Muchas gracias.
01:01:06La otra
01:01:07se me duerme
01:01:08es por el accidente.
01:01:10Gracias.
01:01:11Muy bien.
01:01:17Nos veremos
01:01:17muy pronto.
01:01:18Desde luego.
01:01:19Adiós.
01:01:22Te dije
01:01:22que iba a ganar
01:01:23el proyecto.
01:01:26Eso es,
01:01:27porque confía en mí.
01:01:29Solo ha sido
01:01:29por eso.
01:01:30Aún no te has enterado.
01:01:33¿De qué?
01:01:33¿Me estás agarrando?
01:01:39Me has dicho
01:01:40que lo hiciera.
01:01:43Le pagarán
01:01:44en recepción.
01:01:45Muchas gracias.
01:01:50Este no es jurado.
01:01:52¿Cómo dices?
01:01:56El de la otra vez
01:01:57era jurado
01:01:57y no podía abrirlas.
01:01:59Este no ha dicho nada.
01:02:00Pero no te acuerdas
01:02:02de aquello.
01:02:04Y menos mal,
01:02:05porque detestaría
01:02:06que una estupidez así
01:02:07ocupase el lugar
01:02:08en mi memoria.
01:02:08Edda,
01:02:09te agradecería
01:02:09que dejaras de liarnos
01:02:10con tus tonterías.
01:02:11Hemos cambiado
01:02:12toda la agenda
01:02:12por tu culpa.
01:02:13¿Qué acabas de decir?
01:02:16A mí no te atrevas
01:02:17a hablarme así,
01:02:18Selene.
01:02:19No voy a contestarte.
01:02:20Sí que lo harás.
01:02:22De hecho,
01:02:22ahora mismo tú y yo
01:02:23vamos a hablar a solas.
01:02:26Yo me marcho
01:02:27y me llevo esto
01:02:27para que no vuelvas
01:02:28a usarlas.
01:02:30No lo haré, no.
01:02:33Dime,
01:02:34¿de qué quieres hablar?
01:02:36Confías demasiado
01:02:37en tus mentiras.
01:02:39¿Qué pasará
01:02:39cuando Serkan
01:02:40recupere la memoria?
01:02:41¿Qué vas a hacer
01:02:42cuando me recuerde?
01:02:43Edda,
01:02:44ahora mismo
01:02:44para Serkan
01:02:45no eres nada.
01:02:46Lo tienes que aceptar.
01:02:48Se acordará, Selene.
01:02:49Créeme, Luara.
01:02:51Quizá no me he explicado bien.
01:02:54A ver si lo entiendes.
01:02:56Serkan no piensa
01:02:57en ti en absoluto
01:02:58porque para él
01:02:59eres una desconocida.
01:03:01Puede que formaras
01:03:01parte de su pasado
01:03:02pero no vas a formar
01:03:04parte de su futuro.
01:03:05¿Lo entiendes ahora?
01:03:06Serkan ya se enamoró
01:03:07de mí una vez
01:03:08y lo volverá a hacer.
01:03:11Pues yo no creo
01:03:11que Serkan
01:03:12quiera tener nada contigo.
01:03:14Tú le has engañado.
01:03:16No sé
01:03:17qué le habrás
01:03:17estado contando
01:03:18pero me encantará
01:03:21ver qué haces
01:03:22cuando te descubra
01:03:23y empiece
01:03:24a recordarlo todo.
01:03:27Edda,
01:03:28yo no le he dicho
01:03:28nada sobre ti.
01:03:30Tan solo le he hecho
01:03:31darse cuenta
01:03:31de que la vida
01:03:33que llevaba
01:03:33era un tremendo error.
01:03:34No te atrevas
01:03:35a decir que nuestra relación
01:03:36es un error.
01:03:37¿Qué relación?
01:03:39Yo no veo
01:03:39ninguna relación.
01:03:42Deberías ir
01:03:42aceptándolo.
01:03:45No te mereces
01:03:45ni estar cerca
01:03:46de él.
01:03:48No pienso
01:03:49volver a perder
01:03:49a Serkan.
Comentarios