02:00منذ حملت السلاح وحتى يومنا هذا لم استخدمه في قتل شخص مظلوم
02:07وقد كنت دائماً أقف في وجه الظالم
02:13لأنني أعرف أن قطع أنفاس ظالم واحد في هذه الأرض
02:19يسعد قلوب المظلومين
02:23أنا غاضبة بسبب ذاك العجوز
02:25ففي البداية تقربت منه
02:28ولم أكتفي
02:30وأخذت منه زوجتا
02:33عشت معه وأنا أعاني المصائب في كل يوم
02:38عندما كان رجالنا يقتلون من رجال الكاي
02:43أتى هذا الرجل الذي يدعى أرطغرل
02:45وكان غاضباً وكنت وحدي
02:48ولم أستطع مقاومتهم جميعاً
02:52كنت مجبراً أن أهرب بحصاني
02:54وأقسم بالله بأن كل ما رأيته قلته
02:58وبصدق
02:59هم سيقتلونه الآن
03:01أين أنت يا قندوقت
03:03أرطغر الخاتل
03:19ورأسه سيقطع
03:21الانتقام الذي في داخلكم
03:24أعمى أبصاركم جميعاً
03:26ونحن من سيدفع ثمن هذا
03:28فأين العدالة؟
03:33سيدة هايمة
03:35سيد جوندوكدو
03:38لقد حزنت وتأثرت مما جرى الآن
03:42لكن قتل كوجباش هو دليل
03:45وبعدها شهادة ذاك المحارب
03:48ولهذا لا أستطيع فعل شيء
03:51أنا ذاهب كي أنفذ الحكم
03:55حين جاء أرطغر إلى الحياة
04:02أنت الذي احتضنته
04:05وعندما أتى والده جريحاً
04:08أنت أخذته أولاً
04:10كان أرطغر طفلاً بريئاً حينها
04:14كما هو بريء اليوم
04:16لا تفعل ذلك
04:18ترجمة نانسي قنقر
04:20ترجمة نانسي قنقر
04:22ترجمة نانسي قنقر
04:24ترجمة نانسي قنقر
04:25ترجمة نانسي قنقر
04:27ترجمة نانسي قنقر
04:29ترجمة نانسي قنقر
04:31ترجمة نانسي قنقر
04:33ترجمة نانسي قنقر
06:30لا تطل
06:38لا تطل
06:42لا تتعب نفسك معه
06:46وان بقي في داخلك قليل من الإيمان
06:49فانطق بالشهادة
06:52اشهد هنا الهي
06:54اشهد هنا الهي
06:56اشهدเอب요
06:58لا تقلق أمي
06:59انت ابقي هنا
07:02وانا سا أحدثهم
07:04كما يفهمهم
07:06اتاك
07:08اتاك
07:10اتاك
07:12لا تقلقي أمي أنت ابقى هنا
07:14وأنا سأحدثهم كما يفهمون
07:17حسن
07:17إيدي
07:42ترجمة نانسي قنقر
08:12ترجمة نانسي قنقر
08:42ترجمة نانسي قنقر
09:12ترجمة نانسي قنقر
09:41ترجمة نانسي قنقر
10:11هيا يا أبا
10:41الله
10:55أمي
10:57إذا أبو أنقذ أرتور
10:59أركض
11:01هيا يا أبو نايت
11:03حسنا
11:11أمي
11:13أمي
11:20أمي
11:22أمي
11:26أمي
11:28أمي
11:32هذه يلا إكتبع
11:35و stuk
12:07اتحرك احد منكم سوف يقتل
16:37من فعل بك هذا بني
16:47من فعل بك هذا
16:51المسؤول
17:00عن كل الأمور
18:49فبعنات
18:51قد دم
18:53قد دمر القبيلتين
19:07منحهم
20:13هل سمعتم؟
20:15لم يقتل أحداً
20:21الحمد لله
20:23إنه بريد
20:25الحمد لله
20:27لقد اعترف بذلك
20:29الحمد لله
20:31إنه لم يقتل أحداً
20:33الحمد لله
20:43أرطور لأبي
20:45بلاء علينا
20:53لكنه لم يكن خائناً أبداً
21:05كربيك غير موجود
21:07أركضو
21:13هيا إلى الخيول
21:15شكراً لأبي
21:37شكراً لأبي
21:39شكراً لأبي
21:41شكراً لأبي
22:03هكذا
22:05هكذا
22:07سيدي
22:13دعك رابيك لنا نحن
22:17وأنت ابقى هنا مع الأم هيما هي
22:21لا تقلق سنحل الأمر
22:28طالما أنتم بجانبي لن أقلق أبدا
22:31انطلقوا بعون الله
22:36سليم تسيدي
22:37سليم تسيدي
22:38هيا
22:44هيا
23:06سليم تسيدي
23:08سليم تسيدي
23:09سليم تسيدي
24:45لكن لا نيان ولا الذين يتفقون معه ويخونونكم سوف يبقون بلا عقاب
24:54نحن سنشعلهم يدفعون الثمن ما فعله كل يوم
25:00الله أكبر
25:09الله أكبر
25:19الله أكبر
25:21نحن
25:26كلنا جئنا من نسل الأقوز
25:29وقد كبرنا
25:32على العدالة ورد الظلم
25:35ومن أجل هذا نحن نموت
25:45لتبقى العدالة إلى الأمد
25:47ولتبقى الهرية إلى الأمد
25:49الله أكبر
25:51الله أكبر
25:53الله أكبر
26:03الله أكبر
26:05الله أكبر
26:07الله أكبر
26:09الله أكبر
26:11الله أكبر
26:13الله أكبر
26:15الله أكبر
26:17الله أكبر
26:47الله أكبر
26:56ديها
26:59تحرك
27:02تحرك أيها الحيوان العين
27:04تحرك
27:06هيا
27:08هيا
27:10هيا
27:17تحرك
27:23تحرك
27:29تحرك
27:33تحرك
27:35تحرك
27:37تحرك
27:39تحرك
27:41تحرك
27:43تحرك
27:53تحرك
27:55تحرك
27:56تحرك
28:02تحرك
28:04تعال إلى هنا
28:18إلى أين تذهب؟
28:20تعال نتكلم معا قليلا
28:25وبعدها أقتلك وينتهي كل شيء
28:28هلن تترك لنا شيئا بامسي؟
28:32سنتشارك في هذا الكلب المغولي يا أخوتي
29:02ترجمة نانية
29:32اخي
29:34يأخي
29:36يأخي
30:02اخي
30:04اخي
30:06اخي
30:08اخي
30:10اخي
30:12اخي
30:14اخي
30:16اخي
30:18اخي
30:20اخي
30:22اخي
30:24اخي
30:26اخي
30:28اخي
30:30ما الوضع
30:32ارتغر
30:34ال
30:36نجا من عقوبته
30:40ماذا تعني بنجا من العقوبة؟
30:43تعني انهم لم يقطعوا رأسه؟
30:45هيا تكلم مالذي فعلوه؟
30:47تودكين
30:49عاد الى القبيلة
30:51وشرح كل شيء لهم
30:53كل شيء
30:55اخي
31:10اخي
31:12اخي
31:13اخي
31:14اخي
31:15اخي
31:16اخي
31:17اخي
31:18اخي
31:19اخي
31:20اخي
31:21اخي
31:22اخي
31:23اخي
31:24اخي
31:25اخي
31:26اخي
31:27اخي
31:28اخي
31:29اخي
31:30اخي
31:31اخي
31:32اخي
31:33اخي
31:34اخي
31:35اخي
31:36اخي
31:37اخي
31:38اخي
31:39بارتغرل
31:44فلنذهب من هنا
32:05هيا خذوه
32:09هيا خذوه
32:15بارتغرل
32:19ويسر
32:24هيا خذوه
32:29بارتغرل
32:35أخي
32:57هل أنت بخير؟
33:01تكلم
33:01عضة بعضة
33:04لا تؤثر بشخص مثلي أبداً يا أخي
33:07لو كانوا أكثر من ذلك
33:10لا استمتعنا بهم يا أخي
33:11هناك كلاو كثر
33:12فلنلحق بكاربك
33:14محيا
33:15بني
33:24نعم بي
33:40ما هو الذنب الذي ارتكبت
33:43حتى أرى حذاباً كعذاب جهنم في الدنيا قبل الآخرة
33:49لقد عشت عذاب فراقي إخواتك من قبل
33:55والآن عشت عذابك أنت
33:58أنا بخير
34:00وقد عدت
34:02فلا تقلق
34:03لو أصبت بمكروه
34:08فكيف سأحتمل العذاب بني؟
34:12إن تراب الأرض
34:17أخذ أولادي مني ومن دون رحمة
34:21وكاد يأخذك
34:23أرطغرول كان محقاً في كل ما قاله
34:31لقد رأيت ذكاء
34:33لكني للأسف لم أتعد
34:36ليغفر لي الله
34:40يا إلهي
34:45رجالي
34:48بوغاتش وسامسا
34:51هل عادا؟
34:53منذ ذلك الوقت لم نتمكن من معرفة أي شيء عنهم
34:58هؤلاء أخوتي بالدم
35:03إن كان نويان
35:09قد قتل أخوتي
35:14سوف أقتله بيدي
35:19في البداية يجب أن تتمثل للشفاء
35:22وبعد ذلك ستقتل ذاك الوقت
35:25سوف أقتل ذاك
35:39المغول
35:57المغول
35:58أخذوا كرابيك معهم
36:00هناك دماء
36:05ما الذي سنقوله لسيدنا؟
36:08أخذواك
37:01شرفت المخيمة أخي
37:10شكراً أخي
37:12أهلاً بك سيد أرتغرول
37:14سيد سلجان
37:15أخي
37:17تخلصنا من هذا بفضلكم
37:20هل تأذنين لي أختي هيما؟
37:25تفضل سيد كوركوت
37:31شرفت الخيمة
37:33هل تسامحني ولدي أرتغرول؟
37:51الحرب على أبوابنا
37:53وفي كل يوم يقتل آلاف التركمان
37:57جيوش أوكاداي تتقدم من جهة الأنادول
38:00وفي هذه الحالة لا يمكننا أن نختصم مع بعضنا بعضاً
38:07أن تبقى على العدالة
38:09وحينها أنا سأكون في صفك على الدوام
38:13سلمت يا ابن أختي
38:16شكراً لك
38:19وأنت أختي هيما
38:26ستسامحينني على ما فعلت؟
38:30كل شيء ذهب الآن يا أخي
38:33أوقعنا غدر الأعداء
38:36وقد ذهب الفساد الذي كنا نكنه
38:39وبعد الآن لن نسمح بغدر العدو لنا أبداً
39:13أخي
39:20خيراً ما بك؟
39:23ما الذي يجري؟
39:25بعد أن كانت كل خطتنا ستنجح
39:27ظهر لنا البلاء أرتغر مجدداً
39:30هل كنت تظن بأن طريق القيادة سهلاً؟
39:37ستخطط للفخ
39:38ثم تفشل بتنفيذه
39:40وتعود للتخطيط ثانية
39:42ليكون هناك قيمة للنصر
39:45إن سمع السلطان على أديني بهذه الإنجازات التي حصلت
39:51سوف تكون الإمارة حلماً حلماً
39:54حان الوقت لأكشر عن أنيابي
39:58أخي هذا ليس وقت الأنياب بل وقت التفكير بالعقل
40:04أرتغر الظهرك كبطل بين أهالي الكاي والدودورغا
40:08وإما أن تظهر بطولتك أكثر منه
40:12أو سوف تحفر له فخاً لتوقعه
40:16على رسلك
40:30على رسلك سيدي
40:32خذي هذه من هنا
40:42لا تقلق سيدي ستشفى بإذن الله
40:48شكراً لك أرتغ
40:50هذا واجبي
41:04سيدي
41:06لا تتحرك
41:08جروحك لم تندم البعض
41:22كل ما حصل بسببه
41:26أخبرتك عن مكان أرتغر الظهر
41:28أخبرتك عن مكان أرتغر الظهر
41:36لا داعي لهذا الكلام
41:42كلنا نعلم جيداً
41:46أن المسؤول عن كل ما حدث
41:50هو أرتغر الوحدة
41:58حين تتعافى
42:00سوف تعود إلى القيادة
42:02لتحاسب الجميع سيدي
42:08بعد أن تتعافى
42:10لن أتركك أبداً
42:14إن كنت بخير
42:16فكلنا بخير
42:18شكراً لك
42:28موسيقى
42:30موسيقى
42:32موسيقى
42:34موسيقى
42:36موسيقى
42:38موسيقى
42:40المترجم للقناة
43:10المترجم للقناة
43:40المترجم للقناة