- 7 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
01:29ما بتمرقوا ولا يوم بدون اطب
01:32مستحيل تمرقوا ولا يوم بدون مشاكل
01:36ما بيمشي الحال
01:37فيك تجيبيلي من جوه من شفه تاني غير هيلو سمحت
01:49قاسي فيك تجيبي من شفه من المطبخ
01:50انا عملت واجبي مع الاس وانت بتعرف وين بكون
01:56اذا اهلاز بيموت فيك تبعثلي الشرطة
02:39ابنك ببيتي لا تلع عم اهتم فيه
02:44اللي ألاس شو عم يعمل ببيتك
02:46شو ساويت فيه
02:48اسمعني منيح
02:52أنا قدام سيارته
02:54هو لقيته مليان دم
02:57انت بتعرف ازا ساويت شي بابني
02:58تاكد انه انت وابنك
03:00اسمعني انت
03:00الاحسن ما تزعجني
03:02ابنك اجل عندي مجروح
03:04وانا عم حاول خليه عايش حاليا عن اذنك
03:06شو دكتور
03:32شكرا حشبك منظري هيك
03:35كنت عم فكر اعطيك مسكن بس غيرت رأيي
03:38رح خليك تنام اه
03:39انا دايخ كتير
03:41هذا شي طبيعي
03:42دايخ كتير
03:44انا دايخ
03:49اخ اخ
03:54رويا انت منتبهه على حالك شو عم تقولي
04:00الاس شو بده فيكن لا يقتلكون
04:02لانه واحد مريض ومتاركنا بحالنا انا ويمان
04:05وعلى فكرة عمه سرحان بيعرف بالموضوع
04:09كيف؟
04:10امي كنا رح نموت كيف بيحاول يحمي الاس بعد هيك عملة وكيف بيخبي عنه عقلي ما عم يستوعب
04:15متأكدة في شي غريب
04:17دايقة انتي
04:18متأكدة انه
04:20سرحان بيعرف القصة؟
04:22يا ما نمصور عمه سرحان على الكاميرا وهو عم يعترف
04:26اوه رجع لخاله نسليهان كمان
04:29يعني هلأ هو انكشف على حقيقته
04:32واخيرا عرفنا الازلة مين طالع هندل طلع لابو الواطن
04:36لا طالي صوتك
04:37اذا سمع ابوكي
04:39اكيد رح يقتل الاب وابنه
04:42طلع مليان حوالي مجرمين محترفين
04:49عنجد لازم ارفع راسي بهالبيئة اللي عايش فيها
04:54حتى لو ما كنت مثالية
04:56بالنهاية انا ام
04:58وتأكدي
05:02انه رح حاسب هداك الواطع اللي عمله
05:05لهيك ما تقلقي ابدا
05:08طالع
05:19اوه
05:36دكتور
05:50دكتور
05:52دكتور استحب سرعة
05:56تعال تعال
05:58دكتور انت منيح
06:00اي اي منيح
06:06اهد شو عم يعمل عندك
06:12تعال شغل ايدك بدل ما تشغل لسانك
06:14تعال
06:14الشاشة اللي هون خلص
06:16روح جيب لي شاشة من جوة
06:17تحرك بسرعة
06:17لك ابني عم يحكي معك
06:22يمان
06:24وضعه حاليا صعب
06:26عم ينزف كتير و لسا نزيف مستمر
06:28روح جيب شاشة من جوة بسرعة
06:30يلا ابني
06:30شو ما كان عامل
06:32بيظل هذا اخوك
06:34تذكر هذا الشي
06:35تذكر هذا الشي
06:36يامان
06:39روح
06:40يامان
06:49قلت لها تجيب لي الشاشة من جوة بسرعة
06:52متذكر
06:55انو كنا رح اموت
06:58وما ساعدنا بوقتها
07:02هوي مو انت
07:04لك انت ما بتشبهه ابني
07:06صح
07:08طيب
07:12بما انو هيك
07:15نتركه يموت
07:18اذا هذا الشي رح يريحك
07:20ما اقول يعني
07:37كل هاد يطلع منه
07:39لو عم يهددنا كمان
07:41تفضلي
07:43شكرا لك
07:44لو سمحتي ما تزعجي حالك
07:47كل شي رح يتصلح تطمني
07:49اذا ما ببعد عن سرحان ما في شي بيتصلح
07:53طبعا هي امنيتك هلا
07:55شو نفكر بابا
08:02بدي اتطلق من سرحان وروح اتزوج من جوفان
08:05هاي مشكلتي برأيك
08:07هاي مو مشكلتك بس هاي امنيتك
08:09بابا
08:10ما شفتيكي فوقف
08:12وهددني بي على صوته كمان
08:14وانا ما قدرت افتحتمي وجاوبه
08:16ولو بكلمه وحدي حتى
08:18ليش
08:18لانو كان زنب بنتي الواعي اكبر من عميله
08:21بس يا حيف عليكن
08:24انا اشف سويسلان بذات نفسي
08:27وطي راسي لواحد وزخ صار زلمي بها البيت
08:29وانا اللي كبرته
08:30بكفي عيش بها العار
08:32وطي تلو راسك من زمان
08:35لا تلومني هلا
08:37اهدين اسليحان
08:37بكفي
08:39انا دفعت تمن كل زنب عملته
08:43وبظن لازم تخجل من زنوبك
08:48بدل ما تخجل من زنوبي
08:49كنت بتعرف اني ما بحبه
08:55ولا سرحان ابنه
08:55وانت كمان بابا
08:58بعمرك ما حبيته ابدا
09:00وهو بيعرف هالشي منيح
09:03كلنا كنا بنعرف
09:05وملاحظين عميله الوسخة
09:06انتو اتنين
09:09عيشتوني بأهر كل عمري
09:12الشي الوحيد اللي طلعت فيه من هالزواج
09:17هو ثلاثة ولاد
09:18وحتى الولاد دمرناهن
09:25وهلأ من بعد اذناك
09:29لازم اعتني بولادي
09:30نسليحان
09:32شو هاد يا
09:37عطيني البلاستر من عندك
09:43يلا
09:43خليك لسه بالدماء خلصت
09:58ليه كالخير والشر
10:20بيخلقوا مع بعض
10:22بس يلي نحنا من غزيه
10:24بيصير هو القاوة
10:27برافو عليك ابني
10:29بتحب تعطيني ميدالية؟
10:33لو ما عملت هيك كنت رح ترضى عن حالك
10:35مم؟
10:37شو كنت قلتله لأمك؟
10:38كيف بدك تطلع بوشها؟
10:40وكيف كنت رح تكفي حياتك وتعيش مع هيك حملة تقيل بيضل عكتافك لحتى تموت؟
10:46إلي
10:46يا ريت تفهمون هالحكي إلهم كمان؟
10:49وليش بدي تفهمون يا؟
10:51انت يلي بتهمني
10:53وانت بتعرف منيح
10:55بشوف حالي فيك وبقوة
10:58بس إذا بتسمح للغضب يلي معاش عجواتك هو يلي يوجهك بحياتك هاي
11:02رح تتحول لزلمة من النوع يلي بتكرهه وأنا بكرهه عم حذرك
11:06عم احكي عن تجربة
11:08قوم يلا عطيني مي
11:14يلا لنشوف
11:19ألا زفندي
11:21يلا
11:23كتير منيحيك
11:25هلا قدوا الالتهاب
11:31لك عطيني مي
11:33اشعب لشوفه
11:46شعب لشوفه
11:51جوفان؟
11:52ها؟ هاي إجابوك؟
11:54آه، وإجابوك كمان؟
11:57اللي انت شو عم تعمل هون؟
11:59شوفتعك عم تضربلي مزاجي كله، وعم تتعبلي أعصابي كمان
12:04يسلم ايدين اللي عمل هيك
12:06فتح الباب
12:10وينو ابني؟
12:16ألاز؟
12:19شو صاير هون؟
12:21ابني؟
12:22ابني شو صار؟
12:23مين عمل هيك؟
12:24انت منيح ألاز جاوبني؟
12:26انا منيح بابا
12:28انت اللي عملت هيك ما؟
12:30انت قمت من ابني صح؟
12:32سمعني ولاك
12:34انا مسيطر على يمان بصعوبة
12:36فلا تضيق لي خلي أحسن لك
12:42بابا
12:44هنن ما داخلن
12:48ألقت مع شاب عطري
12:51شو هالصدفة؟
12:54وبهذا الوقت؟
12:58ما تخاف ابني فيك تحكي
13:00بالنهاية هذا مانو أخوك
13:02وما في داعي تخبي لتحميه
13:05بعرف بابا
13:08بس ما عمل شي
13:11مع الأسخ
13:12وليش انت هون؟
13:15بدل ما يجيبوك لهون
13:17ليش ما أخذوك على المشفى؟
13:24بابا رح فهمك
13:27بس نطلع منهم
13:30قوم ابني
13:37ابني
13:40ابني
13:41ابني تطلع فيني
13:42تطلع فيني ألاز
13:44ألاز انت منيح؟
13:45شو عملت بابني لحتى فقد الوعي؟
13:47ابني شوي عطيته مسكن بعد كم ساعة بيرجع بصحصيح
13:49أنا منيح
13:52منيح
14:02اليوم لعبتكن كانت ناجحة
14:06بهنيكن
14:08بس أكيد ما رح سامحكن عاللي عملتوه
14:13نحنا يلي أنقذنا حياته لأبناك
14:15وجاي عم تهددنا فوقه؟
14:16جاي عم تهددنا فوقه؟
14:17يمان
14:19ايه
14:21جاي يهددكن
14:24من اليوم رايح
14:26بدكن نتبعدوا عن عيلتي
14:28رح أعمل العكس
14:29ومن بعضها اللحظة
14:31لا جدي
14:32ولا أمي
14:34ولا البنات
14:36رح خليهم يكونوا أداة تحت إيدك
14:40ما رح خليك تاخد من عيلتي
14:42غير هذا الولد
14:43خلصنا بقى
14:46خود ابنك وروح من هون
14:48يلا ألز
14:49يلا أمي
14:50يلا أمي
14:51يلا أمي
14:52يلا أمي
14:53أعلم أحلك
14:55رح أسندك
14:57عمالك
14:59رح أسندك
15:01عمالك
15:04عمالك
15:07ابني فيك تمشي للسيارة ما هيك؟
15:09ايه بمشي
15:10برافو عليك
15:11نه
15:12يلا أمي
15:14علق
15:19يلا أمي
15:21على ما سهلك يلا
15:23عمالك
15:27يلا
15:28ولا جاوبني
15:34اللي الحقيقة مين عمل فيك هيك؟
15:37شباب بالشارع
15:39أضعوا طريقي
15:41كنت سكرانه على إطمع
15:43إيه؟
15:46وانت ليش ما رحت على المستشفى؟
15:48كيف وصلت لهون؟
15:50آسي كانت جاي تشوف يمان
15:52لما شافتني هيك
15:54جابتني لعند الدكتور
15:56أكيد ما رح يجي لهون من حالي
15:58لا تضحك علي يا ابني
16:01ليش جابتك لهون مو على بيتك؟
16:04بابا
16:06على أساس ضل عندي بيت أرجع له
16:10اه معك
16:14عمالك
16:15عمالك
16:17شوي شوي
16:26انت منيح؟
16:33اي
16:33صاير عم بسمع أسم آسي زيادة عن اللزوم
16:36لازم ينشغل بالي؟
16:38ما ضح شي يشغل البال بابا
16:42دكتور أنا لهلأ ما فهمت
16:47سرحان كان معه حقه
16:48لاز ليش إجا لهون بدل ما يروح على المشفى؟
16:50بني روقوا أهدى شوي
16:51المشكلة مو قدران أهدى أبدا دكتور
16:53أنا بعرف العالم كتير منيح
16:55ما بيتصرفوا شي بدون نواية خبيثة
16:57ولازم أفهم القصة منك
16:59ليك بعتقد صار الوقت أنه ننهي هاي المهزلة
17:01كيف دكتور؟
17:02وش اللي بدنا ننهي؟
17:03هاي
17:04يعني
17:05هاي العداوي صار لازم تنتهي
17:11انت أثبتت قدام عيلتك مين هو سرحانه
17:15وكشفت كل عميله كمان ما هيك؟
17:17والمفروض الباقي ما يكون بيهمك
17:20ولا حتى بيهمني
17:22خلصنا
17:24ولهيك خلينا نروح من هون
17:28خلينا نسافر يا أبني
17:33أب وأبنه
17:35ونبلش حياتنا من جديد
17:37شو رأيك؟
17:38ها؟
17:40بس دكتور
17:43حكينا بهالقصة من قبل
17:46أنا ماني ولد صغير
17:48كبرت هون وصار عندي حيات
17:51ومو حابب أني سافر
17:53بس أنت طول ما نكون هاي العداوي ما رح تنتهي
17:57ولا بطريقة
17:58وأنا ما رح أترك إمي بين هدول وحوج دكتور
18:02أما أنت
18:04رح ترجع على بيتك
18:06وخلصت
18:08وبعدين أنت لهلأ ما جوابتني على سؤالي
18:11هلولد شو كان عم بيساوي عندك؟
18:14يا الله منك
18:15بس دكتور
18:16إيه جسور؟
18:27قلت ما عم تلاقي آسي؟
18:31طيب
18:32يلا أنا جاي
18:33أنا رايح دكتور
18:35يمان؟
18:36أوف أوف
18:38ما كنا أنا خلص
18:39عمي محور قربية
18:51كننزل
18:53المترجم للقناة
19:23المترجم للقناة
19:53المترجم للقناة
20:23المترجم للقناة
20:53المترجم للقناة
21:23المترجم للقناة
21:53المترجم للقناة
22:23المترجم للقناة
22:53المترجم للقناة
23:23المترجم للقناة
23:53المترجم للقناة
24:23المترجم للقناة
24:53المترجم للقناة
25:23المترجم للقناة
25:53المترجم للقناة
25:55المترجم للقناة
26:55المترجم للقناة
27:25المترجم للقناة
28:25المترجم للقناة
28:27المترجم للقناة
28:29المترجم للقناة
28:31المترجم للقناة
28:33المترجم للقناة
28:35المترجم للقناة
28:37امي شو عم تعملي
28:48عم تسألني
28:49شو عامل مع قاسي حتى عملت فيك هيك
28:53ابنك واحد واطي وحقير وتافح كمان
28:58تمام انبسطي هيك
29:00ولهذا السبب
29:02رح خلصك مني
29:04ورح اترك هاد البيت كمان لحتى ريحك
29:07وبابا ناطرني
29:09لا مو مسموح
29:11بعدين انت مو هيك
29:12بعرفك منيح لانه انا اللي ربيتك
29:15اخلاقك مو هيك
29:16وابني انا ما بيغلطه بيتصرف كأنه مو صاير شي ابدا
29:22واللي بعرفه
29:24ما بيجرح قلب حدا لدرجة يتعرض لطعن منه
29:27شو ما كان السبب
29:32يلي مخلي الحقد يكبر جواة قلبك وعقلك
29:35تأكد رح اخفي وحط بداله كل الخير اللي فيك
29:38لهيك رح تبقى بالبيت هون
29:40بدك تجبريني ابقى
29:43اذا اضطر الامر بجبرك ايه
29:45انا جاسي
29:50حلو
29:51هاتي لهون
29:56وانتو ما رح تروحوا
29:57ليش
29:58انتو رح تطلقوا اصلا وكل واحد بيعرف شو يعمل
30:01شاقلا
30:02انتو مكانكم هون بنتي
30:04كفريق احتياط يعني
30:07شكرا ما بدي ضل هون تمام
30:09شاقلا
30:12ما تقلقي المتوحش ما بيحسسك بغيابنا والدكتور كمان
30:16معزي بحاله وجاي ياريتو ما رح ابدا
30:18قلتلك من قبل
30:20بابا ناطرنا
30:21بدنا نروح ناخد ايجي
30:23ما رح تروحوا على اي محل عم تفهموا
30:26يا ولاد
30:28شو هاد اللي عم تعملوا جاوبوني
30:30رح تبقوا بالبيت ما في روحة من هون
30:33ما لك شايف حالة الولد لو اي بدكن تروحوا واقفوا لشوف
30:36من هون ما في طلعة
30:41ماما شو عم تحاولي تعملي
30:44شو صر لك
30:45مو هاد اللي كان بدك يا من الاول
30:47هيتخلصتي من ابي ورح تتخلصي منا
30:49شو بدك لسه
30:50قلتلكم ممنوع تروحوا لمحل طلعوا لغرفكم
30:52بلا سخافة بعدي
30:54انت اللي عم تتسخاف
30:55لا تخلوني اضربكم بعد هالعمر
30:57شو عم تعملي امي
30:59لا
31:00حلوان نكتا وليه
31:02طلعوا على غرفتك لشوف
31:04على غرفتك
31:05ماما جنيتي يعني
31:07ايه جنيت
31:08انتو جننتوني
31:10ما رح تروحوا لمحل
31:12بيتكن هون عم تفهموا
31:14عند امكن
31:15ما بتخلى عنكن طلعوا لغرفكم يلا
31:18قلتلكم طلعوا لغرفكم
31:21وبابا
31:23لا تجيبي سيرته ابدا
31:25طلعي على غرفتك
31:27تركيها هون
31:30طلعي
31:31وانتو لا
31:37طلع لفوق يلا
31:40فريدة لو سمحت شي دي هدول
31:55زبطريت يقفلي الباب عليه هون
32:01ترجمة نانسي قنقر
32:03ترجمة نانسي قنقر
32:06موسيقى
32:36موسيقى
Recommended
46:24
|
Up next
28:36
46:41
30:00
27:03
29:06
34:33
30:45
30:33
30:57
26:21
31:09
33:42
34:09
31:00
30:36
30:51
32:45
27:54
32:30
32:12
32:00
26:39
30:00
31:00
Be the first to comment