- 7 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00قدير عرض علي وظيفة وبدو ياني يغني بمطعم تاني
00:04طيب وشو راح تساوي هلا؟
00:06رايحة لخبر أشرف
00:07بس بها الحالة أشرف راح يجن
00:09أصلا أنا بدي هالشي يصير
00:11اللي عم تساويه مو صح عم تلعبي بالنار هيك
00:14انت زكتيني بالنار وأنا بقرر كيف أحترق
00:16أنا لازم سكر بدي يفوت على الفندق
00:19ما بدك تقراهون؟
00:31أكيد بتكوني شي أكتيون
00:33طيب مثل ما بدك
00:35خلصنا
00:47نيسان؟
00:49أهلا وسهلا
00:50أهلين فيكي
00:51السيد أشرف موجود؟
00:55نيسان على الباب أشرف
00:58خليها تفوت
01:00طيب أنا رايح
01:05خليني روح وشوف كمان شو قصة المسبحة
01:09شو أخبارك سيد أشرف؟
01:16من يقول أني منيح؟
01:19أه منيح طمنتني
01:21جيت لحتى أحكي معك بخصوص شغلة مهمة؟
01:25لا
01:26بس لسه ما قلت لك شو هي؟
01:29ما راح تروحي راح تضلي عم تغني بالفندق
01:31بس أنا لسه ما قلت لك شو القصة؟
01:35قولي
01:39صحح لي شغل بمكان تاني
01:42ايه؟
01:44وبصراحة فيني بلش من بكرة
01:47ايه؟
01:48ايه؟
01:50يعني أنا ما عاد فيني يغني هود
01:57وشو مشان الفندق؟
01:59هم؟
02:00جيب حدا بضالي مو مشكلة
02:03يعني أخذي قرارك؟
02:05ايه
02:06ايه؟
02:16طالما هيك بديك فأكيد أنا ما راح تمسك فيكي
02:25ايه حلو كتير معنات اتفقنا
02:29اكيد
02:31بتشكرك على كل شي سويتم يا سيد أشرف
02:36ما عملت شيء أنسى نيسان
02:39بتمنى لك التوفيق
02:41شكراً أنا
02:46معناته حقتصل بالسيد قدير وخبره
02:49وليش لحتى تخبر السيد قدير؟
02:53لأنه هو
02:55يلي أمن لي الشغل
02:56شو عم يصير؟
02:57ليش سحبت الموبايل من إيدي؟
02:59شو علاقة قدير بالقصة؟
03:01فيني أعرف ليش هامك الموضوع؟
03:02أنت موظفة عندي
03:04لسه من شوي استقلت؟
03:05هاد الشي صار قبل شوي نحنا عم نحكي هلأ
03:08وشو رح تفرق معك إذا كان في شي يا ريت تقلي؟
03:10أكيد ما رح تفرق معي بس
03:12حاسس في شي بي هالقصة
03:13لا مو صح شو رح يكون فيه
03:14بالنهاية اشتغلت هون وما عجبني الشغل واستقلت
03:17هاي الشغلات بتصير عادي كتير
03:19طيب وقدير
03:21أمت أتصل فيكي؟
03:23مبارح بالليل
03:25قديش كانت الساعة؟
03:27لشو كل هالأسئلة يا ترا فيني أعرف؟
03:29ها قدير
03:31أم تتصل فيكي؟
03:33مبارح بالليل
03:35كم كانت الساعة؟
03:37لشو كل هالأسئلة يا ترا فيني أعرف؟
03:39ومعنوها شيء أعرف؟
03:40هالاسئلة يا ترى فيني اعرف
03:42السؤال سألته كتير واضح
03:45ما بعرف ما شفت الساعة
03:48يعني مثلا قديش
03:50يمكن بعد الساعة 12
03:52ماني متذكرة
03:54اتصل وقال بده يشوفني في عنده
03:56شي بده يحكيه معي
03:58رجعتي لتقيتي فيه
04:04اي
04:04يا ترى في اي مشكلة
04:06لا ما في اي مشكلة
04:09اصلا بعتبره مثل اخي
04:11ايه هو شخص زريف
04:15صح قلت انه مثل اخوك
04:17بس ما بتشبهه بعدكم
04:19كيف
04:20هو لطيف
04:23ومهزب واخلاقه عالية
04:25قدير انت متأكدة
04:27يا ترى نحن عم نحكي
04:30عن نفس الشخص
04:31اي متأكدة حسب ما قالي
04:33ارفيقه اخذ مطعم وعم يدوره
04:35على وجوه جديدة لحتى يغنوا فيه
04:37وطبعا انا الوش الجديد هون
04:40وطبعا انا قبلت العرض
04:41قبلتي بالعرض
04:42اي انا قبلت العرض
04:45طيب وبركي انا ما سمحت لي
04:49مين قال اني جاي لحتى اخذ اذنك سيد اشرف
04:53انت بتملك هذا الفندق بس
04:55وما بتملكني انا
04:56اي حدا بيكون تحت سقف هذا الفندق ملكي
04:59لا تكون شايفني قدامك شي طاولة
05:01معقول تكون بهالوقاحة
05:03حاكي قدير
05:07قولي له ما بدي هاد الشغل
05:09لانه الشغل اللي عندك اخذ كل وقتك يلا
05:11بعتذر بس انا ما رح اخذ الاوامر منك
05:13والشي اللي قلت اليام ما رح يصير
05:15معناته رح اتصل بقدير
05:18وقل له انه ما في عندك وقت
05:19وانك بتعتذري عن العرض تبعه
05:21نيحي
05:22على فكرة انت جاوزت حدودك كتير
05:24تعرفي انا شو بساوي باللي بيحكي معي هالطريقة
05:27يعني على الاغلب رح تقتله
05:29لا
05:29احيانا في شغلات بتوجع اكتر بكتير من القتل
05:33ما استغربت
05:35عن اذنك هلا
05:36شوفك اليوم
05:37جوردال
05:43اه
05:44اخذ فرد
05:45لا لا اخذ مدفع مضعض للطيارات
05:47خلصنا ياه
05:48هذا منيح
05:52اخذت فردين بيكفوني
05:54تعرفوا من اين اجت البارودة
05:57مسلم رح شاف زلمة واشتراها
05:59لا اصدي كلمة بارودة
06:01على فكرة ايام العثمانيين كانوا يسموا البارودة شوكلز
06:04يعني اللي يكون عندكن علم
06:06لحظة هاي الشوكلز مو اكل من الاكلات اللي بنعرفها
06:10حابب بتدوق طعمتها شي
06:11شبك عم بعطيك معلومة علمية
06:14بتقلي اكله
06:15اذا خلص عن نقاش اللغة والسيكيولوجي فينا نمشي
06:18مين
06:19قلت هالكلمة عن قصد ولا بالغلط
06:22اي كلمة
06:23عن جد الله يثبت علينا العقل والدين
06:25شبك
06:26يلا اخواتي خلينا نروح
06:27يعني طلعت الحق علي ورحتوا استنوا شوي وين رايحين شو هدا يا
06:35لايك سيد اشرف انا اجيت لهون لحتى احكي معك متل اي شخصين متحضرين بس حضرتك شو اللي عم تحاول تساوي عم تحاول تساوي اي شي لحتى تضل مسيطرة علي
06:45انا ما بحب اي شغلة تصير من وراء ظهري فمتي
06:48بس على فكرة ما عملت شي من وراء ظهري
06:50شوفي
06:53تصلوا من المشفى وما رديت
06:55صاير شي
06:58حيساوي عملية تانية لعمر
07:00كيف هيك
07:01على علمي موعد عمليته موليو
07:04مظبوط بس الدكتور طلب هيك
07:06اه
07:07في شي تاني
07:09عمر في عنده نقص بالصفائح الدموية
07:12وعم يسألوا اذا كان فينا نوصل لنيسان
07:15هو بحاجة لحدا يتبرع له بالدم
07:17اكيد خلينا نروح فورا
07:19عن اذنك
07:21السيارة هونيك
07:30رح روح لحالي
07:31راحي لنفس المكان
07:33مو ضروري نروح بنفس السيارة
07:35ما رح تلاقي تكسي بسرعة
07:37بعرف دبر حالي
07:39بس هيك خطر
07:40على القليلة رح اضمن حالي ما حدا يقوص عليه فجأة
07:44مو وقتك
07:45الولد في عنده عملية
07:47شكرا لألك سيد اشرف
08:04اهلين قدير
08:30اهلين فيك
08:31القصة طولت كتير
08:38وعلى علمك حاولنا كذا مرة
08:41بس للأسف ما قدرنا نقتله
08:44اسمعني منيح
08:45إذا ما قدرنا نسكر قصة اشرف وبأسرع وقت كمان
08:51فوقت سمعتي وكرامتي رح يصيروا بالأرض شفت الوضع
08:56لرجال
08:58بلا شو يتمردوا
08:59مع اني عطيتك كذا طريقة منيحة
09:02وكلهم افشلت فيهم نصرة اغا
09:04شو بدك ساوي اكتر؟
09:07بس لا تنسى انه نحن شركة
09:09واشرف عدونا المشترك
09:11ايه صاح
09:12بعدين فهمني شغلة
09:14انا وياك معملنا اتفاق ولا انا غلطان
09:16اطلع فيني
09:17اذا بيصير علي شي وبحترق
09:19فرح احرقك معي كمان
09:21اذا رجالك ما لنقضي المسئولية
09:23ليش عمتلوا مني الي
09:24انت يلي قللت كتير من قيمة اشرف
09:27اسمع قدير
09:29معلش تدي حالك شوي بابا
09:30بالنهاية يلي قعد قدامك صديق ما نعدو
09:33صح صديق لقلنا
09:36باش ما بيتدخل
09:38طيب شو يلي بداك يا بالضبط؟
09:40كيف يعني شو يلي بديه
09:42بدي رجع سمعتي وكرامتي
09:43قللي لاشوف انت شو بدك؟
09:59بدك اشرف يجيل عندك
10:01ويبوس ايدك كمان؟
10:05بيقدر صعدك
10:06بس لازم تعرف انه اشرف
10:08بيقتل الف زلمة
10:10قبل ما يفكر هو يموت
10:12طيب قللي شلو فينا نعمل هيك؟
10:18في عندي خطة مرتبة بس
10:19رح تكون صعبة شوي
10:22يلا احكي شو هي
10:24هاي الطريقة الوحيدة اللي حتى تخلص على اشرف
10:27ويبعد عن طريقة اهلتكم
10:29قدير فهمني شو اللي عم بدور براسك؟
10:32بس في عندي كام شرط
10:35لا بابا يعقوب ولا الباقيين بيصرلون شيء
10:39وإلا ما رح اقدر قللك اي شيء
10:41وعد
10:45ما رح يصرلن اي شيء
10:47يلا خبرني
10:49في شيء ما عم افهمولا هلأ ليش عم تتعامل معي متل عدوتك؟
11:02بس انتي مالك عدوتي
11:04معناته ليش ما عم تسمح لي روحوا واشتغل بهذاك المطعم؟
11:08ها؟
11:08هاد مطعم جديد
11:09والمدير اللي مستلمه محترف ومشهور كتير
11:12ورح يفتح لي الطريق
11:13وبعد ما يفتح الطريق؟
11:14وقتا رح اقدر حقق احلامي
11:16يعني في احتمال كبير يجي شيء منتج على المطعم
11:20ويسمع صوتي ويعجبه
11:21ويعمل لي شيء ألبوم ولا انا غلطانة
11:23متل مين؟
11:24متين اوزولجو مثلا
11:26كتير بحلم اني اشتغل معه
11:28في احتمال انه يسمع صوتي ويحبه ويعمل لي ألبوم صح؟
11:32صراحة بحترم الأحلام الكبيرة كتير
11:34صراحة ما عم صدق اللي عم اسمعه
11:37على فكرة انا ما بحب ابدا لما تحكي معي بهذه الطريقة
11:41حطي هالشي ببالك
11:42ادعي لربك انه عمر بالدياني
11:44وقال لما كنت ركبت معك بالسيارة ولا حكيت معك
11:47ليش انا شو ساويت لك ها؟
11:50مرة بتوافق على استيقاتي وبعدين بتقلي لا لا تتركي
11:54اذا كان عندك مشكلة مع قدير روح وحله معه انا شو دخلني؟
11:57ما عندي مشاكل مع اي حدا الناس اللي بيكون الى مشاكل معي
12:00شو قصدك بهذا الحكي؟
12:02فهمني انت شلون بتفكر؟
12:05مو معقول قديشك شخص ميزاجي؟
12:07شو شبك اشرف على مهلك شو عم تساوي؟
12:11ما في مرة بهي الدنيا حكيت معي بهي الطريقة
12:14يا ترى فيشي مرة فاتت على حياتك من قبل وحبيتها؟
12:17اوه باردون انت رجل الحب المستحيل لا تواخذني
12:26اذا ما قدرت تنجح باي الفرصة فوقت الايتام كلهم رح يقطعوك وراح اكون موجود بينتهم
12:46لا هيك انتبه منيح
12:48لا تاكلهم ابدا اعتبر القصة انتهيت
12:52لاني هالمرة ما رح افشل
12:54واعتبر اشرف من هلأ ميت
12:57رح نجاهز حالنا من هلأ نصرة اغا
13:00فتحوا عيون كون
13:03شي ضريف
13:05لاطر الاخبار منك
13:07اهلين سيد قدير
13:09انسي نيسان كيف صحتك؟ حكيت انت واشرف؟
13:13اي طبعا طبعا حكيته حتى كان مبسوط وفرح كتير ايه؟
13:17اهلين سيد قدير
13:23انسي نيسان كيف صحتك؟ حكيت انت واشرف؟
13:29اي طبعا طبعا حكيته حتى كان مبسوط وفرح كتير ايه وخاصة لما سمع انه الشغل من طرفك اتطمن وارتاح كتير
13:38اي طبعا طبعا
13:40اي برافو
13:41حكيت مع ليفاند وحابب انه تتقابله
13:44اه وينك انت؟
13:46اذا بدك فيني ايجي ااخدك؟
13:48صراحة انا هلأ رايحة انا واشرف على المستشفى
13:51عمر في عنده عملية اليوم
13:53ولهيك بدي اتبرع بالدم يعني بدي شي ساعة لحتى خلص
13:56اذا كان بدك فيك تيجي على المشفى وتاخدني
13:59خلاص اتفقنا
14:01رح امرق بعد ساعة
14:02اكيد بتعرف العنوان صح؟
14:04بعرفه بعرفه
14:05يلا بشوفك هناك
14:07شوفك
14:08شكرا كتير عماز بك ماي
14:14فهموني لا شوف كيف وصلت المعلومات لاشرف بانه رح نداهم الميناء
14:18مين يلي سرب هيك معلومه؟
14:20ها؟
14:21مين يلي سربه؟
14:24اذا ما حكيتوا فرا حاقبكم كلاياتكم
14:27سمعتوني شو قلت؟
14:28وينو الرجال؟
14:29مو هون؟
14:31حدا قدر يلاعيون؟
14:32ما لقيتوهون
14:33ما عم بقدر استوعب كيف تروحون هيك عملية كبيرة
14:36يلا نلعو لبرا
14:39يلا بسرعة
14:41خليكي شي دام
14:42صعوا
14:43سكروا الباب
14:46بعتزر كتير عاللي صار مبارح جيت لعندك بدون مع خبرك
14:57ما في داعي تعتزر هيك شغلة بتصير
15:00بس على فكرة بجيتي لعندك ارتحت كتير
15:03ممتاز
15:05ممتاز
15:07طيب شو رأيك لو نصير نلتقي وناكل شي شغلة ونحكي عن مشاكلنا؟
15:12اي ممكن
15:13فكرة حلوة
15:15وحتى كمان عاطفي روح معنا راح ينبسط
15:18لا قصدي نروح انا وياكي وبس
15:20ممتاز
15:22وهاي فكرة حلوة
15:25ممتاز
15:27سيادة المدير عادة الأهلا وسهلا
15:29كيفك سردار؟
15:31منيح سيدي
15:33طمني عنك
15:34نشكر الله سيدي تفضل
15:35شكرا
15:36سيادة المدير
15:37أهلا وسهلا
15:38أهلا بكي كيفك؟
15:39الحمد لله منيحة طمني عنك سيدي
15:41بصراحة من وقت ما تعينت وانت نسيتنا
15:43اي صح معك حق باللي عم تقولي بس اموري تمام
15:47نيح الحمد لله
15:48حمد لله
15:49اي شي دام لو سمحت ممكن تتركينا شوي؟
15:51اكيد بس ليك سيدي قبل ما تروح امروء الل عندي لشوفك
15:53اكيد
15:54اكيد راح امروء شي دام
15:55فضل سيدي
15:56فضل على الكرسي
15:57لا لا ما في داع
15:58لو سمحت
15:59لا خلاص سردار يلا فوت
16:00عود خلينا نحكي
16:06عرفت ان المدير عادل اجل عننا؟
16:08اي من شوي
16:09يا ترى ليش اجل؟
16:10قلك شي؟
16:11بقيان كم ورقة واجل اياخده
16:13وقال بما انه اجيت راح اشرب قهوة مع سردار وبس
16:17طيب خير
16:21ايه سردار؟
16:22ان شاء الله الف مبروك
16:24وهي بلشت
16:25ايه صح بلشت بس بنفس الوقت
16:27للاسف فوعين بكذا مشكلة
16:29اشرف مو هاي؟
16:30ايه اشرف
16:31صراحة في عندي كم سؤال سيدي
16:33اكيد
16:34قول
16:35في شي بين شي دام واشرف؟
16:37اشرف؟
16:39اه؟
16:40اصدق علاقة؟
16:41اصدق علاقة
16:42اصدق علاقة
16:43اصدق علاقة
16:44اصدق علاقة
16:45علا علمكن هدول الكلاب كم واحد؟
16:48تحد هلق اربعة
16:50نحن لوين رايحين؟
16:52عمدور على مخفر شرطة الظريف لنشرب قهوة
16:55شو يعني لوين رايحين؟
16:56طالعين لحتى ان الحار جاله لنصرات
16:58حسب ما فهمت بيته هون بشي مكان
17:00ان شاء الله ما يكون في جيران كتير حواليه
17:04ليش شو ناوي تنام عنده؟
17:06بالاول رح نحكي معه
17:08وبعدين منشوف
17:10اشرف ما بده مشاكل
17:12ضغطة صغيرة ما رح تأسير
17:16خلينا نشوف
17:19هدول كانوا نعمساووشي
17:38على اغلب في حدا جوا
17:40بيجوز يكونوا رجاله
17:42هلا رح نعرف
17:44المكان ما طلع فاضي ابدا
17:48بس رح ننبسط شوي
17:52خلونا نستنى ونشوف
17:54عمار
18:00شو اخبارك؟
18:04اخي اشرف
18:06طمني عنك
18:08احسن
18:22بس قالوا لي في عندي عملية تانية اليوم
18:24شو ما بيقول الدكتور رح نساوي
18:26طالما رح تتحسن عن قريب
18:28اهلا وسهلا اختي نيسان
18:30اهلا فيك طمني عنك كيف حاسس اليوم
18:34ان شاء الله رح كون احسن
18:36شو كان كون متخانقين
18:42عمار جاهز مش انا العملية؟
18:52ايه انا جاهز على طول
18:54ايه انا جاهز على طول
18:56مو انت اللي تبرعتي بالدم المرة الماضية؟
18:58صح وعالاغلب بدي يتبرع اليوم
19:00ايه صح هتفضلي؟
19:02بتحبي يجي معاك؟
19:04لا ايه يسلموا
19:06يعني مشان ما تدوخي؟
19:08ايه تمام تعال لك
19:10ما بتطول
19:12ماشي
19:24لو سمحتي سكري ايدك
19:28وهلأ خليك عم تفتحي وتسكري
19:32يا ريت لو تمسك ايد الانسة
19:34بدي اخذ منه شوية دم مش عن الاختبار
19:36بس واضح انه لسه خايفة
19:38شكرا
20:08المترجم للقناة
20:38المترجم للقناة
21:08المترجم للقناة
21:38المترجم للقناة
22:08المترجم للقناة
22:37المترجم للقناة
23:07المترجم للقناة
23:37المترجم للقناة
24:07المترجم للقناة
24:09المترجم للقناة
24:39المترجم للقناة
24:41المترجم للقناة
24:47المترجم للقناة
24:49المترجم للقناة
25:49المترجم للقناة
27:19المترجم للقناة
27:49المترجم للقناة
27:51المترجم للقناة
27:53المترجم للقناة
27:55المترجم للقناة
27:57المترجم للقناة
27:59المترجم للقناة
28:01المترجم للقناة
28:03المترجم للقناة
28:05المترجم للقناة
28:07المترجم للقناة
28:09المترجم للقناة
28:17المترجم للقناة
28:19المترجم للقناة
28:21المترجم للقناة
28:23إذا هلأ بتوعدني وعد الرجال
28:36فحتصير هالساعة قلقك ذكرى مني
28:38بوعدك أخي
28:40سمعني مني
28:41أصحك تحاول تصير مثلي
28:45لأنه نهايتنا معروفة
28:48تمام؟
28:50بتوعدني؟
28:51بوعدك أخي
28:53نسيك
29:01كتر خيرك
29:03يلا روح
29:05بحياتي كلها ما قابلت شخص بيكره حاله لهذه الدرجة مثلك أنت
29:15بحياتي كلها ما قابلت شخص بيكره حاله لهذه الدرجة مثلك أنت
29:29ما عم قدر أعرف شجواتك أحياناً بتكون أكتر إنسان رحيم بها الدنيا وقلبك طيب وأحياناً بتكون قاسي
29:37الناس إلا المظاهر وما بتقره لقلوق فحاولي تقريني
29:42ترجمة نانسي قنقر
29:52ترجمة نانسي قنقر
Recommended
26:04
|
Up next
1:59:50
1:59:50
1:59:55
1:59:50
1:59:50
46:44
41:42
42:28
41:08
37:48
43:22
25:59
58:50
37:48
42:24
1:02:46
1:12:48
1:57:58
28:45
Be the first to comment