Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
"The Little Mermaid: Ariel’s Beginning" (2008) is a family-friendly animated adventure that tells the story of Ariel’s early life under the sea. The film follows Ariel as she discovers her love for music, explores the ocean, and learns important lessons about friendship, courage, and family bonds. With charming animation, memorable songs, and delightful characters, this 2008 production offers a heartwarming story that inspires imagination, creativity, and curiosity. Perfect for viewers of all ages, it continues the beloved legacy of Ariel’s underwater adventures while celebrating the joy of self-discovery and teamwork.
The Little Mermaid Ariel’s Beginning, The Little Mermaid Ariel’s Beginning 2008, The Little Mermaid Ariel’s Beginning movie, The Little Mermaid Ariel’s Beginning film, The Little Mermaid Ariel’s Beginning animated, family animation, animated adventure, mermaid movie, ocean adventure, underwater story, children’s movie, animated family film, charming animation, classic animation, memorable songs, imaginative storytelling, delightful characters, personal growth story, friendship and courage, family friendly movie, heartwarming adventure, magical journey, creative storytelling, timeless tale, underwater adventure, animated fantasy, 2008 film, imaginative film, character driven story, family movie

Category

People
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59But even the brightest days can be darkened by an unseen tempest
00:04:05Transcription by CastingWords
00:04:35Transcription by CastingWords
00:05:05Transcription by CastingWords
00:05:35Transcription by CastingWords
00:06:05Transcription by CastingWords
00:06:35Transcription by CastingWords
00:07:05Transcription by CastingWords
00:07:35Transcription by CastingWords
00:08:05Transcription by CastingWords
00:08:35Transcription by CastingWords
00:09:05CastingWords
00:09:35CastingWords
00:10:05CastingWords
00:10:35CastingWords
00:11:05CastingWords
00:11:35What shall we ever do?
00:11:36Ariel...
00:11:37Can't we do something different?
00:11:39ENOUGH!
00:11:41You have to learn to respect the way I run this kingdom.
00:11:47Barnacles.
00:11:48What?
00:11:49That'll take all day.
00:11:51Well, then you'd better get started, young lady.
00:11:54I hate this place.
00:12:05Snacky snack.
00:12:12Okay.
00:12:14No manners.
00:12:16This job is killing me.
00:12:18Oh, dear.
00:12:19If I have to watch over these spoiled princesses one more day,
00:12:22I'm gonna beat myself.
00:12:24Mm-hmm.
00:12:25You should have heard that little claw boy Sebastian today.
00:12:28You're late.
00:12:30If Triton wasn't looking,
00:12:32I would've squashed that crustacean into a crab cake.
00:12:36Mm-hmm.
00:12:37Maybe I'm just too sensitive?
00:12:40Dip.
00:12:45Did you feed them today?
00:12:47Yes.
00:12:48Twice.
00:12:49And the key?
00:12:56Oh, that Sebastian.
00:12:59I despise him.
00:13:01I loathe him.
00:13:02Never heard that one.
00:13:03How did that little invertebrate get to be chief of staff?
00:13:06Hmm.
00:13:07Kutzpah?
00:13:08I want that job.
00:13:09I deserve that job.
00:13:11So what if I'm late every once in a while and the girls are miserable?
00:13:14Nobody's perfect.
00:13:15That's right, Benjamin.
00:13:17Nobody's... perfect.
00:13:18Oh, fine.
00:13:19Everyone makes mistakes, even...
00:13:22...him!
00:13:24Benjamin.
00:13:25I need to find a clue.
00:13:26Or a good cuticle cream.
00:13:27To get myself Sebastian's job.
00:13:29To stage a little coup.
00:13:30A straw to break the camel's back.
00:13:31A teeny dint.
00:13:32A tiny crack.
00:13:33A quiver or a quake.
00:13:34What I need is one mistake.
00:13:35Ow!
00:13:36Oh, so sorry.
00:13:37Just one mistake.
00:13:38Now, color.
00:13:39Sardine silver.
00:13:40No, thanks.
00:13:41Orange ruffy.
00:13:42Not in the mood.
00:13:43Oh, sorry.
00:13:44Just one mistake.
00:13:45Now, color.
00:13:46Sardine silver.
00:13:47No, thanks.
00:13:48Orange ruffy.
00:13:49Not in the mood.
00:13:50Rainbow trout.
00:13:51Just paint them the shade of clarifying butter.
00:13:55Sebastian.
00:13:56Oh, better be on his guard.
00:13:58So much for my samples.
00:13:59Cause I have some Erektwick Jones.
00:14:01And they'll be looking very hard.
00:14:02A straw to break Sebastian's back.
00:14:04A teeny dint.
00:14:05A tiny crack.
00:14:06A dowdy double-take what I need is one mistake.
00:14:08Uno error.
00:14:09A straw to break Sebastian's back.
00:14:10A teeny dint.
00:14:11A teeny dint.
00:14:12A tiny crack.
00:14:13A dowdy double-take what I need is one mistake.
00:14:14Uno error.
00:14:15I don't know.
00:14:16I don't know.
00:14:17I just don't know.
00:14:18I only take one mistake.
00:14:20Uno error.
00:14:21Just one mistake.
00:14:22Then...
00:14:25Hello world!
00:14:26It's Marina Del Rey.
00:14:28That's it.
00:14:29Three names.
00:14:30I'm the new attache.
00:14:31French.
00:14:32Or maybe more!
00:14:34Oh my, what's much more!
00:14:36The crowd.
00:14:37Hello world!
00:14:38I'm the belle of the ball.
00:14:40I'm feeling the big waves.
00:14:41I'm the greatest of all the royal, royal Big Shots.
00:14:46Yeah!
00:14:47Work it, marina, pouty, sassy, from the engine to the jassy, got to, got to, get it, get
00:15:01it, got it, got it, got it, got it, got it!
00:15:04A straw to break the camel's back, a teeny dent, a tiny crack, a mini mighty break, what
00:15:10I need is one mistake, after that, who knows?
00:15:17Sebastian's bound to make a mistake, right?
00:15:19Not likely.
00:15:21Green killer!
00:15:23One, phew.
00:15:28Live, from the Catfish Club, it's Flounder!
00:15:49We love you, Bender!
00:15:50We love you, Bender!
00:15:51We love you, Bender!
00:15:52We love you, Bender!
00:15:53Oh, yeah!
00:15:54I'm hot!
00:15:55I know it!
00:15:56Hey!
00:15:57Was that what I think it was?
00:16:13Nope!
00:16:14What's that?
00:16:15What?
00:16:16That sound!
00:16:17Oh, that sound!
00:16:18Oh!
00:16:19That sound.
00:16:20I was just, ah-ha-ha, cleaning out these, uh, I put the new- hey!
00:16:25And then I!
00:16:26Oh!
00:16:27And then the thingamajigur's just, boba-de-boop-bop-bop-bop.
00:16:31Can you... do it again?
00:16:33Halt!
00:16:34You're in violation of the Triton Acts.
00:16:35All music is forbidden in the Kingdom!
00:16:38Not good.
00:16:39Swim!
00:16:40Hey!
00:16:41Get back here!
00:16:43Faster!
00:16:45Corkscrew!
00:17:00Tormido tube!
00:17:04Woohoo!
00:17:10Not again.
00:17:15There they are.
00:17:20Fish launch!
00:17:22Hey, no problem.
00:17:25This way!
00:17:27My name's Slounder.
00:17:29Oh, I'm Ariel.
00:17:32Oh, no.
00:17:38Princess Ariel, what is the meaning of this?
00:17:41Oh, my goodness.
00:17:44Um, we weren't doing anything.
00:17:46No?
00:17:48Then, uh, why were you trying to get away?
00:17:51Um, because they were chasing us?
00:17:55We heard music, Chief.
00:17:57Ah! Music!
00:17:58The princess was making music!
00:17:59The princess wasn't making music.
00:18:02He was.
00:18:04God!
00:18:05Music is against the law!
00:18:06Take him to the dungeon!
00:18:07I can't make it in the slammer!
00:18:09No!
00:18:10Wait!
00:18:11This is all a big misunderstanding!
00:18:13Huge!
00:18:15You are gonna laugh when I explain.
00:18:17Which I'm about to do.
00:18:19In this century, please.
00:18:21Right!
00:18:22You see, I was just, uh, cleaning the coral tubes, and, um, my friend here, was helping me.
00:18:30That's right.
00:18:31Best friend.
00:18:32Helping out.
00:18:33Making it happen.
00:18:34But not making music.
00:18:36Uh-huh.
00:18:37See?
00:18:39Guards!
00:18:40Escort the princess back to the palace!
00:18:42But, Sebastian!
00:18:43And you!
00:18:45Consider this your first and only warning one!
00:18:48Oh!
00:18:50Oh.
00:18:55Oh!
00:18:56Intolerable, I tell you!
00:18:57That girl is working on my last claw!
00:19:00Bettina, did you think I changed my hair? He'd notice.
00:19:06Okay.
00:19:08Okay, Bettina.
00:19:09I'm outta my way.
00:19:10Oh!
00:19:11Don't look now, but dinner exploded on your face.
00:19:13It's Blankton extract and sea salt.
00:19:14Pretty.
00:19:15It rejuvenates the skin, and it won't clog your pores.
00:19:19Whatever.
00:19:20It's your face.
00:19:22Excuse me.
00:19:24Uh, is that my mask?
00:19:25Nope.
00:19:26It's got my initial on it.
00:19:27It does?
00:19:28All of our names start with A, Aquata.
00:19:31Oh!
00:19:32My brush!
00:19:33Yeah, that was, I was gonna talk to you about that.
00:19:34Oh, my lucky seashells!
00:19:35They're not very lucky.
00:19:37Mr. Fuzzy Finkle!
00:19:38Oh, he's so cute!
00:19:39Look at him, he likes me!
00:19:40And my pillow!
00:19:41Oh, yeah, that's for Mr. Fuzzy Finkle.
00:19:43Nice try.
00:19:44Give it back!
00:19:45Arista!
00:19:46You always do this!
00:19:47It's my stuff!
00:19:48Finally, some entertainment.
00:19:49You're just the selfishest person.
00:19:50Just think something's yours.
00:19:51Shhh!
00:19:52He's coming!
00:19:57Good evening, girls.
00:19:59Father.
00:20:00Sleep well.
00:20:02Good night, Father.
00:20:06Ariel.
00:20:07Good night.
00:20:08Good night.
00:20:20Good night.
00:20:26Why did you do that?
00:20:27What?
00:20:28He's our father.
00:20:29He's our father.
00:20:39Sit there as long as you want, Ariel.
00:20:42Nothing's going to change.
00:20:48Maybe I could have her pillow.
00:20:49A pillow.
00:20:50Oh!
00:20:51Haha.
00:20:52Very fun.
00:21:09What?
00:21:10I wish you'd been in charge.
00:21:11What?
00:21:12Oh!
00:21:13Come on.
00:21:14Wow!
00:21:15What?
00:21:18I wish you'd been in charge.
00:21:19I wish you'd been in charge.
00:21:24Ooh, come on, wow.
00:21:49I wish you'd been in charge.
00:22:19I wish you'd been in charge.
00:22:49I wish you'd been in charge.
00:23:19I wish you'd been in charge.
00:23:21I wish you'd been in charge.
00:23:23I wish you'd been in charge.
00:23:25I wish you'd been in charge.
00:23:27I wish you'd been in charge.
00:23:29I wish you'd been in charge.
00:23:31I wish you'd been in charge.
00:23:33I wish you'd been in charge.
00:23:35I wish you'd been in charge.
00:23:37I wish you'd been in charge.
00:23:39I wish you'd been in charge.
00:23:41I wish you'd been in charge.
00:23:43I wish you'd been in charge.
00:23:45Hey, but I got the kelp yesterday.
00:23:47It's not fair.
00:23:49Yeah.
00:23:50I'm weak.
00:23:51Pathetic.
00:23:52I'm a lowly errand boy.
00:23:55Oh, it's about that time.
00:24:05Oh, it's about that time.
00:24:06Oh, you know what you're doing.
00:24:07You know what to do.
00:24:12Shake, shake, shake Sonora, shake a body line
00:24:32Shake, shake, shake Sonora, shake it all the time
00:24:37Work, work, work Sonora, work your body line
00:24:41Work, work, work Sonora, work your body line
00:24:44Diko, don't be your extra salty
00:24:46Get you the...
00:24:47Flounder!
00:24:49Ariel?
00:24:50Oh no!
00:24:55Flounder!
00:24:59My girl's name is Sonora
00:25:03I tell you friends I adore her
00:25:05And when she's down to go up her
00:25:07She's a hurricane and all kinds of red
00:25:10Jump in the line, rock your body time
00:25:12Okay, I believe you, jump in the line
00:25:15The best
00:25:16Shake, shake, shake Sonora
00:25:20Shake, shake, shake Sonora
00:25:23Shake your body line
00:25:24Work, work, work Sonora
00:25:27Work it all the time
00:25:30Jump in the line, rock your body line
00:25:33Fuck you!
00:25:34No, don't!
00:25:37Rock your body time!
00:25:39Jump in the line, rock your body in
00:25:41Love your club
00:25:44Huh?
00:25:48Oh, wait, I won't tell
00:25:54Wait a minute, I won't tell
00:25:57Oh, wait a minute, Finally
00:25:59What can I honestly do with you
00:25:59Mirwanna
00:26:00I won't let you do that
00:26:02What can I also like?
00:26:04Jimmy, go wee
00:26:04I won't let you dance
00:26:05I don't know
00:26:05How long will it be?
00:26:06Noo
00:26:07Nooo
00:26:09Well, I won't let you dance
00:26:11Oh, nooo
00:26:13Oh.
00:26:21Oh.
00:26:23Oh.
00:26:25Oh.
00:26:37Oh.
00:26:39La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, under the bright blue, endless sky.
00:27:01Wait, I remember that. How I know that song. I remember sitting in the moonlight on that feeling. What's that feeling? I remember. Yes, how I know that song. Though it's been so long.
00:27:26I remember happiness without a floor or ceiling. What's that feeling? I remember. La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
00:27:56I remember wanting what the evening would be bringing
00:27:59I remember singing
00:28:01Under the bright blue endless sky
00:28:07Waves try to measure the days that we treasure
00:28:14And I, I remember
00:28:19I remember music
00:28:21And I'm never going back to the silent law they wrote
00:28:25I will sing in every tempo, every last chromatic note
00:28:29For I, I remember her
00:28:32I remember music
00:28:37And I remember
00:28:42Love
00:28:44This could happen!
00:28:46Your father is the king!
00:28:50Love
00:28:52Swifty
00:28:53Do you promise to jump drive whale group rock steady
00:28:55And at all times lend a helping hand to your fellow music lovers?
00:28:57I do!
00:28:58She's in
00:29:00Good morning, your highness
00:29:14Sebastian
00:29:15Marina
00:29:16Good morning, your majesty
00:29:19I have a problem
00:29:23It's Ariel
00:29:25Oh yes!
00:29:26I
00:29:27I
00:29:28Finally!
00:29:29So you see it too!
00:29:30Oh yes!
00:29:31She's rebellious and subordinate and headstrong
00:29:33We need to immediately implement a series of checks and balances designed to crush your spirit
00:29:38What?
00:29:41Too harsh?
00:29:42Absolutely!
00:29:43Your highness
00:29:44She is young
00:29:45Going through a phase
00:29:47I don't remember having this much trouble with any of her sisters
00:29:50I do!
00:29:51They're all a handful
00:29:53We should shake their heads
00:29:55Just kidding
00:29:56Lana wasn't difficult at all
00:29:58Yes, your majesty
00:29:59But there was a rister in the blowfish incident, remember?
00:30:02It took weeks to clean up the palace
00:30:04And how about Aquata and that stingray?
00:30:06Oh!
00:30:07I can still feel it
00:30:09Or the time Athena got her head stuck in the cum show
00:30:12That was me
00:30:13Well perhaps you're right, Sebastian
00:30:16Still, it seems Marina could use some help
00:30:19I want you to look after Ariel
00:30:21No offense, Marina
00:30:23None taken
00:30:25Softshell
00:30:27Tardy girl
00:30:28Stick eyes
00:30:29Fish lips
00:30:30Backstabber
00:30:31Fashion disaster
00:30:32Our babysitter
00:30:33Dismissed
00:30:34Dismissed
00:30:47What?
00:30:48What?
00:30:50Uh, you were humming?
00:30:53I was?
00:30:54Out loud
00:30:55Don't worry
00:30:57It was just a dream
00:30:59I'll tell you what wasn't a dream
00:31:01We woke up at midnight
00:31:02And your bed was still empty
00:31:04Really?
00:31:05Yeah, and that is two hours past curfew
00:31:07Oh
00:31:08Oh, was it a boy?
00:31:10Oh, if it's a boy I'm gonna die
00:31:12Ugh
00:31:13Drama
00:31:14I mean, I'm happy for you, Ariel
00:31:16It's just that I'm two years older than you
00:31:19And the only one I've come even close to kissing is Stevie
00:31:22Ew, squid lips Stevie
00:31:24It was on a dare
00:31:25Whatever
00:31:26Girls
00:31:27Let's stick to the subject
00:31:29Well, it wasn't a boy, okay?
00:31:32I was just helping a friend
00:31:34Out past the kelp forest
00:31:36Ooh, past the kelp forest
00:31:39It wasn't a boy
00:31:40It was a bad boy
00:31:42Oh, Ariel
00:31:43Summer down there, sister
00:31:45So, you were just helping a friend?
00:31:48Yep
00:31:49Then, where'd you get this?
00:31:54Can you imagine what would happen if Dad found it?
00:31:56He's never here
00:31:57Don't get cute with me, this is serious
00:31:59Where were you?
00:32:06I was just...
00:32:08Listening to music in an underground club
00:32:11Okay, where were you really?
00:32:16Oh, no way
00:32:17Wow
00:32:20What was it like?
00:32:21Come on, spill it
00:32:22Oh, it was amazing
00:32:25The energy, the dancing, the music
00:32:28Just makes you feel like...
00:32:32Like what?
00:32:34Like when Mom was here
00:32:36Ariel. I want to hear it too. You do? Me too. Me too. Me too. Me too. Not without me. Yeah, everybody does. Please, Ariel. Please.
00:32:55Well? We'll go tonight. Oh, I have some music. What should I wear? So, you think I'll be boys?
00:33:04Only one way to find out. This is not happening. You go again, and I...
00:33:10I'll lighten up. Come on.
00:33:17Okay. Come on, girls. I'll be up.
00:33:21Morning. They're early. Yes. But why?
00:33:34Hi.
00:33:39Did you see, Kilp? You're actually salty. Hey, Ray Ray. You gonna rock the house tonight?
00:33:45Well, I wouldn't be here just for the halibut.
00:33:47Oh, Ray Ray.
00:33:49Oh, wait. I saw you check.
00:33:51Hey, Ray Ray, where's no space?
00:33:53Oh, boy.
00:33:54Oh, boy.
00:33:55Oh, boy.
00:33:56Oh, boy.
00:33:57Oh, boy.
00:33:58Oh, boy.
00:34:03And the music.
00:34:04I know. Isn't it fantastic?
00:34:07But we're here together.
00:34:09Wow, this really is fantastic.
00:34:19Yeah.
00:34:21I'm scared.
00:34:22Me too.
00:34:23I thought I was the only one, but...
00:34:24No, no, no, no.
00:34:25I shouldn't have liked it.
00:34:26The Catfish Club is proud to present...
00:34:29Let's just go!
00:34:30The original Rock Rock.
00:34:31The one, the only, red tornado!
00:34:39Jinga, jinga, jinga, jinga, jinga, jinga, hoi!
00:34:41Oh, boy.
00:34:42Oh, boy, mon.
00:34:43The Bastion?
00:34:44Where did you do Bastion?
00:34:46Hey!
00:34:47Woo!
00:34:48Okay, where are the boys?
00:34:53Are you a boy?
00:34:55Good enough.
00:34:56Whoa!
00:34:57I'm Adela.
00:34:59This is the most exciting thing that's ever happened to me in my whole life!
00:35:09Would you like to dance?
00:35:11No thanks.
00:35:21Let's dance.
00:35:22No thanks.
00:35:29Would you like to dance?
00:35:36I can't dance, okay?
00:35:39I'm a mermaid with no grace.
00:35:42I look like a spastic piece of kelp.
00:35:44Let's go.
00:35:45Seriously.
00:35:46No, I mean it.
00:35:47You guys, I can't.
00:35:48Come on.
00:35:56That's it!
00:35:57You get it!
00:35:59I mean she really can dance.
00:36:12Hey, remember when I had such a...
00:36:18You were right Ariel.
00:36:19Mom would have loved this.
00:36:21Yeah!
00:36:22Thanks!
00:36:23You're the best!
00:36:24Really!
00:36:29You're the best!
00:36:30You're the best!
00:36:31In the wild, here's the young girl!
00:36:32It's too late.
00:36:33It is so this a day!
00:36:34No, no, no!
00:36:35I feel like you're very lame.
00:36:36No, no.
00:36:37Yeah, I'm the best!
00:36:39Yeah, you're the best!
00:36:40I'm the best!
00:36:41Yeah, you can't think so.
00:36:42But that will be your best!
00:36:44Hey!
00:36:45I'm the best!
00:36:46You can't think so.
00:36:47Come on!
00:36:48Wow, it's really cool.
00:36:49Good luck!
00:36:50It's a good luck!
00:36:51You're the best!
00:36:52Oh, wow!
00:36:54Oh, wow!
00:36:56Ha!
00:36:58Ha!
00:37:00Ha!
00:37:02Ha!
00:37:04Be be jumpin' man!
00:37:06Ha!
00:37:08Oh!
00:37:10Ha!
00:37:12Ha! That's right!
00:37:14Goodnight, night, Ariel.
00:37:16Goodnight, Andrina.
00:37:18Night, Arista.
00:37:20Sweet dreams, Ariel. You too!
00:37:22Alana. Goodnight, Adela.
00:37:24Still didn't get to kiss a boy.
00:37:26Goodnight, Aquana.
00:37:28Goodnight.
00:37:34Goodnight, Atina.
00:37:39Your Highness.
00:37:42We need to talk.
00:37:52Ha!
00:37:54Ha!
00:37:56Ha!
00:37:57Ha!
00:37:58Ha!
00:37:59Something jellyfish!
00:38:01Ha!
00:38:02Ha!
00:38:03Ha!
00:38:04Quick! This way!
00:38:06What?
00:38:14Hi!
00:38:16What?
00:38:17Ah!
00:38:18Oh!
00:38:19This is how you watch over my daughter?
00:38:28Sire, I...
00:38:29I trusted you.
00:38:32Sire.
00:38:34Guards, lock him away.
00:38:37What? No!
00:38:39Lock them all away!
00:38:41But your majesty, please!
00:38:42Come on, let's move it.
00:38:44Hey.
00:38:45I'm with the band.
00:38:46Sure you are, kid.
00:38:48Marina, you will take over Sebastian's duties immediately.
00:38:54As you wish.
00:38:57Athena, take your sisters home.
00:39:00Yes, sir.
00:39:00Father, you can't do this!
00:39:03It's already done!
00:39:05You are all confined to the palace.
00:39:20You are all confined to the palace.
00:39:34Yes, father.
00:39:35Why don't you just lock us in jail?
00:39:37Ariel, you are confined to the palace until you understand what you've done.
00:39:43What do we do?
00:39:44Tell me, daddy.
00:39:45Ariel, leave it alone.
00:39:47No!
00:39:48We haven't done anything wrong.
00:39:50All we did was listen to music.
00:39:52Which you know is forbidden.
00:39:54But why?
00:39:55Why can't we have music?
00:39:58This discussion is over.
00:39:59Just tell me!
00:40:00I do not have to explain myself to you.
00:40:03I don't understand.
00:40:05We love music.
00:40:07I will not have music in my kingdom!
00:40:17I may not remember much about my mother, but I know she wouldn't have wanted this.
00:40:23I may not remember much about my mother, but I know she wouldn't have wanted this.
00:40:53You just don't know when to quit.
00:41:05What?
00:41:08It's over, Ariel.
00:41:12But we were finally happy.
00:41:16Look around, Ariel.
00:41:19No one's happy.
00:41:21Yahoo!
00:41:23Who is that?
00:41:32I don't know, but she scares me.
00:41:33Whee!
00:41:36Don't touch me.
00:41:38Benjamin!
00:41:39Tear out those puny windows!
00:41:41Rip down those narrow walls!
00:41:42Oh, no.
00:41:43This is just the beginning.
00:41:45I want a balcony, so I can wave down to the adoring crowds.
00:41:49But high enough so they can't see the disdain on my face.
00:41:51Can you taste it, Benjamin?
00:41:53The sweet taste of power filling yet oddly minty?
00:41:59Hello, world!
00:42:00It's Marina del Rey!
00:42:01I'm the new attaché, but I want more!
00:42:10And I'm never going back to get that claw boy!
00:42:17Oh, I'm never going back!
00:42:20Delivery from Ms. Del Rey!
00:42:21Make no mistake, I'm here to stay!
00:42:25Oh, oh, hey!
00:42:27Meet the new Marina del Rey!
00:42:35She does seem happier.
00:42:36Ooh!
00:42:38How long has she been in charge?
00:42:39We're going on seven minutes.
00:42:41I remember...
00:43:09I don't know.
00:43:39I don't know.
00:44:09I don't know.
00:44:39I've got to get out of here.
00:44:53I've got to get out.
00:44:54The walls are closing in.
00:44:56There's no space.
00:44:57No air.
00:44:58I got it.
00:45:03We'll start a riot.
00:45:05Follow my lead.
00:45:06At-Lantica!
00:45:08At-Lantica!
00:45:10Join me, guys.
00:45:10At-Lantica!
00:45:11Hey, you're in the spa.
00:45:13Yeah!
00:45:17This ain't leather.
00:45:19You're all there.
00:45:20And the acoustics are non-cordular.
00:45:22Listen, go Ramifa, solatito.
00:45:25Come on, at least we're hanging out.
00:45:27Can I get a hoo-yah?
00:45:28Come on, guys.
00:45:31This looks a lot worse than it is.
00:45:34I'll just get an audience with the king, and I'll fix it.
00:45:37Now, no offense, man, but you had ten years to fix it, and this is where we end up?
00:45:42In jail.
00:45:43Well, say, give me.
00:45:49The band has talked it out, see, and we want you to, um, slip through the bars.
00:45:56Use your claws to pick the lock, man.
00:45:57And open that door!
00:45:59Good plan, good plan.
00:46:01All right.
00:46:02Look, we're in.
00:46:03Just kidding.
00:46:04No!
00:46:05Bad plan!
00:46:06If we break out of this jail, there ain't no coming back here, man.
00:46:10We'll be fugitives!
00:46:13What's a fugitive?
00:46:16What about Arielle?
00:46:18You just going to abandon her?
00:46:19Leave her to deal with all that we tangled her up in?
00:46:22You think that small, weak, innocent, helpless little girl can do anything by herself?
00:46:28Arielle?
00:46:29Come on, Sebastian.
00:46:30Let's go.
00:46:31I'm with her.
00:46:32If we run away from Atlantica, it will break your father's heart.
00:46:35Cigal do, cigal do.
00:46:37I'm sorry.
00:46:38I just can't live here.
00:46:39Yeah, let's go!
00:46:39Let's go!
00:46:40Listen, girl.
00:46:40I will not be responsible for taking you away from your family.
00:46:44I'm leaving, with or without you.
00:46:46All right!
00:46:47Nobody's leaving!
00:46:48Except you.
00:46:50Look, Sebastian.
00:46:52Without music, this place just isn't home.
00:46:56You know she ain't lying.
00:46:57Ain't no coming back to that.
00:46:59You got that right.
00:47:00Never mind.
00:47:11Are you okay?
00:47:13Arielle, you're right.
00:47:16Without music, this place just isn't home.
00:47:21I know just where to go!
00:47:22No!
00:47:28Oh!
00:47:36Yeah.
00:47:42Ah!
00:47:42Oh dear.
00:48:00Go go go go go go go go go go.
00:48:03Flounder!
00:48:06Shhh!
00:48:07Move it.
00:48:08Move it.
00:48:09Move it.
00:48:10Flounder.
00:48:11Please.
00:48:12Ba-dum-ba-dum!
00:48:14Shhh! This way!
00:48:16Come on!
00:48:18Father!
00:48:20Dinner!
00:48:22Ba-dum-ba-dum!
00:48:24Yeah! Hit this!
00:48:26Hey Small Fry, I think
00:48:28you could use some lessons in the
00:48:30fugitivity.
00:48:32Oh yeah, right, got it!
00:48:34Ba-ba-ba-dum!
00:48:36Come on man, you gonna blow it for all of us!
00:48:38Ooh, blow good!
00:48:40Hey kids, it's Audrah on the soundtrack!
00:48:42Ba-ba-ba-ba-bow!
00:48:43Why?
00:48:44Why, why? Why?!
00:48:46Try J-O! The Big House!
00:48:48A slumber! Music is against
00:48:50the law, ya dig?
00:48:52Not out here!
00:48:54Huh? Come on!
00:48:56We ran away so we can sing!
00:48:58And I'm singing!
00:49:00Oh, boom-ba, boom-ba, boom-ba, boom-ba, boom-ba, boom-ba, boom-ba, boom-ba, boom-ba, boom-ba.
00:49:07You know the kids are driving a major car.
00:49:09I feel it. I feel it.
00:49:11Look at him go with his bad little self.
00:49:13Oh, yeah.
00:49:13Come on, let it happen.
00:49:17Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom.
00:49:22Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na-na-na.
00:49:26Shake, shake, shake, Sonora.
00:49:28Shake your body line
00:49:30Shake, shake, shake your scenario
00:49:32Shake it all the time
00:49:34Work, work, work your scenario
00:49:36Work your body line
00:49:38Work, work, work your sonora
00:49:40Work it all the time
00:49:42Let's break it down
00:49:44In the line
00:49:46There he goes again
00:49:48In the line
00:49:50In the line
00:49:52In the line
00:49:54We're in
00:49:56Jump, jump, jump, jump in the line.
00:49:59Jump in the line, rock your body in time.
00:50:02I dig this freedom.
00:50:03Jump in the line, rock your body in time.
00:50:06Try and stop me.
00:50:07Jump in the line, rock your body in time.
00:50:10Oh, yeah, it's like a rip.
00:50:12Jump in the line, rock your body in time.
00:50:14Come on, guys. This way.
00:50:16Alright. Okay.
00:50:17Let's step a doodle.
00:50:18Jump in the line, rock your body in time.
00:50:21Where are we going, exactly?
00:50:22Don't worry, money.
00:50:24Jump in the line, rock your body in time.
00:50:26Jump in the line, rock your body in time.
00:50:33And thanks to my bold new initiatives,
00:50:35second only to my fabulous day wear and dressy evening separates,
00:50:39productivity in all sectors is up 20%.
00:50:42Squids are producing more ink, kelp, more oxygen,
00:50:45and the coral wreath is just churning out the plankton.
00:50:48Chugga-chugga.
00:50:50I do so enjoy fresh plankton on my salad, don't you?
00:50:53I'll take that as a yes.
00:50:57As you can see, I...
00:51:00I'm a self-starter, your majesty.
00:51:05Here to anticipate your every need.
00:51:08Not like that last guy.
00:51:09What was his name?
00:51:10The sooner we forget about him, the better.
00:51:12In fact, let's make a vow never to mention his name again.
00:51:17Here, I'll start.
00:51:19There! Wasn't that easy!
00:51:23Marina.
00:51:24Busy.
00:51:25I think I was too hard on them.
00:51:27Huh?
00:51:28It's about Ariel.
00:51:29Not now!
00:51:30I went too far.
00:51:31Nonsense!
00:51:32Your Highness!
00:51:33Not possible!
00:51:34Marina!
00:51:35What?
00:51:36Daddy!
00:51:37Huh?
00:51:38Ariel's missing.
00:51:39What?
00:51:40Why didn't you tell me?
00:51:41I just... did.
00:51:42We can't find her.
00:51:43We've looked everywhere.
00:51:45Don't worry.
00:51:46I'll find her.
00:51:47Get me Sebastian!
00:51:49Whoa, whoa, whoa, whoa!
00:51:50No, no, no!
00:51:51I'm in charge here!
00:51:52Well...
00:51:53Sebastian's gone too.
00:51:55Guards!
00:51:56Search the palace!
00:51:58Search every inch of Atlantica!
00:52:00Find my daughter!
00:52:02Your majesty!
00:52:03Woo-hoo!
00:52:04Your majesty!
00:52:05Your majesty!
00:52:06Your majesty!
00:52:16Your majesty!
00:52:17I'm in charge of...
00:52:19Sebastian...
00:52:22Are we there yet?
00:52:23No!
00:52:26Are we there yet?
00:52:27No.
00:52:28Are we there yet?
00:52:29No!
00:52:30Are we there yet?
00:52:31No!
00:52:32Are we there yet?
00:52:33Yes.
00:52:34This is it.
00:52:38Are you sure?
00:52:39Yes.
00:52:40Are you sure?
00:52:41Yes!
00:52:42Oh man...
00:52:43We can't live here!
00:52:44Yeah, this place is all...
00:52:46We need some...
00:52:48Nonsense! It's perfect!
00:52:50Just listen to dim acoustics.
00:52:52Do-re-mi-fa-sola-ti-do.
00:52:54Do. Do. Do.
00:52:56Solid.
00:53:00Well, it beats the dungeon.
00:53:04But not by much!
00:53:06It'll do for the time, man.
00:53:08Excuse me.
00:53:14Oh...
00:53:18Sebastian, be honest.
00:53:20Are we lost?
00:53:22No. This is fine.
00:53:24There's more to this place than meet the eye.
00:53:36Knock it off!
00:53:38Sorry.
00:53:42Give me the key!
00:53:43I said no.
00:53:45Look, I haven't worked my tail off for the last 12 hours just to have it snatched away!
00:53:49How about a nice relaxing bath?
00:53:51Benjamin!
00:53:52Kelprap?
00:53:53Benjamin!
00:53:54Lomi Lomi Rubb?
00:53:55Give me the key!
00:53:56But she said to never give it to you in a fit of rage.
00:53:58I'm perfectly calm!
00:53:59Doesn't sound it...
00:54:00Give!
00:54:03Give!
00:54:04Give!
00:54:07Oh, look at the pretty fishies!
00:54:09Really? Where?
00:54:10Oh!
00:54:11Oh!
00:54:12Yum yum!
00:54:13Comfy mummy!
00:54:14Oh!
00:54:15Oh!
00:54:16Yes!
00:54:17Mummy won't you!
00:54:18Okay, I'm not gonna watch this part.
00:54:19Oh!
00:54:20Oh!
00:54:21Oh!
00:54:22Oh!
00:54:23Oh!
00:54:24Oh!
00:54:25Oh!
00:54:26Oh!
00:54:27Oh!
00:54:28Oh!
00:54:29Oh!
00:54:30Oh!
00:54:31Oh!
00:54:32Oh!
00:54:33Oh!
00:54:34Oh!
00:54:35Oh!
00:54:36Yes!
00:54:37Oh!
00:54:38What was it?
00:54:39Oh!
00:54:40That's what it takes to get rid of Sebastian!
00:54:42But what about Ariel?
00:54:43Ariel!?
00:54:44You're right she'll tattle!
00:54:45I'll have to get rid of her too!
00:54:47What?
00:54:48That's brilliant Benjamin, brilliant!
00:54:49Oh!
00:54:50Okay that wasn't what I meant!
00:54:51I never liked her anyway!
00:54:52I'll make it look like an accident, that's it!
00:54:53An accidental underwater ambushed by a team of the cutest widow playing llega ever!
00:54:59the Wum Wums ever!
00:55:01You've lost your mind!
00:55:02Stick'em, boy!
00:55:04Oh, what hath we wrought?
00:55:07Oh, swim, you gritties!
00:55:09Swim, you gritties!
00:55:11Master!
00:55:12Swim!
00:55:14Wake up!
00:55:29Master!
00:55:49Five more minutes, Mommy!
00:55:51Sebastien!
00:55:52Did you hear that?
00:55:54Leave me alone, sleeping!
00:55:56But there's something out there!
00:55:58Come on, help me find it.
00:56:00I'm tired. You go check it out.
00:56:28You go check it out.
00:56:58It was an anniversary present.
00:57:19Your father had the music box made for your mother.
00:57:25Athena was more than his queen, you know.
00:57:28She was his best friend.
00:57:30The family together.
00:57:46Music playing all the time.
00:57:52The palace always echoing with laughter.
00:57:58When your mother died, the whole kingdom was heartbroken.
00:58:04The heart that never healed was your father's.
00:58:10The heart that never healed was your father's.
00:58:16It's so sad.
00:58:18It's so sad.
00:58:20He's forgotten what it feels like to be happy.
00:58:26I have to bring this back to him.
00:58:28If you insist.
00:58:32This is why we came here, isn't it?
00:58:38Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:58:39Let me get this straight.
00:58:40You let us out here.
00:58:41To the armpit of nowhere, man.
00:58:42In the hope that Red might find the music box.
00:58:43And now you want to go back to the palace.
00:58:44Return the music box to the king.
00:58:45On the chance that maybe it'll remind him to remember how to be happy.
00:58:48And then he'll bring music back.
00:58:49That about sums it up.
00:58:50Couldn't we just strap it to a thousand or something?
00:58:51This is why we came here.
00:58:52This is why we came here.
00:58:53Isn't it?
00:58:54Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:58:55Let me get this straight.
00:58:56You let us out here.
00:58:57To the armpit of nowhere, man.
00:58:58In the hope that Red might find the music box.
00:59:01And now you want to go back to the palace.
00:59:03To return the music box to the king.
00:59:05On the chance that maybe it'll...
00:59:08Remind him to remember how to be happy.
00:59:11And then he'll bring music back.
00:59:13That about sums it up.
00:59:16Couldn't we just strap it to a thousand or something?
00:59:18He'd get it eventually.
00:59:27Listen, the band talked it over, Red, and...
00:59:30We just can't take that chance.
00:59:32What?
00:59:33Huh?
00:59:34It's okay.
00:59:35Maybe someday it'll be different.
00:59:38You'll come home and play music all you want.
00:59:41Sure, Red.
00:59:43Someday.
00:59:44Someday.
00:59:45Bye.
00:59:46What?
00:59:47No, no, wait.
00:59:48Ray Ray.
00:59:49Guys, we can't just let them go back alone.
00:59:50Drop it, small fry.
00:59:51But it took an oath.
00:59:52To jump, jive, wail, groove, rock city, and at all times lend a helping hand your fellow music lovers.
01:00:06The Catfish Club is history.
01:00:08That oath don't mean a thing.
01:00:14Well, it still means something to me.
01:00:16Hey, Ariel!
01:00:17Wait up!
01:00:18Ariel!
01:00:19I don't remember this much kelp that we came to here last night.
01:00:21I don't remember this much kelp that we came to here last night.
01:00:31Ah, kelp shmelp.
01:00:32I ain't afraid of these overgrown weeds.
01:00:34Hi-yah!
01:00:35Take that and that!
01:00:36Yaaaaa!
01:00:37Guys, that ain't kelp!
01:00:38Surprise!
01:00:39Take that and that!
01:00:53Guys, that ain't kelp!
01:00:58Surprise!
01:01:00Marina!
01:01:02What are you wearing?
01:01:03I thought I'd dress for the occasion.
01:01:06What's the occasion?
01:01:10Go! Go! Go! Go!
01:01:12Kick em, boys!
01:01:21Keep going!
01:01:32Ow!
01:01:33That...
01:01:36Hurt!
01:01:40This way! Quick!
01:01:43Where's Sebastian?
01:01:44I've tasted power, Sebastian, and I'm never letting go!
01:01:57Bring it on!
01:01:58Get it out of the clean!
01:01:59Oh!
01:02:00Oh!
01:02:01Oh!
01:02:02Oh!
01:02:03Oh!
01:02:04Oh!
01:02:05Oh!
01:02:06Oh!
01:02:07I've tasted power, Sebastian, and I'm never letting go!
01:02:11Bring it on!
01:02:12Get it out of the clean!
01:02:13Oh!
01:02:14Oh!
01:02:15Oh!
01:02:16Oh!
01:02:17Oh!
01:02:18Oh!
01:02:19Oh!
01:02:20Oh!
01:02:21Oh!
01:02:30Oh!
01:02:31My...
01:02:42Ow!
01:02:43Huh?
01:02:44Bye!
01:02:45Yaaaaaah!
01:02:51Awesome!
01:02:56Sebastian's in trouble!
01:02:58Follow me! Right behind you!
01:03:04The music box!
01:03:06Ariel!
01:03:12How do you like that?
01:03:15Whoop!
01:03:17Yaaaaaah!
01:03:19Oh no!
01:03:21Come on! Try and get me!
01:03:24Get back here!
01:03:26Ow!
01:03:28Boom chicka-boom chicka-boom-boom-boom!
01:03:39Tight fit!
01:03:41You stink!
01:03:45I win!
01:03:51Flounder!
01:03:52Sebastian!
01:03:53Help!
01:03:54I got the tail!
01:03:56Yeah!
01:03:57Hey!
01:03:58Order at 12 o'clock!
01:03:5912 o'clock actually!
01:04:00Flounder!
01:04:01Do the corkscrew!
01:04:03Do the corkscrew!
01:04:04Yeah!
01:04:05We got all of your kisses!
01:04:09Whoa!
01:04:10Whoa!
01:04:12Whoa!
01:04:13Who the fish? Who the fish?
01:04:14That's it!
01:04:15Go! Go! Go!
01:04:16Go! Go!
01:04:24Yeah!
01:04:25Yeah, Mark!
01:04:26Just like you planned it!
01:04:29Way to go, Blocker! You did it!
01:04:32We did it, Bond!
01:04:33I sure did!
01:04:35Solid.
01:04:37Let's go!
01:04:43Sebastian!
01:04:45Look out!
01:04:47Ariel, no!
01:05:03What have I done?
01:05:23What have I done?
01:05:33What have I done?
01:05:51Endless sky
01:05:57Waves try to measure
01:06:01The days
01:06:03That we treasure
01:06:17Daddy?
01:06:19I'm...
01:06:21I'm so sorry I didn't listen
01:06:23Daddy...
01:06:25Let's go home
01:06:31Guys, you came back
01:06:35Sure did, Smoke Fry
01:06:37Like you said
01:06:39We took an oath
01:06:41Come here, you little knucklehead
01:06:43Rupon!
01:06:45Guys!
01:06:47Can't breathe
01:06:49Hmm...
01:06:51So, Ariel came back home
01:06:53And life went on just the same as before
01:06:59Well, things weren't exactly the same
01:07:03Rise and shine
01:07:05It's a beautiful day
01:07:07Daddy!
01:07:09To my daughters
01:07:19And to all the citizens of Atlantica
01:07:23I hereby decree that music
01:07:25Will once again ring clear
01:07:27From one end of my kingdom
01:07:29To the other
01:07:31To the other
01:07:33To the other
01:07:35Therefore...
01:07:37I hereby present Atlantica's first official court composer
01:07:41Yes, yes!
01:07:43Yes, yes!
01:07:45Yes, yes!
01:07:47Thank you, Your Highness
01:07:49Uh...
01:07:51Not that we don't trust you, Your Majesty
01:07:53But...
01:07:54Swifty!
01:07:55Hit it, man
01:07:56Ahem
01:07:57Raise your right hand, fin, claw, tentacle
01:07:59Or whatever the case may be
01:08:01Very good
01:08:03Do you promise to jump, jive, wail, groove, rock steady
01:08:05And at all times lend a helping hand to your fellow music lovers?
01:08:07Um...
01:08:09I do?
01:08:14Thank you, Ariel
01:08:16Yeah!
01:08:18Yeah!
01:08:19Woohoo!
01:08:20My love is higher than the sky
01:08:23Deeper than the ocean
01:08:25Burner than the sun
01:08:27Shine down
01:08:29Try it as a prayer
01:08:31A girl in a beard?
01:08:32That's right!
01:08:33Woohoo!
01:08:34Woohoo!
01:08:35My love
01:08:36I will sing
01:08:38Of joy and glory
01:08:40I will sing
01:08:42The look in your eyes
01:08:44I will sing
01:08:46Tale of the world knows your story
01:08:49I will sing
01:08:51For the rest of my life
01:08:54All day
01:08:55Or tear you
01:08:56A forest of the moon
01:08:57more
01:09:20Daddy, how about a dance?
01:09:24I wouldn't miss it for the world.
01:09:28Woo!
01:09:30I'm Haka!
01:09:32For the rest of my life!
01:09:40So, that's how a king and a princess
01:09:44brought a family back to life.
01:09:48And after ten years,
01:09:50love and music
01:09:52finally returned
01:09:54to the kingdom
01:09:56of Atlantica.
01:10:06Let's think about what we've learned here.
01:10:08You just can't hurt people.
01:10:10Hurting is mean. We don't want to be mean,
01:10:12do we?
01:10:18Maybe you're right.
01:10:20That's my girl.
01:10:22Samba?
01:10:24What?
01:10:26What?
01:10:28What?
01:10:30What?
01:10:32What?
01:10:34What?
01:10:36What?
01:10:38What?
01:10:40What?
01:10:42What?
01:10:44What?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended