Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Hjerteklipp: Directed by Anne Sewitsky. With Julia Bache-Wiig, Tom Kristian Berger, Håkon Ramstad, Maria Ramvi. Teen girl falls for her father's girlfriend.
Transcript
00:00The End
00:18I got my first kiss.
00:20It was completely different than I thought.
00:25But I was loved by a bad person.
00:30But things will never be like I thought.
00:50Mom died when I was little.
00:52Pappa never came over, so he was with me in the group.
00:55Tappekake-dagen!
00:58They were not talking about it.
01:00Pappekake?
01:01I remember they were so glad.
01:03Nina was hectic.
01:04I didn't know how they were just playing.
01:06I don't know why they were just playing.
01:08He did it really well.
01:10It was so hard.
01:13Simon fulgte etter meg overalt.
01:17I was maybe a little elsked.
01:19It was always the opposite of what I wanted.
01:23Now I'm going!
01:24I'm going!
01:25I'm going!
01:26I'm going!
01:27I'm going!
01:28I'm going!
01:29I'm going!
01:31I'm going!
01:32So, you can watch my post.
01:33You can watch my video!
01:34But the worst...
01:41Did you not go to Nina?
01:46Did you not go to the boat?
01:49Yes, it was so bad.
01:52Was it not that you were going to go to the boat?
01:54No, but...
01:56Will you go?
01:57Yes.
01:58She was over everything.
02:05Oh, sorry.
02:09It's a bit strange.
02:12I'll give you Inger.
02:21We did it very well.
02:23Are you hungry?
02:25No, thank you.
02:28Let's see.
02:30Let's see.
02:36Oj då.
02:38Helt där, rändar du för i dig på morgonen, eller?
02:42Otroligt vilken hår du har, så jag måste säga.
02:46Har du alltid haft så långt hår?
02:47Ja, det har en mycket hår, nej.
02:49Det börjar bli lite, lite slitet.
02:52Vill du låta dig toppa det för en dag?
02:54Jag tror jag har lyckats.
02:55Jag jobbar på Carmen, vet du vart det är?
02:57Det är verkligen inte nödvändigt att klippa det här.
02:59Nej, nej, jag ska inte alltid klippa det.
03:00Jag menar bara piffa till det lite.
03:01Jag måste gå.
03:02Fixa det lite.
03:03Jag måste gå.
03:04Sånn møtte jag Inger.
03:05Aldrig i livet om jag skulle spise frokost med dem.
03:06Jag så det för mig.
03:07Brystmelk, kaffe och kjönsor mellan tänder.
03:08Sånn møtte jag Inger.
03:11Sånn møtte jag Inger.
03:12Aldrig i livet om jag skulle spise frokost med dem.
03:15Jag så det för mig.
03:16Brystmelk, kaffe och kjönsor mellan tänder.
03:19Kan vi inte bara pelle sig tillbaka till Sverige så att allt skulle bli normalt igen?
03:24Nu måste jag?
03:54Sån här kanske minsti, wears just nu lämandan till Sverige så lite gär.
03:57Vi går ner också med dem.
04:04Den gärna, det är kanske ingedigen.
04:09För att det här kommer snick vid нашего början,
04:17Den cleared till mig tog när oss hit denna gången.
04:18I'm sorry.
04:44It's gonna be a nice break.
04:46It didn't mean anything.
04:48Do you know?
05:07Hei, Dora. We'll see you soon.
05:10I don't know why I did it.
05:13Everything was much worse.
05:18I think we've been through quite a bit this time.
05:23The development has come out here, and it has become a bit slit right here.
05:28So...
05:30Eva?
05:33Sorry, wait a minute.
05:35Hey!
05:37It was fun that you came.
05:40I have time to cut it before we stop.
05:43Okay.
05:45Take for your tea and chocolate, whatever you want.
05:47So we can continue here so long.
05:49Thank you for today.
05:50See you in the morning.
05:51See you in the morning.
05:52Over.
05:53See you in the morning.
05:54See you in the morning.
06:03Hi.
06:06Hi.
06:07What are you doing here?
06:09It's actually a dance salon.
06:11Yes.
06:12Yes.
06:13Yes.
06:14Yes.
06:15Yes, but I have a lot of time.
06:18Let's see here.
06:21Yes.
06:22It's on the morning.
06:23Yes.
06:24It's on the morning.
06:25Yes.
06:26It's good.
06:27Yes.
06:28What's your name?
06:29What's your name?
06:30Simen Bråten.
06:31Simen Bråten.
06:32Simen Bråten.
06:33Då säger vi så.
06:36Jättebra.
06:37Okej.
06:38We'll see you on Thursday.
06:39Hejdå.
06:46Kände du honom?
06:47Nej.
06:48Det verkar som om han kände dig.
06:52Hejdå.
06:58Det tror jeg Anders tenker mig ut.
06:59Du, du, du tar det langt.
07:00Det gjør du jo her eller du?
07:22Do you think I'm standing there for the weekend?
07:27No, I don't know.
07:52I don't know.
07:57Eva.
08:05You see.
08:08So I'm going to put it in. So, yeah.
08:15So.
08:22Voila.
08:27Voila.
08:29Voila.
08:30Ser du fint det?
08:35Voila.
08:38Are you okay?
08:39Voila.
08:40Klippet henne.
08:41Mm.
08:43Mm.
08:45Ja, men hon är ju jättefin.
08:53Det var honka som ville ha det så rekort.
09:00Pappa hadde nøya for at jeg skulle forandre meg.
09:04Men det var ikke min feil at hun skamklippte meg, og at han hadde dårlig smak.
09:11Inger ble nemlig ikke bare den Helga.
09:14Ikke bare Neste heller.
09:17Hun tok mer og mer plass, og jeg begynte å lure på om hun faktisk prøvde å flytte inn.
09:22Det var helt mye.
09:23Det var helt mye.
09:24Jysv
09:35詩 från
09:52What do you think? I don't really want to set myself up.
10:04I think I still have a little magi, or?
10:07This might be a bit of a schist.
10:11The one is fine.
10:13This one?
10:15It's not good with a glass of white wine.
10:22It's not good with a glass of white wine.
10:25It's not good with a glass of white wine.
10:28It's not good with a glass of white wine.
10:31It's okay.
10:52That would be good with a glass of white wine.
11:11Is it not warm?
11:12No.
11:13Did you want to go to bed?
11:17Yes, I did actually.
11:19I didn't know that it was a little warm water.
11:32You can just hop in.
11:38Okay.
11:39Okay.
11:42Now you can go to bed.
11:44Here.
11:48Let's see.
11:52It's possibly a little cold.
11:56Oh!
11:59I'm going to be like...
12:01Why are you?
12:03Oh, sorry.
12:05Let's see.
12:09Let's go.
12:11Let's go.
12:12Let's go.
12:13Let's go.
12:14Let's go.
12:15Let's go.
12:16You're here.
12:18Let's go.
12:19Let's go.
12:20What is a broken fire?
12:21I don't know why...
12:22You need to hold it in.
12:23Do you want to hold it?
12:24No.
12:25I don't know.
12:26I don't know why...
12:27No, why are you here?
12:29It will hold on.
12:30I don't know why you're here.
12:32I'm not sure why you are.
12:34You're mad at me.
12:35I'm not sure why.
12:36Do you get it?
12:37No.
12:38Okay.
12:39You're on fire.
12:40Wait, wait, look. It's going to be really nice.
12:50What?
12:51You've got a tuppkant.
12:53A tuppkant?
12:54Wait, wait.
12:56Wait, wait.
12:58Wait, wait.
13:00Wait, wait, wait.
13:05Oh.
13:07Oh, Phil.
13:09Yeah, what?
13:37Okay.
13:47Så hun er jo tratt?
13:49Du, Eva, vi må snakke sammen.
13:51Det var jo ikke min feil, det var jo hun som...
13:53Nei, nei, nei, det var jeg som skulle ventet med å ta henne med hit.
13:57Kommer hun tilbake?
13:59Ja.
14:01Eller, jeg drar nok til henne.
14:07Ja.
14:09Ja.
14:11Jeg drar nok til henne.
14:23Ja.
14:25Hei.
14:26Hei.
14:27Hei.
14:28Der er Nina.
14:29Den går i klassen din.
14:30Hei.
14:31Var det noe til bilet?
14:33Ja.
14:34Hadde jeg egentlig tenkt?
14:35Ja, men hadde jeg egentlig tenkt.
14:37Men hadde vi...
14:38Jeg lurte på om du ville komme til oss i kveld.
14:40Jeg skal lage middag.
14:41Jaha.
14:42Jeg vet om pappa blir glad for å se deg.
14:43Ok.
14:44Klipp du opp det?
14:45Mhm.
14:46Hei.
14:48Her er Nina.
14:49Hvorfor er det næringslinn?
14:51Ja, men har du nå til bilet?
14:52Ja, men hadde jeg egentlig tenkt.
14:53Men hadde vi ...
14:54Jeg lurte på om du ville komme til oss i kveld.
14:57Jeg skal lage middag.
14:58Jaha.
15:00Jeg vet om pappa blir glad for å se deg.
15:03Ok.
15:05Klipp du opp deg?
15:09Ok.
15:12Hey!
15:16So, this was nice. Who would have apple cake?
15:20Can I help you?
15:26For me?
15:30It's very nice.
15:32It's very nice.
15:34I don't understand.
15:42It's very nice.
16:00Hey! What a nice day!
16:06Hey!
16:08Hey!
16:10It's about 8 o'clock, or?
16:12Yeah.
16:22I think it's a little bit better.
16:24Hey!
16:28Yeah, it's great.
16:30Pappa has visited the group.
16:32From when mama died.
16:38It's a new friend.
16:40It's a new friend to pappa.
16:44I can come back another time.
16:46No.
16:47Or, it's just food.
16:48Yeah.
16:51Yeah.
16:56Okay, now I'm going to hang out with you.
17:01It's so cute, Thomas.
17:03Yeah.
17:08tai hoping
17:15Bye!
17:16No!
17:17Hey!
17:18Good!
17:19Bye!
17:20Oh, no!
17:21Oh, no!
17:22Oh, no!
17:27Oh, God!
17:28I'm trying to find a window.
17:30Oi!
17:31Stop moving!
17:32Yeah!
17:32Are they from Leppa, Sir?
17:34Feel sorry!
17:35See you!
17:36Spoon!
17:37What are you driving with?
17:48I'm driving her again.
17:50She's on the doctor.
17:52Why are you not there?
17:55Are you clear about how far this could have been?
17:59You don't need to be so sure, I haven't done anything.
18:02So how did this happen?
18:04I don't know.
18:06No.
18:07It's glass in it.
18:08No.
18:09No.
18:10No.
18:11I haven't seen it before.
18:14What do you think about, Eva?
18:16What do you think about?
18:18When you do something like this.
18:20Can I say what I think about?
18:21Yes.
18:22I don't think...
18:24You don't understand that she's all out there?
18:26You don't understand that?
18:36No.
18:37Stop.
18:38Stop.
18:40No.
18:42No.
18:43No.
18:44No.
18:45No.
18:46Take your clothes so you don't want to be sick.
19:15Du kan inte göra mera tjafs.
19:28Eva, vad är det?
19:30Jag får gå av med poxa.
19:33Ska jag hjälpa dig?
19:35Nej.
19:45Jag har inte så vanligt.
19:51Saknar du din mamma?
20:07Nej, det är inte det.
20:10Du kan bara lyssna på mig.
20:14Jag är inte så van vid såna här situationer.
20:17Jag tror inte att din pappa och jag kommer att ha en relation som ser ut precis.
20:22Jag tror inte att det kommer att bli nån...
20:26Jag tror inte att jag kommer att fortsätta vara i ert hem på det sättet.
20:34Vad fan är det du håller på med?
20:36Nej.
20:37Jag vill att du bara ska ta och gå härifrån med en gång.
20:39Men du förstår inte.
20:40Nej, vad är det jag inte förstår?
20:42Vad är det jag inte förstår?
20:43Du förstår inte.
20:44Vad är det jag inte förstår?
20:46Vad är det jag inte förstår?
20:47Vad är det jag inte förstår?
20:53Jag äter dig.
21:14Hexler.
21:17Jag är inte förändring.
21:18Haha.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended