Beso Dinamita Capitulo 2 en Español Latino - Dorama en español Latino - Vídeo Dailymotion

Doramalinks 1 - Doramas en Español

Lista de reproducción:  https://dailymotion.com/playlist/xakdus   Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks  Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/   Tags:  Beso Dinamita , Beso Dinamita en audio latino ,Beso Dinamita en español ,Beso Dinamita en audio latino capitulo 2,  ver Beso Dinamita capítulos en español, doramas en español latino,  Beso Dinamita dorama en español ,Beso Dinamita novela coreana , Beso Dinamita completos en español , novela coreana en español

Transcript

00:01:30¿Qué fue eso?

00:01:46Es una locura.

00:01:48¿Y ahora qué?

00:01:51¿Será que mejor me escapó?

00:01:54¡Ay! ¿Qué me pasa? ¿Qué fue lo que hice?

00:01:59Ay, ¿por qué hice eso?

00:02:02Ay, pero fue increíble. No, no, no. Bueno, ya, contrólate, ¿no?

00:02:06Ya, cálmate.

00:02:18¡Mírate! Te dejó drenado, ¿eh? Gastaste tu energía en ese beso tan apasionado.

00:02:26¿Ahora qué?

00:02:29¡Ay, hola, Darim!

00:02:31¿Volviste?

00:02:33¡Ay, mírate! Estás tan ligera de repente.

00:02:37¡Pero de qué hablas! Has bebido mucho. Toma un poco de agua.

00:02:41Ah, sí. Está bien, agua.

00:02:42¡Ay, sí! Está bien, agua.

00:02:52¡Ay, a bailar!

00:02:59Ven, amor, baila conmigo.

00:03:00¡No puedes! ¡Ya bebiste mucho!

00:03:02¿En serio? ¿No sientes nada después de verlos tan apasionados?

00:03:07Ok.

00:03:15Bailemos entonces.

00:03:17¿Ustedes no se atreven, o sí?

00:03:21Claro que sí.

00:03:33Vámonos.

00:03:34¡Vámonos!

00:03:35¡Vámonos!

00:03:36¡Vámonos!

00:03:38¡Vámonos!

00:03:39¡Vámonos!

00:03:40¡Vámonos!

00:03:41¡Vámonos!

00:03:42¡Vámonos!

00:03:43¡Vámonos!

00:03:44¡Vámonos!

00:04:12Tenías razón.

00:04:15¡Vámonos!

00:04:17¡Vámonos!

00:04:18¡Vámonos!

00:04:20¡Vámonos!

00:04:22¡Vámonos!

00:04:23Deben notar que estamos incómodos.

00:04:25Sígueme entonces.

00:04:39Ahora, si me permites.

00:04:41¿Qué es eso?

00:05:11¿Qué es eso?

00:05:41¿Qué es eso?

00:06:11¿Qué es eso?

00:06:41¿Qué estás haciendo?

00:06:48Los nervios siempre te secan los labios.

00:06:50¿Qué te pasa?

00:06:56Sales a bailar con un vestido que no te luce.

00:06:58Te esforzaste mucho, ¿no?

00:07:00¿Vas a dejar que sea en vano?

00:07:02La verdad, acepto que sí fue efectivo verte besar a otro con tanta pasión solo para llamar mi atención.

00:07:09Me encendió los motores.

00:07:11Búscame más tarde.

00:07:15¿Cómo?

00:07:16Te daré una oportunidad por los viejos tiempos. Te enviaré el número de mi habitación.

00:07:21¡Guau!

00:07:23Todo el tiempo que llevaba sin verte, se te fue estudiando para graduarte de hijo de perra, ¿no?

00:07:30No quiero nada contigo.

00:07:33De hecho, me gradué como miembro de la élite.

00:07:37Y tengo tanto poder que tu supuesto novio hace esto para reclutarme.

00:07:41Cuanto más te entusiasme mi oferta, linda, más planeo yo entusiasmarme con la oferta que él me hace.

00:07:50Ayudémonos mutuamente, ¿sí?

00:07:52Te vendría bien el dinero.

00:07:55¿Cómo te atreves?

00:07:57Ya, porque te haces la difícil, me deseas.

00:08:00Estás loco.

00:08:01Deja...

00:08:02¡Suéltame!

00:08:07¿Pero qué me...?

00:08:09¿Sabes el error que acabas de cometer, eh?

00:08:12Temo que no.

00:08:17Ya, ya.

00:08:18Mil millones, ¿no?

00:08:19¿Eso es un chiste para ti o qué?

00:08:23Podrían ser cien mil millones.

00:08:26Pero no trabajo con escorias como tú.

00:08:31Lárgate.

00:08:39Listo, ya está.

00:09:02Muchas gracias.

00:09:04¿Cómo está tu muñeca?

00:09:05Estoy bien, en realidad, ahora lo que más me preocupa es que tu lesión empeore.

00:09:12Alguien ya me curó.

00:09:17Lo siento mucho.

00:09:19Parece que no fui de mucha ayuda.

00:09:24No todo lo contrario.

00:09:27Trabajar con un hombre como él siempre trae problemas.

00:09:30Igual es alguien que amé alguna vez en mi vida.

00:09:40Se siente muy agredulce.

00:09:43Creíste que fue amor.

00:09:45Mas no lo fue.

00:09:47Yo no creo que exista el amor verdadero.

00:09:50Es muy grave eso que estás diciendo.

00:09:52¿Por qué crees que no existe el amor?

00:09:54Sí existe.

00:09:55No lo dudo ni un poco.

00:09:57Solo hay personas que no fueron capaces de proteger su amor hasta el final.

00:10:20¿Por qué está brillando?

00:10:21¡Ay, qué bonito!

00:10:30El agua brilla, ¿también lo ves?

00:10:36Plankton bioluminiscente.

00:10:38Si son estimulados por las olas, emiten una luz.

00:10:41Por eso se ve así.

00:10:43¡Ay, ya veo!

00:10:44¡Qué belleza!

00:10:44Es como la aurora boreal.

00:10:49¡Ah! ¡Ah!

00:11:19Creo que me emocioné demasiado y aún no tengo el dinero para pagar el vestido.

00:11:41Bueno, hablando de eso, debemos prolongar esta actuación.

00:11:46¿Quieres reclutar a otra persona?

00:11:49Creo que soy una muy mala actriz. ¿Lo notaste?

00:11:53No me parece.

00:11:55Opino que lo hiciste muy bien. Parecías mi novia y hasta...

00:11:59me diste un beso.

00:12:00¡Eso era una emergencia! ¡Tenía que resolverlo! ¡Fue parte de la actuación!

00:12:05Le hice caso a mi instinto.

00:12:07¿Tú también lo hiciste o no?

00:12:09Besarme.

00:12:10Pero yo no actuaba.

00:12:16¿Qué?

00:12:17Para mí fue muy personal.

00:12:21Quiero estar contigo mañana.

00:12:24No por trabajo.

00:12:25Por motivos personales.

00:12:28A ver...

00:12:40Creo...

00:12:41Creo que...

00:12:43Sal conmigo.

00:12:44¡Ah!

00:12:45¡Ah!

00:13:03¡Ah!

00:13:03¿En serio me pidió que saliera con él? ¡No lo creo!

00:13:11A ver, pero yo no actuaba. Para mí fue personal.

00:13:15¡Tuvo motivos personales para besarme!

00:13:21A ver, ¿qué me voy a poner?

00:13:33A ver, ¿qué me voy a poner?

00:14:03Las almas danzan y se entrelazan, fundiéndose en una sola.

00:14:10Como ácido nítrico y ácido sulfúrico.

00:14:13Dinamita.

00:14:15¿O sea que besaste a Kim Jong-un?

00:14:21¿Qué? ¿Estás loco?

00:14:24Olvida a ese imbécil. Está afuera, ¿ok?

00:14:28No lo reclutaste. Tenemos que reunirnos. Es urgente.

00:14:33Yo voy a encargarme de Hassan, así que no te preocupes.

00:14:40Pero él no es a quien necesito ahora.

00:14:43¿Qué? ¿Entonces?

00:14:45Es alguien.

00:14:48No trabajo mañana. Adiós.

00:14:50¿Por qué tarda en salir el sol?

00:15:00No, no, no.

00:15:14No, no.

00:15:16No, no.

00:15:17¡Aquí! ¡Miren para acá! ¡Por aquí! ¡Aquí estoy!

00:15:35¡Eso es! ¡Muy bien! ¡Una más! ¡Una más! ¡Miren para acá! ¡Eso está bien!

00:15:41¡Mírame a mí!

00:15:44¡Una más! ¡Otra! ¡Mira! ¡Mira! ¡Mira el señor!

00:15:46Sí, por aquí. Eso es.

00:15:52Mucho trabajo, ¿no?

00:15:58Ahora el presidente tiene que hacer de todo.

00:16:01Es bueno para nuestra publicidad. Ese video en el que cambias al bebé hizo que ganáramos 10.000 seguidores. Gracias a eso muchos quieren entrevistarnos.

00:16:10Sí, eso es cierto. ¿Qué traes ahí?

00:16:13Un plan para entrar en el mercado extranjero.

00:16:16¡Guau! Está muy profesional. Apenas si te lo mencioné.

00:16:22¿Qué querías? Soy tu hija.

00:16:23Hagamos que Natural Bebé sea la marca líder mundialmente en productos para bebés.

00:16:36Europa, Sudamérica, incluso África.

00:16:42Es muy posible que sí creemos una red de distribución.

00:16:45Sí, ese es el problema.

00:16:47¿Quieres trabajar con Teiju y el señor Yu?

00:16:53Lo que ocurre es que ellos ya tienen una empresa asociada.

00:16:56¿Crees que trabajarían con nosotros?

00:16:59Por eso sugerí que Ji Hyuk se case con su hija.

00:17:02¿Qué? ¿Tú?

00:17:03¿Tú? ¿Casarse?

00:17:05Saludos, Subdirectora.

00:17:35Nuestras piezas son demasiado lujosas, ¿no?

00:17:40Por supuesto. La directora tiene un gran ojo para el arte.

00:17:44Ese es el problema. Su ojo.

00:17:48Ah, el gusto de mi mamá.

00:17:51Pero, ¿cuál es el problema?

00:17:52Que te intimida. Cada vez que veo estas pinturas, siento que tengo que ser mejor o que debo ganar más dinero o tengo que vestir ropa mucho más costosa.

00:18:01Pero ese lujo es el concepto de nuestra galería.

00:18:03Por eso el público visitante es limitado.

00:18:06Un espíritu, un poco menos lujoso, haría que venga más gente.

00:18:11Quiero hacer una exposición que la gente disfrute con comodidad.

00:18:15Como algo más casero.

00:18:19Como el estofado de mamá.

00:18:21¿Espera?

00:18:33¿Espera?

00:18:34¿Eso es?

00:18:35¿Otoma?

00:18:35¡Ay, qué lindo!

00:18:36¡Ay, qué lindo!

00:19:06¡Ay, qué lindo!

00:19:36Ah, disculpen, pero ¿podrían moverse un poco hacia un lado?

00:19:55Claro, lo siento.

00:19:57Claro, lo siento.

00:19:58Ay, qué rica brisa.

00:20:10Me siento totalmente renovada.

00:20:12Tenías mucha ansiedad.

00:20:14Sí, estaba muy estresada.

00:20:17Si te soy sincera, llevaba años encerrada en casa.

00:20:21Hace mucho que no hacía un viaje.

00:20:23¿Años encerrada?

00:20:24¿Por qué?

00:20:25Estudiaba para un ex...

00:20:27Quiero decir, tenía problemas familiares que atender.

00:20:35Siendo sincera, me vi obligada a venir aquí debido a esos problemas.

00:20:39¿Qué problemas eran?

00:20:42¡Ay, mira ese árbol!

00:20:44¡Está increíble!

00:20:47Es tan genial como el árbol abuelo de mi barrio.

00:20:53¿Árbol abuelo?

00:20:54Sí, es muy famoso en mi barrio.

00:20:57Lo visito siempre que me siento frustrada.

00:21:01Hay un mercado justo al lado del árbol.

00:21:03Así que compro un helado, me siento debajo y me lo como.

00:21:07Luego todo lo que me atormenta se desvanece.

00:21:10Te envidio, por tener un lugar así.

00:21:20¡Ay, un trébol!

00:21:23¡Ay!

00:21:24A ver, a ver...

00:21:27A ver, a ver...

00:21:32¡Ay, no puede ser!

00:21:38¡Es...

00:21:39¡Es el de la suerte!

00:21:42¡De cuatro hojas!

00:21:44¡Guau!

00:21:49Para ti.

00:21:56¿Me lo regalas?

00:21:59Sí.

00:21:59¿Pero qué hay de ti?

00:22:01¿El trébol te escogió?

00:22:03Creo que yo ya tengo mi suerte.

00:22:05Estando contigo con Ji Hyuk.

00:22:17Kim Jong-un...

00:22:18Era una espina...

00:22:20Que no terminaba de sacarme.

00:22:22Logré vengarme y ahora me siento bien.

00:22:24¿Qué más podría pedir?

00:22:26Y por eso...

00:22:27Esto...

00:22:28Te lo vas a quedar tú, Ji Hyuk.

00:22:30¿Tienes algún deseo?

00:22:43¿Uno que necesite suerte?

00:22:51¿Deseo?

00:22:52Por ahora no.

00:22:55Pero...

00:22:56Muy pronto lo tendré.

00:23:02¡No corras tanto!

00:23:05Oye...

00:23:06Es mucho ocio, ¿no crees?

00:23:08Es decir, fallaste en tu misión.

00:23:10¿Te meterás en problemas en el trabajo?

00:23:13¿Por qué pasaría?

00:23:14Yo soy el jefe.

00:23:17¡Ah!

00:23:18Ahora todo tiene sentido.

00:23:20¡Ah!

00:23:20Ya entiendo por qué ayer sacaste tu tarjeta con tanta confianza.

00:23:24Fuiste demasiado generoso.

00:23:26¡Ey!

00:23:26Tranquila, no fue nada.

00:23:29Eso es increíble.

00:23:31Tienes más o menos mi edad, pero ya eres jefe.

00:23:34Yo no podría dirigir un negocio.

00:23:36Me da mucho miedo.

00:23:37No es tan fácil.

00:23:39Pero...

00:23:40Mira.

00:23:45Mira esto.

00:23:46Tócalo.

00:23:47¡Ah!

00:23:52¡Uy!

00:23:53¡Qué fuerte!

00:23:54Me imagino que haces ejercicio todo el tiempo, ¿no?

00:23:57Así es.

00:23:59Incluso cuando es difícil y doloroso,

00:24:01los músculos se desgarran para poder crecer.

00:24:04Con el trabajo es igual.

00:24:06Por difícil que sea,

00:24:08si cierras los ojos y lo afrontas,

00:24:10un día...

00:24:12ves que eres más fuerte.

00:24:15Realmente eres...

00:24:17muy diferente.

00:24:18¡Uh!

00:24:20¡Uh!

00:24:24¡Uh!

00:24:33¡Oh!

00:24:34¡Mira!

00:24:35¡Delfines!

00:24:36¡Guau!

00:24:37¡Qué lindos son!

00:24:38¡Oye, Darim!

00:24:40¡Se ven mejor desde aquí!

00:24:41¡Ven!

00:24:42¡Tienes razón!

00:24:46¡Uy!

00:24:46¡Son hermosos!

00:24:48¡Oh!

00:24:49¡Oh!

00:24:51¡Dame la mano!

00:24:51¡Oh!

00:25:07¡Oh!

00:25:12¡Oh!

00:25:14¡Oh!

00:25:15¡No sé nadar!

00:25:27¡Ya voy, Darim!

00:25:29¡Ayuda! ¡No sé nadar!

00:25:40Oye, Darim, ¿estás bien?

00:25:45¡No sé nadar!

00:26:15¡No sé nadar!

00:26:45¡No sé nadar!

00:26:47¡No sé nadar!

00:26:49¡No sé nadar!

00:26:51¡No sé nadar!

00:26:53¡No sé nadar!

00:26:55¡No sé nadar!

00:26:57¡No sé!

00:26:59¡No sé nadar!

00:27:01¡No sé nadar!

00:27:03¡No sé nadar!

00:27:05¡No sé nadar!

00:27:07¡No sé nadar!

00:27:09¡No sé nadar!

00:27:11¡No sé nadar!

00:27:13¡No sé nadar!

00:27:15¡No sé nadar!

00:27:17¡No sé nadar!

00:27:19¡No sé nadar!

00:27:21¡No sé nadar!

00:27:23¡No sé nadar!

00:27:25¡No sé nadar!

00:27:27¡No sé nadar!

00:27:29¡No sé nadar!

00:27:31¡No sé nadar!

00:27:33¡No sé nadar!

00:27:35¡No sé nadar!

00:27:37¡No sé nadar!

00:27:39¡No sé nadar!

00:27:41¡No sé nadar!

00:27:43¡No sé nadar!

00:27:46¡No sé nadar!

00:27:47¡No sé nadar!

00:27:48¡No sé nadar!

00:27:49¡No sé nadar!

00:27:55¡Espera aquí!

00:28:04¡No sé nadar!

00:28:05La ceremonia de boda de Kami Kuk y Goda Yok

00:28:08comenzará en pocos momentos.

00:28:10a todos los invitados que tomen asiento y que bendigan el futuro de la pareja.

00:28:14Adelante, vayan.

00:28:17Ay, no.

00:28:18Pero ahora, ¿a dónde se metió Minguk?

00:28:21¿Por qué se comportan tan extraño?

00:28:24Se piden todos los invitados que tomen asiento

00:28:25y que bendigan el futuro de la pareja con un caluroso aplauso.

00:28:40¿Dónde se metió el idiota de Minguk?

00:28:44No aparece por ninguna parte.

00:28:46¿Se habrá escapado, señor?

00:28:47No creo que no vaya a venir a su boda.

00:28:50Debe caminar al altar.

00:28:51Pero, ¿y si realmente escapó?

00:28:53¿Nos quedamos sus regalos?

00:28:55Debo darte una respuesta a eso.

00:28:57Cuando lo vea, le sacaré los riñones, el corazón,

00:29:01incluso los ojos, y los vendere para recuperar todo mi dinero.

00:29:06Claro, debe pagar.

00:29:10¿Qué te pasa? ¡Espera!

00:29:12¡Daiyum!

00:29:13¿Puedes decirme qué te pasa?

00:29:16¿Te volviste loco? ¡Nos casamos en minutos!

00:29:19No, nos vamos ya.

00:29:20Si no, esto va a ser un funeral, no una boda.

00:29:22¿Qué?

00:29:23Rápido.

00:29:23¿De qué hablas?

00:29:24¡Muévete ya!

00:29:25¡Entiendo!

00:29:26¡Cállate y camina!

00:29:27¡Explícame!

00:29:31Hija.

00:29:33¿Pero dónde se metieron?

00:29:39Tampoco está aquí.

00:29:41¿En serio?

00:29:42¿Dónde se metió?

00:29:43Disculpe, señor.

00:29:45¿Me dicen quiénes son y qué están haciendo aquí?

00:29:50Señora, dígame dónde está su hija.

00:29:53¿Dónde escondió a esos malditos estafadores?

00:29:56No entiendo.

00:29:57No sé a qué estafadores se refiere, señor.

00:30:00¡Lástima!

00:30:01¡Lástima!

00:30:02¡Inservible!

00:30:04Ese desgraciado realmente se escapó.

00:30:06Nos vio la cara de imbéciles.

00:30:08¿Qué hacen ahí parados?

00:30:09¡Revuelvan este lugar!

00:30:11¡Sí!

00:30:11¿Quiénes son estos hombres?

00:30:16Con cuidado.

00:30:18Siéntate.

00:30:20Te traeré un poco de agua.

00:30:22Que alguien me explique qué está pasando.

00:30:28Mamá.

00:30:29Min Cook prometió pagarme enseguida.

00:30:31Le presté tus ahorros.

00:30:33Avalé un préstamo con la casa e incluso le pedí a prestamistas.

00:30:37Él lo perdió todo en criptomonedas.

00:30:39Mamá.

00:30:41Son...

00:30:42Son...

00:30:42¿Sí, mamá?

00:30:44No sé qué está.

00:30:45Mamá.

00:30:46Mamá.

00:30:47Corazoncito.

00:30:52Vamos con calma.

00:31:10Dime, Sonu.

00:31:11Oye, Darin, tienes que volver a casa pronto.

00:31:12Tu madre colapsó.

00:31:13Darin y su esposo desaparecieron, así que la boda se canceló.

00:31:20A tu madre le di un ataque por el shock.

00:31:23La llevé al hospital inmediatamente y...

00:31:25Me dijeron que fue un infarto.

00:31:27Ya la están operando.

00:31:34Darin?

00:31:36Darin?

00:31:43Darin, ¿estás ahí?

00:31:50Darin?

00:31:54¿Qué pasa?

00:31:55¿Te encuentras bien?

00:31:57Darin?

00:32:13Darin?

00:32:14Darin?

00:32:15Darin?

00:32:16Darin?

00:32:17Darin?

00:32:18Darin?

00:32:19Darin?

00:32:20Darin?

00:32:21Darin?

00:32:22Darin?

00:32:23Darin?

00:32:24Darin?

00:32:25Darin?

00:32:26Darin?

00:32:27Darin?

00:32:28Darin?

00:32:29Darin?

00:32:30Darin?

00:32:31Darin?

00:32:32Darin?

00:32:33Darin?

00:32:34Darin?

00:32:35Darin?

00:32:36Darin?

00:32:37Darin?

00:32:38Darin?

00:32:39Darin?

00:32:40Darin?

00:32:41Darin?

00:32:42¡Suscríbete al canal!

00:33:12¡Suscríbete al canal!

00:33:42¿No te han dado noticias?

00:33:45Dicen que la traje justo a tiempo.

00:33:48Solo queda esperar.

00:33:49Sonu.

00:33:53No puedo dejar que muera así.

00:33:57No he sido una buena hija.

00:33:59¿Cómo puedo dejar que se vaya?

00:34:00No quiero.

00:34:14Por favor, tranquila.

00:34:18Tu madre es una mujer fuerte.

00:34:24Saldrá bien de esta.

00:34:29Lo sé.

00:34:30Tienes razón.

00:34:31¿Dónde estás?

00:34:42¿Por qué todavía no llegas?

00:34:45Estoy en Seúl.

00:34:47De camino.

00:34:48¿Qué hay de Hassan?

00:34:49¿Cómo te fue ayer?

00:34:50Sí, ya me encargué.

00:34:51Ellos también investigaron a Kim Jong-un de antemano.

00:34:54Y me agradecieron por descartarlo.

00:34:57Eso es muy bueno.

00:34:58Voy a hacer una lista de quienes pueden sustituirlo.

00:35:01Ok.

00:35:02Oye, espera.

00:35:04¿Qué fue eso que dijiste ayer?

00:35:06Algo sobre un beso y las almas.

00:35:08Hablabas de una chica, ¿verdad?

00:35:10Olvídalo.

00:35:12Ya se acabó.

00:35:13Ay, ¿por qué?

00:35:14¿Por qué?

00:35:14¿No era como una explosión de dinamita?

00:35:17¡El que va a explotar soy yo!

00:35:18¡Si sigues!

00:35:18¡Adiós!

00:35:23Explosión de dinamita, que iluso.

00:35:32Es tan genial como el árbol abuelo de mi barrio.

00:35:56¿Árbol abuelo?

00:35:57Lo visito siempre que me siento frustrada.

00:35:59Hay un mercado justo al lado del árbol.

00:36:03Así que compro un helado, me siento debajo y me lo como.

00:36:07Luego todo lo que me atormenta se desvanece.

00:36:15¿Qué estoy haciendo?

00:36:29Ahí estás.

00:36:42Estaré aquí toda la noche.

00:36:44Ve a casa, refrescate y duerme.

00:36:46Apenas has dormido.

00:36:47No, no.

00:36:48Me siento bien.

00:36:50Hazme caso.

00:36:51La operación salió bien, así que no te preocupes por eso.

00:36:54Ok.

00:36:59Ok.

00:37:12¿Es normal que el monto de la factura sea tan alto?

00:37:16Eso es solo la cirugía.

00:37:18Será más por el tiempo de hospitalización.

00:37:20Le diremos el monto final cuando le den el alta a su madre.

00:37:22Pero por ahora, puede adelantar el pago de la cirugía.

00:37:27¿Aceptamos tarjeta, efectivo o una transferencia?

00:37:30¿Cómo quiere pagar?

00:37:30Darín.

00:37:45Darín.

00:37:56Darín.

00:37:58¿Estás bien?

00:37:59¿Los viste fastidiando a Dayong y los enfrentaste?

00:38:03Claro que sí.

00:38:04Y les hice pedirle perdón a Dayong.

00:38:06Eso es.

00:38:07¿Cumpliste con tu deber como la mayor?

00:38:09Te prometo hacerme más fuerte para protegerlos a ti y a mamá.

00:38:13Bien.

00:38:13Ya no me voy a estresar.

00:38:15Tengo una hija que puede protegerme.

00:38:17Una niña fuerte.

00:38:18¡Eres la mejor!

00:38:19¡La mejor!

00:38:22¡Eres la mejor!

00:38:23¡Eres la mejor!

00:38:23¿Quién es usted, señor?

00:38:48Ah, ¿aquí vive la señora Goda Dayong?

00:38:52Sí, es mi hermana menor.

00:38:54Trabajo en el First Place Bank.

00:38:56Su hermana avaló un préstamo con su casa, pero se retrasó en los pagos.

00:39:00Si esto continúa, tendremos que subastar la casa.

00:39:02El número que marcó está desconectado.

00:39:08Se le dirigirá al buzón de voz.

00:39:10Después del tono, se le cobrará la llamada.

00:39:18Oye, Goda Dayong, ¿estás loca?

00:39:20¿Perdiste la cabeza?

00:39:22¿En serio pusiste la casa en riesgo?

00:39:25¿Y si la perdemos, mamá y yo vamos a vivir en la calle?

00:39:33¡Mamá sufrió un infarto!

00:39:36¿Ahora qué se supone que tengo que hacer?

00:39:39¿Qué quieres que haga?

00:39:41¡Dímelo!

00:40:02¿Qué quieres ver?

00:40:29Ahora que lo pienso ni siquiera pude despedirme.

00:40:59Debe pensar que soy una mujer extraña.

00:41:11Sin trabajo y con una capacidad crediticia baja,

00:41:14solo obtendrá dos millones de wones.

00:41:16¿Aún desea continuar con esto?

00:41:29¿Dónde están los cortaúñas?

00:41:45Ya le muestro, señor.

00:41:46¿Qué?

00:41:46No, no, no, no, no.

00:42:16No, no, no, no.

00:42:46No, no, no, no, no.

00:43:17Supongo que mamá también se asustó.

00:43:20Tuvo un ataque repentino.

00:43:22Un infarto al miocardio.

00:43:27La operación salió bien.

00:43:31Solo nos queda esperar.

00:43:33No vayas a preocuparte por nosotras, ¿sí?

00:43:36Y cuídate mucho.

00:43:39Buscaré la manera de conseguir el dinero.

00:43:41Tú quédate tranquila.

00:43:43Donde estés, asegúrate de comer bien, ¿sí, hermanita?

00:43:46Y mantente saludable.

00:43:48¿De acuerdo?

00:43:49¿Eso otra vez?

00:43:52¿Cuántas veces lo escucharás?

00:43:54Estos...

00:43:54¿Cómo puedes comer?

00:43:57¿Cómo puedes?

00:43:58¡Comes, comes, comes!

00:43:59¡Nunca paras!

00:44:00Llega un punto en el que estos portafolios ya no me dicen nada interesante.

00:44:13Señorita, ¿le gustaría ver algunas fotos que traigo para usted?

00:44:17No son fotógrafos famosos, pero tengo colección de fotos que disfruto en lo personal.

00:44:22¿No son agradables?

00:44:40Sí, lo son.

00:44:42¿Es porque es una mujer guapa?

00:44:44Porque tiene amor.

00:44:47Mírenla.

00:44:47Es una mirada que solo la gente amada puede tener.

00:44:52¿Y quién es este fotógrafo?

00:44:54Su nombre es Kim Sun-woo.

00:44:55Ganó un concurso hace mucho tiempo, pero aún no ha publicado nada.

00:44:59¿Por qué? ¿Lo dejó?

00:45:02Búsquenme su información y averigüen cuál es su situación.

00:45:05Claro.

00:45:22Lo visito siempre que me siento frustrada.

00:45:35Hay un mercado justo al lado del árbol.

00:45:38Así que compro un helado, me siento debajo y me lo como.

00:45:42Luego todo lo que me tormenta se desvanece.

00:45:44Lo encontré.

00:45:49Lo encontré.

00:45:49No, no.

00:46:19Sí.

00:46:33¿Y luego?

00:46:49¿Estuviste dando vueltas o qué?

00:46:55¡Wow! ¡Qué persistente!

00:46:58¿Cuántos días han pasado?

00:47:02Oye, ¿quién es que te hace actuar así?

00:47:04¿Ah?

00:47:08Alguien que me hizo ver estrellas.

00:47:11Tú lo dijiste. Es química.

00:47:14¡Oh! ¿Conociste a tu otra mitad?

00:47:17Pues encuentra la cueste lo que cueste.

00:47:19Te voy a ayudar.

00:47:20Ojos almendrados, los párpados así y la nariz alta.

00:47:30¿Y luego qué dijiste?

00:47:32Linda.

00:47:34Es muy linda cuando sonríe.

00:47:38¿Aún con ojos almendrados?

00:47:39Va a estar difícil.

00:47:42Voy a hacer esto.

00:47:43¡Ah! ¡El pollo!

00:47:44Buenas noches.

00:47:47Llegaste muy rápido.

00:47:51¡John Min!

00:47:52¡Dime!

00:47:59¿Cerveza?

00:48:00Sí, gracias.

00:48:01Ok.

00:48:02Que lo disfruten.

00:48:03Muchas gracias.

00:48:03De nada. Fue un placer.

00:48:04Bye.

00:48:17Señora, vengo a recogerla.

00:48:19¿Cómo es la muchacha?

00:48:47Tiene la piel clara.

00:48:51La cara es un poco de niña, pero...

00:48:56Tiene ojos grandes y brillantes.

00:49:01Sin embargo, se vuelve en medialunas y sonríe.

00:49:05La conozco. Sé quién es.

00:49:08¿En serio?

00:49:10Claro. Soy yo.

00:49:11Así me veía igualita.

00:49:14Los hombres hacían fila para verme.

00:49:17¿Por qué emocionas al chico?

00:49:21Bueno, ¿cómo se llama la chica?

00:49:27Un momento.

00:49:31¿Hola?

00:49:34¿Ahora mismo?

00:49:36Sí, ya voy.

00:49:39Los líderes en productos para bebés durante 20 años.

00:49:42¿Cuál es el secreto para ganarse tanto cariño?

00:49:44En realidad, no es un secreto.

00:49:48Siempre...

00:49:49Fabricamos nuestros productos pensando que los usará mi familia.

00:49:55Y agradezco que nuestros clientes reconozcan nuestra sinceridad con ellos.

00:49:59Suponíamos que se debía a su familia.

00:50:01Es la primera vez que veo a la guapa directora Gong.

00:50:04El parecido con su madre es increíble.

00:50:07Señora Gong, ¿cómo es la directora Gong como hija en casa?

00:50:10¡Mamá, mamá!

00:50:28¡Mamá, mamá!

00:50:29Querida, lo siento mucho.

00:50:38Creo que debemos dejarlo así, ya que mi esposa no se encuentra muy bien.

00:50:42Claro.

00:50:42Sí.

00:50:49Mamá, ¿estás bien?

00:50:51Muchas gracias.

00:51:10Descansa un poco y luego baja.

00:51:12Tengo que llevarte al hospital.

00:51:14Haz lo que te digo.

00:51:26Vete.

00:51:27Que esa mujer no hable.

00:51:28Sí.

00:51:31No puede ser.

00:51:35¿Te volviste loco o qué?

00:51:37Aún se está adaptando a la medicación.

00:51:39¿Y la traes para favorecer tu imagen?

00:51:42Solamente.

00:51:42Tenía que quedarse quieta.

00:51:43Es lo mínimo por abandonar esta casa.

00:51:45Eso es por tu culpa.

00:51:47¿Qué?

00:51:47Porque crees que ya no puede hacer nada.

00:51:50¡Tú la convertiste en eso, papá!

00:51:52No me hable.

00:51:52¡Es así!

00:52:00Ya déjala en paz.

00:52:03Divórciate de ella.

00:52:05¿Cómo?

00:52:06¿Ya olvidaste lo que hace nuestra empresa?

00:52:08Hacemos productos para bebés felices.

00:52:11Y por esa imagen no dejas que mamá sea libre.

00:52:13¿Y su felicidad?

00:52:15¿Esto importa más que su vida?

00:52:17¡Si mamá vuelve a...

00:52:18Si te divorcias, haré lo que me digas.

00:52:33Excelente.

00:52:34Ya está.

00:52:35Entonces, deja lo que estás haciendo y trabaja para la empresa.

00:52:40Y cásate con la hija del presidente Yu.

00:52:42Si lo hago, ¿dejarás libre a mamá?

00:52:47No hay promesa que yo no cumpla por mi empresa.

00:52:51Es un trato.

00:52:53Redactaré los documentos.

00:52:55Haremos esto legalmente.

00:52:57¿Legalmente?

00:53:10Ese es mi hijo, no queda duda.

00:53:13Ya escuchaste.

00:53:13Prepara un puesto para él en la empresa.

00:53:16Sí.

00:53:19Pero...

00:53:20¿Estás seguro de esto?

00:53:22¿Estás dispuesto a divorciarte?

00:53:23Si es rentable, no veo por qué no hacerlo.

00:53:36Mamá...

00:53:37Debí evitar lo que ocurrió.

00:53:41Perdón.

00:53:42No tienes que pedir perdón.

00:53:50¿Mamá?

00:53:53¿Mamá?

00:53:57¡No, mamá!

00:54:05Mamá.

00:54:07Resiste un poco más.

00:54:09Pronto te sacaré de aquí.

00:54:15No puede comportarse así en este lugar.

00:54:17¿Por qué?

00:54:18Lo único que quiero saber es por qué me rechazaron.

00:54:20Señora, porque no tiene experiencia.

00:54:22¿Cómo que no tengo?

00:54:24Señora, ¿pero qué hace?

00:54:26Lo escribí todo con detalle.

00:54:27¿Que no lo ve?

00:54:29Léalo.

00:54:29Le echaré un vistazo.

00:54:31Aquí tiene.

00:54:37Estuvo tres meses en su primer trabajo y renunció.

00:54:40Sí, porque era mi primer embarazo.

00:54:43Sufría de náuseas.

00:54:44Ah, claro.

00:54:46Segundo trabajo, lo dejó a los dos meses.

00:54:49Mi hija no sabía estar sin mí.

00:54:52Fue por eso.

00:54:54Tercer trabajo, un mes.

00:54:56Mi hijo menor sufrió de una neumonía.

00:54:59Cuidaba de él.

00:55:00No lo ve.

00:55:01Es justo lo que digo.

00:55:02Vaya y cuide de sus hijos.

00:55:04No contratamos a gente que renuncie,

00:55:06sino más hará que la empresa se vuelva un caos, caos total.

00:55:09Ese es mi hijo.

00:55:11Prepara un puesto para él en la empresa.

00:55:14¿Cómo que un caos total?

00:55:16Dígame, aquí venden productos de bebé.

00:55:19Yo soy una madre entregada a cuidar a sus hijos.

00:55:21Un caos.

00:55:22Tiene razón.

00:55:24Tiene experiencia.

00:55:25¿Qué?

00:55:26No puede hacer esto, señora Dong.

00:55:29Su trabajo será malo.

00:55:30Se pasará todo el tiempo quejándose

00:55:32y luego renunciará cuando le dé la gana.

00:55:35Suena muy bien.

00:55:37Y creo que deberíamos contratar a más mujeres como ella

00:55:40y formar el mejor equipo.

00:55:43¿Equipo de qué?

00:55:43Candidatas de experiencia mediocre y actitud insoportable.

00:55:47Que su forma de hablar sea impredecible.

00:55:49Toda madre con un hijo menor de seis años está en el perfil.

00:55:52No entiendo por qué contrataría gente así.

00:55:56¿Mi hermano va a trabajar aquí?

00:55:58Como hermana mayor.

00:56:00¿No debería al menos prepararle un puesto adecuado?

00:56:05Mamá.

00:56:16Mamá.

00:56:19¿Estás bien, mamá?

00:56:21En serio, la operación fue un éxito.

00:56:25Estoy aquí, ¿sí?

00:56:29Pero mamá, ¿por qué estás llorando?

00:56:31Eso me toca a mí.

00:56:33¿Por qué?

00:56:35Perdóname.

00:56:42Perdón, ¿por qué?

00:56:45Mamá.

00:56:47No debes preocuparte, mamá.

00:56:51Voy a encargarme de todo, ¿sí?

00:56:54Solo tienes que confiar en mí.

00:56:57¿De acuerdo?

00:56:57Ay, gracias a Dios.

00:57:06¿Qué?

00:57:07¿Por qué sigues llorando?

00:57:15¿Qué?

00:57:16Ya deja de llorar.

00:57:17Muchas gracias, Zonu.

00:57:21Está viva porque la salvaste.

00:57:24No es cierto.

00:57:31Darim.

00:57:34He estado pensando y...

00:57:37Si recupero el depósito del estudio, podré pagar por todo esto.

00:57:41Así que...

00:57:42No, pero...

00:57:43¿De qué estás hablando, Zonu?

00:57:46Ese dinero es tuyo.

00:57:48Tu madre cuidó de Jun cuando...

00:57:50Yo me deprimí después del divorcio.

00:57:54La considero mi verdadera madre.

00:57:56Y por eso no lo puedes hacer.

00:57:59Mamá tampoco lo querría.

00:58:01Tú también tienes que criar a Jun.

00:58:03No, olvídalo.

00:58:04No lo acepto.

00:58:05Entonces, ¿qué harás?

00:58:08Lo más lógico.

00:58:10Debo encontrar un trabajo que me pague un sueldo digno.

00:58:14Así podré aplicar para que me den un préstamo.

00:58:19Eres muy valiente, Godarim.

00:58:27Alguien me dijo hace poco...

00:58:30Que un músculo solo se hace fuerte desgarrándose.

00:58:32No me importará el dolor.

00:58:36Tengo que hacerme más fuerte.

00:58:39Soy la cabeza de la familia.

00:58:42¿Quién te dio ese consejo?

00:58:46Alguien que conozco.

00:58:54Casi necesito mi edad como experiencia.

00:58:57Y si intento postularme como novata, nadie me aceptará.

00:59:03Ay, esto es malo.

00:59:07¿No les importa la experiencia?

00:59:14Requisitos, ser madre y estar criando a un niño menor de seis años.

00:59:18¿Eso es todo?

00:59:21¿Es todo?

00:59:22¿Sólo tengo que tener un hijo?

00:59:27Una oportunidad menos.

00:59:30Tampoco me va a caer un hijo del cielo, ¿no?

00:59:34Oye, Kim Jung.

00:59:35Te dije que no corras.

00:59:37Papá, pero no estamos durmiendo.

00:59:39Quiero jugar más.

00:59:40Ven acá.

00:59:41¡Ahora!

00:59:41Te juro que te voy a atrapar.

00:59:48Bueno, supongo que sí tengo un niño en mi casa.

00:59:55Ay, pero qué tonterías estoy diciendo.

00:59:58Un momento.

00:59:59Si consideramos quién es más cercano a Jung, yo casi soy su mamá.

01:00:06Ay, no, que no, no.

01:00:14Sería una mentira descarada.

01:00:15Y solo un estafador haría eso.

01:00:18Ay, no.

01:00:26¡No!

01:00:30¡Ay!

01:00:36Papá, sé que lo que voy a hacer es que me voy a hacer.

01:01:06Está mal.

01:01:08Pero con esas facturas tan elevadas y los pagos del préstamo,

01:01:13estaremos en la calle si no lo resuelvo.

01:01:15¿Qué otra cosa puedo hacer?

01:01:17Por mucho que lo piense, creo que no hay otra solución.

01:01:21Así que te pido que por esta vez hagas como si no vieras nada.

01:01:28Por favor, perdóname.

01:01:34No, no me mires.

01:01:36Tiene 30 años y su única experiencia es nacer y dar a luz.

01:01:55Excelente.

01:02:02Llegaste.

01:02:05¿Por qué estoy aquí?

01:02:08Bienvenido a la empresa.

01:02:10Es un gusto que estés aquí.

01:02:11No te preocupes.

01:02:13No me interesan estos productos.

01:02:15No sé nada sobre ellos.

01:02:16¿Hay algo que quieras hacer como unirte a algún equipo?

01:02:19No.

01:02:20Solo ponme en un equipo que no tenga responsabilidades.

01:02:22No puedo hacer eso.

01:02:24No con todo tu talento.

01:02:26Hay un equipo.

01:02:28Estoy creando un equipo especial desde hace tiempo.

01:02:30¿Equipo qué?

01:02:32Será un equipo de madres con hijos pequeños.

01:02:34Se involucrarán en todo.

01:02:36Marketing, servicio al cliente, incluso en el desarrollo de productos.

01:02:40Tendrán las manos en todo.

01:02:42¿Yo por qué estaría ahí?

01:02:46Bueno, el gobierno apoya a quienes interrumpieron su vida por dar a luz.

01:02:51Lo alabarán dentro y fuera de la empresa.

01:02:54Oh, ve a las candidatas.

01:02:58Estas son las finalistas.

01:02:59Ah, como sea.

01:03:30Puedes elegir a quien quieras.

01:03:32Yo me voy.

01:03:33Pero deberías verlas.

01:03:35Este va a ser tu equipo.

01:03:36¿Vas a ir a la entrevista mañana?

01:03:44Hola.

01:03:45Vengo a la entrevista para el equipo.

01:03:47Hola.

01:03:47Soy madre de dos hijos y una hija.

01:03:49Mi primer trabajo a tiempo parcial cuando cumplí 20 años fue en una sala de juegos infantil llamada Playground.

01:03:55Creo que no hay nada más importante que la experiencia.

01:03:58Y basándome en mi experiencia con tantos productos para bebés, quiero crear productos que sean útiles para Natural Bebé.

01:04:05Productos naturales para madres.

01:04:07Natural Bebé.

01:04:07Espero que me seleccionen.

01:04:09Muchas gracias.

01:04:09Espero que me acepten.

01:04:10Espero que me acepten.

01:04:1151, Godarim.

01:04:27Adelante, puede entrar.

01:04:28Adelante, puede entrar.

01:04:58Adelante, puede entrar.

01:05:00Adelante, puede entrar.

01:05:01Buen día a todos.

01:05:03Me llamo Godarim.

01:05:04Un placer.

01:05:08No.

01:05:08No, no.

01:05:10No, no.

01:05:15Es que es muy bien.

01:05:24Además, por lo すadillo.

01:05:29Me llamo.

01:05:31¡Suscríbete al canal!

01:06:01De verdad no entiendo por qué está aquí

01:06:05Lo que no entiendo es por qué dijiste que no tenías novio

01:06:08Es verdad, no lo tengo

01:06:09En realidad, tengo esposo

01:06:11No digas tonterías, desaparece de mi vista

01:06:13¡No puedo! ¡No!

01:06:15¿No puedes?

01:06:16¡No lo haré!

01:06:17¿Te volviste loca?

01:06:18Son seis meses, sí, sé mi esposo, por favor

01:06:20Estos seis meses, come, juega, descansa, mate el tiempo, haz lo que quieras

01:06:24Lo único que te pido es que no me molestes

01:06:27¿Creíste que renunciaría por algo así?

01:06:29Veamos quién gana

01:06:30Veamos quién gana entre tú y yo

01:06:31No tengo más que decir, entrega tu renuncia

01:06:33Y si mejor te vas tú, a diferencia de ti, no nací en cuna de oro

01:06:37Ni triunfo sin siquiera esforzarme

01:06:38Bien, entonces me iré yo

Beso Dinamita Capitulo 2 en Español Latino - Dorama en español Latino

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada