- 2 months ago
Category
š¹
FunTranscript
00:00Don't forget your lunch, darling.
00:20Take care.
00:27Have a good sail.
00:28Yeah.
00:30Oh, good morning, Mr. Davidson.
00:47Where is it, Krell?
00:48Where?
00:49What?
00:49I can smell the booze on you from the end of the dock.
00:51I've warned you to stay out of my cabin.
01:01That's the last bottle you'll steal.
01:04Now get out of here before I have the dockmaster fire you.
01:08Aye, aye, Captain.
01:09Aye, aye, Captain.
01:09Ahoy, Dad!
01:32Ahoy, Dad!
01:32Oh, Jed, we've missed it.
01:38Sorry I made you miss him more.
01:40She'll get the great time to run out of gas.
01:42It doesn't matter.
01:43I'll see him tonight.
01:52Ahoy!
01:52Ahoy!
01:53Ahoy!
01:53Ahoy!
01:54Ahoy!
01:54Ahoy!
01:55Ahoy!
01:55Ahoy!
01:56Ahoy!
01:56Ahoy!
01:57Ahoy!
01:57Ahoy!
01:58Ahoy!
01:58Ahoy!
01:59Ahoy!
01:59Ahoy!
02:00Ahoy!
02:00Ahoy!
02:01Ahoy!
02:01Ahoy!
02:02Ahoy!
02:02Ahoy!
02:03Ahoy!
02:03Ahoy!
02:04Ahoy!
02:04Ahoy!
02:05Ahoy!
02:05Ahoy!
02:06Ahoy!
02:06Ahoy!
02:07Ahoy!
02:07Ahoy!
02:08Ahoy!
02:08Ahoy!
02:09Ahoy!
02:09Ahoy!
02:10Ahoy!
02:10Ahoy!
02:11Ahoy!
02:11Ahoy!
02:12Ahoy!
02:12Ahoy!
02:13Ahoy!
02:13Ahoy!
02:14Ahoy!
02:14Ahoy!
03:45Laura Davidson thinks otherwise.
03:47By the way, she said she came here because she once knew her grandmother.
03:51She's Jenny Davidson's granddaughter.
03:53What?
03:54Jenny Davidson?
03:55Oh, that's marvelous.
03:57I was at Jenny Davidson's final recital at the Carnegie Hall.
04:02Oh, what a marvelous woman.
04:04Yes.
04:05And you really knew her?
04:06Well, I was just out of the place, Theodore.
04:09Come on, Jane.
04:10I don't care what the report said, Mr. Wolfe.
04:14My father was murdered.
04:15Have you any proof of that, Miss Davidson?
04:17I'd have gone to the police if I had.
04:20But I'm sure she was involved.
04:22She?
04:22My stepmother, Melanie.
04:24And the man she's in love with.
04:26Do you know the man?
04:28Neil Stryker.
04:29He owns a gambling casino in Atlantic City.
04:32My stepmother worked for him once.
04:34She thought she was too good for the casino life.
04:37So she married my father instead.
04:39And what leads you to believe that your stepmother and Mr. Stryker were responsible for your father's death?
04:44Because Neil Stryker was there on the day of the explosion.
04:48As though he knew what was going to happen.
04:50And was waiting to be sure it happened.
04:52Did you see him parked there?
04:55All I could see was the flames.
04:57And the boat sinking.
04:59Then how do you know Stryker was there?
05:01Because a man named Jason Krell, who worked on my father's boat, saw him.
05:05That is hardly evidence that Mr. Stryker blew up the jubilee.
05:09Or that your stepmother was guilty of anything more than infidelity.
05:13They both wanted to get rid of my father, I'm sure of it.
05:17Please, Mr. Wolfe.
05:19Won't you help me?
05:20I don't care what it costs.
05:23Hmm.
05:25Your grandmother said those identical words to me once.
05:28It was a small amount of, fortunately, I was able to help her.
05:34Then help me.
05:38Very well, Miss Davidson.
05:41For your grandmother's sake.
05:43Yeah?
05:47Over there.
05:48That's where I've seen him.
05:49And the red car.
05:51It's a long way.
05:53How did you know it was Mr. Stryker?
05:55Well, I've seen the car before.
05:57I've seen him.
05:58Where did you see him?
06:00On board the jubilee.
06:02Playing cards.
06:03That's all they ever did when Mr. Davidson took around.
06:06Drinking and playing cards.
06:10I don't know why a fella needs a boat for that.
06:13Well, you told the police that you'd had an argument with Davidson before he left.
06:18I pinched a bottle of his liquor.
06:20He objected?
06:21Well, not about the booze.
06:23No, he was mad about my gold below decks.
06:26Davidson carry anything on board with him?
06:29Fishing tackle, anything like that?
06:30He did have a basket.
06:33A basket?
06:34Yeah, a picnic basket.
06:35His wife wants to pack the lunch for him, I guess.
06:39You know, she ain't gonna have to worry no more.
06:42That boat carried really good insurance.
06:46Make her a rich widow.
06:49Is there a phone near here?
06:51Yeah, in the shed.
07:00Picnic basket?
07:10Jason Krell said the lunch you packed was the only thing Mr. Davidson carried on board with him.
07:15Are you suggesting that my potato salad blew up the jubilee?
07:19I don't know.
07:21Was it that kind of potato salad?
07:23That's not very funny, Mr. Goodwin.
07:25Murder never is, Mrs. Davidson.
07:28Murder?
07:29That's what your stepdaughter thinks.
07:30Did Laura accuse me of killing Harlan?
07:35Well, not exactly.
07:37What exactly did she accuse me of?
07:40I believe they call it an affair.
07:43With Mr. Neal Stryker.
07:45And naturally, Mr. Wolfe took it with a grain of salt.
07:48I'll bet.
07:50Laura was pretty positive about that part of it.
07:53Laura's a damn fool.
07:55And so am I for letting you in here.
07:57But since you are here, let me spell it out for you.
08:01I loved Harlan.
08:03I wouldn't say I was cut out to be the perfect mother for anyone, particularly a girl Laura's age.
08:09But I did my best.
08:10As for Mr. Stryker, Neal and I are friends.
08:17Nothing less.
08:18Nothing more.
08:19Is there anything else troubling your inquisitive mind?
08:26What about the insurance on the Jubilee?
08:28You don't give up, do you, Mr. Goodwin?
08:32Only after lunch.
08:34And I haven't had mine yet.
08:37Have you any idea what it's like to be married to a compulsive gambler?
08:40You don't marry a man.
08:43You marry dice and no-limit poker.
08:46The double zeroes on the roulette wheel.
08:49My wedding gown should have been made of green felt.
08:51A compulsive gambler doesn't really want to win.
08:58He wants to lose.
09:00To lose everything.
09:01There wasn't any insurance on the Jubilee.
09:07The premiums lapsed.
09:09My husband died broke, Mr. Goodwin.
09:14Dead broke.
09:15Dead broke.
09:45Dead broke.
10:15Dead broke.
10:39Dead broke.
10:39Dead broke.
10:40Dead broke.
10:41All right, Jed, you called me.
10:42What's the big emergency?
10:45I'm, uh,
10:47I'm folding my hand, Mr. Stryker.
10:49This game's getting too steep for me.
10:51Look, kid,
10:52when I asked you to do this little favor for me,
10:54you were out of chips, right?
10:55That's right.
10:56I bought you a stack.
10:58Favor for favor, right?
11:01Look, I'll pay you what I owe you.
11:02But I'm not running out on you because of the money.
11:05In my experience, it's always the money.
11:07Or,
11:07is it the girl?
11:09Laura?
11:15Look,
11:16nobody told me that a boat was gonna blow up.
11:19Nobody told me that the cops were gonna pick up an old man with a busted-in skull.
11:23This is one game that I don't belong in, Mr. Stryker,
11:25so I'm just throwing in my hand.
11:27That might be a big mistake, a real big mistake.
11:30Yeah, maybe.
11:32Suppose I tell Laura.
11:36I wouldn't do that, Mr. Stryker.
11:38That might be an even bigger mistake.
11:57All right, Wolf, suppose I buy it.
11:59What's the connection?
12:00I think the connection is reasonably obvious, Mr. Greenman.
12:04You mean that whoever killed Jason Krell down on the dock blew up the Jubilee?
12:08Not necessarily.
12:09More than one person may be involved.
12:11Yeah, but that's assuming that the explosion on Davidson's boat wasn't an accident.
12:14If it wasn't an accident, then Jason Krell had to know something that bought him a cracked skull.
12:20I had arrived at that conclusion, Mr. Greenman.
12:23All right.
12:24I'll go along.
12:24So,
12:25what about a motive?
12:26I mean, it wasn't the insurance money.
12:28Nobody made a dime out of that explosion, not even the widow.
12:31You have spoken to Mrs. Davidson, I gather?
12:33Well, so did your boy Goodwin.
12:35I have a client, Mr. Kramer, Laura Davidson.
12:37Naturally, I try to earn my fee.
12:40That's kind of rough, isn't it?
12:42I mean, a kid pointing a finger at her father's wife.
12:45I've known you to lay off clients like that.
12:47I have a special interest in this particular client.
12:53Special?
12:54Many years ago, I did her grandmother a small service.
12:58I feel an obligation to do the same for the granddaughter.
13:02Why?
13:03Why?
13:06Most women, Mr. Kramer, are easily forgettable.
13:12But not Jenny Davidson.
13:21She had a townhouse.
13:24I went there one evening.
13:28Some 30 years ago.
13:31She was upstairs, dressing for a concert.
13:36And while the maid went to call her, I waited in the drawing room.
13:42And it was going dark.
13:47One of those October evenings.
13:51The room was not lit.
13:52I sat there.
13:54In the dying light.
13:57And then, Jenny Davidson came into the room.
14:01And it was as though, suddenly and invisibly, someone had turned on all the lamps.
14:11And it was not dark any longer.
14:14Not after Jenny Davidson came into the room.
14:20And after that...
14:20Oh, my God, I wouldn't have believed it.
14:28Believed what, sir?
14:29I would have given a month's pay to see that.
14:31You're a wolf in love?
14:33It's one for the history books.
14:35If you will turn around, Mr. Kramer, you will find that the way out of my office is still directly behind you.
14:41You don't have to worry, Wolf.
14:42I'm going to file it in my drawer and mark it top secret.
14:46Who'd believe it anyway?
14:47Who'd believe it?
15:18You're the guy who works for Nero Wolf.
15:21I'm the guy.
15:22I'm Jed Thurman.
15:24Laura's not in.
15:25She's at her singing lesson.
15:26Singing lesson?
15:28Yeah.
15:28Three times a week.
15:29Maurice Coslow.
15:30That's her teacher.
15:31Oh, look, you mind if I come in?
15:33I'd like to talk to you.
15:34Yeah, there's a nasty draft coming off the river out here.
15:37Look, Goodwin.
15:46I don't know why Laura hired Wolf.
15:49All she's doing is wasting her money.
15:51It's her money to waste, isn't it?
15:54Are you visiting or this is where you get your mail?
15:57I got my own place.
16:00What, here in town?
16:01Atlantic City.
16:03You know, I hear the casinos are doing a great business out there.
16:06You ever hit the tables?
16:08Now and then.
16:08Now, those are pretty.
16:12Laura collect dolls?
16:13Her grandmother did.
16:14She left those two for Laura.
16:15By the way, Laura has an idea.
16:18The explosion on her father's boat was rigged.
16:21What's your opinion?
16:24The boat blew.
16:26That's all I saw.
16:27That's all I know.
16:30Ever hear of a man called Stryker?
16:32Neil Stryker?
16:33No.
16:33He runs a casino in your hometown called the El Dorado.
16:37When you're home.
16:38When I play, I play at the Golden Door.
16:41Any luck?
16:43Look, Goodwin.
16:45Don't con me.
16:47I've been conned by experts.
16:49What are you really after?
16:50Maurice Coslow's address.
16:53That'll do for now.
16:59Thank you for seeing me, Mr. Coslow.
17:01Of course.
17:01These dolls are beautiful.
17:04Laura has two very much like them.
17:06From her grandmother, Jenny Davidson.
17:08She collected them all over Europe, wherever she sang.
17:12She left these to you?
17:13I was Jenny's teacher.
17:15She was quite rich when she died, wasn't she, Mr. Coslow?
17:18Well, with success comes money.
17:20Did she leave a will?
17:21Yes, yes, of course.
17:23Well, who got the estate?
17:24Her son, Harlan.
17:25All of it?
17:25Except for the jewels.
17:28Jewels?
17:30Jenny's beautiful jewels.
17:31Well, what happened to the jewels?
17:34Well, she left them to her granddaughter.
17:37Unfortunately, when the time came to probate the will, there were no jewels.
17:43What do you mean, Mr. Coslow?
17:45They vanished.
17:46Stolen?
17:47Who knows?
17:49The lawyers looked everywhere for them.
17:50In the house, safety deposit boxes.
17:53The jewels were gone.
17:56Who wants a check okayed, Mr. Stryker?
18:18I'll need an ID.
18:19What is this, a gag?
18:31The license is legitimate.
18:33Now, if you want to check it out, call Inspector Kramer, 18th Precinct, New York.
18:38Sit down.
18:41I'll take care of it, Joe.
18:42Check the tables.
18:43Right, Mr. Stryker.
18:43Okay.
18:49The license is legitimate.
18:52You're the peeper who works for that fat sleuth.
18:55Harlan Davidson's kid hired you and sold you some bill of goods about her father's death not being an accident.
19:01Does that cover it so far?
19:02So far.
19:03Okay.
19:04She tells you I've been seeing Melanie Davidson.
19:06I've got a thing going with her, right?
19:08So far.
19:09So, your fat boss comes to a fast conclusion that I planted a pineapple on Davidson's boat to, uh, get rid of the opposition.
19:18How am I doing, Goodwin?
19:19Fine.
19:20So far.
19:21I'll take it further.
19:25Well, the kid's right.
19:25I do have a thing going with Melanie.
19:27As a matter of fact, Seamus, I'm in love with her.
19:28And when this blows over, I'm going to marry her.
19:30When you get back to town, you tell your overweight boss if he ever gets out of his house, I'm going to be inviting him to the wedding.
19:36Will that do it for you, Goodwin?
19:39Except for a couple of things.
19:41Like?
19:43Like who killed Jason Krell.
19:46Like what were you doing parked at Cypress Point the day Davidson's boat exploded?
19:51Like where does Jed Thurman fit into the picture?
19:55And Mr. Wolfe thinks maybe he does know you.
19:57So even if my fat boss got an engraved invitation to the church, he's still bulldog enough to want answers to all those questions.
20:09Get out of here, Goodwin.
20:10Beat it.
20:10No matter how you cut it, Stryker, the pieces of this pie are going to give somebody a real bellyache.
20:24Now, I got a hunch that someone is...
20:26Archie may not have an entirely innocent physiognomy.
20:40But is that the face of a cold-blooded killer, I ask you?
20:44I got mug shots and I always look less guilty than he does.
20:47Be reasonable, Mr. Kramer.
20:48Why would Archie shoot Mr. Stryker?
20:50Maybe Stryker wouldn't cash one of his checks.
20:52I told you, that wasn't my gun.
20:54The security man in the casino found in your hand one of the bullets was in Stryker's chest.
20:58Now, Goodwin, the New Jersey police call that a coincidence.
21:01Shall I tell you what I call a coincidence, Mr. Kramer?
21:04That both Jason Krell's and Neil Stryker's deaths followed so closely after the explosion of Mr. Davidson's boat?
21:10Are you still trying to sell me that that blast wasn't an accident, Wolfe?
21:13I have not tried to sell you anything, Mr. Kramer, that you're not prepared to buy.
21:17But I do know that Archie did not kill Stryker.
21:20Or the Atlantic City police would have booked him.
21:23You want to know why they didn't book him?
21:25Because somebody took all the cash out of Stryker's safe.
21:28And Goodwin had only 32 bucks on him.
21:30Two tens of five and seven singles.
21:35Remind me to raise your salary, Archie.
21:38What about Laura Davidson's young man, Jed Thurman?
21:41Among the missing.
21:42We checked his pad and the landlady said he packed his bag about eight o'clock yesterday and left in a hurry.
21:47Interesting.
21:47Yeah, that's the word, all right.
21:49We haven't got a nickel's worth of evidence, but it sure is interesting.
22:04What are you doing here?
22:05The super let me in.
22:07I've been watching the activity on the docks.
22:09The world's trade, amazing.
22:12Do you need some help?
22:13No.
22:24Shouldn't you be wearing black?
22:26Harlan never liked me in black.
22:28I didn't mean for my father.
22:29I meant for Neil Stryker.
22:31Neil didn't like me in black either.
22:32Did you shoot him?
22:35Or was that an accident too, like the Jubilee?
22:39No, Laura, darling.
22:40I didn't shoot Neil.
22:42I know you think I'm perfectly capable of it, but I didn't drive out to Atlantic City last night with my little pearl-handled revolver in my beaded purse.
22:50Is that what you told the police?
22:51Neither the police nor the Mr. Wolf you hired concern me.
22:56You do, Laura.
23:00I want to talk to you about Jed Thurman.
23:02Why?
23:03Because I don't think you should see him again.
23:05And I don't think that's any of your business.
23:08It may soon be the business of the police.
23:11Why?
23:13What has Jed done?
23:15I think he shot Neil.
23:17That's a lie!
23:18The police are looking for him.
23:20What did Jed have to do with Mr. Stryker?
23:23He worked for Neil.
23:25Worked?
23:28You were the job Neil paid him for.
23:31Harlan owed Neil $150,000.
23:34It was Jed's job to see that if anything remained of your grandmother's estate, Harlan didn't transfer it to you.
23:41That's the man you picked for a lover.
23:44I didn't love Neil Stryker.
23:45I loved your father.
23:49You told Nero Wolf that I was responsible for the explosion on the Jubilee, didn't you?
23:53Yes.
23:55Shall I tell you who really blew up the boat?
23:57I suppose you'll say Neil Stryker did it.
23:59No, dear.
24:00Neil didn't do it.
24:01Your father did.
24:04What do you mean?
24:06I mean Harlan committed suicide.
24:09Don't you understand?
24:10He'd gambled away everything.
24:14And he couldn't pay Neil.
24:16The Jubilee was the last thing he owned.
24:18And he destroyed himself with it.
24:23And I let him go.
24:26I knew how desperate he was.
24:29Perhaps if I'd gone with him, nothing would have happened.
24:31But I thought a day on the boat alone would be good for him.
24:39I not only loved your father,
24:41I think I understood him.
24:46But of course, I could be wrong about that too.
24:49And...
25:03I don't know.
25:07I don't know.
27:08Is this chair comfortable, Mr. Coslow?
27:11Is Mr. Goodwin here?
27:16Well, I have sent Mr. Goodwin to see Laura, sir.
27:19Is she all right?
27:21She sounded quite upset when she telephoned.
27:24Mr. Goodwin tells me, Mr. Coslow, that you were Jenny Davidson's first singing teacher, huh?
27:32Her only teacher.
27:34She was a remarkable woman.
27:36You knew Jenny?
27:36Well, we met years ago.
27:42As a matter of fact, quite by chance, I recently came upon an old recording of hers.
27:48Well, she was beautiful, Jenny.
27:52Most certainly.
27:53And also a good head for business.
27:56And that sort of head helps an artist, Mr. Coslow.
27:59Now, how can I help you, sir?
28:00Well, I am here because of Laura.
28:02I know that she trusts you, and, well, I'm an old man, and maybe I cannot protect her.
28:10Protect her from what, sir?
28:13Here.
28:14Here.
28:14You let me show you something, eh?
28:30There.
28:39These are the dolls Mr. Goodwin mentioned, eh?
28:42From Jenny's collection.
28:44For 15 years, I have kept them.
28:49Are they valuable, Mr. Coslow?
28:51Open the back of the doll, Mr. Wolfe.
28:54It will answer your question.
29:14And in this doll, there is also a pouch.
29:24Let's go.
29:34Let's go.
29:41I'm sorry.
29:43I'm sorry.
29:45I'm sorry.
29:47I'm sorry.
29:49I'm sorry.
29:51I'm sorry.
29:53I'm sorry.
29:55I'm sorry.
29:57I'm sorry.
29:59I'm sorry.
30:01Can we get started, Wolf?
30:03As you wish, Mr. Kramer.
30:05Won't you please sit down.
30:07Now...
30:09Let us begin
30:11with the explosion
30:13aboard the Jubilee.
30:15When I was retained by Laura Davidson,
30:17she contended the explosion was not
30:19an accident.
30:21She accused her stepmother of complicity,
30:23citing the fact that Mr.
30:25Neil Stryker's car was seen at Sapris Point
30:27the day of the explosion.
30:29She informed me that Mrs. Davidson
30:31was having an affair
30:33with Mr. Stryker.
30:35She was wrong. I've told her so.
30:37She planned the whole thing.
30:39No, Laura.
30:40I'm afraid you owe your stepmother
30:42an apology.
30:43For what?
30:44She neither killed your father,
30:45nor was she in love with Mr. Stryker.
30:49But Mr. Stryker was in love with you,
30:51Mrs. Davidson.
30:52Was he not?
30:53Yes.
30:54And he was pressuring your husband
30:56for the $150,000
30:57he owed Mr. Stryker in gambling debts.
31:00Yes.
31:01What would Mr. Stryker have done
31:03if the debt had not been paid?
31:07What I knew he'd done to other gamblers
31:08who didn't pay.
31:10Acid, broken legs.
31:13Neil wasn't particular how he collected.
31:15So you deliberately set out
31:16to protect your husband
31:18by pretending to Neil Stryker
31:20that you were in love with him.
31:22Yes.
31:24And the debt?
31:26Neil said he'd cancel it
31:28if I left Harlan and married him.
31:31Did Mr. Stryker,
31:32with or without your knowledge,
31:34blow up the jubilee?
31:36He swore to me he didn't.
31:38I believe he told you the truth.
31:43Now you, Mr. Thurman.
31:45Neil Stryker hired you,
31:47did he not,
31:48to cultivate Miss Davidson?
31:52Yes.
31:53I've told Laura everything.
31:56Once I got to know her,
31:57I couldn't go through with it.
31:59Nevertheless,
32:00we still have two murders
32:01and a mysterious explosion
32:02to account for.
32:03We certainly have.
32:05What about Jason Krell?
32:06What about the bulletin Stryker?
32:08What about them little green apples?
32:09Patience, Mr. Kramer.
32:11When we know the motive,
32:12perhaps the puzzle will solve itself.
32:14We've got one?
32:15A motive?
32:16We do, sir.
32:17Not love.
32:19Money.
32:20Specifically money that glitters.
32:22Gold?
32:23No, Mr. Kramer.
32:25Jewels.
32:27For fifteen years,
32:28these jewels were hidden in two dolls.
32:30Jenny Davidson left to Maurice Koslow.
32:32They were to be kept in trust for her granddaughter, Laura.
32:33Her instructions were exact.
32:34They were to be given to Laura
32:36only in the event of her father's death.
32:38Why?
32:39Because your grandmother loved and wished to protect you.
32:40From whom?
32:41Her son, your father.
32:42I'm afraid that it is true, Laura.
32:43But why would my grandmother want to protect me from my own father?
32:45Jenny knew that her son was an incurable gambler.
32:46She knew that unless she took some measure to ensure against the future,
32:51all that she had acquired in a difficult profession would be squandered by her son.
32:52Why?
32:53Why?
32:54Because your grandmother loved and wished to protect you.
32:57From whom?
32:58Her son.
32:59Your father.
33:00I'm afraid that it is true, Laura.
33:04But why would my grandmother want to protect me from my own father?
33:09Jenny knew that her son was an incurable gambler.
33:12She knew that unless she took some measure to ensure against the future,
33:15all that she had acquired in a difficult profession would be squandered by her son.
33:21So she concealed the jewels and the dolls
33:23and gave them in trust to the one person whose integrity and devotion she valued,
33:28her teacher, Maurice Koslow.
33:31I'm certain it was an intensely difficult decision for her.
33:35But accident or murder, Holland Davidson is at the bottom of the bay.
33:39which would seem to end our case.
33:42Well, who blew up the Jubilee?
33:47Sometime tonight, I believe we shall have our answer.
33:50Archie, would you see our guests out, please?
33:53Thank you very much for coming.
34:09Thank you very much for coming.
34:11I'll see you in the next one.
34:13I'll see you in the next one.
34:14I'll see you in the next one.
34:15I'll see you in the next one.
34:19What's your kiss?
34:21Plaisirs d'amour ne durent qu'un moment.
34:34Chaque grand amour durent toute la vie.
34:51Good evening, Mr. Davidson, I've been expecting you.
35:21Turn it off.
35:23It is your mother's voice.
35:25I know whose voice it is.
35:29Where are the jewels?
35:43In my safe?
35:45I want them.
35:47They belong to your daughter, Mr. Davidson.
35:52Open the safe.
35:54I've killed three men for those jewels.
35:56Two, sir.
35:57Mr. Thurman survived your attack.
36:00I assume Jason Krell died because he saw the scuba suit in your cabin.
36:04The suit you used to escape in before you blew up the jubilee, huh?
36:07He picked the wrong day to steal a bottle of booze.
36:09That Neil Stryker?
36:11I paid him off the way he would have paid me off.
36:15Now open the safe.
36:17I've gone to a lot of trouble to find out where my mother hid those jewels.
36:20I should have figured long ago that she'd use that old fool, Caslow.
36:26The safe wolf.
36:28The safe wolf.
36:33Very well.
36:56Do you know what they're worth?
37:07A fortune.
37:09They'll get me out of the country and...
37:11And your wife.
37:15Melanie.
37:17She's smart enough, young enough, and good looking enough to take care of herself.
37:20These jewels mean a new life for me.
37:23No, Mr. Davidson, they mean the same life for you.
37:26You will squander those jewels just as you've squandered the rest of your mother's inheritance.
37:31And you will do it to revenge yourself upon Jenny.
37:36What is it your mother did that you have never forgiven her for?
37:39What do you know about being a famous woman's little boy?
37:42Who wasn't supposed to bother his famous mother while she was rehearsing?
37:46Or upset her the night before a concert?
37:48Or interfere with her brilliant career?
37:51I knew your mother, sir.
37:55Yes, she had a career, but she also had a family.
37:59And despite what you think, I know she loved her child.
38:03Love?
38:05It's just another word in the dictionary.
38:08You are wrong, sir. Love is much more than just another word in the dictionary.
38:12Before you leave, I must warn you. The police are posted outside my house.
38:22A bluff.
38:23Go to the front door, if you wish. You will find I am not bluffing.
38:28Drop the gun, Davidson. Come on out.
38:46You set me up.
38:59I played the cards I had.
39:02The game's not over yet.
39:05See the law against those?
39:20I hope you're not planning on doing anything foolish.
39:24As far as everyone's concerned, I'm dead anyway.
39:34Drop the gun, Davidson.
39:49He started shooting. Nothing else my men could do.
40:17I'm sorry, Wolf.
40:19I'm sorry, Wolf.
40:20I'm sorry, Wolf.
40:21Please hold it.
40:22Butć© smell anything like that?
40:23I'm sorry.
40:24I'll find some words by thanking the light.
40:25I thought you were welcome.
40:26There the families was brought there to me.
40:28mas a tenant, a tenant.
40:29The police, orč¢«-in Park macht,
40:31I thought appeared to be in the
40:33location.
40:35Lari, Lari, Lari, Lari.
41:05May I come in?
41:06Of course.
41:13Jed's downstairs.
41:15I wanted to say goodbye.
41:17You're going away?
41:19Mr. Wolf thinks I ought to, for a while.
41:22Is Jed going with you?
41:24He's just driving me to the airport.
41:27I was so wrong, Melanie.
41:30Well, it's nicer to be wrong when you're young.
41:35Is there anything I can do to make up for it?
41:39Yes.
41:40What?
41:42You could kiss your wicked stepmother goodbye.
42:05A package, sir, from Miss Davidson.
42:12Oh, thank you, Fritz.
42:14Put it on the desk, will you, please?
42:15From Jenny and her granddaughter, Laura, to remember us by.
42:29Love, Laura.
42:41I don't need anything to remember your grandmother by.
42:43Oh, if you only knew.
43:02I don't know.
43:20You
Be the first to comment