#animated #war #Russia #Polish #cannon #battle #drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00Oh, уже и Смоленск показался.
00:01:10Ближе подходить не будем.
00:01:12Объявляйте привал.
00:01:14Слушай мою команду!
00:01:16Привал!
00:01:18Возьмем этот городишко
00:01:20и на Москву.
00:01:24Потопчем, москалей?
00:01:25Гэтман!
00:01:26Потопчем, Ваше Речистор.
00:01:27Ваше Речистор.
00:01:32Oh, my God.
00:02:02Чего?
00:02:07Скажи прямо, завидки берут.
00:02:09Не берут.
00:02:11Ибо, не поощренно деяние, беду за собой влекущая.
00:02:14Беду за собой влекущая.
00:02:17Зря смеешься.
00:02:19Не умножишь способности свои, звание тебе не принадлежащим.
00:02:23Ты чего пристал, а?
00:02:24Да ежели хочешь знать, у нас в Москве все умеют бомбу мастерить.
00:02:28Слушай, ты в Москве так был хоть раз?
00:02:30В Москве и не бывало.
00:02:32Ну и молчи тогда.
00:02:35Филимон.
00:02:35Да.
00:02:36Да.
00:02:37Shh.
00:03:07Сейчас вместо прежнего вреда обратили тебя в источник пользы.
00:03:25Источник пользы? Ничего. Вот скоро мой батя приедет и заберет меня назад в Москву.
00:03:32У меня батя не знаешь кто? Стрелец.
00:03:34Стрелец? Ты же говорил, что плотник.
00:03:36Да что ты все к словам цепляешься?
00:03:40Слушай, а куда вторая бомба делась?
00:03:51Сейчас рванет.
00:03:53Да что ты каркаешь? Рванет, рванет. Может и не рванет?
00:03:56А ну стой! Держи его!
00:04:21Стрелец.
00:04:22Стрелец.
00:04:23Стрелец.
00:04:24Стрелец.
00:04:25Стрелец.
00:04:26Стрелец.
00:04:27Стрелец.
00:04:28Стрелец.
00:04:29Стрелец.
00:04:30Стрелец.
00:04:31Стрелец.
00:04:32Стрелец.
00:04:33Стрелец.
00:04:34Стрелец.
00:04:35Стрелец.
00:04:36Стрелец.
00:04:37Стрелец.
00:04:38Стрелец.
00:04:39Стрелец.
00:04:40Стрелец.
00:04:41Стрелец.
00:04:42Стрелец.
00:04:43Стрелец.
00:04:44Стрелец.
00:04:45I'm sorry!
00:04:47I'm sorry!
00:04:49I'm sorry!
00:04:51I'm sorry!
00:05:07Sashka?
00:05:09Listen, Fyodor,
00:05:11хочешь, I tell you?
00:05:13No?
00:05:15No,
00:05:17не, не буду. Разболтаешь.
00:05:19Ну и дурак.
00:05:21Ну, гляди.
00:05:23В Москве знаешь, кто объявился?
00:05:25Кто?
00:05:27Царь огненный щит.
00:05:29Да откуда такому царю взяться?
00:05:31Сказки это.
00:05:33Да какие сказки? Мне батя рассказывал.
00:05:35Он всегда приходит, когда беда грозит.
00:05:37Война какая или там еще что.
00:05:39А что? В Москве война сейчас?
00:05:41Нет.
00:05:43Если б война, я тогда сразу в солдаты бы подался.
00:05:47А так не возьмут.
00:05:49Мало еще.
00:05:51Я бы тоже в солдаты пошел.
00:05:53Твердостью духа, усердно трудностей преодолевая.
00:05:57Эх, только вот Филимон.
00:05:59Жалко его.
00:06:01Ругаться сильно будет.
00:06:03Ой, достался тебе этот Филимон.
00:06:05Мне так он вообще...
00:06:07Филимон хороший человек.
00:06:09У тебя все хорошие.
00:06:11Нет, не все.
00:06:13А вот слушай.
00:06:15За тобой правда батя приедет?
00:06:17Ну, да.
00:06:19А чего?
00:06:21Возьмете меня в Москву с собой?
00:06:23Так а чего нам батю моего ждать?
00:06:25Ай да прямо сейчас, а?
00:06:26Ты что?
00:06:27Сами то пропадем.
00:06:28Больно далеко.
00:06:29Струсил.
00:06:30Не струсил.
00:06:31А по благо рассуждению и извалению.
00:06:33Струсил, струсил.
00:06:35Сам струсил.
00:06:36Докажи.
00:06:37И докажу.
00:06:40А слабо сейчас на кладбище пойти?
00:06:45Не слабо.
00:06:51Ну, пошли.
00:07:06С explicar Sie вопрос.
00:07:08TON двадцать разловно.
00:07:10Не иди за меня.
00:07:11О,
00:07:36Stop!
00:07:43What, struisil?
00:07:48Why not struisil?
00:07:49Just...
00:07:50I've got my stomach.
00:07:51Oh!
00:07:52Struisil, struisil.
00:07:54For example, it's not scary.
00:07:56I want you to plush.
00:07:58I'm going to get a shark on my head
00:08:01and go to the edge of my head
00:08:04A-a-a!
00:08:06A-a-a!
00:08:09A-a-a!
00:08:11A-a-a!
00:08:13A-a-a!
00:08:15A-a-a!
00:08:16A-a-a!
00:08:17A-a-a!
00:08:19A-a-a!
00:08:20A-a-a!
00:08:21A-a-a!
00:08:22Ты чего, как зайсервану?
00:08:23А ты чего заорал?
00:08:24От неожиданности.
00:08:25Думаешь, я испугался?
00:08:27Да тьфу!
00:08:28Мне даже интересно было.
00:08:34I don't know what the hell is going to be here.
00:08:42Where are these?
00:08:44These are the Poles!
00:08:46Poles?
00:08:48Of course!
00:08:49The war!
00:08:50Now we will take the soldiers!
00:08:52We need to get in the city.
00:08:53We need to get in the city!
00:08:55What do we need?
00:08:56We need to get out of here!
00:08:57You're a jerk!
00:08:58How do you get out of here?
00:09:00Look!
00:09:01What are you going to do?
00:09:02I'm going to get out of here!
00:09:04I'm going to get out of here!
00:09:05You're going to get out of here!
00:09:06Let's see!
00:09:07What's that?
00:09:08Who will we tell them to do?
00:09:11Yeah, sure!
00:09:12You're going to get out of here!
00:09:14Come on!
00:09:15Go on!
00:09:16I'll do it!
00:09:18I will have to do it!
00:09:20Well...
00:09:22Come on, brother!
00:09:23If you do what,
00:09:24my brother will come and tell him,
00:09:26you tell him everything to tell him.
00:09:28He told him you were the best friend!
00:09:30his friend.
00:10:00I can't wait for him to die, but I can't wait for him to die, but I can't wait for him to die.
00:10:30Stop! Stop!
00:10:33The police are under the city!
00:10:35What are you doing here?
00:10:37What are you doing here?
00:10:39The police are under the city.
00:10:41This is a news.
00:11:00We are under the city.
00:11:02Let's go!
00:11:04I've been under the city.
00:11:06Now we need our advantages to use.
00:11:08Who are you under the city?
00:11:10Who are you under the city?
00:11:12Who are the Poles?
00:11:14He hit the bomb.
00:11:15He hit the bomb.
00:11:16He hit the bomb.
00:11:18He had a bomb.
00:11:20I'm sure they were doing it.
00:11:22How do you call it?
00:11:24Sashka!
00:11:26Michael Borisich,
00:11:27Босс с ядрами пришел.
00:11:28Прикажешь разгружать?
00:11:30Разгружай.
00:11:31Сначала во врамьевские,
00:11:32потом по стенам.
00:11:34А это что?
00:11:35Сам воевода, что ли?
00:11:36Он самый.
00:11:44Верхний бой,
00:11:47подошвенный бой.
00:11:49Пищаются роковую пушкарен.
00:11:52Верхний бой.
00:11:56I got a bomb from the test.
00:12:00You brought it?
00:12:02No more.
00:12:04We finished.
00:12:05We've got the ball.
00:12:07We've got the ball.
00:12:08Hey!
00:12:09Wait!
00:12:10Where are we going?
00:12:11When we grow up, then we'll see.
00:12:16We've got the ball.
00:12:17We have a way to do it.
00:12:20We've got the ball.
00:12:21We've got the ball, the ball is gone.
00:12:23We've got the ball for the world.
00:12:25I've got the ball.
00:12:27I've got the ball.
00:12:29I've got the ball too.
00:12:32You can't afford it.
00:12:34I've got the ball.
00:12:36I can read the ball.
00:12:38I can read it in a few minutes.
00:12:41Come on.
00:12:44You, Sashka, go for a while.
00:12:49In the fight!
00:12:51In the fight!
00:12:53In the fight!
00:12:54In the fight!
00:12:55In the fight!
00:12:57In the fight!
00:12:59In the fight!
00:13:00In the fight!
00:13:02In the fight!
00:13:03In the fight!
00:13:04In the fight!
00:13:06In the fight!
00:13:07In the fight!
00:13:08In the fight!
00:13:09In the fight!
00:13:10In the fight!
00:13:11Возводим вокруг крепости осадные позиции!
00:13:13Обстреливаем стены с флангов!
00:13:15Затем взрываем Авраамиевские ворота!
00:13:17И после выпускаем кавалерию!
00:13:21Вот и весь план!
00:13:23Что вы всё выдумываете, Гэтмен?
00:13:27К чему эти сложности?
00:13:28Дайте их всеми силами, да и всё!
00:13:30Они и дня не продержатся!
00:13:32Но, ваше величество, Шейн — искусный полководец!
00:13:37Смотрите, господа!
00:13:38Мы ещё не сделали ни единого выстрела, а они уже горят!
00:13:42Что ж ты восстолбень делаешь?
00:13:43Что?
00:13:44Ну, ты чего тут учудил?
00:13:45Отпусти парня Алексея Ивановича!
00:13:46Ничего я не учудил!
00:13:47Я царя вызываю!
00:13:48Ну, городу же помощь нужна!
00:13:49Ничего не понял!
00:13:50Ох, да что ж тут не понять!
00:13:51Царь-то про беду нашу не ведает!
00:13:52Ему ж сигнал дать нужно!
00:13:53Да скажите толком!
00:13:54Что за царь такой?
00:13:55Царь-то огненный щит!
00:13:56Он, по слухам, в Москве сейчас!
00:13:57Он, по слухам, в Москве сейчас!
00:13:58Ну, ты чего тут учудил?
00:14:01Отпусти парня Алексея Ивановича!
00:14:03Ничего я не учудил!
00:14:06Я царя вызываю!
00:14:08Ну, городу же помощь нужна!
00:14:10Ничего не понял!
00:14:11Ох, да что ж тут не понять!
00:14:14Царь-то про беду нашу не ведает!
00:14:16Ему ж сигнал дать нужно!
00:14:17Да скажите толком!
00:14:19Что за царь такой?
00:14:20Царь — огненный щит!
00:14:21Он, по слухам, в Москве сейчас!
00:14:25Вот ж ты, Сашка!
00:14:30То, что городу помочь хочешь — похвально!
00:14:33Я тебе так и будет дело придумаю!
00:14:35Но царя больше не зови!
00:14:37Договорились?
00:14:38Ладно!
00:14:39Поехали!
00:14:40По военным правилам сейчас всех положено в солдаты брать!
00:14:42Нет-нет-нет!
00:14:43Рановато тебе воевать!
00:14:45А я и в разведке могу сгодиться!
00:14:47Я подумаю!
00:14:49А если я бомбу принесу?
00:14:51Из варенья, что ли?
00:14:52Ну, приноси и приноси!
00:14:54Надо же!
00:14:55А бомба, естественно!
00:14:56Твердо и терпеливо!
00:15:13Сашка!
00:15:14Хочешь?
00:15:15А я Дьяко уговорил тебя в обоз взять!
00:15:18Ты лошадок любишь?
00:15:19В обоз?
00:15:20Ха!
00:15:21Хочешь?
00:15:22А я Дьяко уговорил тебя в обоз взять!
00:15:23Ты лошадок любишь?
00:15:24В обоз?
00:15:25Ха!
00:15:26Да меня сам Шейн знаешь куда берет?
00:15:27Куда?
00:15:28Куда?
00:15:29В разведку!
00:15:30В разведку!
00:15:31Просил еще кого-нибудь толкового подобрать!
00:15:32Вот не знаю, кого позвать!
00:15:33Как не знаешь?
00:15:34А я?
00:15:35А я?
00:15:36Слушай, тут дело серьезное есть!
00:15:37Тесто и порох добыть надо!
00:15:38Мне сам Шейн приказал!
00:15:39Ему бомба требуется!
00:15:40Поможешь?
00:15:41Куда?
00:15:42Куда?
00:15:43В разведку!
00:15:44Просил еще кого-нибудь толкового подобрать!
00:15:45Вот не знаю, кого позвать!
00:15:47Как не знаешь?
00:15:48А я?
00:15:54Слушай, тут дело серьезное есть!
00:15:56Тесто и порох добыть надо!
00:15:58Мне сам Шейн приказал!
00:16:00Ему бомба требуется!
00:16:01Поможешь?
00:16:11Ух...
00:16:16Ах...
00:16:18Ах!
00:16:21Ох!
00:16:23Ах!
00:16:24Ах!
00:16:27Ах!
00:16:29Oh, my God.
00:16:59А-а-а!
00:17:06Бежим!
00:17:10Нечистый, нечистый, нечистый, нечистый.
00:17:18Ой, не могу.
00:17:20Он меня за нечесть принял, но у него и рожа была.
00:17:25Негоже так шутить.
00:17:27Да подумаешь.
00:17:29А-а-а!
00:17:32А-а-а!
00:17:38А-а-а!
00:17:38А-а-а!
00:17:40А-а-а!
00:17:49А-а-а!
00:17:59А-а-а!
00:18:08А-а-а!
00:18:10А-а-а!
00:18:13А-а-а!
00:18:14I'm going to go to Porох.
00:18:15If he will come back, he will tell me.
00:18:20In general, he will know.
00:18:23Wait, how did he go?
00:18:24I...
00:18:25Are you in the military?
00:18:27No.
00:18:29Well, it's time for you to go to Porох.
00:18:31You'll be in reserve.
00:18:33Okay?
00:18:44See you later.
00:19:14Oh, my God.
00:19:18Oh, my God.
00:19:18Oh, my God.
00:19:44What are you doing there?
00:19:53You won't go away!
00:20:14Ah, сорванец!
00:20:22Порох воровал!
00:20:24Да ну стой!
00:20:26Да что ты делаешь-то?!
00:20:28Пусти!
00:20:29Шпионы наверху!
00:20:30Проспали все вороны!
00:20:44Это, конечно…
00:20:46Ваши отвесы…
00:20:48Ну…
00:20:49Не оно не…
00:20:51Типа…
00:20:53Строй!
00:20:54Типа!
00:20:55Типа…
00:21:04ВСКУТА!
00:21:05Типа…
00:21:06Типа…
00:21:07ВСКУТА!
00:21:08ВСКУТА!
00:21:10ВСКУТА!
00:21:11Типа…
00:21:12А…
00:21:13А…
00:21:15Fyodor!
00:21:18Sashka!
00:21:20Fyodor, быстрее! Где воевода?
00:21:22Нету его здесь. Ты что, не знаешь?
00:21:24Вот-вот штурма ждут.
00:21:25Штурма?
00:21:27А что случилось-то?
00:21:32Мне воевода нужен! Срочно!
00:21:34Вот, понимаешь?
00:21:36Откуда он у тебя?
00:21:38Это что, ты его потерял?
00:21:40Нет.
00:21:41Потерял один хороший человек.
00:21:43А меня попросил найти.
00:21:45Хороший человек?
00:21:46Да. А где ты его нашел?
00:21:48На крепостной стене!
00:21:51Кто этот хороший человек, Федор?
00:21:52Ложи!
00:22:13Фюррадан!
00:22:14Кто его нашел?
00:22:15depends.
00:22:17Федор?
00:22:18Федор!
00:22:19Федор?
00:22:20Федор!
00:22:21Федор!
00:22:22Федор!
00:22:23Федор!
00:22:24Федор!
00:22:25Федор!
00:22:28Федор!
00:22:31Федор!
00:22:32I don't know.
00:23:02I don't know.
00:23:32I don't know.
00:24:02I don't know.
00:24:03I don't know.
00:24:04I don't know.
00:24:06Сашка, тебя кто сюда пустил?
00:24:09Так я помогаю здесь.
00:24:10У меня ж батя пушкарь.
00:24:12Он в Москве у меня сейчас.
00:24:14Михаил Борисович, поляки к Авраминским воротам подбираются.
00:24:17Видать, взорвать хотят.
00:24:36Перехитрить нас решили.
00:24:48А мы их перехитрим.
00:24:51Подпустим их ближе к воротам и взорвем дымный заряд.
00:24:56Потом наш гарнист даст польский сигнал.
00:24:58Что решит король?
00:24:59Решит, что наши ворота взорваны.
00:25:02Верно.
00:25:02Я бы и сам так решил.
00:25:04А дальше?
00:25:05Гетман вышелит к воротам кавалерию.
00:25:07А мы по ним из всех орудий.
00:25:10Точно так.
00:25:11И король останется без кавалерии.
00:25:13Все понятно?
00:25:14Так точно, Михаил Борисович.
00:25:16Ну?
00:25:17С Богом.
00:25:17Всех к Авраминским воротам.
00:25:20Ко мне саперов.
00:25:21Все к Авраминским воротам.
00:25:23Все к Авраминским воротам.
00:25:34Пушки к бою.
00:25:35Пушки к бою.
00:25:38Заряжать, взгляд.
00:25:39Главное, чтобы дыма поболее было.
00:26:00Молодцы.
00:26:15Что вы медлите, Гетман?
00:26:16Пускайте кавалерию.
00:26:17Ваше Величество, сигнала горно еще не было.
00:26:20А кроме того, странно.
00:26:21Мне кажется, наши саперы еще не добрались до ворот.
00:26:25Сигнал к бою.
00:26:27Польский.
00:26:30Польский.
00:27:00Назад, назад.
00:27:02Ворота целы.
00:27:03Это ловушка.
00:27:04Огонь!
00:27:22Огонь!
00:27:24Огонь!
00:27:25Огонь, я сказал!
00:27:26Порох сырый.
00:27:29Вечер зарядили.
00:27:30Вот он и отсылел.
00:27:32Нет, братец.
00:27:33Сырый порох по-другому стреляет.
00:27:35Отсыпали из кушек порох.
00:27:36Отсыпали, отсыпали.
00:27:37Отсыпали.
00:27:37Отсыпали мазурики.
00:27:40Песка добавили.
00:27:42Кто?
00:27:43Часового сюда!
00:27:44Вот он и вырывал порох.
00:27:59Я у него цельный мешок отобрал.
00:28:02Я не брал.
00:28:03Брал, но чуток из запаса.
00:28:06Я крестик нашел.
00:28:07Федор знает.
00:28:08Это шпион был.
00:28:09Он на веревке сверху спустился.
00:28:11А я веревку вырвал у него.
00:28:13Вон она там лежит.
00:28:19Лежала.
00:28:23Запереть его.
00:28:24В старой бане.
00:28:26Да вы что?
00:28:28Я вам шпиона ловил.
00:28:30А вы?
00:28:30Эх вы!
00:28:32И пороха я чуток совсем взял.
00:28:34Вам что, жалко что ли?
00:28:35Я же из запаса брал.
00:28:37Не из кушек.
00:28:38Я что, не понимаю что ли?
00:28:40У меня ж батя пушкарь.
00:28:42Ну пусть идти, пусть идти.
00:28:45Пусть идти.
00:29:12Стоит.
00:29:13Пусть идти.
00:29:14Да.
00:29:15Ну пусть идти.
00:29:17У меня есть пушкарь.
00:29:19Пусть идти.
00:29:20У меня не будет пушкарь.
00:29:21Я бы что.
00:29:22У меня нет.
00:29:22Пусть идти.
00:29:23У меня нет.
00:29:24А я бы пушкарь.
00:29:25Я бы убил.
00:29:27I don't know.
00:29:57I don't know.
00:30:27I don't know.
00:30:29I don't know.
00:30:31I don't know.
00:31:03I don't know.
00:31:05I don't know.
00:31:07I don't know.
00:31:09I don't know.
00:31:11I don't know.
00:31:13I don't know.
00:31:15I don't know.
00:31:17I don't know.
00:31:19I don't know.
00:31:21I don't know.
00:31:23I don't know.
00:31:25I don't know.
00:31:27I don't know.
00:31:29I don't know.
00:31:31I don't know.
00:31:33I don't know.
00:31:35I don't know.
00:31:37I don't know.
00:31:39I don't know.
00:31:41I don't know.
00:31:43I don't know.
00:31:45I don't know.
00:31:47I don't know.
00:31:49I don't know.
00:31:51I don't know.
00:31:53I don't know.
00:31:55I don't know.
00:31:57I don't know.
00:31:59I don't know.
00:32:01I don't know.
00:32:02Хм...
00:32:03Hм...
00:32:05Да нет такого царя.
00:32:07Сказки всё это...
00:32:08Да какие сказки?!
00:32:10Я вообще...
00:32:12Если хочешь знать, я его видел.
00:32:14И многие его видели.
00:32:16Ну ладно,
00:32:18про царя я понял.
00:32:20А что с тобой-то приключилась?
00:32:22От чего это на тебя люди добрые с ножом кидаются?
00:32:26Знаешь,
00:32:28у нас в разведке и не такое бывает.
00:32:30That's what happens.
00:32:31So you're doing that?
00:32:32You're doing that?
00:32:33Yes.
00:32:34How did you get into it?
00:32:37Well, my dad is in Moscow now.
00:32:41He's a big friend of ours.
00:32:43He asked me to get into it to him.
00:32:47You're asking for this?
00:32:50What?
00:32:51You decided to leave me without cavalry?
00:32:53Your majesty, I...
00:32:54Thank you God, Gettman, that I was concerned about everything.
00:32:57The
00:33:00What?
00:33:01What?
00:33:02Look, what's who does your job?
00:33:03No, we don't have any one of the weapons that could be destroyed.
00:33:07Then don't you, it's a mess.
00:33:09He's coming from Riga.
00:33:10When will he be here?
00:33:11In a week.
00:33:12This?
00:33:13This?
00:33:14This?
00:33:15You're gonna be angry with me?
00:33:17No, my boy.
00:33:19Well, you have to act differently.
00:33:23Why should we take these guns?
00:33:25You can take them, for example, and leave them with the guns.
00:33:29I don't know how you can do it.
00:33:32When you were in Smolensk, there was a lot of different paths.
00:33:36It's very convenient.
00:33:37You can go there, there, there.
00:33:39It's my shpion told me.
00:33:41It's my shpion told me.
00:33:43What?
00:33:44It's my shpion told me.
00:33:49How did you scare me?
00:34:01First of all, I'm waiting for you to get out of the factory.
00:34:07Yes, I've been in the city.
00:34:10The truth is about the truth.
00:34:13The truth is that it needs to be used.
00:34:15The panic, the peace.
00:34:16It's for us.
00:34:18Here, take it.
00:35:18Take it.
00:35:19Take it.
00:35:20Take it.
00:35:21Take it.
00:35:22Take it.
00:35:23Take it.
00:35:24Take it.
00:35:25Take it.
00:35:31Take it.
00:35:35No!
00:35:37Well, let's go.
00:36:07No?
00:36:08No.
00:36:09Then I'll show you another way to show you.
00:36:11If you go to the city, then you'll be in Moscow.
00:36:13Then you'll be happy to be.
00:36:15No, Dad, what?
00:36:16Me too, Fyodor is waiting.
00:36:18One knows how it was.
00:36:20Well, look.
00:36:23So, go and keep the right side all the time.
00:36:26Okay?
00:36:27Yes, Dad.
00:36:28Thank you for everything.
00:36:37Oh, my God.
00:36:42What a fool.
00:36:44I forgot to give you a help.
00:36:46You're not going to give me a help.
00:36:47You're not going to give me a help.
00:36:48Well, I'm not going to give you a help.
00:36:50What do you need?
00:36:52Well, I need to make the right side.
00:36:55For this, I need to make the right side.
00:36:57I need to make the right side.
00:36:59It's cold, you know.
00:37:02Okay.
00:37:03Tell me where to take the right side.
00:37:07No, no, no.
00:37:08No, no.
00:37:09What's wrong with you?
00:37:10No, no, no.
00:37:12The Lord, the army ready.
00:37:28We have to start the shooting.
00:37:30We have to start the shooting.
00:37:32You want to leave us without the army, Gettman?
00:37:36Of course, will be the enemy.
00:37:38We are going to Moscow.
00:37:39Gettman is right, Diyah.
00:37:40We have to start the shooting.
00:37:42No, the army will be needed.
00:37:45We are going to Moscow.
00:37:47We will wait until the fire will be lit, my boy.
00:37:50More fire!
00:37:51More fire!
00:37:52We will give him fire!
00:37:54Michael Borisovich!
00:37:55Michael Borisovich!
00:37:57The fire is finished!
00:37:59We will not have to burn more than the fire.
00:38:03We will burn more than the fire.
00:38:04What fire?
00:38:06The fire.
00:38:07They make the fire for the fire.
00:38:09He says, they have a fire.
00:38:11The fire.
00:38:12The fire.
00:38:13The fire.
00:38:14The fire.
00:38:15The fire.
00:38:16The fire.
00:38:17The fire.
00:38:18Just salaam!
00:38:19The fire.
00:38:21What do you see, my boy?
00:38:27For a day they will kill each other, and tomorrow we will be able to take the крепость almost with the hands of their hands.
00:38:33.
00:38:43.
00:38:45.
00:38:46.
00:38:47.
00:38:48.
00:38:50.
00:38:51.
00:38:52.
00:38:53.
00:38:59.
00:39:00.
00:39:01Well, I'm going to go.
00:39:25Well, you found something?
00:39:27No, no, no, no, no, no.
00:39:33But what's strange, he just 8 pieces of paper
00:39:37to put a piece of paper on each piece of paper.
00:39:39And each piece of paper weighs a bit.
00:39:45Why are you cloning?
00:39:46It's not that it's enough.
00:39:48It's enough of a young people.
00:39:50Hmm.
00:39:51Well, that's what?
00:40:06He's gone.
00:40:13What is it?
00:40:17What is it?
00:40:22It's a clay.
00:40:26What is it?
00:40:27It's a form of clay.
00:40:29What is it?
00:40:30What is it?
00:40:31It's a form of clay.
00:40:32It's a form of clay.
00:40:34It's a form of clay.
00:40:36It's a form of clay.
00:40:38It's a form of clay.
00:40:40Come here, the ones who come here.
00:40:42Let's go.
00:40:44From the clay.
00:40:45Let's go.
00:40:46Let's go.
00:41:13Пришле они в баню, а мальчишки...
00:41:16Нет.
00:41:17Никого.
00:41:18Сверху вороны черные сидят, а вокруг рога козлиные поднаставленные.
00:41:23Вот как.
00:41:26Что это такое?
00:41:27А в замок?
00:41:28Да что замок?
00:41:29Замок-то целый.
00:41:32А вот по серёдке бани...
00:41:34Ну-ка.
00:41:35Угадайте, что?
00:41:36Что?
00:41:37А вот тот.
00:41:39Глина там лежит.
00:41:41Что у нас здесь смыло?
00:41:43Oh
00:42:13Держи его
00:42:14Держи
00:42:14Да какой же я пирс
00:42:16Чистый его
00:42:19Врёшь и уйдёшь
00:42:22Остарались
00:42:43А ну, ребята, овались
00:42:46Эх
00:42:47Сашка
00:43:07Что ж ты
00:43:09Мокрый весь
00:43:11Не попал, что ли, к воеводе-то?
00:43:16Да там
00:43:17Ловили меня
00:43:19Я в колодец упал, еле выбрался
00:43:21Сейчас я тебе сбитню горячего дам
00:43:26Да не нужно мне сбитню
00:43:35Есть другая дорога
00:43:36Да есть, есть
00:43:37Только приляг вначале
00:43:39Отдохни
00:43:39Две ночи пойди не спал
00:43:41Да как же спать-то
00:43:43Меня ж там воевода дожидается
00:43:45Ложись, ложись
00:43:45Ложись
00:43:46Они два друга больших
00:43:50И в разведку бывает вместе ходят
00:43:54Да
00:43:55А те же у меня разведчик
00:43:57Я уж и на распутаю
00:43:59Их та же бывает
00:44:00Твоя буду бать и называю
00:44:01А он ничего
00:44:04Смеётся
00:44:05Только
00:44:05Все обижаются
00:44:07А глина тебе сгодилась
00:44:13Сгодилась
00:44:13Спи
00:44:16Так и есть
00:44:24Знают, что у нас ядра должны были кончиться
00:44:28Предатель
00:44:29Ох, крыса забилась у нас
00:44:32Михаил Борисович
00:44:33Ядра новые доставили
00:44:34Прикажешь открыть огонь?
00:44:40Огонь
00:44:41Не открывать
00:44:42Ну?
00:44:46Что, мой мальчик?
00:44:47Идите
00:44:48И берите вашу крепость
00:44:50Да, да, Гетман
00:44:51Идите
00:44:52И берите
00:45:16Кэриот
00:45:33Парш!
00:45:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:45:40Стой!
00:46:06Прикажешь!
00:46:12Прикажешь!
00:46:24Огонь!
00:46:26И правда
00:46:41Не стреляют
00:46:42Где же наши ядрушки
00:46:44У моей бабушки?
00:46:45Держи, укори, мой мальчик
00:46:47Менее чем через четверть часа
00:46:49Вы въедете в этот город
00:46:50Как победитель
00:46:52Огонь!
00:46:56Что, братушки?
00:47:05Нададим им жару
00:47:07Нададим!
00:47:09Огонь!
00:47:09Это что такое?
00:47:24Огонь!
00:47:25Огонь!
00:47:26Огонь!
00:47:26Огонь!
00:47:36Огонь!
00:47:38Тихо!
00:47:39Ах!
00:47:40Тихо!
00:47:45Огонь!
00:47:46Огонь!
00:47:48Огонь!
00:47:48Оуу!
00:47:49The guards!
00:47:54Blin!
00:50:49Dядя, вы уверены, что на этот раз осечки не будет?
00:50:56Эх, мой мальчик, видите этот подземный ход?
00:51:00Вот где начинается и заканчивается война.
00:51:03Ну что ж, мой мальчик, берите вашу крепость.
00:51:25Посмотрите на эту башню и скажите «Бум».
00:51:37«Бум».
00:51:41«Бум».
00:51:42«Бум».
00:51:47«Бум».
00:51:49Oh
00:52:19Федор
00:52:24О, Сашка
00:52:26А мы обыскались
00:52:27Куда пропал?
00:52:29Да я это, в подземном ходе был
00:52:32А, ну молодец, что пришел
00:52:35Вот Шейн обрадуется
00:52:37Есть, хочешь?
00:52:40У меня щит с вечера остались
00:52:41Да ты садись, садись
00:52:46В ногах-то правды нет
00:52:48А мы весь город обыскали
00:52:51Нет у тебя нигде и все тут
00:52:52Как сквозь землю провалился
00:52:54А ты воно как
00:52:55В подземном ходе
00:52:58А я Шейну говорю, наверное он в Москву подался
00:53:01У тебя ж в Москве отец-то
00:53:03Ну вот
00:53:05Я ему и говорю, подался он в Москву себе наздоровится
00:53:08А то у нас
00:53:09Что ж тут ему?
00:53:13Мы сейчас с тобой к Шейну пойдем
00:53:15Он на пороховых с утра, тот близко
00:53:17А где Федор?
00:53:34А нету Федора
00:53:41Как это нету?
00:53:46Как-как?
00:53:48Вот так
00:53:48Нет его
00:53:50И не будет
00:53:52А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
00:54:22What the hell is that?
00:54:52Guys, leave you the necist!
00:54:54What are you doing, dunges?
00:54:56What will you do?
00:54:58You don't want to do it!
00:55:00You don't want to do it!
00:55:02There are serious things!
00:55:04You're going to do it!
00:55:06You're going to do it!
00:55:08You're going to do it!
00:55:10We're here with no power!
00:55:12We have no power here!
00:55:14We don't have any power here!
00:55:16How do we do it?
00:55:18He's coming from every night!
00:55:20You grew up here!
00:55:22We go to the water!
00:55:24We won't have a mess!
00:55:26We'll never have a mess!
00:55:28We're a mess!
00:55:30He's his spiazman!
00:55:32We're attacking the man!
00:55:34Who's the devil?
00:55:36Look!
00:55:38There he is!
00:55:40There's a devil!
00:55:44Who's that?
00:55:46Who's that?
00:55:48D'yak, she got out of his purse.
00:55:52D'yak...
00:55:53...Alexei Ivanovich.
00:55:56Hwati D'yak'a!
00:56:18Hwati D'yak...
00:56:33Fyodor, где он сейчас?
00:56:36Не знаю, Саш.
00:56:41А ты не умрёшь?
00:56:44Ты не стесняйся!
00:56:45Если что, проси!
00:56:46Я к тебе в Стременные пойду, защищать тебя буду.
00:56:51И по хозяйству могу. Обед там приготовить, если что.
00:56:56Я уже продумал всё.
00:56:58Когда поляков прогоним, мы в Москву с тобой поедем.
00:57:02Ты пока с царём разговаривать будешь, я твоего коня подержу.
00:57:08А потом купаться.
00:57:11Там купаться-то хоть есть где у них?
00:57:14Есть. Есть, Сашок.
00:57:16Ваше Величество, прибыла чудо-пушка.
00:57:21your
00:57:34your majesty
00:57:36the
00:57:37the
00:57:39the
00:57:41the
00:57:42the
00:57:43the
00:57:44the
00:57:45the
00:57:46the
00:57:47the
00:57:48the
00:57:49the
00:57:51neuros o
00:57:52in
00:57:55a
00:57:57a
00:58:00laimed
00:58:01can
00:58:03rights
00:58:05they
00:58:08the
00:58:09the
00:58:12my
00:58:13the
00:58:15The city is a very dangerous city.
00:58:17Graft Novitsky...
00:58:19Graft Novitsky...
00:58:21Ah, your father, DADY?
00:58:25No, I don't remember.
00:58:27What I really promised?
00:58:31Yes.
00:58:33Ah...
00:58:35No, I don't remember.
00:58:37Getman, prepare the gun to fight!
00:58:45Let's go!
00:58:51Fire!
00:59:05Fire!
00:59:07Fire!
00:59:09Fire!
00:59:14Fire!
00:59:15Fire!
00:59:17Fire!
00:59:19Fire!
00:59:20Fire!
00:59:21Fire!
00:59:22Fire!
00:59:23Fire!
00:59:24Fire!
00:59:27Fire!
00:59:28Fire!
00:59:29Fire!
00:59:30Fire, make sure we can do it.
00:59:32To the next shoot!
00:59:34You are a good boy!
00:59:36You are a good boy!
00:59:38And you are a good boy!
00:59:40You are a good boy!
00:59:42You are a good boy!
00:59:50The king of the war is Shui's
00:59:52The king of the престола
00:59:54The king of the war,
00:59:56the king of the верховную
00:59:58The king of the war
01:00:00to enter the city of Sigismund
01:00:02Now, the king of the war
01:00:06This is the king of the war
01:00:08Now, let's listen to the guys
01:00:12Come here!
01:00:14There are the great conspire
01:00:16of Moscow
01:00:18You have to buy in general
01:00:22And the army of the war
01:00:24at the top of the summer
01:00:26If the wolf is hot
01:00:28They will eat
01:00:30and made a meal at Rouse food.
01:00:35What will we do?
01:00:37Where you are, you're going to go!
01:00:39If you will go, you'll get to the party!
01:00:41And the city will not be entertained!
01:00:43We will not have to stay!
01:00:44Thanks!
01:00:47You heard of the people who were receiving this party?
01:00:50I gave the muzzle to the palace and the sovereign city!
01:00:56So I will not give the Democrats away.
01:00:59You're not going to die, you're not going to die.
01:01:01You've got a new gun for a new one.
01:01:03You're going to be like one.
01:01:05You're not going to die.
01:01:07Don't worry about our heads.
01:01:09You're not going to think about it.
01:01:29Let's go.
01:01:59Братья!
01:02:06Готовы ли вы умереть за город свой?
01:02:09Готовы!
01:02:11Мы еще можем остановить поляков.
01:02:15Нужен доброволец.
01:02:17Кто пойдет?
01:02:24Николай, ты пойдешь.
01:02:30Боевода!
01:02:32А что нужно делать-то?
01:02:34Позицию их пушки засечь.
01:02:36До выстрела.
01:02:37Они все время ее меняют, понимаешь?
01:02:39Чтобы мы их не поймали.
01:02:40Так а почему меня не послали-то?
01:02:42Я ж подземные ходы знаю.
01:02:44Я их мигом найду.
01:02:46Полетят вверх тормашками.
01:02:48Ну, чего стоите?
01:02:50Факел-то давайте.
01:02:51Где факел?
01:02:52Ну?
01:02:52Ай, ладно, сам обойдусь.
01:02:55Да подожди.
01:02:57У меня для тебя другое задание есть.
01:02:59Бумагу важную нужно в Москву доставить.
01:03:02Сумеешь?
01:03:03Да, об чем речь-то, конечно.
01:03:05А как вы тут без меня?
01:03:07Справитесь?
01:03:09Не знаю.
01:03:09Ну, будем стараться.
01:03:25Сашка, а я тебе блинов напек?
01:03:29Дед, некогда мне блины есть.
01:03:32Меня воевода в Москву отправляет.
01:03:34Грамоту с секретным заданием передать надо.
01:03:36Ух ты!
01:03:36Ты тут не скучай без меня.
01:03:39Я как задание выполню, сразу вернусь.
01:03:42Если что там подсобить нужно будет,
01:03:44так ты не сомневайся, сделаем.
01:03:46А как же ты вернешься?
01:03:48Тебя ж в Москве отец поди ждет.
01:03:51Не ждет он меня.
01:03:53Умер он давно.
01:03:55Да и в Москве я никогда не был.
01:04:00Постой.
01:04:02Вот, держи.
01:04:04Пригодится.
01:04:05Что это?
01:04:05Узнаешь, когда нужно будет.
01:04:09Ну, ступай.
01:04:11КОНЕЦ
01:04:16КОНЕЦ
01:04:17КОНЕЦ
01:04:18КОНЕЦ
01:04:22КОНЕЦ
01:04:23КОНЕЦ
01:04:24КОНЕЦ
01:04:28Oh, my God.
01:04:58Oh, my God.
01:05:28Oh, my God.
01:05:30Николай!
01:05:36Пушку вон туда, в молокле.
01:05:42Найди ее.
01:05:43Дай нашим сигнал.
01:05:50Эй, эй!
01:05:51Проснись.
01:05:52Живее, живее!
01:06:12Что вы медлите, Гэтмен?
01:06:14Девушки отдыхают.
01:06:42What did he get? How did he get it?
01:06:55There! Good, Nikola!
01:06:57Go on, Nikola!
01:06:58Go on, Nikola!
01:07:00Go on, Nikola!
01:07:02Go on!
01:07:04Go on!
01:07:05Go on!
01:07:07I'll kill him!
01:07:12Come on, I'll kill him.
01:07:15Come on!
01:07:16Come on!
01:07:17Chicago!
01:07:19Come on!
01:07:21Come on!
01:07:24Come on!
01:07:26Come on!
01:07:29Come on!
01:07:33Run!
01:07:35You have won
01:07:45But with a scary wind
01:07:47It's dark in the sky
01:07:49It's dark in the sky
01:07:51It's dark in the sky
01:07:53And in the whole world
01:07:55You are the one
01:07:57Tьма тенью слой
01:08:02Покрыла мраком землю
01:08:05Всю эту ночь
01:08:07Надежды нет
01:08:09И снегом город замело
01:08:13Но наступит рассвет
01:08:17Небесами храним
01:08:23Прометнет светлый садник
01:08:28Над нашим старым городом
01:08:36Светет
01:08:40Черный дым
01:08:44Пролетит
01:08:46Над нашим старым городом
01:08:52Светет
01:08:57Черный дым
01:10:22Фёдор!
01:10:30Сашка!
01:10:36Живой!
01:10:39Непокорная крепость
01:10:57Пала через два года
01:10:59А воевода Шейн был взят в плен
01:11:02И возвращен на родину
01:11:04Только через восемь лет
01:11:05Но почти два года
01:11:08Неприятельская армия
01:11:09Простояла под стенами Смоленска
01:11:11На двадцать месяцев
01:11:13Защитники крепости
01:11:15Связали руки
01:11:16Польскому королю
01:11:17Сашка!
01:11:23И не было бы окончательной нашей победы
01:11:27Если бы не героическая оборона легендарной крепости
01:11:31Ну и Сашка, конечно, помог
01:11:33Сашка!
01:11:34Сашка!
01:11:35Сашка!
01:11:36Сашка!
01:11:37Сашка!
01:11:38Сашка!
01:11:39Сашка!
01:11:40¶¶
01:12:10¶¶
Recommended
15:39
|
Up next
58:37
2:07:45
2:24
2:05:17
49:52
2:36:53
46:46
2:37:11
2:21:42
2:19:47
1:08:58
1:22:40
58:19
1:41
1:43:24
1:41:30
1:49:05
1:26:33
1:23:50
1:42:29
1:21:42
Be the first to comment