- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Lin Reijos, Lindy C. Wagners e Sandra Bullock, em um confronto com um espião biônico.
00:13Um novo desafio para os biônicos.
00:17O desafio final.
00:19Assista aqui.
00:23MacGyver vai a Inglaterra para o enterro de um amigo.
00:26Mas acaba sendo acusado do assassinato.
00:32Agora precisa fugir para provar sua inocência.
00:50E impedir o julgamento final.
00:56As aventuras desta família romana vão te conquistar.
01:06Play in Rome, do you like the Romans?
01:09Do you play like the Romans play together?
01:12You're all invited, so right this way.
01:15You're gonna beat the Roman holidays.
01:18You'll love Gus and Maury.
01:21Precose, you too.
01:22And Big Brother had holidays.
01:24And Brutus, the lion.
01:27And Brutus, the lion.
01:31A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:37Ainda bem que ele não o jogou direto em cima da gente.
02:42Isso prova que temos que ter alguém aqui dia e noite.
02:46Vamos guardar nossas coisas.
02:48Bem, já está na hora de comer.
02:50Chipper, venha cá.
02:57Chipper!
03:01Penso que ele achou alguma coisa.
03:03Tomara que seja algo de comer.
03:06E não algo que nos coma.
03:09Eu vou lá ver.
03:10Cuidado.
03:18É um gravador de fita?
03:36Está muito pequeno para pertencer aos gigantes.
03:39Deve haver outras pessoas da Terra aqui.
03:41Talvez a fita nos dê uma pista.
03:42Atende.
03:47Acho que a bateria descarregou.
03:50Vamos voltar para a nave e mostrar aos outros.
03:51A CIDADE NO BRASIL
03:57A CIDADE NO BRASIL
03:59A CIDADE NO BRASIL
04:01A CIDADE NO BRASIL
04:07Ah!
04:21Fox Filme do Brasil apresenta...
04:28Guerra de Gigantes
04:30Lando Garry Conway
04:38Don Matheson
04:42Steffin Erwin
04:46Don Marshall
04:50Dina Lange
04:54Peter Young
04:58E Kurt Kastner
05:06Versão Brasileira AIC São Paulo
05:27Eleve
05:33Eleve
05:35Eleve
05:37Vem
05:39Eleve
05:41Eleve
05:43Eleve
05:46Eleve
05:48Eleve
05:49A CIDADE NO BRASIL
06:19Eu pensei em ficar feliz ao ver um gigante.
06:21Eu também não. Mas por outro motivo.
06:25Aquela pilha que ele jogou, se ainda tiver um pouco de força, irá nos ajudar a consertar a nave.
06:34Como está o seu braço?
06:35Está melhor do que parece.
06:37Muito bem, então vamos.
06:42Ponto Estranho
06:43Ator convidado, Glenn Corbett
06:49Encontrei-a.
07:02Vamos.
07:03E a caixa de provisões?
07:23Não a levou para dentro?
07:25Não, deixei a última caixa bem aqui, quando fui atacado por aquela gralha.
07:29E desapareceu.
07:30Talvez algum animal a tenha levado embora.
07:34Minha faca? Sumiu também.
07:36Eu a tinha deixado em cima da caixa.
07:40O que um animal faria com uma faca?
07:42Um momento.
07:44Tem certeza que deixou aqui?
07:46É claro que eu tenho, capitão.
07:49É bom ir ver lá dentro.
07:50Spindrape chamando o posto.
07:55Responda, Steve.
08:01O que há dentro?
08:03As garotas apareceram com algo muito importante.
08:05Acho que você deve voltar depressa.
08:07Estamos indo.
08:11Está tudo bem?
08:13Não foi tocado.
08:14Ótimo.
08:15Não vamos ligar para isso agora.
08:17Vamos embora.
08:17Ouviram?
08:43Ouviram?
08:44Algo está nos seguindo.
08:51Vocês continuam.
08:52Eu me escondo para ver o que é.
08:53Excelente ideia.
08:55Vamos, capitão.
08:55Vá na frente.
08:56Esperem.
08:57Não vamos deixar um homem só.
09:00Vamos em frente.
09:14Está num lugar aí atrás.
09:29Eu sei que está.
09:31Vamos embora.
09:32Agora já sabemos que essa pilha ainda tem força.
09:45É.
09:46Bem, vamos torcer para que o gravador funcione.
09:49Não sabemos quantas vezes ele tomou chuva.
09:51Eu faço isso.
09:58Já liguei, já liguei.
09:59O dono dele ainda pode estar aqui.
10:02É, e vamos esperar que esteja vivo.
10:04Talvez seja alguém da busca aérea nacional que perdeu-se num voo orbital há meses.
10:08Capitão, acha que poderia pertencer a uma nave que está à nossa procura?
10:12Nós logo saberemos.
10:13Diário de bordo.
10:1614 de abril.
10:18Major Kagan falando.
10:19Faz exatamente um ano que os gigantes capturaram a nossa espaçonave e começaram a nos caçar.
10:25Nossas esperanças morreram.
10:27Não mais acreditamos que possa vir ajuda do exterior.
10:30Tentamos a diário inevitável, mas quanto tempo aguentaremos?
10:34Maio 10.
10:35Hoje tentaram nos localizar com cães de caça gigantes.
10:38Nós mal escapamos com vida.
10:40Perdemos todo o nosso equipamento.
10:42Estamos acabados.
10:44A menos que arrisquemos a última cartada tentando recapturar nossa nave.
10:48Tentaremos esta noite no escuro.
10:50Descobrimos que temos uma vantagem.
10:53Os gigantes enxergam mal à noite.
10:55Rezarei pelo sucesso.
10:56Do contrário, espero que esta fita seja achada por outros que venham atrás de nós para que saibam.
11:01Ligue e desligue para ver o que há.
11:07Vá mais adiante.
11:12Não há nada.
11:21Mais nada.
11:23Pronto, assim ficará bom.
11:25É bom ir para o outro posto.
11:31Irei logo mais.
11:34Redsrag, fique de guarda fora da nave.
11:37Sim, capitão.
11:39E o resto vai dormir.
11:44Até mais tarde.
11:45Até mais tarde.
11:46E o resto vai dormir.
12:16E o resto vai dormir.
12:46Tito.
13:06Tito.
13:10Tito.
13:14Tito.
13:28Comandante Fitzhag.
13:30O senhor ouviu o Chipo?
13:32Comandante Fitzhag.
13:35Não é necessário ficar repetindo.
13:39Já ouvi na primeira vez.
13:41Tinha os olhos fechados, eu pensei que estivesse dormindo.
13:44Dormindo?
13:46No meu posto?
13:48Nunca.
13:50Eu fecho os olhos para poder me concentrar melhor.
13:55Ouvir cada som.
13:58Não deve interromper-me.
14:02Tito.
14:08Tito.
14:13Tito.
14:27Tito.
14:30Tito.
14:31Tito.
14:32Tito.
14:33Tito.
14:34Tito.
14:35Tito.
14:36Tito.
14:37Tito.
14:38Tito.
14:39Tito.
14:40Tito.
14:41Tito.
14:42Tito.
14:43Tito.
14:44Tito.
14:45Tito.
14:46Tito.
14:47Tito.
14:48Tito.
14:49Tito.
14:50Tito.
14:51Tito.
14:52Tito.
14:53Tito.
14:54Tito.
14:55Tito.
14:56Onde nós vamos?
15:12Onde não nos encontrem.
15:13Os gigantes?
15:14Nem os gigantes, nem seus amigos, nem ninguém, nunca.
15:19Conheço bem meu caminho nesta terra de gigantes.
15:22Já vi seus segredos.
15:23Vi coisas que deixariam um homem louco.
15:28Eu fiquei mais esperto.
15:32Você acha que sou maluco, não é?
15:35Não, senhor.
15:36Mentira, admita que tem medo de mim.
15:38Não, senhor. Só no começo. Agora não.
15:41Por que não?
15:42Porque é um de nós.
15:46Andy, vamos indo.
15:53O que é isso?
15:58É o meu lar, apesar de humilde.
16:01É um buraco de furão?
16:03Shipper, o meu cão, os perseguia.
16:06Os pequeninos, é claro.
16:08Esses daqui são maiores que aqueles lá de casa.
16:12O que houve com o furão?
16:15Entre aí.
16:15Como encontro o caminho?
16:31Aprendi a viver no escuro, mas.
16:33Fique pra lá.
16:50Muito bem.
16:51Agora eu quero a verdade.
16:57Quem é você? Qual é seu nome?
16:58Barry Lockleed, senhor.
17:00É filho de algum dos homens?
17:02Não, senhor.
17:02Meus pais estão mortos.
17:04Entendo.
17:06Os gigantes mataram seus pais e você tornou-se o espião deles para não morrer também,
17:09hã?
17:10Não, senhor.
17:11Eles morreram na terra.
17:12Não minta pra mim, garoto.
17:14Não minto, senhor.
17:15Eu ia pra Londres morar com os primos quando a espaçonave caiu aqui.
17:22Aprendeu bem suas respostas, não?
17:28Senhor.
17:31Quem são aqueles outros com você?
17:34Bem, primeiro o capitão Steve Burton.
17:38É o piloto.
17:42Depois é Dan Erikson.
17:45É nosso co-piloto.
17:47Fingindo ser o co-piloto?
17:49Não, senhor.
17:50Ele é nosso co-piloto e é muito bom.
17:52Não me contradiga, rapaz.
17:55Quem são os outros dois?
17:57O comandante Fitzhagg e Mark Wilson.
18:03Nossa comissária, Betty Hamilton, diz que o senhor Wilson é um grande engenheiro.
18:08Esperemos que ele conserte nossa nave para irmos embora.
18:13Claro.
18:15E a outra mulher?
18:17Senhorita Scott.
18:19Senhorita Valerie Scott.
18:21Ela é muito rica.
18:23Pelo menos era na terra.
18:26E ela espera viver folgadamente e a larga aqui também.
18:30Todos esperam entregando-me aos gigantes.
18:32Oh, não, senhor.
18:33Sente-se.
18:33Não precisava roubar essa comida.
18:42Nós partilhamos tudo.
18:45Senhor, agora...
18:47Posso juntar-nos aos outros?
18:58Para depois trazer-nos aqui e pegar-me?
19:01Não, senhor.
19:01Eu não lhe direi coisa alguma se o senhor não quiser.
19:04Eu não direi coisa alguma quando voltar.
19:06Você jamais voltará.
19:07Senhor Fitzhagg.
19:13Senhor Fitzhagg.
19:13Senhor Fitzhagg.
19:14O que foi?
19:18O que há?
19:20Um bocado de coisa, senhor Fitzhagg.
19:22Barry desapareceu.
19:23Pensei que eu tivesse visto.
19:27Não, eu...
19:28Eu não vi nem sinal dele.
19:31Capitão!
19:32Capitão!
19:33Barry desapareceu.
19:36Já o procurei por toda parte.
19:38Eu fechei meus olhos só por um minuto.
19:39Não mais que isso.
19:40O asseguro-lhe.
19:42Vou procurá-lo.
19:43Avise os outros.
20:03Está usando o emblema da N.A.R.
20:08Pensamos que estavam mortos.
20:11Então estão me espionando.
20:12Oh, não, senhor.
20:13Eu sou seu amigo.
20:14Nós todos somos.
20:15De verdade.
20:22O que é isso?
20:24É o furão fazendo um novo túnel.
20:31Ei, volte aqui.
20:33Ele o machucou?
20:54Não, senhor.
20:55E ele está só?
20:56Eu não vi mais ninguém com ele, capitão.
21:03Nós precisamos levá-lo até a nave.
21:05Venha.
21:16Major Kagan, não é mesmo?
21:19Você é o Major Kagan?
21:22E o resto do pessoal?
21:26Vocês sabem que estão mortos?
21:27Não banquem os inocentes.
21:32Eu sei o que são e quem são.
21:34Trabalham para os gigantes.
21:36Usaram todos os mesmos para me pegar e agora usam vocês.
21:38Por que pensam que trabalhamos para eles?
21:40Querem também nos capturar.
21:42Mentira.
21:43Estão vendidos a eles.
21:45Por isso que vivem aqui no chão ao invés de embaixo dele como sou obrigado.
21:48Escondido como um animal todo esse tempo no escuro.
21:50Olha, amigo, não temos nada a ver com os gigantes.
21:54Caímos aqui da mesma forma que vocês.
21:57Estamos no mesmo barco afundando que você, moço.
22:00O que houve com sua espaçonave?
22:02Você sabe o que houve com ela.
22:03Está com eles.
22:04Confie em nós, Kagan.
22:06Nós somos da sua espécie.
22:08Precisamos de você.
22:11Nossa nave está incapacitada, mas talvez nós possamos fugir na sua.
22:14Onde está ela?
22:16Não, é um truque.
22:18Não vou dizer mais coisa alguma.
22:20Está bem.
22:24Olhe, você vai falar de uma forma ou de outra.
22:26Senhor Wilson, dessa forma não.
22:27Só poderemos consegui-lo com bondade.
22:29Tentamos isso.
22:30Diga onde está.
22:31Deixe-me em paz.
22:39Estamos acabados.
22:41A menos que arrisquemos a última cartada tentando recapturar nossa nave.
22:45Tentaremos esta noite no escuro.
22:47Descobrimos que temos uma vantagem.
22:48Os gigantes enxergam mal à noite.
22:50Rezarei pelo sucesso.
22:52Do contrário, espero que esta fita seja achada por outros que venham atrás de nós para que saibam.
23:00Deve acreditar em nós, Major.
23:02Um homem em sua situação.
23:04Um homem que possuiu a coragem de tentar salvar os outros e não a si mesmo.
23:09Não pode recusar a nos ajudar agora.
23:12Onde está sua nave?
23:14Eles levaram para o centro científico.
23:18Um conjunto de prédios usados para estudos científicos variados.
23:21Sua tecnologia está 50 anos atrás da nossa.
23:23Porém, não o subestimem.
23:26Ficou avariada quando pousaram.
23:28A espaçonave?
23:29Não.
23:31Então ainda está intacta?
23:33Pelo menos a última vez que a vi.
23:36Temos a chance dela estar em boa forma.
23:38Podem nos levar a ela, Major.
23:40Sabe o caminho?
23:40Sim, mas preciso luzes, ganchos e cordas.
23:44Isso nós temos.
23:46Nós partiremos em seguida.
23:48Eu posso ir também, não é, Capitão?
23:50Todo mundo vai, Barry.
23:52Essa pode ser a chance de irmos embora.
23:55Voltarei num minuto.
23:55Já fez as malas, Sr. Fitzhack?
24:03Sr. Scott.
24:04Não acredito em uma palavra do que disseram.
24:34A coisa toda é um truque.
24:39Você tinha razão em desconfiar.
24:43Tinha razão sobre tudo.
24:45Eu não compreendo.
24:52Você já ouviu falar em bode expiatório?
24:56Em certos lugares o bode expiatório é aquele
24:59que é traído pelos outros animais levando a culpa de tudo.
25:02E é o que vão fazer para você.
25:05Levá-lo para a armadilha.
25:08Mas eles querem escapar.
25:10Exatamente.
25:12E compraram a liberdade pelo preço da sua.
25:15Você tinha razão.
25:18São os traidores.
25:19Cada um deles.
25:22Não sei no que acreditar.
25:24Não está pensando que o acharam por acidente?
25:27Estavam à sua procura.
25:29Porém, foram atrás do menino?
25:30Claro que sim.
25:35Ele foi à isca.
25:39Mas ele é tão inocente.
25:42E o capitão tão sincero.
25:44Sincero?
25:45Ele nem é capitão.
25:48Por que está me dizendo isso?
25:49Você é um deles.
25:51Deus me defenda.
25:53Eu sou um prisioneiro assim como você.
25:55O único sobrevivente de outro espaço nova que caiu aqui.
26:00Eles me encontraram vagando pelos bosques e capturaram-me.
26:03Pensando que fosse você.
26:11Não me deixavam partir com medo que eu o avisasse.
26:14Vamos fugir.
26:16Não.
26:18Temos que vencer o pensamento egoísta de apenas salvarmos a nós.
26:23E pensar em nosso dever com a humanidade.
26:27Ainda há tempo de alcançar a sua nave.
26:30Antes que cheguem os gigantes.
26:33Juntos voaremos para a terra.
26:35Avisando-os da ameaça.
26:36Obrigado.
26:42Muito obrigado.
26:52Assim fica ativada.
26:55Quando entrar no túnel e quiser que a luz acenda, é só torcer os fios.
26:59Assim.
27:01É formidável.
27:03Tudo pronto?
27:04Tudo pronto.
27:06Vem essas tochas a Fitzhag e Kagan vão precisar.
27:09Vamos indo?
27:25Steve.
27:27Parece que nosso ladrão roubou o nosso astronauta.
27:31Grande.
27:33Nossa única pista é a toca do furão.
27:35Local onde Kagan se sente seguro.
27:38Temos que pegá-lo antes que chegue lá.
27:40Dan, você ficará aqui com a nave e você vem comigo.
27:43Certo.
27:43O que é isso?
27:48O que é isso?
27:48É um gigante andando a incêndio.
27:48O que é isso?
27:49É um gigante andando a incêndio.
27:49É um gigante andando a incêndio.
27:56É um gigante andando a incêndio.
27:58O que é isso?
27:59É um gigante andando a incêndio.
28:01É um gigante andando a incêndio.
28:05O que é isso?
28:10É um gigante andando a incêndio.
28:13É um gigante andando a incêndio.
28:14É um gigante andando a incêndio.
28:16Ainda é um gigante andando a incêndio.
28:46Poderá sempre depender de mim, em uma crise.
28:58O que é isso?
29:00É o curão voltando para consertar o túnel.
29:16O que é isso?
29:21Graças a Deus estão aqui.
29:22Onde está Kegan?
29:24Kegan escapou.
29:25Eu o segui até um buraco valentemente.
29:27Onde está ele agora?
29:29Desmoronou tudo.
29:30Ele ficou preso entre as pedras.
29:32Eu tentei libertá-lo, mas o furão nos ouviu.
29:35Não tive alternativa senão fugir.
29:37Vamos.
29:38Oh, não, por favor.
29:46Vão embora, salvem-se.
30:06Saiam daqui.
30:07Quando ele chegar, esmagará todos vocês.
30:16Procure esse tralho, Mark.
30:20Eu trato desse furão.
30:46Tchau!
31:16Pegue o arco e a flecha e tente matá-lo antes que ele avance mais.
31:46Eu disse que o tiraria.
31:52Agora eu sei em quem acreditar.
31:55Não pode me culpar por querer fugir.
32:01Obrigado.
32:03Está tudo bem?
32:10Ei, Major.
32:12Daqui.
32:12E... qual é o caminho para o centro científico?
32:17Por aquele túnel.
32:21É melhor chamar os outros. Esperaremos aqui.
32:24E muita atenção.
32:27Ali, depois do túnel, o que há?
32:31Se bem me lembram, há uma passagem.
32:33Uma passagem?
32:35Sim, nós achamos na última vez que tentamos fugir.
32:39O que o impediu, então?
32:40Eu não sei. Eu não me lembro. Está tudo em branco, exceto o terror.
32:47Terror de quê?
32:51Envolve a morte de seus homens?
32:54Acho que sim.
32:56O que houve com eles?
32:57Você tem que se lembrar.
33:01Não posso.
33:04Tudo que sei que jamais poderei voltar lá.
33:07Não pode voltar. Já passamos por tudo isso.
33:09Você prometeu.
33:10Vou tentar.
33:21Este é o conjunto do centro científico nos subúrbios da cidade.
33:26Este é o prédio de pesquisas eletrônicas onde está a minha espaçonave.
33:29Há um guarda sempre de serviço aqui, nesta entrada.
33:33Deste lado, o túnel do furão vem sair bem aqui.
33:36E como entramos no local?
33:38Há uma abertura de ventilação que poderá haver do túnel,
33:40que vai além do almoxarifado, na sala de pesquisas.
33:46Nosso melhor plano de ataque será nos dividirmos em dois grupos.
33:49Se um for apanhado, o outro talvez tenha sucesso em chegar à nave do Major e escapar para a terra.
33:57Dan, o Major levará você, Barry e Fitzhag, pelos túneis do furão.
34:03E em seguida a entrada.
34:05Tentarei.
34:07Você e eu levaremos as moças pelo terreno aberto e tentaremos entrar pela frente.
34:12Está claro?
34:13Sim, Liptal.
34:15Boa sorte.
34:19Boa sorte.
34:49Eu posso jogar o gancho na maçaneta da porta.
34:56Talvez possamos abri-la.
34:58Pode estar trancada.
35:19Enxergue mal ou não, aqui há bastante luz para que nos veja.
35:38Falta pouco para chegarmos agora.
35:39Iremos para a porta assim que começar a próxima ronda.
36:03E se ele enxergar os outros lá atrás?
36:13Podemos atrasá-lo.
36:15Eu não sei como, mas é preciso.
36:16Se eu abrir isso aqui, posso causar um curto nos fios e distraí-lo.
36:25Muito bem, vamos abrir.
36:49O vermelho está quente, mas eu vou desligar o fio verde.
37:06É o fio terra.
37:06Eis a abertura que eu lhes falei.
37:34Vamos lá.
37:36Vamos lá.
37:37Vamos lá.
37:39Vamos lá.
37:41Vocês fiquem aqui, eu vou ver se os outros já chegaram.
38:02Certo.
38:11Já vai começar a roda.
38:30Depressa, mate.
38:41Ele vai informar.
39:01É a nossa deixa.
39:08Vamos.
39:09Vamos.
39:10Vamos.
39:11Muito bem, vamos entrar.
39:23Eu?
39:23Sim.
39:29O que há?
39:32Eu não posso.
39:34Prometeu tentar, Major Keegan?
39:36Eu não posso entrar aí.
39:38Está bem, pode ficar.
39:43Barry, você fica aqui com ele.
39:45Voltaremos depressa.
39:46Sim, senhor.
39:47O almoxerifado deve ser desse lado.
40:11Venha.
40:11O almoxerifado deve ser de novo.
40:23É.
40:24Jamais passaremos.
40:49Se conseguíssemos abrir esse trinco.
40:54Não será possível.
41:14Regório, Steve, Steve, Capitão!
41:19Shhh!
41:22Você quer acordá-lo?
41:24Eu tenho uma idéia bem melhor.
41:44Dan deveria estar aqui agora.
41:47Se ele conseguiu.
41:48Olhem a abertura.
41:59Estão em apuros.
42:02Vamos lá.
42:03Ainda bem que nos viram.
42:23Coisa horrível sentir-se preso ali atrás.
42:25Onde estão Barry e Kagan?
42:33Esperando lá fora.
42:35Olhe lá em cima.
42:36A espaçonave do Major Kagan.
42:38Fitzhag, fique com as moças que vamos lá ver.
42:41Eu acho que é mais seguro aí dentro do condutor.
43:09É escuro lá e dá pra esconder.
43:12Não, não lá dentro.
43:14A gente não precisa ir até o fundo.
43:18Foi onde aconteceu.
43:22Aí, nessa passagem.
43:25Foi onde meus homens morreram.
43:26Está voltando agora.
43:33Eu estava parado bem aqui.
43:35Como estamos agora?
43:38Eu ouvi gritos.
43:41Corri para o condutor.
43:46Era uma armadilha.
43:48E meus homens caíram nela.
43:49Há algo horrível lá dentro esperando.
43:51Continua esperando.
43:54Eu vou avisar os outros.
43:54Não.
43:56Eu não quero que você mora também.
44:19Eu não quero que você mora também.
44:27Eu quero que você mora também.
44:38Eu não quero que você mora também.
44:40Vamos ficar atrás das caixas.
44:59Desmontado.
45:10Mas que azar.
45:11Talvez possamos aproveitar alguma coisa.
45:29Esteve.
45:44Acho que encontrei algo de utilidade.
45:46Nesta célula.
45:47Há bastante energia sobrando nesta bateria para usarmos em nossa espaçonave.
45:58Você está acordando?
46:04Vem rápido.
46:13Vamos.
46:14Eu quero esta célula.
46:15Esqueça.
46:16Temos que descer de pressa.
46:17Vamos, Steve.
46:28É um fio de luz?
46:35O que é isso?
47:05O que é isso?
47:35O que é isso?
48:05O que é isso?
48:35O que é isso?
49:05O que é isso?
49:35O que é isso?
50:05O que é isso?
50:35O que é isso?
51:05O que é isso?
51:35O que é isso?
52:05O que é isso?
52:35O que é isso?
Recomendado
1:22:44
|
A Seguir
1:25:24
1:29:46
48:56
44:50
44:34
1:25:24
1:47:30
48:35
50:48
51:20
1:24:18
43:14
1:24:31
49:33
50:55
48:16
0:24
50:15
50:45
46:52
41:42
25:54
45:53
Seja a primeira pessoa a comentar