- hace 14 horas
Los Boonie Bears viajan al pasado
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00Gracias por ver el video.
00:01:30Gracias por ver el video.
00:02:00Gracias por ver el video.
00:02:30Gracias por ver el video.
00:02:59Gracias por ver el video.
00:03:29Gracias por ver el video.
00:03:59Gracias por ver el video.
00:04:29Gracias por ver el video.
00:04:59Bien, ¿alguien reconoce algo, eh?
00:05:02¿Una bicicleta?
00:05:04¿Estás bromeando?
00:05:06No, eran más inteligentes de lo que creen.
00:05:08Miren eso, hay más ahí.
00:05:10¡Vean, vamos, adivinen, ¿qué creen que es?
00:05:14Es una...
00:05:16Esto es una...
00:05:18Ah, tú sí que sabes cocinar.
00:05:20Esto significa que el arte culinario...
00:05:22que el arte culinario...
00:05:24nació justo aquí...
00:05:26¿Y lo sigues alentando?
00:05:28Y lo sigues alentando...
00:05:30¿Y lo sigues alentando...
00:05:32¿Y lo sigues alentando?
00:05:34Seguro lo sigues alentando...
00:05:36¿Y lo sigues alentando?
00:05:38¡No se vayan, por favor!
00:05:40Ah, un profesional me dijo que eran reales...
00:05:44Pero los visitantes no me creen...
00:05:47Ah, bueno, empaquemos...
00:05:49¿Qué puedo hacer para ayudar?
00:05:52Creo que voy a guardar estos...
00:05:55¡Detente!
00:05:56No toques eso...
00:05:58Veamos...
00:06:00Quizás esto...
00:06:01Ok...
00:06:02Espera...
00:06:03No, no, es muy filoso...
00:06:04Ven aquí...
00:06:05Podrías empacar estas...
00:06:07¡Esto!
00:06:08¡Espera!
00:06:09En realidad no, eres muy torpe...
00:06:11Párate aquí...
00:06:12¿Qué?
00:06:13¡No te muevas!
00:06:16Ah, perfecto...
00:06:18Bumble, quédate dentro del círculo y no te vayas a ningún lugar...
00:06:22Me estarías haciendo un gran favor...
00:06:24Siéntate en el círculo...
00:06:41Eso no es un trabajo...
00:06:43Oh, estoy muy aburrido...
00:06:47L Democratet...
00:06:50¡Irre yProack!
00:06:51¡Irre yProack!
00:06:54Una mariposa...
00:07:03¡¿SAB esta cosa...?
00:07:08¡Bramo...
00:07:09¡¿Qué te dije?!
00:07:10estaba siguiendo al
00:07:15se metió en la pared
00:07:21como hizo eso
00:07:24espera
00:07:40ah
00:07:47ah
00:07:50ah
00:07:53ah
00:07:57ah
00:08:01ah
00:08:03ah
00:08:05ah
00:08:09que extraño
00:08:22ah
00:08:24ah
00:08:26ah
00:08:28ah
00:08:30ah
00:08:32ah
00:08:34ah
00:08:36ah
00:08:37ah
00:08:39ah
00:08:41ah
00:08:43ah
00:08:45ah
00:08:47ah
00:08:49que fue eso
00:08:58si esto es muy extraño
00:09:00ah
00:09:01donde están nuestras cosas
00:09:03las puse aquí donde están
00:09:05no tiene sentido
00:09:06ah
00:09:07oye la escalera también se fue
00:09:10que hermano
00:09:11beck
00:09:12ah
00:09:13la pintura
00:09:14ya no está
00:09:15ya no está
00:09:20ah
00:09:21que está pasando
00:09:22no hay señal
00:09:23no hay wifi
00:09:24ah
00:09:25vamos
00:09:26vamos
00:09:27vamos
00:09:28contesta
00:09:29disculpa beck
00:09:30estoy al teléfono
00:09:31que sucede
00:09:32mira
00:09:33esto es pine tree mountain
00:09:45hermano
00:09:46que es lo que le pasó al bosque
00:09:48que extraño
00:09:50aquí algo no está bien
00:09:51volvamos a la cueva
00:09:53eso es
00:10:03eso es
00:10:04un rubí
00:10:05ah
00:10:06big
00:10:07regresa
00:10:08broyer
00:10:10hay tantos
00:10:16mira el tamaño de estos debo estar soñando
00:10:20al fin voy a ser rico
00:10:31he estado soñando con este momento
00:10:33es el día en que mi sueño se hacen realidad
00:10:35ser el hombre mas rico de este lugar
00:10:40oye
00:10:41estas babeando
00:10:42despierta
00:10:43vamos
00:10:44este lugar no esta bien
00:10:45oye no
00:10:46oye no me iré de aquí
00:10:47no
00:10:48No, no me iré de aquí, no.
00:10:50¿Vick?
00:10:51¡Vámonos de aquí, esto no está bien!
00:10:53¡Vámonos de aquí, esto no está bien!
00:10:55¡Quita tus manos de mi mochila!
00:11:18Solo son tortugas.
00:11:30Oye, míralas, te apuesto a que son muy lentas.
00:11:36Un momento, ¿cómo fue?
00:11:42¡No, no, no, no! ¡No, no, no, no! ¡Correr tan rápido!
00:12:12¡Está lleno de rinocerontes!
00:12:16¿Qué vamos a hacer?
00:12:18Tranquilos. Podemos escabullirnos para escapar.
00:12:27Bramble, ¿puedes dejar de moverte tanto? ¡Me estás aplastando!
00:12:30Es que mi barriguita no se siente bien.
00:12:32¡Basta yo a ustedes dos!
00:12:34Vic, Briar, perdón.
00:12:37¡No, no, no!
00:12:39¡Bamble, vamos!
00:12:40¡Bamble, vamos!
00:12:42¿Te estás tratando de matarnos?
00:12:43¡Bamble, qué comiste anoche!
00:12:52¿Anoche comí... batatas?
00:12:55¡Ay!
00:12:56¡Ey!
00:13:06¡Muchachos! ¡Ya cenaron!
00:13:10¡Somos el postre!
00:13:11¿Por qué se detuvieron?
00:13:41¿Entonces no quieren postre?
00:13:52Olvídalo, vamos. Salgamos de aquí.
00:14:05¡Creo que ya sé por qué se fueron!
00:14:11¡Gracias!
00:14:41¡Gracias!
00:14:42¡Gracias!
00:14:43¡Gracias!
00:14:44¡Gracias!
00:14:45¡Gracias!
00:14:46¡Gracias!
00:14:47¡Gracias!
00:14:48¡Gracias!
00:14:49¡Gracias!
00:14:50¡Gracias!
00:14:51¡Gracias!
00:14:52¡Gracias!
00:14:53¡Gracias!
00:14:54¡Gracias!
00:14:55¡Gracias!
00:14:56¡Gracias!
00:14:57¡Gracias!
00:14:58¡Gracias!
00:14:59¡Gracias!
00:15:00¡Gracias!
00:15:01¡Gracias!
00:15:02¡Gracias!
00:15:03¡Gracias!
00:15:04¡Gracias!
00:15:05¡Gracias!
00:15:06¡Gracias!
00:15:07¡Gracias!
00:15:08¡Gracias!
00:15:09¡Gracias!
00:15:39¡Gracias!
00:16:01¡Gracias!
00:16:09¡Gracias!
00:16:39¡Gracias!
00:16:40¡Gracias!
00:16:41¡Gracias!
00:16:44Hola, granulón. ¿Hacemos equipo?
00:16:47¿Qué?
00:16:49¡Un equipo!
00:16:51¡Tienes suerte! Necesito un compañero.
00:16:53¡Mira tu gran barriga y tus piernas cortas!
00:16:56No durarás mucho por aquí.
00:16:58Necesitas a alguien que cuide tu espalda.
00:17:01¡Oh, espera un minuto! ¿Quién eres?
00:17:03¡No me conoces si él es realmente desnuevo!
00:17:08¡Escucha! ¡La mejor cazadora del bosque!
00:17:11¡Nunca huyo de una pelea!
00:17:14¡Soy el mayor peligro de la montaña! ¡Destrozo a mis presas!
00:17:19¡Sin problemas!
00:17:20¡Guerrera de la manada! ¡Fei-Fei!
00:17:26Esta niña ha perdido la cabeza.
00:17:29Ok, ya terminamos. Debemos irnos. La fruta de la valentía nos espera.
00:17:33¿Qué fruta de la valentía?
00:17:34¿No sabes? La fruta de la valentía está ahí.
00:17:38¡Oh, grandioso!
00:17:45¡Muy bien! Ahora hagamos un trato.
00:17:49Si me ayudas con la fruta, me aseguraré de que nadie te ponga un dedo encima.
00:17:57Debo encontrar a Bramble y a Vic.
00:18:00¡No te vayas, Tocito! ¡No he terminado!
00:18:03¡Me asustaste muchísimo!
00:18:05Equipo Lobo Oso, ¿te gusta?
00:18:07¡Ay! ¡Deja de seguirme! ¡No tengo tiempo para juegos!
00:18:11¡Oye! ¡Espera, espera! ¡Hablo en serio!
00:18:14¡Ay! ¡Vete, ve! ¡Necesito encontrar a mis amigos!
00:18:17¿Te refieres al mono sin pelo y a ese oso torpe?
00:18:21¿Los viste?
00:18:22Cayeron de arriba a abajo.
00:18:25Gracias.
00:18:25¿Qué? ¡Tus amigos ya no están!
00:18:28¡Conseguiremos la fruta!
00:18:30¡Tú y yo un gran equipo! ¡Seremos los más!
00:18:33¡No quiero ser tu compañero! ¡Deja de seguirme!
00:18:42¡Guau! ¡Qué aterrador eres!
00:18:45¡Vete!
00:18:45¡Oye, grandulón!
00:18:49¡No mereces estar en mi equipo!
00:18:54Me pregunto cómo estarán Vic y Bramble.
00:19:00¡Vic!
00:19:01¿Qué es lo que nos está persiguiendo?
00:19:03¡No tengo idea!
00:19:04¡Esto se pone extraño!
00:19:32¡No!
00:19:32¡No nos toman, por favor!
00:19:35¡No nos toman, por favor!
00:19:36¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
00:19:42¡Cosano! ¡Cosano! ¡Cosano!
00:20:02¡Los hombres son inútiles!
00:20:15¡Venden mujeres!
00:20:27¡No!
00:20:36¡No!
00:20:36¡No!
00:20:37¡No!
00:20:37¡No!
00:20:39¡No!
00:20:40¡Y yo!
00:20:41¿Qué pasa?
00:21:11Hola, soy Bramble.
00:21:41Hola, soy Bramble.
00:22:11Lo que hace es dormir.
00:22:14Bien, buscabas la salida. Está ahí.
00:22:21Muchas gracias, pero ya la había visto.
00:22:23Nos vemos.
00:22:24Yo jamás me perdí en un bosque. ¡Sé realista!
00:22:34¿Mini pandas?
00:22:36¿Qué es tan gracioso?
00:22:54¿Por qué voy para atrás?
00:23:06¡Suéltenme!
00:23:07Oh, estás de vuelta. ¿Cambiaste de idea?
00:23:15¡Escuchen, pequeñas bolitas blanco y negro!
00:23:25¿Qué quieren?
00:23:26Ellos mandan aquí.
00:23:29En realidad son los únicos que están aquí afuera.
00:23:31Al menos lo eran.
00:23:32Hasta que tú llegaste.
00:23:34¡Y mira!
00:23:35Ellos te adoran.
00:23:36¿Estás bromeando?
00:23:44No tengo tiempo para jugar con ustedes.
00:23:47¡Lárguense!
00:23:47¡Miren!
00:23:57¡Miren! ¿Qué es eso?
00:23:58¡Miren!
00:24:28Oye, Grandulón.
00:24:32¿Quieres unir fuerzas?
00:24:33Encontrarás a tus amigos y volverás a casa.
00:24:36Si me ayudas con la fruta, oso.
00:24:38Equipo Lobo Oso, ¿qué dices?
00:24:40¿Nos damos la mano?
00:24:43¡Vamos!
00:24:44¡Se te está acabando el tiempo!
00:24:46¿Tus amigos no están esperando a que los salves?
00:24:50¡Gran héroe!
00:24:52¡Sólo es un apretón de patas!
00:24:53¡Muy fácil!
00:24:54¡Vamos!
00:24:55¡Sólo es un apretón de patas!
00:25:06¡Ey!
00:25:07¡Cumple con tu palabra!
00:25:08¿Oíste?
00:25:09¡Por supuesto que lo haré!
00:25:11¡Sólo es un apretón de patas!
00:25:28¡Achú!
00:25:29¡Ah!
00:25:59Oye, aléjate de ahí. ¡Es nuestra oportunidad! ¡Debemos irnos!
00:26:19Sí.
00:26:29¡Vuelto! ¡Oigan todos! ¡Lin ha vuelto!
00:26:42¡Eso es!
00:26:45¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡
00:27:15¡No me gustaron! ¡Prepára la carne!
00:27:27¡Vengan a comer!
00:27:38¡Ven!
00:27:39¡Para mañana no quedará nada más que nuestros huesos!
00:27:43Oye, no te asustes.
00:27:45Solo esperaremos hasta que se duerman, ¿ok?
00:27:47Y luego nos escabullimos.
00:27:49¡Sí, sí!
00:27:52¡Nos vamos a asar!
00:27:56Las cosas asadas me gustan, pero nunca creí que me convertiría en una.
00:28:01¡Por favor, por favor, déjenos ir!
00:28:03¡No soy tan sabroso! ¡Soy pequeño flacucho!
00:28:08¡Carme, carne, carne!
00:28:11¡No, no, no!
00:28:12¡Por favor!
00:28:13¡Con brazo!
00:28:14¡Ya hay uno cebollito!
00:28:15¡No, no, no!
00:28:16¡No, no, no!
00:28:17¡Déjenos!
00:28:18¡Les quiero darles!
00:28:18¡Sí!
00:28:31¡Bek!
00:28:32¿Qué sucede?
00:28:33¡No tengo idea!
00:28:39¡Muévanse!
00:28:41¡Corran por sus vidas!
00:28:43¡Esperen!
00:28:44¡No se vayan!
00:28:44¡No pueden dejarnos aquí!
00:28:47¡Oigan!
00:28:47¡No!
00:29:14Oye, Bramble, mira lo que hace esa chica.
00:29:25Oye, Vic, ¿qué estás esperando? ¡Necesitamos irnos!
00:29:28¡Vamos!
00:29:44¡No puedo salir!
00:30:02¡Levántate, Vic!
00:30:05¡Bramble, dame la mano! ¡Ayúdame! ¡Vamos!
00:30:09¡Corre, Vic!
00:30:12¡Bramble, no puedo salir!
00:30:14¡Vamos, Vic!
00:30:41¡Vic, apúrate!
00:30:41¡Vamos, Vic! ¡Corre, corre!
00:30:48¡Sí! ¡Escapamos!
00:30:54Esto no parece mejor.
00:30:57¡Vic, ¿dónde estás?
00:30:59¡Vic!
00:31:02¡Lin!
00:31:03¡Lin!
00:31:03Stone, ¿qué me pasó?
00:31:07¡Fue él!
00:31:07¡Ese señor!
00:31:08¡Él te salvó!
00:31:09¡Aquí estoy!
00:31:14¡Aquí estoy!
00:31:27¡Aquí estoy!
00:31:27¡Aquí estoy!
00:31:28¡Aquí estoy!
00:31:29¡Suscríbete al canal!
00:31:59¿Qué pasa?
00:32:29¡Haco Lulú!
00:32:33¡Haco Lulú!
00:32:37¡Haco Lulú!
00:32:41¡Haco Lulú!
00:32:45¡Por favor, no nos coman!
00:32:48¡Has mostrado una señal!
00:32:50¡Dos salvadores han sido enviados!
00:32:53¡Haco Lulú!
00:32:54¡Admiren su extraordinario poder!
00:33:01¿Qué?
00:33:02¡Miren!
00:33:03¡El espíritu de la bestia atrapado dentro de la caja sagrada!
00:33:08¡Miren con cuidado!
00:33:10¡Son los salvadores del cielo!
00:33:12¡Protéjanos y sálvennos!
00:33:17¡Haco Lulú!
00:33:19¡Haco Lulú!
00:33:20¡Haco Lulú!
00:33:22¡Haco Lulú!
00:33:24¿Significa que no nos comerán?
00:33:27¡Mucho mejor!
00:33:29¡Creo que nos darán de comer!
00:33:32¡Haco Lulú!
00:33:33¡Haco Lulú!
00:33:34¡Haco Lulú!
00:33:36¡Haco Lulú!
00:33:37Este bosque es muy peligroso.
00:33:53Mantente alerta.
00:33:55O terminaremos como la cena de alguien.
00:33:57Yo crecí en este bosque.
00:33:59Es mi hogar.
00:34:01Estaré bien.
00:34:02¡Ah!
00:34:03¡Ah!
00:34:04¡Ah!
00:34:04¡Ah!
00:34:07¡Claro que estarás bien!
00:34:11Solo si me sigues.
00:34:13¡Ah!
00:34:16¡Cuidado!
00:34:22¡No toques eso!
00:34:26¡Yo no lo haría!
00:34:30¡Mala idea!
00:34:33¡Ahí mejor no!
00:34:36¡No!
00:34:36¡No!
00:34:37¡No!
00:34:38¡No!
00:34:45Por lo menos puedo descansar aquí.
00:34:49Bueno, déjame ver.
00:34:51Creo que no.
00:35:02Pequeña.
00:35:04¡Qué dolor de cabeza!
00:35:05¡Me está haciendo perder el tiempo!
00:35:08¡Espera y verás!
00:35:10¡Le mostraré a no!
00:35:12¡Meterse con Briar!
00:35:14¡Ya ves que soy muy ruda!
00:35:35¡Ya ves que soy muy ruda!
00:35:35¡Y ahora te voy a comer!
00:35:38¡Ey!
00:35:45¡Ey!
00:35:45¡Oye!
00:35:46¿Estás bien?
00:35:47¡Ah!
00:35:47¡Ah!
00:35:49¡Ah!
00:35:49¡Ah!
00:35:49¡Fei fey fey!
00:35:51Veo que no has cambiado en nada!
00:35:55¿Qué?
00:35:55¿Qué están haciendo aquí?
00:35:57Bueno, solo estábamos de paso.
00:35:59Vinimos a ver si nuestra amiga, Feifei, tiene la fruta de la valentía.
00:36:03¡Ya no soy la misma fey fey!
00:36:05¡Rar!
00:36:06¡Ahora soy mucho más fuerte!
00:36:08¡Ja, ja, ja, ja!
00:36:09¡Casi me creo eso!
00:36:12¡Ja, ja, ja, ja!
00:36:13Bromeas, ¿verdad?
00:36:15¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:36:16Ni siquiera tiene el valor de comerse a su presa.
00:36:18¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:36:19¡Sí!
00:36:20Muy bien, Feifei.
00:36:22Tienen razón.
00:36:25Toma.
00:36:27Come y te aceptaremos en la manada.
00:36:29¿Verdad, chicos?
00:36:30¿Qué dices?
00:36:31Ajá.
00:36:32¿Qué pasa?
00:36:34¿Tienes miedo?
00:36:35¡Por supuesto que sí!
00:36:36¡Mírala!
00:36:37¡Es una cobarde!
00:36:37¡No tengo miedo!
00:36:38¡Lo comeré justo ahora!
00:36:39¡Ah!
00:36:43¡Ah!
00:36:47¡Ah!
00:36:48¡Ah!
00:36:48¡Ah!
00:36:49Apesta.
00:36:50Ni siquiera está cocido.
00:36:52Además, ahora no tengo hambre.
00:36:55¡Mentirosa!
00:36:55¡Sólo tiene miedo!
00:36:57¡Te estás poniendo excusas!
00:36:59¡Jobardes como tú!
00:37:01¡Sólo le traen vergüenza a la manada!
00:37:04¡Oigan!
00:37:05¡Pequeños sinvergüenzas!
00:37:06¡Salgan de aquí!
00:37:07¡Aláquense de ella!
00:37:09¡Váyanse!
00:37:10¡Piérdanse!
00:37:11¡Chu!
00:37:16Feifei.
00:37:17¡Piérdanse!
00:37:18¡Piérdanse!
00:37:18¡Piérdanse!
00:37:19¡Piérdanse!
00:37:19¡Piérdanse!
00:37:19¡Piérdanse!
00:37:20¡Piérdanse!
00:37:20¡Piérdanse!
00:37:20¡Piérdanse!
00:37:21¡Piérdanse!
00:37:21¡Piérdanse!
00:37:22¡Piérdanse!
00:37:22Toma, aún está caliente.
00:37:52Oye, Asito, lo siento. Te mentí.
00:38:19No soy la más fuerte del bosque. Soy... Soy solo una cobarde.
00:38:27Cada vez que caso mi propia presa, me siento mal por ella y la dejo ir. Siento como si no perteneciera a la manada.
00:38:34Por eso... ¿Quieres la...? ¿Cómo se llama?
00:38:44Fruta de la valentía.
00:38:45¿A qué?
00:38:46¡Fruta de la valentía!
00:38:48Todos dicen que no lo lograré. Pero yo les mostraré. Yo, Feifei, tengo muchísimo valor.
00:39:01Osito, sígueme.
00:39:03¡Apúrate!
00:39:05Es fuerte. Se recuperó rápido.
00:39:08La fruta de la valentía es la cosa más mágica del bosque. Cómela y te volverás súper valiente.
00:39:20¡Vamos, Osito!
00:39:21Mira. La fruta de la valentía está allá arriba, en ese árbol.
00:39:35Dicen que el pájaro gigante Duma es tan fuerte porque ha comido la fruta.
00:39:40Siempre cuida ese árbol para que solo él pueda quedarse con la fruta de la valentía.
00:39:44Si como la fruta de la valentía, ¡seré una verdadera guerrera de la manada!
00:40:02Voy a hacerlo por ti.
00:40:06Hermano.
00:40:09Vamos, Osito. Mañana llegaremos a la aldea humana.
00:40:12Cierto.
00:40:14Osito, ¿de dónde vienes?
00:40:23Yo, ah, vengo del 2019.
00:40:26¿2019? ¿Qué clase de lugar es ese?
00:40:29Es un lugar lleno de seres humanos.
00:40:32Ah, entonces nuestro lugar es más emocionante que el tuyo.
00:40:35¡Ah! ¡Y más peligroso!
00:40:39Osito, ahí hay una colmena.
00:40:41¡Ya lo vi!
00:40:41¡Ah!
00:40:43¡Ah!
00:40:44¡Ah!
00:40:44¡Ah!
00:40:52¡Equipo Lobo Oso! ¡Sí!
00:41:03¿Escuchaste eso?
00:41:04¿Escuchaste eso?
00:41:04¡Ah!
00:41:04¡No!
00:41:16¡Escuchaste lo que significa!
00:41:21¡Ah!
00:41:21¡Ah!
00:41:22¡Ah!
00:41:23¡Ah!
00:41:24¡Ah!
00:41:24¡Ah!
00:41:25¡Gracias!
00:41:55No te preocupes, estoy de tu lado.
00:42:04¡Oh no! ¡Están peleando! ¡Esto no está nada bien!
00:42:27¡Tonto sin valor!
00:42:34¿Quién?
00:42:47Si ni siquiera puedes atrapar a un niño, ¿para qué sirves?
00:42:53¡Alguien se interpuso!
00:43:04¡Llévense al oso molesto!
00:43:10¡Llévense al oso molesto!
00:43:17¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá! ¡Rá
00:43:47Pensé que eras una cobarde inútil. Resulta ser que también eres traidora.
00:44:02¡Muévete!
00:44:17¡Muévete!
00:44:37¡Muévete!
00:44:41¡Rian!
00:44:57¿Ramble? ¿Big?
00:44:59¡Estábamos preocupados!
00:45:02¡Eso es seguro!
00:45:03Yo también. Me alegra que estén a salvo.
00:45:07¡Lynn! ¡No la mates!
00:45:09¡Stone! ¡Muévete!
00:45:10¡Es un lobo!
00:45:12¡Has olvidado cómo tu padre fue!
00:45:20¡Pero ella! ¡Ella salvó mi vida!
00:45:24Cuando se recupere, deshazte de ella.
00:45:36¡Feifei!
00:45:38¿Estás bien?
00:45:40¿Y quién es este perrito?
00:45:42¡Ay, es adorable!
00:45:50¿Le prometiste ayudarla a encontrar una fruta de la valentía?
00:45:52Sí. Y a cambio me trajo aquí.
00:45:56La herida no está tan mal.
00:45:58Estará bien en unos días.
00:46:00Vamos a volver a casa aún.
00:46:02¿Pero...
00:46:04¿Tienes idea de cómo volver?
00:46:06Mmm...
00:46:08La mariposa de la cueva nos trajo aquí.
00:46:10Así que nos puede guiar de regreso.
00:46:12Sí.
00:46:14Bueno, ya que no podemos volver aún, mejor...
00:46:16Déjenme mostrarles algo.
00:46:18¡Te va a encantar!
00:46:20Sí, está bien.
00:46:24¡Música!
00:46:38¡A bailar!
00:46:40¡Es divertido, ¿cierto?
00:46:50¡Bien!
00:46:52¡Bien!
00:47:00Atrapa la rama.
00:47:02Anda, ve.
00:47:04Oye, ve por ella.
00:47:06¡Ahh!
00:47:07¡Mmm!
00:47:08¡Ah!
00:47:09¡Ah!
00:47:10¡Jaaaa!
00:47:11¡Ah!
00:47:12¡Ah!
00:47:13¡Ah!
00:47:14¡Ah!
00:47:16¡Ah!
00:47:18¡Ah!
00:47:19¡Ah!
00:47:20¡Pan crujiente!
00:47:22¡Bah!
00:47:23¡Fuegos artificiales!
00:47:24¡Ah!
00:47:25¡Ah!
00:47:26Uf!
00:47:27¡Ah!
00:47:28Así es como se usan los palillos.
00:47:58La cazuela les va a encantar.
00:48:06¡Cazuela!
00:48:08Esto de aquí es teatro de sombras.
00:48:23La miel es comestible.
00:48:25Batería baja.
00:48:39Apagándose.
00:48:41La batería está muerta.
00:48:55¿La qué?
00:48:57Quizás sea sabrosa.
00:48:59Está muerta.
00:49:00No hay más canciones, ni bailes, ni videos y no hay más fotos.
00:49:04¿Qué vamos a hacer?
00:49:05¿Qué vamos a hacer?
00:49:08¿Qué vamos a hacer?
00:49:09¿Qué vamos a hacer?
00:49:11¿Qué vamos a hacer?
00:49:13Si bailes, sin videos!
00:49:17Esto no es igual.
00:49:33He estado fuera tanto tiempo.
00:49:35¿Y si mamá y papá intentan llamar?
00:49:42Yo compré esto para mi papá.
00:49:45Pero todavía no se lo he enviado.
00:49:48Yo extraño a mis papis.
00:49:53Acabo de recordar que extraño a mis amigos, Tiki, Babu y a mi tarro de miel.
00:50:05Briar, deberíamos ir al acantilado, ¿no?
00:50:10Sí.
00:50:11¿Y después de eso?
00:50:13Nos vamos a casa.
00:50:15¡Bravo!
00:50:15¡Vámonos!
00:50:17¡Vámonos!
00:50:18¡Vámonos!
00:50:19¡Vámonos!
00:50:20¡Vámonos!
00:50:21¡Vámonos!
00:50:22¡Vámonos!
00:50:27¡Vámonos!
00:50:28¡Ey! ¡Aaah!
00:50:54¡Brumble!
00:50:57Únete al equipo Lobo Oso
00:50:59Gracias, así estoy bien
00:51:01Todavía pienso que Pequeñín es mejor
00:51:03¿Pequeñín? ¡Me gusta!
00:51:07Oye, Vic, deberíamos crear un equipo nosotros
00:51:10Sí, no creo que eso vaya a pasar
00:51:27¡Suscríbete al canal!
00:51:57¡Gracias!
00:52:27¡Gracias!
00:52:34¡Gracias!
00:52:35¡Nos vemos!
00:52:51¡Voy!
00:53:21¡Voy!
00:53:51lejos de la manada. Aprendiste a llevarte bien con los humanos. Ya olvidaste que eres
00:54:03un lobo, tú también. Yo no lo olvidé. Eres la razón por la que tu hermano está muerto.
00:54:09Lo mismo nos harás. Sí, los salvajes siempre serán nuestros enemigos. La venganza entre
00:54:27lobos y humanos es profunda. Casi los aniquilamos una vez.
00:54:35Los lobos deberían gobernar el bosque, pero esos osos han arruinado nuestros planes una
00:54:44y otra vez. Debemos eliminarlos. Los osos son mis amigos. ¡Silencio! Esta es tu tarea. Mañana
00:54:59los conducirás hasta el valle. Y allí estaré esperando.
00:55:11Briar, ¿qué tiene de especial esa fruta de la valentía? ¿Cuál es la diferencia con
00:55:16las otras frutas?
00:55:16Rumble, estamos en tiempos prehistóricos. Las cosas aquí son muy diferentes a lo que estamos
00:55:21acostumbrados. Por diferente, quieres decir difícil. Con este clima me convierto en carne
00:55:28seca. Podríamos hacer un poco de jugo con esa fruta. ¿Qué piensas? Si quieres un poco
00:55:36de la fruta de la valentía, entonces primero debes pedirle permiso a Fei-Fei.
00:55:46King, están a punto de llegar al valle. Están cerca.
00:56:06King, están a punto de llegar al valle. ¿Qué sucede contigo? Muy bien, ya basta
00:56:15los pedazos. ¡Muy bien, ya basta!
00:56:45¡Jefe! ¡King!
00:57:08¡King! ¿Tenemos un problema? ¡La niña se fue con nuestra presa!
00:57:13¿Qué? ¿Qué? ¡King! ¡Ella te engañó a ti!
00:57:20¡Feifei, eres una traidora!
00:57:23¡Esto no ha terminado!
00:57:26¡Feifei, gracias!
00:57:28Luego de tomar la fruta deben irse a casa, antes de que King los atrape.
00:57:33¿Qué te hará King cuando nos vayamos?
00:57:35Oye, no, pasa nada.
00:57:39No te preocupes por mí. Una vez que tengamos la fruta, seré tan fuerte como Duma.
00:57:44Me convertiré en una guerrera de la manada.
00:57:50¡Briar! ¡Apúrate, por favor, Briar!
00:57:53¡Esto me recuerda a mi tiempo en el circo!
00:58:02¡Briar, rápido!
00:58:03¡No!
00:58:03¡No!
00:58:03¡Gracias!
00:58:33¡Fei-Fei!
00:58:49¡La fruta de la valentía! ¿Dónde está la fruta?
00:59:03¿Qué? ¿Dónde está? ¿Dónde está?
00:59:09Pero, Briar, ¿dónde está?
00:59:17¡Ya sé!
00:59:19Esta es la fruta de la valentía. ¡No puedo creerlo! ¡Es tan grande! ¿No es cierto, Briar?
00:59:29¡Oye, oye, oye! ¡Fei-Fei, detente, basta!
00:59:33¡Esas no son frutas! ¡Son los huevos de Duma!
00:59:42¡Fei-Fei! ¡No hay fruta de la valentía!
00:59:45¡No!
00:59:47¡Tú mientes!
00:59:49¡Es una mentira!
00:59:53¡Debo ser valiente!
01:00:03¡Hunter! ¡Lo siento! ¡Yo no pude hacerlo!
01:00:07¡No pude hacerlo!
01:00:09¡No pude hacerlo!
01:00:11¡No pude hacerlo!
01:00:13No pude hacerlo!
01:00:15¿Por qué soy tan cobarde?
01:00:16¿Qué puedo hacer para ser valiente?
01:00:17¿Por qué soy tan cobarde? ¿Qué puedo hacer para ser valiente?
01:00:33Ah, pequeña Fei-Fei, no eres cobarde. Un día sabrás lo valiente que eres.
01:00:39¡Fei!
01:01:09¡Hunter!
01:01:22Briar, ¿cómo hago para ser valiente?
01:01:27¿Cómo ser valiente?
01:01:30Cuando éramos pequeños, Bramble y yo hundí a nuestra madre de...
01:01:39¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá! ¿Dónde estás?
01:01:51¡Ya no nos quieres más!
01:01:58Estaba asustado y no sabía qué hacer.
01:02:02Pero cuando miré a Bramble...
01:02:09¡Hermano! ¡No llores!
01:02:21¡No! ¡Los osos son fuertes!
01:02:24Briar, yo... tengo miedo...
01:02:28Está bien, no llores, hermano. Todavía me tienes a mí y siempre te protegeré.
01:02:42¡Briar!
01:02:43Haría lo que sea por Bramble. Por mi hermano, tengo que ser valiente. Su felicidad lo es todo para mí. Realmente creo que tu hermano sentía lo mismo por ti. Un día sabrás lo valiente que eres.
01:03:02Y Feifei... No pienso...
01:03:11¿Qué?
01:03:13¿Qué?
01:03:13¡Eso es malo!
01:03:28¡El volcán está activo!
01:03:31¡Eso es malo!
01:03:32¡Gracias!
01:04:02¡Briar! ¡Briar! ¡Deprisa! ¡Debemos irnos ahora!
01:04:09¡Vamos!
01:04:11¡Briar! ¡La Cueva de la Mariposa! ¡Está más adelante!
01:04:16Tenemos que despedirnos ahora
01:04:18Oye, osito
01:04:21Cuídate mucho, ¿sí?
01:04:24Tú...
01:04:26Cuídate también
01:04:27¿Deprisa?
01:04:57¿Qué tan lejos está la cueva de la mariposa?
01:05:26¡Sólo sigue corriendo!
01:05:28¡Está bien!
01:05:40¡Por aquí!
01:05:56¿Qué tan lejos está la cueva de la mariposa?
01:06:09Escucha, King, por favor.
01:06:11Déjalos ir.
01:06:12¡Todo esto es culpa mía!
01:06:14¡Ellos no hicieron nada!
01:06:16¡Dejarlos ir!
01:06:19¡Tienes que estar bromeando!
01:06:21¿Cómo te atreves?
01:06:22¡Suplicándonos así!
01:06:24¡Eres inútil sin nuestra manada!
01:06:25¡Mírate!
01:06:26¡No pareces un lobo!
01:06:29¡Estás muerta para nosotros!
01:06:33¿No es así, King?
01:06:38¿Te quedarás ahí parada llorando?
01:06:41¡Entre mi presa y yo!
01:06:44¡Oye, detente!
01:06:46¡No le supliques!
01:06:47¡Es inútil!
01:06:48Feifei, ¿por qué regresaste aquí?
01:06:52Porque son mis amigos y quería ayudarlos.
01:06:55¡No le supliques!
01:07:19¡Stone! ¿Qué haces aquí?
01:07:21¡Li pensó que tendrían hambre!
01:07:23¡Les traje comida!
01:07:24¡Tú solo!
01:07:27¡No!
01:07:27¡No!
01:07:28¡No!
01:07:54¡No!
01:07:54¡No!
01:07:55¡No!
01:07:59¡No!
01:08:14¡No!
01:08:14¡Gracias!
01:08:44¡Aléjense de mi hermano!
01:08:46¡Eso es! ¡Está con nosotros!
01:08:49¡Y ahora una pequeña muestra del siglo XXI!
01:08:57¡Cóbrame! ¡Es hora de mi ascenso!
01:09:14¡Oye! ¡Sí! ¡Sí!
01:09:19¡Sí!
01:09:40¿Ah?
01:09:42¡Ah!
01:09:43¡Ah!
01:09:52¡Ah!
01:09:53¡Ah!
01:10:01¡Ah!
01:10:04¡Cómo!
01:10:04¡Estás live!
01:10:05¡Gracias!
01:10:35¡Gracias!
01:11:05¡Gracias!
01:11:07¡Rápido!
01:11:09¡Rápido!
01:11:11¡Rápido!
01:11:13¡Vamos!
01:11:15¡Gracias!
01:11:35¿Qué vamos a hacer? ¡Tenemos que salvarnos!
01:11:45Tengo una idea, muchachos. Solo tenemos que cortar un árbol.
01:11:49¿Un árbol?
01:11:51¡Sí!
01:11:52¿Cómo te atreves a mencionar eso justo ahora?
01:11:55¡No, no, no! ¡No quise decir eso!
01:11:57¡Tenemos que cortarlo para hacer un puente!
01:11:59¡Muy bien!
01:12:01¡Ve que eres tan inteligente!
01:12:05¿Ah?
01:12:17¡Los detendré! ¡Ustedes dos corten ese árbol!
01:12:19¡Friar! ¡Yo iré contigo!
01:12:31¡Atrópala!
01:12:35¡Alto! ¡Algunos todavía están allá!
01:12:39¡Ah!
01:12:41¡Ah!
01:12:43¡Ah!
01:12:45¡Ah!
01:12:47¡Ah!
01:12:48Liz...
01:12:57¡Ah!
01:12:59¡Ah!
01:13:00¡Ah!
01:13:01Estuve... haciendo esto... por años!
01:13:03sí, y yo siempre estuve intentando detenerte.
01:13:05¡Buen trabajo, Bramble! ¡Ya puedes ser leñador!
01:13:33¡Sí, qué gracioso!
01:13:34¡Mira eso! ¡Lin, vamos a estar bien!
01:13:53¡Ahora de mi ascenso!
01:13:56¡Dejente!
01:13:58¡Alto! ¡Algunos siguen atrapados allí!
01:14:00¡Tenemos que salvarlos!
01:14:11¡Ya casi!
01:14:13¡Ahora de mi ascenso!
01:14:40¡Oh, oh, oh!
01:15:00¡Ven, ven, cuidado! ¡Mira hacia arriba!
01:15:10¡No, no, Vic!
01:15:40¡Cuidado!
01:15:54¡Ven, estás bien!
01:16:02¡Ven, oye! ¿Hay lobos atrapados ahí?
01:16:05Serán recordados.
01:16:10¡Pero, jefe!
01:16:11¡Pero, jefe!
01:16:41¡Eres una traidora!
01:16:48¡Tú!
01:16:50¡Naciste lobo!
01:16:52¡Sin embargo, te niegas a cazar y no puedes matar!
01:16:56¡No mereces vivir! ¡No eres nada!
01:16:59¡Fei-Fei!
01:17:01¡Fei-Fei!
01:17:01¡Fei-Fei-Fei!
01:17:06¡Fei-Fei!
01:17:07¡Fei-Fei!
01:17:08¡Mírate ahora!
01:17:09¡Tus amigos mueren frente a ti uno por uno!
01:17:15¡Fei-Fei!
01:17:16¡Fei-Fei!
01:17:17¡Fei-Fei!
01:17:27¡Fei-Fei!
01:17:28¡Ha!
01:17:30¡Fei-Fei!
01:17:34¡Hunter!
01:17:45¡Fei-Fei!
01:17:47¡No lo escuches! ¡Eres más... más valiente de lo que crees!
01:17:59Es cierto.
01:18:01No soy buena cazando, y no mataré.
01:18:08Pero... yo... sé... que tengo que proteger a mis amigos.
01:18:14Un día, sabrás lo valiente que eres.
01:18:19No, no lo soy. ¡No soy... ¡No soy cobarde!
01:18:24¡No!
01:18:24¡Rápido, deténganla!
01:18:41¡Ya vámonos!
01:19:02¡Ahora! ¡Atrápelos!
01:19:05¡Brayar!
01:19:13¡Brayar!
01:19:18¡Brayar! ¡Por aquí!
01:19:20¡Atrápelos!
01:19:22¡Atrápelos!
01:19:24¡Atrápelos!
01:19:26¡Brayar!
01:19:30¡Brayar, por aquí!
01:19:31¡Atrápelos!
01:19:32¡Pei-Pei!
01:19:40¡Hora de ponerle fin!
01:19:53¡Sobre mi cadáver!
01:19:57¡Pei-Pei!
01:20:02¡Sobre mi cadáver!
01:20:32¡Rápido! ¡Vamos a cruzar!
01:21:02¡Fei-Pei! ¡Gracias!
01:21:23¡Nos salvaste a todos!
01:21:26¡Eres una verdadera guerrera!
01:21:29¡Sí, sí!
01:21:30¡Eres la amiga más valiente que he tenido!
01:21:38¡Vamos!
01:21:41¡No!
01:21:41¡Suscríbete al canal!
01:22:11¡Suscríbete al canal!
01:22:41¡Suscríbete al canal!
01:23:11¡Suscríbete al canal!
01:23:41¡Suscríbete al canal!
01:24:11¡Suscríbete al canal!
01:24:41¡Suscríbete al canal!
01:24:43¡Suscríbete al canal!
01:24:45¡Suscríbete al canal!
01:24:49¡Suscríbete al canal!
01:24:57¡Suscríbete al canal!
01:24:59¡Suscríbete al canal!
01:25:01¡Suscríbete al canal!
01:25:03¡Suscríbete al canal!
01:25:05¡Suscríbete al canal!
01:25:07¡Suscríbete al canal!
01:25:09¡Suscríbete al canal!
01:25:11¡Suscríbete al canal!
01:25:13¡Suscríbete al canal!
01:25:15¡Suscríbete al canal!
01:25:17¡Suscríbete al canal!
01:25:19¡Suscríbete al canal!
01:25:21¡Suscríbete al canal!
01:25:23¡Debemos irnos! ¡Vamos!
01:25:26Debo irme.
01:25:27¡Cuídense, chicos! ¡Adiós!
01:25:29¡Adiós!
01:25:30¡Adiós!
01:25:31¡Vayan bien!
01:25:44¿Veifei?
01:25:46¿Vamos a casa?
01:25:53¡Adiós!
01:26:23¡Adiós!
01:26:53¡No lo entiendo! ¡No funciona! ¡Nunca podremos volver!
01:27:09Incluso traje muchas baterías de recarga.
01:27:11¿Cómo lo hicimos la primera vez? ¡Pequeña mariposa, vuelve!
01:27:23¡Vamos!
01:27:39¿Briar?
01:27:41¡Vamos!
01:27:41¡Vamos!
01:27:41¡Vamos!
01:27:53Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:53Gracias.
01:28:55Gracias.
01:28:56Gracias.
01:28:57Gracias.
01:28:58¡Ya está!
01:28:59¡Guau!
01:29:00¿Cómo está?
01:29:02¿Cómo me veo?
01:29:03Echa un vistazo.
01:29:08¡Guau!
01:29:09¡Mucho mejor!
01:29:12¡Mucho mejor!
01:29:15¡Wow! ¡Mucho mejor!
Recomendada
23:25
|
Próximamente
1:29:47
1:39
24:34
22:42
24:46
22:39
25:11
1:48:09
21:28
2:27
1:00
2:53
Sé la primera persona en añadir un comentario