00:00Behind me is Shu Yi, the Chinese sailor on board his mini Transat, finishing his first, I presume, solo transatlantic race.
00:1320e journée de la Transat Café-Lore.
00:15En tête des classes 40, c'est toujours la lutte à couteau tiré entre 6 frigos Sogestran et SNSM.org.
00:22Le premier a une trentaine de milles d'avance.
00:24Sur ces dernières 24 heures, les deux bateaux sont sur des distances parcourues et des vitesses similaires.
00:30On continue de profiter de chaque instant, parce que ce n'est pas tous les jours qu'on a la chance de profiter d'aussi beaux paysages,
00:38mais on reste bien concentrés sur le travail qui reste à accomplir. Il y a encore pas mal de boulot en 4 jours.
00:42A 4 jours de l'arrivée, tout est à faire donc.
00:45Et entre deux actualisations des fichiers météo, les concurrents règlent minutieusement les voiles
00:50et enlèvent les sargasses qui se coincent dans la quille ou le safran et font perdre des précieux pourcentages de vitesse.
00:57La flotte vit plus ou moins bien le temps long de cette Transat, entre impatience et petit bonheur quotidien du bord.
01:04Voilà, ça commence à être un petit peu long ce bord de portant.
01:06Là, on est à moins de 5 jours de l'arrivée, donc ça commence à être un peu coin.
01:10Mais ouais, c'est long quand même.
01:12Qu'est-ce que tu fais ?
01:14Voilà, c'est important !
01:17Très joli le matin, avec le soleil qui vient de se lever, sous Tchernac.
01:25Pour une fois, ça avance bien, en espérant que ça dure.
01:30La mer est bleue, elle est belle.
01:32Et puis, pour accompagner les bateaux dans leur traversée, il y a la musique, avec chacun son registre.
01:37On a la musique !
01:39On a microwave, la soleil, il y a la musique, avec chaque magically qui vient de l'armée.
01:57La haute ne...
02:01...
02:02...
