- 7 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30ها علي
00:32وينه جدك ابني
00:34عم بتصل وما عم بيرد على تليفونه
00:37وين غاطين
00:37يعني اذا في مشاكل
00:39ليش ما خبرته المحامي
00:40علي وينه جدك
00:46امي
01:00جد
01:01جدي
01:04علي وينه جدك
01:08جدي عطاك يا عمرو
01:13شو هالحاكي الموصح
01:33شو هالحاكي وينه جدك
01:35علي وينه جدك
01:38وينه جدك
01:39وينه جدك وينه احكي ابني وينه
01:43وينه ابي
01:44امي صديني جدي مات
01:51لا لا ما بصد
01:53لو سمحت
01:54عفوا ممكن لحظة
01:56انا انا
01:58كون الناس لي هان سويسلان
02:00بدي شوف اشرف سويسلان
02:02بدي شوفه لو سمحته
02:03بابا عايش وينه جدك
02:05اللي وينه جدك
02:07اللي عايش
02:08اللي ما مات بلي
02:09لا بعده
02:11بعد عني
02:12اللي وينه جدك
02:13وينه جدك
02:14وينه ابي
02:17ابي
02:47موسيقى
02:49إيك وينه جداك
02:51علي علي بشان الله
02:53علي قللي شو صار وينه
02:55علي وينه
02:57وينه حدام يكون يقللي شيء
02:59وينه أيا شيء
03:01ترجمة نانسي قنقر
03:31ترجمة نانسي قنقر
04:01ترجمة نانسي قنقر
04:31ترجمة نانسي قنقر
05:01بتعرف كل شي لك
05:08تفضل منطق طبع طبع
05:31تفرقوا وفتشوا كل المكان
06:01امي امي شربي شوية ماي
06:21شاقلا
06:28طيب وينه هلأ
06:41هوي بالمستشفى يعني
06:46اخدوه على التشريح
06:49وليش بدون تشريح
06:56من اللي طلب بالتشريح
07:01فهمني شو عمي صير
07:04امي
07:05لانه جدي
07:10لا
07:12مات ماتول
07:13لا
07:14لا
07:15لا
07:16اللي
07:25والله
07:25من
07:26من
07:28اللي من
07:29مناملا
07:30مناملا
07:31كان ببيت أبي
07:44لما وصلت لعنيك
07:53كان غير أهم بدمه على الأرض
07:57أبوك هو اللي قتل جدي
08:02أبوك هو اللي قتله
08:06لا
08:06في حدا نصب فخ لأبي
08:09وكل هاد مش هان يفتري عليه ويحطه بالسجن
08:17مي
08:17شو عم تخبص مين اللي عمل هيك وليش عمل هيك شي
08:27أبوك هو اللي قتله لجدي
08:41أنت عم تكذب أكيد
08:44لا
08:44هو عم بيحاول يتهم أبي بهي الجريمة
08:48لا لا شو عم تحكي أنت أكيد جنات
08:50هو بس بده يفتري على أبي
08:53تتبع ولا بقى تحكي شي
08:55لا
08:56لا مستحي نكون عملا
09:06لا
09:09لا
09:10لا
09:10سيدي نحن فتشنا الفندق
09:26عين تعيش
09:27شكرا
09:38الاسلاح راحة تحليل
09:44وما في مشاكل
09:48والتقارير الصحية كلها سليمة
09:55بس سوال أخير
10:03قل لي وين كنت الصباح
10:08عفوا
10:11شو كان السؤال
10:16قل لي وين كنت الصباح
10:19موكلي الصباح كان مع أبنه ألاز بالفندق
10:23وبعد اللقاء الصحفي ما طلعوا من هونيك
10:25مصبوط صرحان بيك
10:29اللي قاله مصبوط
10:32كاميرات الفندق هلأ خارج الخدمة
10:37وعم يعملوا صيانة وتحديثات عن نظام
10:40مو طالع بيدنا إلا نصدق أقوالك
10:43وما بعرف شو الصدفة لحتى طلب مننا يمان نستعجل
10:48يا ترى تخرنا شيء
10:54ما فهمت
10:58ألاس سويسلان لازم يدلي بأقوالك
11:01اي أنا اتصلت بيامان
11:10وأنا بعدت الرسالة
11:11وأبي لما شاف صور أمي مع هداك الرجال
11:16عصب لفترة قصيرة وتوتر
11:19يعني أي رجال بيغار على مرته
11:21بس قبل ما يطلع من الفندق
11:24قدرت أمسكه
11:26وطبعا أنا حاولت خلي يده
11:29بعدها حكينا شوي
11:30واللي صار بعدين إني نزلت على البار
11:34وشفت كون أغدين أبي
11:36يعني هذا كل شي صار سيدي
11:37ومشان هيك بعد إذنكم
11:42بدي يروح على بيتنا
11:46بدي أعلن الحدادة عروح جدي
11:50ملاقيين جدي ببيت أبوه ميته
11:58لسه بيقل لي أبوك اللي أعمله
11:59شاكلة بيكفي
12:00يلا نقل لي أروح ليش لسه تكواف هنا
12:06شاكلة
12:07على فكرة هداك الرجال كان جدي
12:10وماني رايح على مكان قبل ما يقبضوا على قاتل
12:16أساسا أبضوا على أبوك ومش الحال
12:19شو عم تحكي لسه
12:21خراس
12:23أبي بعد شوي بيطلع
12:25وأكيد أبوك بيفوت بداله
12:27طيب شوف مين اللي يطلع
12:32يا أولاد
12:36بابا
12:39العمر لكم
12:46قولك أنت شو عم تعمل هون
12:52أنت شو عم تعمل هون
13:00لكوين كون
13:01ما في حدا بكل المغفر
13:02تعالوا خدوا هالزلمي حتى حقيق
13:04تحقيق
13:06اهدى
13:07لكيف بنتي اهدى لتلكم أنه هاد هو المتهم
13:09شو عم تستنوا خدوا على تحقيق
13:11أنا هلا اطلعت من التحقيق يمان علي بلا سخافة
13:13ما فهمت شلون يعني اطلعت
13:19يا أخي اهدى شوي شبك
13:21كيف طلعوك خدوا على السجن
13:23يلا خدوا على السجن
13:24انتو شعر
13:25انت ما تدخل
13:26اهدى
13:27اهدى تمام خلص ابني
13:30انت المجرم الوحيد يا سرحان
13:32انت قضيت على كل العيلة
13:34وما رح يكون أبي طعم اليك
13:36ما رح تقدر تاخد أبي مني
13:38اهدى مني
13:41ولك جدتي مات
13:43هلأ وقت ابوك انت
13:45هادى اللي قتل جدتي
13:46هاده هو العاة الجدي
13:47ليش طرعتوه
13:48تضع على السجن انت المجرم
13:50بس لي عادة
13:57ترك امي
13:58اوعد تلمسها
14:04ما تلمس امي
14:06ما تلمسها
14:07ما تلمس أمي
14:13ما تلمس أمي
14:17ما تلمس أمي
14:19لك تترك أمي
14:26تترك أمي
14:37عقلي مع مستوعب سيدي
14:41عن جد حاسس عقلي رح يطير
14:45فاهمني كيف بتترك هداك الرجال يطلع
14:49هداك الزلمة هو يلي قتل جدي
14:51وهلأ طلعتوه من هون
14:53ولك أنه عامل شي
14:55وفوق هيك أخد أمي معه
14:57ولك ابني ما في أي أدلة بين إيدينه
14:59قلت لك في سلاح
15:01تققنا بأمره كان معه بغرفة الفندو أنظيف ومانه مستعمل
15:03ومرخص
15:05يعني ما له علاقة بالجريمة
15:07ابنه بعط لي الرسالة
15:09إيه؟
15:11أكد هالشي وما خل أبو يطلع من الفندق أبداً
15:14ووقفوا
15:15والاتنين كانوا مع بعض وما طلعوا برا الفندق أبداً
15:18الاتنين ما كانوا بالفندق
15:20اتنيناتهم عم بكذبوا
15:21في كاميرات بكل مكان تأكدوا
15:23في عطل بالكاميرات كلها
15:25لأنه عم يعملوا تحديثات للنظام
15:27الكاميرات بالفندق كانت كلها خارج الخدمة
15:29بس لو لقيت مشهد واحد
15:32يعني بالمختصر
15:33لهاي اللحظة ما في بين إيدينا أي أدلة ضدهم
15:36لأنكم كثير اتأخرتوا
15:38قلت لكم أنه راح يتخلصوا من الأدلة
15:40لك ما اتعيط
15:42في شي اسمه سرية بالتحقيق
15:44ممنوع حدا يعرف
15:45وحضرتك قاعد هون وعبتعلي صوتك
15:47يامان شوف
15:50أثار البرود على أيدين أبوك
15:54وبصماته اللي موجودة على السلاح
15:56وحتى ما في أي أثر للدوى بدم أبوك
15:58وجدك
16:00مات بالبيت اللي أبوك بكون صاحبه
16:02مظبوط؟
16:04مات بالبيت اللي أبوك بكون صاحبه
16:07مظبوط؟
16:12بس سيدي
16:13بس سيدي
16:15ياللي قتل جدي سرحان سويسلان
16:22جوفان أيدين
16:25ابنك هذا
16:26شكله عم يجرب حظه كتير
16:28أنا حبيت حزرك
16:30يامان لساته بالمركز؟
16:32بعمري ما شفت هيك عناد
16:33وإنت حاجة تنكر واعترف بقى
16:35وما تخلي الولد يتعذب على الفاضي
16:37لا لا
16:38لا أحسن يكون موجود معنا هون
16:41أحسن ما يروحوا ياللي مع سرحان ويقع بشي مصيبة
16:46هذا الولد ما بيهدى بنوب
16:48ما بيعرف كيف يهدى
16:49هذا طبعه
16:50ابني ما فينا نعمل شي
16:56سيدي
16:57وصلت محامية المتهم
17:00تفضلي
17:01ماليكا جونتاي
17:04تشرفت فيك
17:07زوجتك أوسغا صديقتي من أيام الطفولة
17:12لما اتصلت فيك وما قدرت توصلك
17:15خبرت الشرطة فورا
17:17ولما سمعت الخبر تعبت وقلقت عليك
17:21وكانت جاية بأول طيارة
17:23لا
17:24سمعي
17:25يعني إذا قدرت تتواصلي مع أوسغا
17:27لا تخليها تجي على الفاضي
17:28يعني ما في داعي أبدا
17:30بصراحة جوفان بيك
17:33لو حضرتك بتعرف أوسغا شوي
17:35كنت بتعرف إنه كلامك ما رح يفرق معه
17:37يلا إذني اوم
17:41منكمل الحكي بالبيت
17:43يلا اوم
17:45طيب
17:46رح اعقد هون
17:47نحن ما رح نفوت عالبيت إلا وإنت معنا عم تفهم؟
17:51أهلا فيك ببيتك يا ابني
17:53يلا إذني اوم
17:55منكمل الحكي بالبيت
17:56يلا اوم
17:57طيب
17:58رح اعقد هون
18:01نحن ما رح نفوت عالبيت إلا وإنت معنا عم تفهم؟
18:05أهلا فيك ببيتك يا ابني
18:07أهلا فيك ببيتك يا ابني
18:15جيبوا له تيابة نظيفة
18:17حاضر يا ابك
18:20حاجة تتصرفوا كأنه ما لك حدا
18:23انت صار عندك عيلي هلا
18:25وفي عندك جد
18:30بيقولوا ادفن يلي بتحبه
18:32أحسن من إنك تضيعوا من إيدك يا ابني
18:35الله لا يبلي حدا بي هيك مصيبة كبيرة
18:38آخ يا ابني
18:40استغلوا الوقت المناسب
18:43لا تخجل يا ابني
18:45لو الرجال ما بتبكي ما كنت شفت أشرف علي عم يبكي
18:48ها يبكي
18:54انت أطعى من قلبي حبيبي
18:56حبيبي
19:06يامان
19:10ألف رحمة على روحه
19:13الله يرحمه يا روحي
19:14انت منيح
19:17انت منيح
19:21لا
19:23ماني منيح
19:32هلا كتير جاي على بالي
19:34اضرب راس سرحان براس ابنه أهلاس
19:39يعني هو شو كان بده من جداك؟
19:44ايه بعده عن طريقه
19:46بس ما رح اسكت له انا رح أورجي
19:50يامان أهدا شوي
19:52كيف بدكي يعني أهدا؟
19:55كيف ممكن أهدا؟
19:57كيف بدي صير منيح؟
20:01أهدوا الحملوا المسدس وأوصوا جدي بصدره
20:04وقوصوا جدي بصدره
20:10جدي كان مرمي على الأرض
20:14ما كان بقدر يغلب جدي بطريقة تاني
20:19وبعدين إجا ابنه وشهد شهادة زوره وطالعه وراحوا من هون بدايتين
20:22فهو هيك أخذ أمي معه كمان
20:31أبي بالسجن
20:33وقات الجدي الحقيقي برا حقلي معه مستوعب
20:38حقلي معه مستوعب
20:40رموا تهمي على أبي وتركوه
20:42ديّة بس يامان
20:44شو دخل الدكتور بهالموضوع؟
20:46بالأول راح قتل جدي
20:49وبعدين
20:51ضرب أبي إبرة مخدر وعطال اسلاح
20:55شو هالحكي اللي عم تحكي؟
20:57شو هالتصرف هاد مو معقول؟
20:59ما فهمت هدول نصب وفخ للدكتور جوفان؟
21:02بالضبط
21:04بس ما بكون يامان
21:09بس ما بكون يامان
21:13إذا ما بردلون إياها وبوقعون بنفس الفخ
21:17ما بكون يامان عليه
21:21ديّة يامان ونحنا جايين معك
21:23ما حدا جاي معي آسي
21:25خدي الجسور معك
21:27يامان
21:34رويا إذا بدك تحاولي تمنعيني فأنا
21:36وأنا ليش لحتى أمنعك؟
21:37عمال شو ما بدك تعمل؟
21:40بس هاي المرة بدنا نعمله مع بعضنا
21:43يامان أنا صبري إلى حدود كمان
21:45ما رح نسمح لون يفوزوا مرة تانية أبداً
21:46ما رح نسمح لون يفوزوا مرة تانية أبداً
21:47ما رح نسمح لون يفوزوا مرة تانية أبداً
21:48ما رح نسمح لون يفوزوا مرة تانية أبداً
21:49ما رح نسمح لون يفوزوا مرة تانية أبداً
21:51ما رح نسمح لون يفوزوا مرة تانية أبداً
21:55ما رح نسمح لون يفوزوا مرة تاني أبدا
22:11شوفي كلنا هون هلأ
22:26ومع بعضنا كمان
22:30ما رح نتركك لحالك أبدا يا عمري
22:34شاقلة لا عطبكي بنتي كل شي رح يمرق
22:59بابا
23:00أمي منيحة
23:03رح تصيري منيحة ما تلعي
23:07أخي عن جد هلأ جدي
23:12حتى جسته ما عطونا ياها
23:26نحن ما قدرنا ندفنه لجدي
23:29ما تلعي بنتي
23:30بس يطلع التقرير
23:32رح نعمل الجنازة
23:34وندفنه بالطريقة اللي بتليق فيه وبتناسبه لجدك
23:38ما تلعي
23:39بس فيما نعلى حضور الإعلام
23:46ووجعنا عم نعيش ضمن العيلة وما فينا نقول شي لأي حدا بهالوقت
23:51نحن بهاللحظة بحاجة لبعض أكتر من أي وقت تاني
23:57ومع بعضنا أكيد رح نتغلب على الشي اللي صار
24:02وبيدي منكن توقفوا هلأ جنب أمكن
24:07تماما
24:10متل أيام زمان يا أولاد
24:12هي رح تكون بحاجة لمساعدكن
24:19لهيك لو سمحتوا لا تتركوا أول ما هي تصحى
24:29خلي تشوفكم سوا
24:31يا ترى رح تقبل تشوفك
24:35ولا شو رأيك بابا
24:43ابني لازم بهيك أيام صعبة
24:50العيلة كلها تكون مع بعضها
24:54مزبوط
24:55ولهيك نحن دائما بحاجة لهيك أوجاع كبيرة
25:00ما هيك بابا
25:07لحتى نكون مع بعضنا
25:10واضح إنه موم كل حالة اللي بدي عناية يا بنات
25:30فلهيك رح حاكي
25:32ترجمة نانسي قنقر
26:02اتياب
26:17اللي كانوا بغرفة الفندق
26:20تخلصت منه ما هيك
26:23ترجمة نانسي قنقر
26:26ترجمة نانسي قنقر
26:28ترجمة نانسي قنقر
26:31ترجمة نانسي قنقر
26:33ترجمة نانسي قنقر
28:37انت من زمان نظفت وراي
28:39وهلأ اجا دوري
28:41بس لا تنسى ابدا
28:46انا
28:48مستحيل سامحك
28:50لما تصحى امي بدك تروح من هذا البيت
29:00لانه وقته ما فيك توقف قدامه وتتطلع فيه ولا كأنك عامل شي
29:04انت قتلت جدي
29:07وما فيك تشارك امي بحزنها
29:11كونك انت قاتل جدي
29:18ما رح تشاركنا حزننا
29:37شكرا
30:07قولك ليش؟ ليش؟ ليش؟ ليش الإنسان ممكن يعمل هيك يقتل أمرته وجد أولاده؟ ليش لا يعمل هيك شي؟ ليش ساكن؟
30:37أنا ما قتل جدك
30:44أنا ما نقاتل
30:45اللي لك أنا من ورا مين رحت نظفت؟ والتياب المليانة دم لمين؟
30:49ما في شي مثل ما نك نفكر
30:54وحط هذا الشي براسك
30:58ايه؟
31:01صح كان في دم على تيابي بس مو أنا اللي قاتل
31:05تمام؟ وهلا شد حيلك شوي والضبضب
31:17لك المين قتله؟
31:19أبولا المتوحش هو يلي قتل جدي إلي
31:22ترجمة نانسي قنقر
31:26ترجمة نانسي قنقر
31:30ترجمة نانسي قنقر
31:32ترجمة نانسي قنقر
31:34ترجمة نانسي قنقر
31:38ترجمة نانسي قنقر
31:40ترجمة نانسي قنقر
31:42ترجمة نانسي قنقر
31:44ترجمة نانسي قنقر
Recommended
46:41
|
Up next
42:45
46:24
1:10:00
42:26
31:00
32:12
33:42
26:39
29:18
28:36
30:33
34:33
25:12
36:51
27:54
26:21
30:00
30:45
32:42
29:06
33:00
30:57
34:24
Be the first to comment